Totale blokkade
van Engeland afgekondigd.
MAANDAG 19 AUGUSTUS 1940
TTAAREEM'S' DA'GBESÜ
5
Duitsche represaille voor het Britsche optreden ter zee.
Waarschuwing aan de neutrale scheepvaart.
Te Berlijn is Zaterdag officieel het volgende be
kend gemaakt:
I. Engeland heeft sinds het begin van den oor
log in steeds toenemende mate de volkenrechte
lijke regels van de oorlogvoering ter zee geschon
den. Het begon met de verklaring tot contrabande
van alle levensmiddelen, hetgeen tegen de primi
tiefste wetten der menschelijkheid indruischt. Hier
door moesten, evenals in den wereldoorlog, de
Duitsche vrouwen en kinderen getroffen worden.
Daarop volgde, dat alle goederen van Duitschen
oorsprong, zelfs de goederen in neutraal bezit en
tdie op neutrale schepen uit Duitschland waren ge
ëxporteerd, tot contrabande verklaard werden.
Hierdoor moest het Duitsche bedrijfsleven getrof
fen worden.
Vervolgens kwam de tegen het volkenrecht in-
druischende bewapening van de Engelsche koop
vaardijschepen om dezen als aanvalswapen tegen
Duitsche duikbooten te gebruiken, het misbruiken
van neutrale vlaggen, enz.
Duitschland heeft hierop geantwoord:
1. Door verplaatsing van zijn handel naar het
Oosten en aanzienlijke uitbreiding van zijn toevoer
aan levensmiddelen en grondstoffen uit de Euro-
peesche en Aziatische economische gebieden, door
verzekering van geweldige hoeveelheden aan grond
stoffen van allerlei soort in de van zijn vijanden
gezuiverde Europeesche landen ten gunste van het
Duitsche bedrijfsleven, en
2. door het tot zinken brengen van vijf millioen
br. reg. ton ruimte aan koopvaardijschepen welke
Engeland ter beschikking staat, hetgeen ge
schiedde door de Duitsche oorlogsmarine en het
luchtwapen. Daarbij komt het onbruikbaar maken
van nog lJ/2 millioen br. reg. ton scheepsruimte
door zware beschadigingen bij luchtaanvallen, dus
ln totaal 6V2 millioen br. reg. ton.
II. Nadat Engeland steeds meer had ingezien
dat zijn methode van oorlogvoering ter zee, welke
met alle regelen van het volkenrecht in strijd was,
nutteloos was, is het tot steeds brutaler middelen
overgegaan. Hiervan moeten genoemd worden: het
leggen van drijvende mijnen, het opennlijke en ge
camoufleerde gebruik van koopvaardijschepen
voor oorlogshandelingen, de camouflage van vis-
schersbooten als duikbootvallen, de aankondiging
van Churchil in het parlement op 9 Mei 1940, dat
in het Skagerrak overdag alle Duitsche koopvaar
dijschepen en des nachts alle koopvaardijschepen
zonder onderscheid der nationaliteit tot zinken ge
bracht zouden worden.
Den zwaarsten slag heeft Engeland echter aan de
scheepvaart van derde landen toegebracht door de
volgende maatregelen.
1. Het heeft de koopvaardijschepen van Noor
wegen, Denemarken, Nederland, België en Frank
rijk geroofd om de geweldige verliezen aan eigen
tonnage althans gedeeltelijk te vervangen. Sinds
dien dwingt het de eigenaars en de bemanningen
dezer schepen voor Engeland heerediensten te ver
richten.
2. Het probeert met alle middelen de geheele
neutrale scheepvaart onder zijn controle te dwin
gen.
Vooral probeert het echter thans de geheele
neutrale scheepvaart het beruchte navicert-systeem,
de door Engelsche spionnage-organisaties in neu
trale landen georganiseerde handelscontróle, op te
dragen. Het behandelt schepen zonder navicert als
prijs. Engeland poogt op deze wijze de geheele
neutrale koopvaardijscheepvaart aan zijn oorlogs
doeleinden dienstbaar te maken.
