Italië en de Middel-
landsche Zee.
DONDERDAG 22 AUGUSTUS 1940
HAAR L E M'S D A G B T! A Ti
5
EEN BELASTINGPROEP. Toen een der opgeblazen spoorbruggen over de
Seine door Duitsche pioniers was hersteld, werd met een der grootste locomo
tieven en verschillende goederenwagen' een belastingproef genomen. De brug
hield.
(Foto Atlantic.)
Duitsch legerbericht
Opnieuw bombardementen in
Midden- en Zuid-Engeland.
BERLIJN 21 Augustus (D. N. B.) Het opper
bevel van de weermacht maakt bekend: „In het
kader der gewapende verkenning viel het lucht-
wapen gisteren afzonderlijke voor den oorlog
belangrijke doelwitten in Midden en Zuid Engeland
aan. In het graafschap Suffolk werden een munitie
fabriek bij Aldeburgh, een spoorwegknooppunt bij
Southwold en de haveninstallaties van Great
Yarmouth alsmede een oorlogsschip in het zeegebied
van Great Yarmouth doeltreffend met bommen
bestookt. Bij Cambridge. East Church, alsmede bij
Manston en Deal bestookten onze vliegtuigen vlieg
velden met bommen en machinegeweervuur.
De spoorwegstations aan de havens van Lowestoft
en Exeter werden verscheidene malen door treffers
op loodsen en spoorwegrails getroffen. In een
fabriekscomplex bij Chelmsford waren zware ont
ploffingen waar te nemen. De haven- en wei-finstal-
laties van Faversham, Burry-Port en Pembroke
werden door bomtreffers zwaar beschadigd. Afzon
derlijke, in de haven liggende kleine schepen,
zonken, petroleumopslagplaatsen geraakten in
brand.
In het zeegebied ten noorden van Ierland gelukte
het een koopvaardijschip van 12.000 b. r .t. door een
voltreffer, tot zinken te brengen.
In den Atlantischen Oceaan," ver verwijderd van
dc Noord- en West-Iersche kust kregen drie andere
koopvaardijschepen zware bomtreffers. Een enkele
maal kwam het tot luchtgevechten.
Eenige Britsche vliegtuigen vlogen naar Frank
rijk en Nederland. Over het rijksgebied werd op 20
Augustus en in den nacht van 20 op 21 Augustus
door vijandelijke vliegtuigen niet gevlogen.
De vijand verloor gisteren 10 vliegtuigen, waar-
Van er zes in luchtgevechten werden neergeschoten.
Drie eigen vliegtuigen zijn niet teruggekeerd."
Voorts deelt het D. N. B. mede: Het opperbevel
van de Duitsche weermacht maakt voor het eerst
bekend dat Duitsche bommenwerpers ver van de
Noord- en Westkusten van Ierland met succes
Engelsche handelsschepen hebben aangevallen. In
dit verband verneemt het D. N. B. van officieele
zijde dat deze aangevallen schepen koopvaarders
waren, die met levensmiddelen uit Amerika kwamen
en bestemd waren voor Liverpool. Zij zouden hun
koers nemen ten noorden van Ierland, door het
Noorderkanaal en de Iersche Zee. Twee van deze
koopvaarders bevonden zich, op het oogenblik dat
de Duitsche vliegtuigen nadei-bij kwamen, op
ongeveer 200 kilometer ten westen van de Iersche
kust, terwijl het derde schip op het oogenblik van
den aanval op ongeveer 180 K.M. ten noord-westen
van Tory-Island voer.
Deze aanvallen bewijzen hoe zeer het Duitsche
rijk zich op het oogenblik strategisch in het voor
deel bevindt. Het is in staat om de aanvoeren, die
voor Engeland van vitale beteekenis zijn, niet alleen
jn de zeegebieden voor de Britsche kust, maar reeds
ver in den Atlantischen Oceaan aan te vallen.
FRONTBERICHT.
Het Woensdag uitgegeven frontbericht van het
D N. B., luidt als volgt:
„De Duitsche luchtmacht heeft zich gisteren be
perkt tot gewapende verkenning boven Engeland.
