Haarlem's Dagblad
DANSLES!!
De Vreemde Mare.
Oude en nieuuxe fBaekhandel 21. de Vcies
Boter- en vetperiode van
acht weken.
Formulieren.
Luchtgevechten boven Kent.
De verduistering
Artikelen^
58e JAARGANG No. 17543
Uitgave Lourens Cosier, Maatschappij voor Courant.
Uitgaven en Algem Drukkerij N.V Bureaux: Groot»
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825 Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Direetie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
Dinsdag 27 Augustus 1940
Abonnementen per week ƒ0.25, per maand ƒ1.10,
per 3 maanden 3.25, franco per post 3.55, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames ƒ0.60 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels ƒ0.60, elke regel meer
0.15. Groentjes zie rubriek.
Er gaat een mare door het land en de irhoud is
onzin. Dat gebeur^ tegenwoordig meer dan ooit.
Wij hebben in den loop van vele jaren meermalen
tegen het Gerucht gewaarschuwd. Wij hebben dat
na het uitbreken van den oorlog in 1939 herhaald
en in de dagen toen de strijd in ons land woedde
en daarna steeg de noodzaak. Nu is er meer dan
ooit reden voor. temeer omdat men door het ^ver
spreiden van bepaalde geruchten in ernstige moei
lijkheden kan geraken. Als iemand dat overkomt
moet hij of zij wel heel diep in de misère zitten
over eigen roekeloosheid. Des te erger als later
blijkt, dat er van het praatje weer niets waar was,
wart dat geeft dan nog een bijzondere gewaarwor
ding van onbenulligheid. En met het verspreiden
van geruchten doet men niets nuttigs en bereikt
men niets goeds. Het wordt als regel alleen be
ïnvloed door den wensdh om zich te doen gelden
door iets schokkends of sensationeels te vertellen.
Is dat nu werkelijk iets waard? Is het waard, er
zelfs risico's voor te nemen?
In het belang van onze lezers zelf waarschuwen
wij hen tegen het Gerucht. Niet alleen tegen het
verspreiden er van, maar ook tegen lichtgekiovig-
heid ten aanzien van alle mededeelirgen die be
ginnen met „ze zeggen...." of „ik heb gehoord
datAls regel is de inhoud dier mededeelingen
volslagen onwaar.
Nu zijn er mensohen die dat niet aannemen wil
len. Het zou dan ook een bewijs van erge zelf
overschatting zijn als iemand ooit tegen het Ge
rucht te velde trok in de meening, dat hij het zou
kunnen uitroeien. Dat ligt buiten menschelijk ver
mogen, evenals de vernietiging van die bijzonder
onaardige kindertjes van het Gerucht: Lastertje
en Roddeltje, die in alle tijden hun tongetjes roeren.
Maar wel kan men er velen met succes tegen waar
schuwen: velen, die hun tong voldoende in be
dwang hebben, die zelf over genoeg critisch ver
mogen beschikken om het praatje aan de werking
van hun verstand te toetsen en die bovendien ge
noeg belangen in het leven hebben om het niet met
gebabbel te behoeven bijvullen.
De groote bondgenoot van het gerudht is het
spreekwoord: „Geen rook zonder vuur". Geen en
kel spreekwoord is volkomen en in alle omstandig
heden waar. Maar vele zijn het althans in letter
lijken zin. Dat is dit spreekwoord zelfs niet eens.
Maar bovendien is het een gevaarlijke gemeen
plaats om er ieder praatje, van het onschuldigste
tot het ergste, mee te rechtvaardigen. En hoe ont
staat het praatje? Het maakt een wordingsgeschie
denis door, van mond tot mond, waarin het wordt
veranderd, verminkt en vooral aangedikt terwijl
zijn origine niet anders geweest is dan de veronder
stelling: „Stel je voor dat dit of dat eens gebeurde"
of een verkeerd gelezen bericht, of een veikeerd
verstane radio-uitzending ofpure fantasie.
Want er zijn ook menschen, die er maar in 'de
ruimte op los fantaseeren, zooals iedereen weet die
wat langer in deze wereld heeft rondgekeken.
Er zouden reeksen voorbeelden op te halen zijn
van geruchten waarvan de volstrekte onjuistheid
later gebleken is. Allemaal rook zonder vuur. Ik
zal er maar niiet aan beginnen want waar zou het
eind zijn? Ieder die zich de moeite geeft er eens
rustig over na te denkeD zal ze zich herinneren:
uit die vijf oorlogsdagen in Nederland bijvoorbeeld
maar ook uit vroeger jaren. Het wonderlijke is dat
het Gerucht aan zijn eigen tallooze mislukkingen
niet overlijdt. Maar wel worden er veel verstandige
menschen door gerfezen van hun lichtgeloovigheid.