Wat het zeegebied om Engeland betreft, zoo vindt
hier, wegens de steeds toenemende gevechtshande'
lingen der wederzijdsche lucht en zeestrijdkrach
ten, het normale handelsverkeer in het geheel niet
meer plaats. Daarentegen worden aan de neutrale
koopvaardij scheepvaart thans door mijnen, pa
trouilles, Engelsche kustbatterijen enz. haar routes
en haar optreden voorgeschreven. Weer andere
neutrale schepen varen meest onder dwang in kon
vooien van Engelsche zeestrijdkrachten. Van een
vrije scheepvaart in deze zeeën kan dus thans geen
sprake meer zijn.
Een andere afschrikking voor de neutrale
scheepvaart en zeelieden moet zijn, dat Engeland
onder den dagelijks toenemenden druk van de
Duitsche strijdkrachten zich onlangs 'ook heel open
lijk van de laatste beperkingen der fatsoenlijke
oorlogvoering is afgestapt. Zoo heeft Churchill
eenige dagen geleden laten aankondigen, dat de
onbewapende Duitsche reddingvliegtuigen, welke
onder bescherming staan van het Roode Kruis en
de in nood verkeerende Duitsche of vijandelijke
vliegers redden, thans door Engeland zouden wor
den neergeschoten. Aan deze cynische uitnoodiging
tot moord, welke kenmerkend is voor de vertwijfe
ling van de tegenwoordige Engelsche regeerders,
over de komende ineenstorting, heeft het Engelsche
luchtkwapen prompt voldaan. Bij de jongste lucht
gevechten werden n.l. twee Duitsche reddingvlieg
tuigen tijdens hun reddingswerkzaamheden welke
gewonde Engelsche vliegers golden, door de Engel-
schèn neergeschoten.
III. Duitschland heeft deze ontwikkeling sedert
maanden aandachtig gevolgd, in de hoop, dat wel
licht toch nog verstandige overwegingen de huidige
Engelsche regeerders ervan zouden afhouden, op den
weg van deze misdadige oorlogvoering voort te gaan.
Deze hoop was vergeefsch. Engeland heeft het laat
ste beroep van den Führer van de hand gewezen.
Daartegenover heeft de rijksregeering thans be
sloten. met gelijke munt te betalen en haar militaire
machtsmiddelen met dezelfde onverschrokkenheid
tegen de scheepvaart om Engeland te gebruiken.
Op 26 September 1939 heeft de Engelsche re
geering bij monde van haar toenmaligen minister
president Chamberlain verklaard: Duitschland is
een belegerde vesting en het is volkomen geoorloofd
en menschelijk het Duitsche volk van alle vitale toe
voeren af te snijden. Dit wil dus zeggen: de huidige
Britsche regeerders achten het volkomen natuurlijk
en geoorloofd, dat, wanneer zij hun zin kregen, Duit
sche vrouwen en kinderen, evenals in den wereld
oorlog, aan den hongerdood werden overgeleverd.
De politiek van den Führer, die voor het Duitsche
bedrijfsleven den toevoer van levensmiddelen uit
groote deelen der wereld heeft geopend, alsmede de
verzekering van enorme voorraden grondstoffen,
door den unieken roemvollen veldtocht van onze le
gers. hebben deze Engelsche berekening doen mis
lukken.
De huidige Engelsche regeerders weten dat. niet
temin durven zij de volledige ineenstorting van hun
politiek tegenover het eigen volk nog niet te beken
nen, maar proclameeren zij daarentegen den oorlog
tot het uiterste.
Tegenover deze houding, waarmede Engeland
zich zelf naar den ondergang drijft, stelt de
Rijksregeering vast: de belegerde vesting is
thans niet meer Duitschland, maar het Engel
sche eilandenrijk. Tegenover de mislukte En
gelsche hongerblokkade jegens Duitsche vrou
wen en kinderen, stelt thans Duitschland de
totale blokkade der Britsche eilanden, welke
hiermede wordt afgekondigd.