Het zwaartepunt daarvan lag in het industriegebied
van midden-Engeland en verscheidene Zuid-Engel-
sche steden. Ofschoon geen groote aanvallen onder
nomen werden, konden gewichtige doelwitten met
succes gebombardeerd worden. Onder meer is een
motorenfabriek in Derby, die van beteekenis is voor
de Britsche vliegtuigenindustrie, met resultaat aan
gevallen. In de munitiefabriek, waarvan het weer-
machtbericht spreekt, zijn groote verwoestingen
aangericht, evenals in een staalfabriek in Sheffield.
Andere aanvallen waren gericht op verschillende
vliegvelden, vooral in Zuid-Engeland, alsmede op
havenwerken aan Oost- en Westkust. Eenige dezer
havens zijn de laatste weken reeds herhaaldelijk
met bommen bestookt. Gezien de kwetsbaarheid van
het Engelsche verkeersstelsel zijn tenslotte de ge
slaagde aanvallen op spoorwegwerken en knooppun
ten van aanzienlijk gewicht. Voor de uitgestrektheid
der verkenningsactie van de Duitsche weermacht
geven de mededeelingen over aanvallen op schepen
ten noorden en ten westen van Ierland een duidelijke
aanwijzing. De verkenningsvliegtuigen hebben daar
mede de duikbootvloot gesteund en aangetoond, dat
het Duitschland ernst is met het tot verboden ge
bied verklaren van de zee rondom Engeland en
Ierland."
Italiaansch legerbericht.
Bevolking van Britsch
Somaliland onderwerpt zich
ERGENS IN ITALIë. 21 Aug. (Stefand). In
zijn weermachtsbericht no 74 deelt het hoofdkwar
tier van de Italiaansclie strijdkrachten het vol
gende mede:
„In het vroegere Britsche Somaliland stroomt de
bevolking toe om zich te onderwerpen. De Askari's
van de kameelafdeelingen en troepen Milalo's die
nen zich aan om de wapens neer te leggen en ver
zoeken in onze formaties te worden opgenomen.
Te Berbera zijn drie Blenheim-vliegtuigen ge
vonden. welke door onze luchtaanvallen vernield
Waren. Een vierde vliegtuig is in uitgebranden staat
gevonden in de rivier Bareris. Een vijfde toestel
heeft men op het strand gevonden.
De vijand heeft tal van luchtaanvallen onderno
men op verscheidene kleine plaatsen in Abessynië.
Een vrouw werd gedood, vijf personen werden ge
wond en er werd onbeteekenende materieele scfha-
de aangericht. In een klein ziekenhuis bij Mega
werden twee patiënten gewond. In een ander klein
ziekenhuis te Gelib is een patiënt gedood en wer
den vijf anderen geword.
Te Diredaoea hebben onze jagers een Engelsch
vliegtuig van het type Blenheim brandend neerge
schoten. Onze bommenwerpers hebben met succes
een aanval ondernomen op de luchtbases van Mal
ta. Al onze toestellen zijn op him punt van uitgang
teruggekeerd ondanks de hevige reactie van den
viiand. De vijandelijke jagers werden op de vlucht
gedreven. Vermoedelijk is een toestel reergehaald.
BRITTEN TREKKEN ZICH OP
ADEN TERUG.
Gisteravond werd, naar Reuter meldt, te Kaïro
het volgende communiqué uitgegeven.
„Westelijke woestijn. Geen wijziging in den toe
stand. Britsch Somaliland is door de Britsche strijd
krachten geheel ontruimd. De strijdkrachten hebben
zich thans met het grootste deel van haar uitrusting
en materiaal op Aden teruggetrokken. Slechts een
klein deel der uitrusting werd voor de „evacuatie"
vernietigd. Van de andere fronten zijn geen be
richten ontvangen."
De „American Legion" in veiligheid.
Mededeeling van Sumner Welles.
WASHINGTON 21 Augustus. Sumner Welles
heeft bekend gemaakt dat de „American Legion"
zich'hedenmiddag op 400 mijl ten westen van de
Britsche eilanden bevond en daarom beschouwd
werd buiten gevaar te zijn. (D. N. B.)