Vaak zal iemand een ander vragen: Weet jij ook
iets van dit of dat? En dat is een zeer machtige sti
mulus voor de Vreemde Mare, want zooveel men
schen vinden het niet prettig om te antwoorden: Ik
weet het niet. En dan veronderstellen ze maar wat,
of'opperen maar wat, en de ander, die veelal wat
weten wil om het verder te kunnen vertellen,
brengt het (in zijn lezing, die al wat gewijzigd is)
verder. Dat het praatje zooveel veranderingen on
dergaat komt deels door half luisteren of toevoe
ging van meer fantasie, deels door commentaar van
menschen die het al in krasser vorm meenen ge
hoord te hebben. Wie er zelf eens nauwkeurig op
gaat letten zal de wijze van wording zonder al te
veel moeite kunnen waarnemen. En er soms om
moeten lachen. Maar er zitten vooral ernstige kan
ten aan. En daarbij laakbare. Het is zeker niet
overt>odig het Gerucht nog eens aan de kaak te
stellen en te taxeeren op de waardeloosheid waar
door het zich schier altijd kenmerkt.
Vraagt men u iets dat u niet weet, antwoord dan:
ik weet het niet. Het is niet erg. Het houdt heele-
maal niet in dat u dom zoudt zijn. En het klinkt
haast origineel. Het bevalt goed.
R. P.
De Victoria Regia in den Amsterdamschen hortus is, hoewel later dan normaal,
weer in bloei gekomen en de fraaie waterbloem met haar reusachtige bladen
biedt een interessanten aanblik.
(Foto Pax Holland.)
Speciale machines zorgen voor de deskundige bewerking van den grond der
boomgaarden in het Provinciaal Demonstratiebedrijf te Schellinkhout in
Noord-Holland.
(Foto Pax Holland.)
uw schoolboeken uit voorraad leverbaar
JACOBIJNESTRAAT no. 3
GED. OUDE GRACHT 27—27 A.
(Adv. ïngez. Med.)
De verstandige huisvrouw
doet aan ..zelfdistributie"!
Ontheffing Precariorechten.
Voor houders van benzinepompen.
B. en W. van Haarlem geven den raad in over
weging te besluiten aan hen. die wegens het heb
ben van een benzinepompinstallatie op den
openbaren grond, voor het belastingjaar 1940 in
de heffing van precariorechten werden betrokken
en die tengevolge van de van overheidswege ge
nomen maatregelen genoodzaakt zijn hun pom
pen gesloten te houden, ontheffing van de opge
legde aanslagen te verleenen over den tijd. gedu
rende welken in genoemd belastingjaar de ben-
rinepompinsta 11aties buiten gebruik zijn gesteld
geweest.
VRAGEN VAN JOHS. VISSER.
Bij B. en W. van Haarlem zijn ingekomen vragen
van den heer Johs. Visser, lid van den Raad, betref
fende de besteding der gelden, bij raadsbesluit van
24 Mei 1939, toegestaan uit het Fonds voor Kunsten
en Wetenschappen voor het aankoopen van werken
van beeldende kunstenaars en voorts omtrent de
mogelijkheid om jaarlijks een bedrag uit de ge
meentekas te bestemmen voor den aankoop van
Werken van Haarlemsche kunstenaars.
De leider van den Distributiedienst schrijft ons
het volgende:
De nieuwe periode voor de boter- en vetdistri-
butie is gepubliceerd en zooals daaruit blijkt, zal
deze nieuwe periode acht weken duren.
Zoo geven de met 0.5. 06 en 07 genummerde bonnen
van de vetkaart elk recht op het koopen van een
half pond margarine of boter, de met 08 gemerkte
bon op het koopen van een half pond gesmolten
spijsvet of een half pond boter en de met 09, 10,11
en 12 genummerde bonnen op het koopen van een
half pond boter, waarop een reductie van 10 cent
per bon verleend wordt.
Men heeft met opzet een periode van acht weken
genomen, om het publiek in staat te stellen, de
margarine, de boter en het vet gemakkelijk over
deze periode te verdeelen, aangezien men anders
op een bepaalden tijd uitsluitend op vet, margarine
of boter zou zijn aangewezen.
Houders van boterkaarten dienen eveneens de
noodige voorzichtigheid in acht te nemen. Immers
de met 05 tot en met 12 genummerde bonnen der
boterkaart geven elk recht op het koopen van een
half pond boter.
Men zou dus reeds nu alle geldige bonnen kunnen
besteden. Natuurlijk is dit niet te bedoeling.
De verstandige huisvrouw zal aan „zelfdistributie"
gaan doen en de bonnen gelijkelijk verdeelen over
de periode van telkens een week.
Want als de huisvrouw dat niet doet en de
noodige spaarzaamheid voorbij ziet, dan zal in de
eerste weken weliswaar doro een overvloed alles
„botertje tot den boom" zijn, maar daarna zal het
huishouden in last zitten en droge boterhammen
moeten eten. omdat het beschikbare kwantum reeds
nu is opgesoupeerd.
Hoewel de boter- en vetperiode thans dus acht
weken duurt, vestigen wij nadrukkelijk de aandacht
op de noodzakelijkheid, het beschikbare rantsoen
per week in acht te nemen.
Zij, die deze waarschuwing in den wind slaan,
zullen aan het einde van de periode door eigen
schuld boter- en vetlooze dagen moeten doormaken.
TWEE KINDEREN TE WATER.