IV. Duitschland is ervan overtuigd, met de afkon
diging van de totale blokkade van het Britsche
eilandenrijk een verderen beslissenden stap de doen
tot beëindiging van den oorlog en tot het doen ver
dwijnen van de huidige Britsche regeerders, die de
schuld van dezen oorlog zijn.
Het opperbevel van de weermacht zal bij zijn ope
raties in vollen omvang gebruik maken van de gun
stige strategische positie. Welke de beheersching van
de continentale kusten, van Biscaye tot de Noord
kaap, alsmede de superioriteit op zee en in het lucht
ruim, rondom Engeland, den Duitschen strijdkrach
ten bieden.
Duitschland handelt daarbij in het belang van
geheel Europa, want sinds men in Londen heeft
gezien dat Duitschland niet uitgehongerd kan wor
den, probeert men thans den hongeroorlog ook tot
andere Europeesche staten als Noorwegen. Dene
marken, Nederland, België en Frankrijk, Zweden,
Spanje en Portugal uit te breiden.
Zelfs aan landen die aan den oorlog geen enkel
deel hebben, zooals Japan, de Sovj.et-Unie enz. pro
beert men hun toevoeren van overzee af te snijden,
met de motiveering dat Duitschland van die toe
voeren voordeel zou kunnen hebben.
De snelle nederlaag van Engeland en daarmede
het uit den weg ruimen van de huidige Engelsche
egeerders, die alleen den vrede in den weg staan,
is dus het eerste gebod voor heel Europa, en ook
voor de overige neutrale staten.
Terwijl eenige landen, zooals de Vereenigde Staten
van Noord-Amerika en Argentinië reeds sinds lang
de zeeën om Engeland tot gevechtsgebied verklaard
en den schepen, vliegtuigen en burgers van hun sta
ten verboden hebben zich binnen deze gevaarlijke
zones te begeven, hebben andere neutrale staten
een dergelijken maatregel tot dusverre niet genomen
Duitschland, dat deze landen herhaaldelijk ervoor
gewaarschuwd heeft hun schepen naar het zeege
bied rondom Engeland te zenden, heeft den regee
ringen van deze staten thans nog eens in een nota
verzocht, aan hun schepen het varen binnen de
Duitsch-Engelsche oorlogszone te verbieden. Het is
in het belang van deze staten zelf, dat zij ten spoe
digste aan dit verzoek voldoen.
De Rijksregeering van haar kant moet in ieder
geval het volgende vaststellen: de zeeoorlog is
in het gebied om Engeland in vollen omvang
ontbrand. Het geheele gebied ligt vol mijnen.
De vliegtuigen vallen elk schip aan. Elk neutraal
schip, dat in de toekomst in dit gebied vaart,
stelt zich dus bloot aan het gevaar van vernie
tigd te worden. De Rijksregeering ivijst in de
toekomst zonder eenige uitzondering de verant
woording voor eenige schade, welke schepen
van welken aard ook, of personen in deze gebie
den zouden oploopen, van de hand. Door hun
scheepvaart volkomen van de Britsche eilanden
verivijderd te houden, zullen de neutrale landen
ook van hun kant het beste bijdragen tot het
vermijden van complicaties en tot de snelle be
ëindiging van dezen oorlog.
Ook zou het op deze wijze Churchill en anderen
belanghebbenden in de toekomst moeilijk gemaakt
worden, een nieuw Athenia-geval te construeeren,
d.w.zj. een schip van een derde mogendheid door
eigen^duikbooten tot zinken te laten' brengen en dan
Duitschland die torpedeering in de schoenen te
schuiven, in de hoop, de openbare meening van dit
land tegen Duitschland op te hitsen en in den oor
log te sturen.
Duitschland is ervan overtuigd, dat het door de
finitief een eind te maken aan de huidige Britsche
zeerooverij, niet alleen Europa, maar allen neutralen
staten ter wereld een dienst van historische betee-
kenis bewijst.
COMMENTAAR DER
DUITSCHE PERS.