Groote schade bii ontidoffing in
Fraiiscli stadje.
Fabrieken en spoorwegwagons in de asch
gelegd.
Het D. N. B. meldt uit Bern: De „Petit Parisien'
bevat bijzonderheden over de 14 dagen geleden ont
stane ontploffing van een munitietrein bij Miramas.
Ruim duizend wagons weiden daarbij vernield. Tal
van locomotieven zijn onbruikbaar geworden. De
vaten benzine, die in de nabijheid waren opgeslagen,
zijn een prooi der vlammen geworden. Voorraden
natriumsalpeter zijn eveneens vernietigd. Verschei
dene fabrieken zijn door achter elkaar volgende
explosies in de asch gelegd of zwaar gehavend. In
het stadje is nauwelijks een huis te vinden dat niet
onder de ramp geleden heeft. Inmiddels kon op. het
traject LyonMarseille het normale treinverkeer
eeds weer hervat worden.
Vervoer van kinderen uit het
oorlogsgebied.
Duitsche critiek op nieuwe
Amerikaansche wet.
Het D.N.B. deelt mede: Niettegenstaande de
Duitsche regeering reeds in het geval van het
Amerikaansche troepentransportschip „American
Legion" voor de vaart door het militaire operatie
gebied om Engeland gewaarschuwd en alle verant
woordelijkheid van de hand gewezen heeft
niettegenstaande intusschen de totale blokkade
van Engeland door Duitschland is afgekondigd,
heeft de Amerikaansche senaat eenstemmig een
reeds door het Huis van Afgevaardigden goedge
keurde wet aangenomen, die met wijziging van
de Amerikaansche neutraliteitswet Amerikaan
sche schepen toestaat, kinderen uit de oorlogs
gebieden te vervoeren. De voorwaarde hiervoor
moet volgens de nieuwe wet de garandeering van
een vrijgeleide door de oorlogvoerende mogend
heden zijn.
De Duitsche rijksregeering, zoo wordt naar aan
leiding hiervan van bevoegde Duitsche zijde ver
klaard, heeft reeds in het geval van de „American
Legion" er op gewezen dat het zeegebied om En
geland met mijnen bezaaid is. Ook is hierop ge
wezen in de nota, waarin Duitschland de neutrale
regeeringen in kennis stelde van de totale blok
kade der Britsche eilanden en waarschuwde voor
het varen in het gevaarlijke gebied.
Wanneer de nieuwe Amerikaansche wet des
ondanks spreekt van waarborging van een vrij
geleide en hiervan het vervoer van kinderen door
Amerikaansche schepen afhankelijk wil maken,
dan ontbeert deze voorwaarde iederen feitelijken
grondslag. Want geen oorlogvoerende mogend
heid kan een garantie voor het varen door met
mijnen bezaaide oorlogsgebieden geven. Onder
deze omstandigheden kan aan de Amerikaansche
wet. tot het uitvaardigen waarvan ongetwijfeld
menschlievende overwegingen gevoerd hebben,
geen reëele beteekenis worden toegekend. Dit
moet met het oog op alle eventueele pogingen de
practische onuitvoerbaarheid van de wet te wijten
aan de weigering van een Duitsche .garantie, reeds
thans ondubbelzinnig worden vastgesteld. Juist
de menschelijke gezichtspunten zijn het, die het
voor een verantwoordelijke staats- en oorlogs
leiding onmogelijk maken een garantie op zich
te nemen voor het varen door met mijnen be
zaaide gebieden. Het toezeggen van een uit den
aard der zaak ondoeltreffende garantie zou een
misdaad zijn jegens de te vervoeren kinderen,
waaraan de Duitsche regeering zich nooit schul
dig zal maken. Nadat de Amerikaansche neutra
liteitswet. ten voordeele van de betrekkingen tus-
schen Duitschland en de Vereenigde Staten het
voorkomen van incidenten, die de mogelijkheid
van een conflict in zich bergen, uitgeschakeld
heeft, kan het niet in het belang der beide lan
den zijn. door een verkeerd begrepen humaniteit
weder de mogelijkheid van incidenten te schep
pen Duitschland kan er niet aan meedoen de
kinderen van een oorlogvoerende partij aan een
extra gevaar in het oorlogsgebied bloot te stellen
Myron Taylor met verlof naar
Amerika.