Het D.N.B. meldt voorts: De afkondiging der
algeheele blokkade over de Engelsche eilanden,
zooals zij door de Duitsche regeering is medege
deeld in een nota aan een aantal neutrale staten,
wordt door de pers uitvoerig besproken en ge
kenmerkt als gevolg van de Engelsche oorlogvoe
ring, die in strijd met het volkenrecht is. De
bladen wijden vooral aandacht aan de waar
schuwing, welke de nota tot de neutrale scheep
vaart richt.
De „Völkischer Beobachter" schrijft o.a.: „De
Duitsche nota bevat in verband met de ontwikke
ling van den oorlog, die een onverbiddelijke eind
strijd is geworden, een laatste waarschuwing tegen
het varen in Britsche wateren, welke thans aan een
totale blokkade onderworpen zijn. Engeland blok
keert ook niet-oorlogvoerende landen en dringt
hun een vernederende handelscontrole. op,
De strijd van Duitschland is daarom een bevrij
dingsoorlog voor geheel Europa. Het is voor de
neutrale staten raadzaam de gevaren te ontwijken,
eiker gevolgen voor hen zelf niet te overzien
zijn".
De „Lokal Anzeiger" stelt vast dat Engeland de
ontwikkeling van den oorlog ter zee, vooral die van
den handelsoorlog, bepaald heeft. Als Duitschland
nu de zeeën om Engeland tot oorlogsgebied ver
klaart is dat het .gevolg van het Britsche optreden.
De Duitsche nota aan de neutrale landen is een
waarschuwing, die niet over het hoofd moét worden
DE WACHT AAN DE KUST. Een Duitsch soldaat op
den Atlantischen Oceaan.
aan het strand van
(Foto Weltbild.)
gezien. Zij brengt officieel ter kennis van de re
geeringen, hoe de zaken met Engeland staan. Zij
wijst erop dat het practisch niet meer mogelijk is
den handel met de Britsche eilanden te handhaven,
zonder tegelijkertijd leven en eigendom lichtvaar
dig op het spel te zetten. De vaart op Engeland is
een vaart naar den dood geworden".
BEGRENZING VAN HET
BLOKKADEGEBIED.
Het zeegebied om Engeland, tegen het bevaren
waarvan de neutrale scheepvaart in de Duitsche
nota aan de neutrale regeeringen dringend ge
waarschuwd wordt, is naar het D. N. B. van be
voegde zijde verneemt, geografisch als volgt be
grensd
„Van de Fransche Atlantische kust op 47 gr.
N.B.. 2 gr. 40 m. W.L. naar een punt 45 gr.
N.B., 5 gr. W.L., vandaar naar een punt op 45 gr
N.B., 20 gr. W.L., dan naar een punt op 58 gr
O.L., 20 gr. W.L., vervolgens naar een punt op
62 gr. N.B., 3 gr. O.L. en van hier naar het Zuiden
naar de Belgische kust en dan langs de Belgische
en Fransche kust naar het uitgangspunt.
Duitsch legerbericht van Zaterdag:
Bij het politiecorps van Peking is een vrouwe
lijke afdeeling opgericht, welke voor verschillende
speciale doeleinden dienst zal moeten doen. zoo
als voor de bewaking van stations en openbare
gebouwen. (Foto Weltbild.)
De actie der Duitsche
luchtmacht op 16 en 17
Augustus.
BERLIJN, 17 Aug. (D.N.B.) Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
„Het luchtwapen zette op 16 Augustus en in
den nacht van 16 op 17 Augustus den strijd tegen
het Britsche eiland met verschillende afdeelingen
voort. Hierbij werden yliegvelden, luchtdoelbatte
rijen en ballonversperringen in Zuidoost-Enge-
land en in de verdere omgeving van Londen fa
brieken der wapenindustrie in Midden-Engeland
alsmede haven- en kade-installaties in Cardiff,
Newport en Bristol succesvol met bommen be
stookt. Bij het eiland Wight werd een torpedo
jager tot zinken gebracht.
In de aanvalsgebieden braken de Duitsche
jachtvliegtuigen in hevige luchtgevechten dooi
de vijandelijke afweer, waardoor het voor de
eenheden gevechtsvliegtuigen mogelijk werd hun
aanvaldoelen te bereiken.
Het totale verlies van den vijand bedroeg gis
teren 89 vliegtuigen. Hiervan werden er 59 ir
luchtgevechten, 23 op den beganen grond en 7 bij
nacht door de luchtdoelartillerie vernietigd. 22
versperringsballons werden in brand geschoten.
31 eigen vliegtuigen worden vermist.
Duitsche duikbooten hebben uit sterk beveiligde
convooien verscheidene bewapende koopvaardij
schepen met een totalen inhoud van 25.700 b.r.t.
waaronder een tankschip van 5700 b.r.t. tot zin
ken gebracht."
Duitsch legerbericht van Zondag
Voortzetting der Duitsche
luchtaanvallen in Zuid-en
Midden Engeland.
BERLIJN. 18 Augustus. (D.N.B.) Het op
perbevel van de weermacht deelt mede:
..Een duikboot meldt het tot zinken brengen
van 32.300 ton aan vijandelijke koopvaardij-
scheepsruimte. De luchtmacht heeft gisteren en
vooral in den nacht van 17 op 18 Augustus
haar verkennings- en aanvalsvluchten tegen En
geland voortgezet. In een uitgestrekt gebied van
Zuid- en Midden-Engeland zijn met succes vlieg
velden, luchtdoel- en zoeklichtstellingen, de mo-
torenfabrieken te Filton, vliegtuigfabrieken bij
Birmingham, fabrieksinstallaties in Reading en
de havenwerken van Swansea, Avonmouth en
Bornemouth gebombardeerd. Het leggen van
mijnen in Engelsche havens is voortgezet.
In denzelfden nacht zijn Engelsche vliegtui
gen West- en midden-Duitschland en België
binnengevlogen. In verschillende plaatsen, zoo
als Dortmund, zijn woonwijken getroffen en
een aantal burgers gedood of gewond. Ook een
luchtaanval op de binnenstad van Brussel heeft
slachtoffers onder de burgerbevolking gemaakt.
Hier zijn vier personen gedood en twee-en-twin-
tig gewond, onder wie vrouwen en kinderen. Een
Britsch vliegtuig is door Duitsche nachtjagers
neergeschoten, vier toestellen zijn in den nacht
van 17 of 18 Augustus door Duitsch afweer
geschut neergehaald. Een Duitsch vliegtuig
wordt vermist. Het aantal vijandelijke vliegtui
gen. dat op 16 Augustus verloren is gegaan, is
van 89 tot 92 gestegen".
DUITSCHE MIJNEN IN ENGELSCHE
WATEREN.
Het D.N.B. deelde Zaterdag mede:
Duitsche vliegtuigen hebben vannacht in groo-
ten omvang mijnen in de Britsche wateren uit
geworpen. De scheepvaart in de voornaamste
toevoerwateren van zee uit is zeer gevaarlijk. Dit
komt in zooverre tot uiting dat bij de groote
luchtaanvallen van gisteren de havens van het
Bristol-kanaai erbij betrokken werden, zoo
dat de derwaarts varende schepen moes
ten worden omgeleid. In Avonmouth.
Newport. Cardiff. Swansea. Burryport en Pem
broke werden havenwerken, kaden, dokken, wer
ven, depóts en koelhuizen door de Duitsche bom
men zwaar getroffen en ontstonden tal van
branden Daar ook de havens van de Kanaal-
kust niet meer in staat zijn aanvullende vracht
ruimte op te nemen, werden de schepen welke
op het Bristolkanaal aanstuurden omgeleid naar
het St.-Georgekanaal, dat inmiddels, evenals de
Iersche zee. door mijnen uit de lucht gevaarlijk
geworden is. De eerste groote verliezen zijn reeds
geleden. Er valt mee te rekenen, dat het gevaar
in de Engelsche toevoerwegen uit zee in snel
tempo zal stijgen.