Zending bij het Vaticaan niet geëindigd.
Het D. N. B. meldt uit Rome: De bijzondere ver
tegenwoordiger van president Roosevelt bij het
Vaticaan, Myron Taylor, zal over enkele dagen naar
de Vereenigde Staten vertrekken In kringen van
het Vaticaan verklaart men dat dit vertrek niet
beteekent dat de zending van Taylor geëindigd is.
De ambassadeur, die onlangs ernstig ziek is geweest,
gaat met verlof om herstel van krachten te vinden.
Corruptieschandaal in Argentinië.
Minister van Oorlog weieert voor commissie te
verschijnen.
BUENOS AIRES 21 Augustus (D. N. B.) De
sedert twee dagen voor een parlementaire commis
sie van onderzoek gevoerde onderhandelingen over
een met terreinaankoopen door het militaire bestuur
verband houdende omkoopingsaffaire, worden
politieke en parlementaire kringen alhier met de
grootste belangstelling gevolgd.
Deze kwestie heeft in zooverre een sensationeele
wending genomen, doordat de minister van oorlog,
generaal Marquez, weigert voor de commissie te ver
schijnen met de verklaring, dat de door hem ge
dane uiteenzettingen hem volkomen vrijpleiten. De
minister van Oorlog heeft voor de commissie ge
tracht de tegen hem ingebrachte beschuldigingen te
ontzenuwen door erop te wijzen, dat door zijn voor
ganger reeds voorbereidingen voor den aankoop
waren getroffen en dat deze den aankoop heeft
goedgekeurd. De betaalde prijs is destijds door een
officieelen schatter als juist opgegeven. Deze hou
ding van den minister van oorlog heeft de parlemen
taire commissie nog meer versterkt in haar voor
nemen de geheele kwestie op te helderen.
Duitschland levert aan Roemenië
landbouwmachines.
Roemeensche politiek op Duitschland
georiënteerd.
BOEKAREST. 21 Augustus. De Roemeensche
Minister van Buitenlandsche Zaken heeft gister
avond in een radiorede verklaard dat Roemenië
zijn politiek op Duitschland heeft georiënteerd.
De Roemeensche regeering heeft een bedrag van
30 milliard Reis noodig voor den aankoop van
landbouwmachines. De regeering beschikt echter
niet over een dergelijk bedrag. Desondanks is met
Duitschland overeengekomen dat dit land de be-
noodigde machines zal leveren. fUnited PressL
HET EUROPEESCH KOLONIAAL
BEZIT IN AFRIKA
BRITSCH
,1 FRAHSCh
HUtitfU FORTUGEESCH
igggga ITALIAANSCH
F-.i'ri, BEL6IESCH
1SPAANSCH
■BI VOORMAL 16 DUITSCH
lHéfi OHAFHAHKELUK
BRITSCH-SOMALILAND DOOR ITALIë VEROVERD. Nu door de Italiaansche
bezetting van Berbera (de hoofdstad van Britsch-Somaliland) de verovering van
deze Britsche kolonie een voldongen feit geworden is, heeft het Europeesch-
koloniaal bezit in Afrika eveneens een verandering ondergaan ten gunste van
het Italiaansche imperium. Italiaansch Oost-Afrika is hiermede 176.000 K.M.2
grootcr geworden en is met 345.000 inwoners toegenomen. Op de kaart kan men
bet Italiaansche bezit in Afrika overzien, alsmede Britsch-Somaliland, dat nu bii
Italiaansch Oost-Afrika zal worden gevoegd.
Voor een vlucht naar vijandelijk gebied. De leden van een Duitsch luchteskader
ontvangen hun instructies alvorens te starten.
(Foto Weltbild.)
2000 jaar van
kolonisatie en expansie.