Italiaansch legerbericht van Zaterdag
Italiaansche overwinning
aan de Jerafopas.
ROME, 17 Augustus. (Stefani) Het hoofdkwartier
van de Italiaansche weermacht maakt in het weer
machtbericht no. 70 het volgende bekend:
„De op 11 Augustus in Britsch Somaliland begon
nen slag tegen het gros der vijandelijke strijdkrach
ten van de Jerato-pas in de zone van Adadleh is in
een overwinning voor ons geëindigd. Na vijf dagen
hardnekkigen strijd is het sinds lang opgebouwde
Engelsche verdedigingsstelsel met zijn voornaamste
steunpunten en zijn twee linies van prikkeldraad
versperringen, alsmede met zijn in de rotsen ge
plaatste artillerie- en machinegeweerkazematten
door omsingeling van beide vleugels gevallen. Tal
rijke wapens van allerlei aard, geweldige hoeveelhe
den oorlogsmateriaal en levensmiddelen, alsmede
talrijke gevangenen zijn in onze hand gevallen. De
vijand liet op het slagveld honderden dooden achter
die tot Rhodesische en Indische bergbataljons be-
hooren. 'Ons luchtwapen heeft, zooals steeds in
rechtstreeksche samenwerking, door aanvallen met
bommen en machinegeveervuur op vijandelijke stel
lingen krachtdadig aan den slag meegedaan, alsmede
op verre vluchten oorlogsschepen en in de haven van
Berbera voor anker liggende transportschepen
zwaar getroffen.
Inmiddels hebben de Engelschen zonder eenig
resultaat het vliegveld van Assab en het plaatsje
Giggiga gebombardeerd.
De manoeuvre, die ons naar Berbera zal voeren,
gaat onweerstaanbaar verder ter verovering van de
tweede versterkte linie, waarop de door onze co
lonnes achtervolgde vijandelijke troepen zich te
rugtrekken."
Italiaansch legerbericht van Zondag:
In Britsch Somaliland
Bulhar en Lafaroek
bereikt.
ERGENS IN ITALIë, 18 Aug. (Stelani) Het
lste communiqué van het hoofdkwartier der Ita
liaansche weermacht luidt als volgt:
„Bij de voortzetting van den opmarseh in Soma
liland heeft een onzer colonnes, die van Zeila was
opgetrokken, Bulhar bezet. Een andere colonne is
bij den pas van Lafaroek aangekomen. Te Man
dera nam een groot Hindoesch detachement in al
leriji de vlucht, zoodra het onze patrouilles zag.
Een onzer vliegtuigen, dat aan een actie tegen
Berbera had deelgenomen, is niet teruggekeerd. In
Noord-Afrika hebben vijandelijke vlootstrijdkrach-
ten niet minder dan 300 granaten van zwaar en
middelbaar kaliber afgeschoten op Bard ia en het
binnenland, waarbij onder de troepen een doode
te betreuren is, terwijl elf man gewond zijn. Onze
bombardementsvliegtuigen gingen onverwijld tot
den aanval over en bonden bovendien den strijd
aan met vijandelijke luchtafdeelingen, die den
schepen van den vijand te hulp snelden. Het
sultaat was dat zeven vijandelijke Gloster-vlieg
tuigen werden neergeschoten en nog twee waar
schijnlijk. Drie onzer toestellen worden vermist
Een onzer duikbooten heeft op den Atlantischen
Oceaan een Britsch tankschip van ongeveer 9000
ton tot zinken gebracht."
Engelsche luchtaanval op Weimar.
Bommen nabij het tuinhuis van Goethe.
Het DN.B. meldt: In den nacht van Vrijdag
op Zaterdag hebben Engelsche vliegers, behalve
op vele andere plaatsen in Thüringen. ook een
aanval gedaan op Weimar, de hoofdstad van den
gouw. Hier probeerden zij niet alleen bommen te
werpen op de duidelijk kenbare afdeelingen van
het Roode Kruis, doch bombardeerden zij ook het
wereldberoemde tuinhuis van Goethe in het park
De bommen sloegen in een kring van twintig tot
dertig meter rondom het huis in. Ook tijdbommen
werden in groot aantal gevonden. Als door een
wonder is het gebouw voor groote schade behoed
gebleven. Daar het terrein in het helle maanlicht
gemakkelijk te onderscheiden viel en het tuin
huis duidelijk herkend kon worden is het niet
twijfelachtig, zoo wordt van Duitsche zijde vast
gesteld. dat het hier een bewuste poging gold het
wereldvermaarde Duitsche cultuurgedenkteeken
te vernielen. De buitenlandsche pers heeft steeds
weer erop gewezen hoe de Duitsche troepen bij
hun opmarseh in het Westen zich vaak strategi
sche moeilijkheden getroost hebben om bouw
werken, die van artistieke en cultureele waarde
zijn, te sparen. De Britsche vliegers schrikken er
blijkbaar uit zuivere vernielzucht niet voor terug
een Duitsch nationaal heiligdom aan te vallen
Engeland heeft daarmede, naar van Du-fsche
zijde tenslotte verklaard wordt, den „oorlog voor
de beschaving" opnieuw in het ware licht ge
plaatst
Willkic aan liet woor<l.
Repubiikeinsche candidaat voor het
Amerikaausche presidentschap keert zich tegen
Roosevelt's politiek.
Het D.N.B meldt uit Elwood (Indiana). 17 Aug.
De repubiikeinsche cantfidaat voor het presi
dentschap der Ver. Staten. Willkie, heeft Zaterdag
in zijn vaderstad zij" in de Ver. Staten met span
ning verbeide rede gehouden, waarin hij zijn ar-
beidsprogramma ontwikkelde voor het geval hij
tot president zal worden gekozen. Willkie sprak
zich uit voor materieele hulpverleening aan de
..tegenstanders van het gebruik van geweld", als
mede voor de invoering van deo militairen dienst
plicht volgens een lotingssysteem. Hij zeide ech
ter tegen een militaire verwikkeling van de Ver.
Staten in den huidigen oorlog te zijn.
Willkie betoogde dat hij de buitenlandsche poli
tiek van Roosevelt in deze kritieke dagen niet kan
volgen Bij verscheidene gelegenheden hebben vele
Amerikanen zich afgevraagd, of de president het
land niet met voorbed achten rade tot den oorlog
wil aansporen. Willkie noemde het den hoogsten
plicht van eer president te probeeren den vrede
te bewaren. Roosevelt heeft dit niet gedaan. Hij
heeft ophitsende verklaringen afgelegd en paniek
gezaaid. Roosevelt's aanvallen op vreemde mogend
heden zijn nutteloos en gevaarlijk geweest. Hij
knipoogt tegen den oorlog, waarvoor het land ho
peloos onvoorbereid is en welken men in Amerika
vastberaden afwijst Heimelijk heeft hij zich ge
mengd in Europeesche aangelegenheden en gewe
tenloos andere landen tot hoop op meer hulp aan
gemoedigd dan Amerika kan geven. Het bewind
van Roosevelt heeft Amerika in de pijnlijke positie
gebracht beleedigir.gen de wereld in te bazuinem,
maar onvoorbereid te zijn voor de eventueele ge
volgen. Willkie verzekerde dat hij, zoo hij gekozen
zou worden, noch in binnenlandsch noch in bui-
tenlandsch politiek opzicht iets zou ondenremen
dat de democratie van Amerika zou kunnen scha
den Buitenlandsche regeeringen zqu hij stellig al
leen bedreigen, wanneer zij de Ver. Staten be
dreigden en het Amerikaansche volk daartegen
wilde optreden. Bovendien zou hij er voor zorgen
dat het Amerikaansche volk voor zoover mogelijk
op de hoogte gebracht wordt van den koers der
Amerikaansche diplomatie.
Voorts betoogde Willkie. dat de geheele Ame-
rikaarsche politiek van binnen uit moet worden
herzien.
Botsingen aan de grens van
Indo-China.