De Secretaris-generaal van de in Napels te
houden Koloniale Tentoonstelling doet ons over
de positie van Italië als koloniale mogendheid
in het centrum van het Mlddellandsche Zeege
bied de volgende beschouwing toekomen:
Italië heeft de natuurlijke roeping, in het Mid-
dellandsche-Zeegebied. de groote brug. die zoovele
volken verbindt, bemiddelenden arbeid te ver
richten tusschen Europa. Azië en Afrika. Zijn
geografische ligging zoogoed als zijn positie als
wereldrijk in het centrum van deze maritieme
ruimte dwingen het niet slechts, daar zijn expan
sie te zoeken en zijn levensbehoeften te bevredi
gen. maar wijzen het te gelijkertijd den weg
waarlangs het kan geraken tot bevrediging van
zijn politieke en koloniale aspiraties in dit oudste
zeegebied der geschiedenis, waar het thans reeds
tweeduizend jaar een cultureele en staatkundige
rol speelt. Zijn verleden en de levensvoorwaar
den. die dit gebied schept stellen Italië meer dan
eenige andere mogendheid in staat, zich aan te
passen bij de geografische structuur, rekening
te houden met de verscheidenheid van rassen,
volken en culturen en alle tegenstellingen te
overbruggen. Italië's bevolkingsoverschot, de
bekwaamheid en de vlijt der Italianen en zijn
koloniale talenten scheppen de voorwaarden
voor een krachtige ontwikkeling van zijn levens
ruimte en rechtvaardigen de moreele beteeke
nis daarvan.
Deze gezonde drang van een gerijpt volk
schept vergrooting van de machtsfeer als een
voorwaarde, die speciaal door het fascistisch Ita
lië in het licht werd gesteld. Bekend is, hoe deze
beschouwing in botsing kwam met de belangen
der plutocratische concurrenten, hetgeen ten
slotte tot een conflict moest leiden, daar het
door het fascisme verjongde en versterkte Italië
het als een ondraaglijken toestand beschouwde,
dat Italië, dat uitsluitend op de Middellandsche
Zee aangewezen is. deze Zee niet beheerscht,
doch zich moest laten welgevallen, dat alle uit
wegen gegrendeld en gewapenderhand bewaakt
werden. Dank zij zijn strijdvaardige weermacht
behoefde het een treffen met deze plutokratische
machten niet te vreezen. te minder daar de
krachtsverhouding in de Middellandsche Zee bij
voortduring ten gunste van Italië wijzigde en
dit gebied meer en meer tot het tooneel van
Italië's politieke machtsontplooiing stempelde.
Naarmate in den laatsten tijd de roep om een
vrije Italiaansche Zee duidelijker werd ge
hoord. bleek de beteekenis van Mussolini's uit
spraak, dat de Middellandsche Zee voor Enge
land niets dan een „via", een weg naar Indië
beteekent. doch dat zij voor Italië een „vita". het
leven is. de levensruimte in den waren zin des
woords.
In het kader van de verwezenlijking der groot-
Italiaansche idee omtrent zijn mediterrane le
vensruimte behoort derhalve zonder twijfel
ook de in den laatsten tijd in versneld tempo
doorgevoerde kolonisatie van Lybië, dat in 1911
Italiaansch werd doch in 1928 opnieuw ver
overd moest worden. Met behulp van artesische
bronnen heeft men daar in weinig jaren woestij
nen in bloeiende landstreken veranderd en
300.000 Italiaansche boeren hebben zich op een
destijds woesten bodem, die een gebied van
114.000 H.A. omvat, gevestigd. Thans kunnen zij
het moederland 520 centenaars koren per jaar
levzeren. De aanleg van moderne verbindingswe
gen, waarvan de voornaamste Tunis met Egypte
verbindt, de bouw van machtige vloot- en
luchtbases en havenwerken kan men beschouwen
als nog slechts de eerste stappen op den weg
naar een mediterrane levensruimte eif haar be
vrijding van het plutokratisch juk. De tweede
etappe op den weg naar een vrije Middellandsche
Zee zal bestaan in de bevrediging der Italiaan
sche koloniale eischen aan het thans overwon-
ndn Frankrijk. Daartoe moet in de eerste plaats
Tiinis strekken. Altijd heeft Italië Tunis be
schouwd als de geo-politieke voortzetting van
Sicilië, dat daarvan slechts door een breede
strook water gescheiden is. Reeds het feit. dat
in Tunis In 1881. toen de Franschen over het
land een protectoraat instelden 11.200 Italia
nen woonden tegenover slechts 700 Franschen en
thans naar schatting 130!000 Italianen tegen
over niet meer dan 75.000 Franschen gesteld
kunnen worden, geeft den Italiaanschen eisch
een moreelen inhoud en een juridisch bestaans
recht. Het laatste ln het bijzonder uit de over
weging, dat het onomstootelijk vast staat, dat
het de Italiaan geweest is, die deze landen voor
de beschaving opende, alle bruggen, spoorwegen
en havenwerken aanlegde, het mijnwezen schiep
en uit den schralen bodem plantages en wijn
jaarden tooverde en naar Italiaansche opvat
ing slechts die natie recht op een gebied heeft,
die in staat blijkt, het Je culticeeren en te be
nutten.
Intusschen is met het afleggen van beide ge
noemde etappes de strijd der Italiaansche aspi
raties in het Middellandsche Zeegebied nog niet
geëindigd en evenmin kunnen zijn aanspraken op
ander gebied bevredigd geacht worden. Als dra
ger van de historisch gegrondveste, staatkundige
eenheidsidee in het Middellandsche Zeegebied
streeft het fascistische Italië naar de ineenstor
ting van de Engelsch-Fransche hegemonie tei
plaatse, om. wanneer de Middellandsche Ze<-
eenmaal zijn ..Mare nostro" geworden is een op
een eeuwenlangen vrede berekende nieuwe orde
te grondvesten, die zich zal handhaven onder
het devies: ,.Dc Middellandsche Zee voor de Mid
dellandsche Zeelanden." Ongetwijfeld een ge
weldig voornemen, waarover men eerst oordeelen
kan als men zich de oppervlakte van dit waterge
bied realiseert. Van Gibraltar tot Tunis is 1500
K.M.. van daar tot de Syrische kust 2200 K.M.
De afstand van de Egyptische haven Alexandrië
tot het eiland Malta bedraagt 1600 K.M. en
verscheidene honderden Kilometers scheiden
dit eiland van Sicilie s Zuidpunt en vandaar is
het nog weer eens 700 K.M. tot Napels of tot de
monding van de Adria bij Brindisi.
Reeds lang heeft Italië alle voorzorgen ge
troffen. dat het in den oorlog, die thans in dit ge
bied gevoerd wordt geen verrassingen van te
leurstellenden aard behoeft te vreezen en zal
ook na het zegenrijk einde van dezen kamp on
verstoord en zeker zijn weg als koloniale groot
macht door de vrije Middellandsche Zee gaan on
der aanwending van zijn beproefde methoden
tot zegen en vrede van elk gebied, dat door de
Middellandsche Zee wordt bespoeld.
De Albaneesclie bevolking in
Griekenland.
Italiaansch blad spreekt van onderdrukking
en vervolging.
Het D.N.B. bericht uit Rome: De ..Giornale
d'Italia" houdt zich bezig met den toestand van
de Albaneesche bevolking, die onder Grieksch ge
zag leeft. Het seml-officieele blad schrijft: „Al
banië en daarmede Italië hebben het recht, in
naam van het volkenrecht en van de Europeesche
orde een definitieve opheldering van den toe
stand te verlangen. Ook op den Balkan moet de
chronische burgeroorlog onmogelijk gemaakt
worden Dit is een Italiaansch-Grieksch vraag
stuk. dat een rechtvaardige opldssing moet vin
den. Niet alleen het gebied van Clamurle is van
belang: het vraagstuk betreft veeleer alle streken,
waar de Albaneezen in de meerderheid zijn, dus
ook een deel van het gebied van Janina. In Grie
kenland wordt de politiek van onderdrukking en
vervolging van de Albaneesche bevolking voort
gezet. Het schijnt zelfs dat die politiek nog ver
scherpt. is om de Albaneesche irredentisten door
intimidatie en uitroeiing tot zwijgen te brengen.