Chineezen poogden over de grens te komen.
Havas meldt uit Hanoi: Chineesche afdeelingen
hebben getracht in Indo-China binnen te dringen.
Zij zijn teruggeslagen. Er zijn voorzorgsmaatrege
len genomen. Bij de regeering van Tsjang Kal
Sjek is een protest ingediend.
Griekenland roept reservisten op.
ATHENE, 17 Augustus De lichtingen 'officie
ren en manschappen der reservetroepen zullen
voor een tijdvak van opleiding en oefening per
1 September a.s. worden opgeroepen. (Stefani).
Valschermspringen in zijn cenvoudigsten vorm is
een der grootste attracties v an liet Ameri
kaansche kermisterrein te New-York. „Lucht
reizigers" ondergaan den vuurdoop.
(Foto Weltbild.)
PROGRAMMA
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1940.
JAARSVELD 414.4 M.
N.C.R.V.-Uitzending.
8.Berichten A.N.P. 8.10 Schriftlezing, Meditatie
8.25 Gewijde muziek (gr.pl.) 8.45 Gramofoon-
muziek. 9.30 Pianovoordracht er. gramofoonmuziek.
1.010 Gramofoonmuziek 10.30 Morgendienst. 11.
Gramofoonmuziek. 11.15 Zang met pianobegeleiding
en gramofoonmuziek 12.— Berichten. 12.15 Jac.
Stoffer's sextet en gr.muziek. (12.45—1.00 Ber.A.N.
P.) 2.— Gramofoonmuziek 2.15 Rotterdamsch
Piano-kwartet en solisten (2.40—3.00 Gramofoon
muziek). 3.45 Gramofoonmuziek. 4.Bijbellezing.
45 Gramofoonmuziek. 5.15 Berichten AA'.P. 5.30
Orgelspel en gramofoonmuziek. 6.30 V.P.R.O.:
Jeugduitzending. 6.45 Gramofoonmuziek. 7.Vra
gen van den dag (A.N.P.) 7.15 Berichten. 7.30 Re
portage of muziek. 3.— Berichten A.N.P. 8.15
Gramofoonmuziek. 8.30 Gereformeerd Evangelisatie
koor en gramofoonmuziek. 9.05 „Petroleum in het
leven der volken", causerie. 9.25 Viool en piano.
.50 Utresch Stedelijk orkest (opn.) 10.05 Konink
lijke Christ. Oratoriumvereeniging (opn.) Hierna:
Schriftlezing. 10.15—10.30 Berichten A.N.P. cn
sluiting.
KOOTWIJK 1875 M.
K.R.O.-uitzending.
7.— Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten
(Engelsch). 7.30 Wij beginnen den dag. 8 Be
richten A.N.P 8.15 Gramofoonmuziek. (11.15—11.30
Berichten (Engelsch). 12.— K.R.O.-Melodisten en
solist. 12.30 Berichten (Duitsch). 12.45 Berichten
A.N.P. 1.Gramofoonmuziek. 1.15 Vervolg van
12.—. 2.— Berichten (Duitsch). 2.15 Gramofoon
muziek. 2.30 K.R.O.-orkest. 3.15 Berichten
(Engelsch). 3.30 Gramofoonmuziek. 5.Berich
ten (Duitsch). 5.15 Berichten A.N.P. 5.30 K.R.O.-
orkest. 6.15 Berichten (Engelsch), 6.30 R.V.U.:
Cyclus „De natuurkunde van het vrije veld" 7
Vragen van den dag (A.N.P.) 7.15 Gramofoon
muziek. 8.— Berichten (Duitsch). 8.15 Berichten
A.N.R 8.30 Berichten (Engelsch). 8.45 Musiquette.
9.15 Berichten (Engelsch). 9.30 Rococo-octet. 9 55
Wij sluiten den dag. in._ Berichten (Duitsch). 10.15
Berichten A.N.P. 10.30-10.45 Berichten (Engelsch)
en s uiting. 11.15—11.30, 0.15—0.30 en 1.15—1.30
Berichten (Engelsch).