Misschien echter wil men ook de spanning aan de
grens tusschen Albanië en Griekenland verhoogen
om de conflicten uit te lokken, die sedert het uit
breken van den oorlog In overeenstemming zijn
met de bedoelingen der Britsche politiek. Even
als in den vorigen oorlog staat Griekenland onder
Britschen druk en treedt het bewust op als agent-
orovocateur De Grieksche houding wordt beves
tigd door de Britsche intriges en de te Londen
verspreide geruchten over onrust in Albanië On
getwijfeld moeten Albanië en Italië rekening hou
den met het plan van een Grieksch-Engelsch of
fensief."
Geen Italiaansche démarche.
Het ANP verneemt uit Rome: Ten aanzien
van de Itallaansch-Grieksche betrekkingen ver
luidt Woensdag te bevoegöer plaatse dat, in
tegenstelling met alle andersluidende geruchten,
door Italië geen diplomatieke stappen in Grie
kenland ondernomen zijn. Er wordt uitdrukkelijk
op gewezen dat Italic geen nota tot Griekenland
heeft gericht en over het incident aan de Alba-
neesch-Grieksche grens geen besprekingen met
Griekenland voert. Het incident wordt echter van
Italiaansche zijde als niet geregeld beschouwd.
PPOGBAMMA
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1940
JAARSVELD, 414,4 m. KRO.uitzending. 8.00 Be
richten ANP 8.05 Wij beginnen den dag. 8.15 Gra-
mofoonmuziek. 11.30. Godsdienstige causerie. 12.00
Berichten. 12.05 Gramofoonmuziek. 12.15 KRO-
Melodisten en solist. (12.151.15 Berichten ANP
en gramofooninuziek). 2.00 Orgelconcert. 2.30 Ro-
coco-octet. 3.00 Gramofoonmuziek. 4.30 KRO-orkest
5.15 Berichten ANP. 5.30 Ziekenpraatje. 5.45 Gra
mofoonmuziek 6.30 VPRO.: „Linnaeus, de groote
bioloog", lezing. 6.45 Gramofoonmuziek. 7.00 Vra
gen van den dag (ANP) 7.15 Berichten. 7.20 Gra
mofoonmuziek. 7.45 „Opgravingen op Schokland"
aaggesprek en reportage. 8.00 Berichten ANP,
8.15 KRO-kamerorkest 9 00 Cyclus „Uitingen vait
nationale cultuur". 9.15 Gramoofoonmuziek. 9.30
Musiquette en solist. 10.00 Wij sluiten den dag. 10.15
Berichten A.N.P.
KOOTWIJK. 1875 M. NCRV-Uitenzding. 7.00 Be
richten Duitsch. 7.15 Berichten Engelsch. 7.30 Gra
mofoonmuziek. 8.00 Berichten ANP. 8.10 Schrift
lezing. Meditatie. 8.25 Gewijde muziek (gr. pl.) 8.35
Gramomofoonmuziek. 9.15 Viool, piano en gramo
foonmuziek. 10.00 Gramofoonmuziek. 10.30 Spaarne-
sextet (11.1511.30 Berichten Engelsch). 12.15
Gramofoonmuziek. 12.30 Berichten Duitsch. 12.45
Berichten ANP. 1.00 Amst. Salonorkest en gramo-
foonmuz. (2.00-2.15 Ber Duitsch). 3.15 Ber Engelsch
3.30 Gram. muz. 4.05 Pianovoordracht. 4.35 Gram.
muziek. 5.00 Berichten Duitsch.5.15 Berichten ANP.
5.30 Revida-sextet en gramofoonmuziek. 6.15 Be
richten Engelsch 6 30 Revida-sextet. 7.00 Vragen
van den dag (ANP). 7.15 Berichten. 7.30 Reportage
of muziek. 8.00 Berichten Duitsch. 8.15 Berichten
ANP. 8.30 Berichten Engelsch. 8.45 Arnhemsche
orkestvereniging (opn.) (9.15—9.30 Berichten En
gelsch) 10.00 Berichten Duitsch. 10.15 Berichten
ANP. 10.30—10.45 Berichten Engelsch en sluiting.
11,1511.30; 0.150.30 cn 1.15—1.30 Berichten
Engelsch.