Maandagmiddag geraakten twee jongetjes van
resp. vijf en zes jaar, die op een plank in de Leid-
schevaart te Haarlem aan het spelevaren waren,
aldaar te water. Dit werd gezien door den heer
P. Hartendorp. die gekleed te water sprong en de
kinderen wist te redden. De drenkelingetjes wer
den vervolgens naar hun ouderlijke woning aan
de Oranjeboomstraat gebracht.
Vorderingen wegens geleden schade.
Voor welke gevallen men zich tot het afwikke
lingsbureau van defensie moet wenden.
Het hoofd van het afwikkelingsbureau van
het departement van defensie deelt, in aansluiting
op de bekendmakingen, reeds in de pers gepubli
ceerd door de advies-commissie-vorderingen en
door de commissie oorlogsschade (commissie Van
Leeuwep), het volgende mede:
a. Rechtstreeks tot het afwikkelingsbureau van
het Departement van Defensie wende men zich:
1. Terzake van vorderingen door Nederlandsche
autoriteiten, gegrond op de inkwartieringswet en
op de zeeschepenvorderingwet (voor zoover van
het departement van defensie uitgegaan), zoomede
ter zake van vorderingen door Fransche, Engelsche
of Belgische troepen:
2. Terzake van het naar het buitenland doen ver
trekken of doen zinken van zeeschepen op last
van militaire autoriteiten:
3. Terzake van schade veroorzaakt door het on
rechtmatig medenemen van goederen door Neder
landsche militairen;
4. Terzake van schade, onrechtmatig toegebracht
aan personen, huizen en goederen bij huiszoeking,
etc. (evenwel met uitzondering van de schade, toe
gebracht aan de goederen van tijdens den oorlog ge
ïnterneerd geweest zijnde oersonen);
5. Terzake van door Nederlandsche autoriteiten
gevorderde, doch nadien als krijgsbuit aan den be-
zettenden staat vervallen goederen:
6. Terzake van burgers, van wie persoonlijke
diensten ten behoeve van de landsverdediging zijn
gevorderd, (chauffeurs als anderszins) en die
tijdens de bevolen diensten zijn gesneuveld of ge
wond;
7. Terzake van schade, geleden tengevolge van
de toepassing van de wet op den staat van oorlog
en van beleg, anders dan door wegruimingen en
ingebruiknemingen:
8. Terzake van wegruimingen of vernielingen door
bondgenootschappelijke legers.
b. De aandacht wordt er met nadruk op ge-
vestig.d dat in het bovenstaande geenerlei positieve
toezegging kan worden gezien tot vergoeding van
de geleden schade.
Voor de onder a, genoemde aangelegenheden
wende men zich uitsluitend schriftelijk tot het af
wikkelingsbureau van het departement van defensie
le afdeeling; slechts voor spoedgevallen van perso
nen buiten 's Gravenhage woonachtig mondelings
Maandags, Woensdags en Vrijdags van 24 uur tot
de le afdeeling van voorribemd departement, gebouw
Petrolea, Benoordenhoutscheweg 7, 's Gravenhage
Fusie van Bouwvakarbeidersbonden.
Het Neutraal Verbond van werknemers in het
bouwbedrijf heeft in een te Utrecht gehouden bui
tengewone algemeene vergadering met algemeene
stemmen het dagelijksch bestuur gemachtigd tot het
aangaan van een fusie met den Alg. Ned. Bouw-
arbeidersbond, als uitvloeisel van de fusie tusschen
de Nederlandsche Vakcentrale en het N.V.V.
Formulieren, formulieren
Moeten worden ingevuld,
En dat loopt in de papieren,
En vergt veel van ons geduld.
Vragen, vragen, alsmaar vragen,
Met de waarschuwing aan 't end.
Je zult de gevolgen dragen,
Als je soms niet eerlijk bent.
Met het hoofd in beide handen,
't Starend oog op het papier,
Zit het volk der Nederlanden.
Worstlend met het formulier.
En als het is volgeschreven
En den trouwen ambtenaar,
Minzaam is teruggegeven.
Ligt alweer een ander klaar.
Formulieren om te zuchten;
De productie is het hoogst,
In dit tijdperk van de vruchten,
Van den pennevruchten oogst.
P. GASUS.
Felle strijd tusschen
Duitsche en Britsche jagers.
Londen getuige van ernstig
bombardement.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Boven het graafschap Kent woedde
Maandag een felle strijd tusschen Duitsche
en Britsche jagers, terwijl de Duitsche ge
vechtsvliegtuigen tegelijkertijd de vliegvek
den bombardeerden. Het luchtafweergeschut
was niet doeltreffend. Hier en daar bleef
nog een versperringsballon zweven, zonder
dat de Duitsche vliegers zich daardoor van
de wijs lieten brengen.
Volgens de tot dusverre binnengekomen be
richten is boven Deal, Folkestone, Canterbury.
Cambridge en ook boven het Kanaal, een reeks
Britsche vliegtuigen neergestort.
De verliezen der Engelschen verhouden zich
volgens de tot dusverre ontvangen cijfers tot de
verliezen der Duitschers als 10:2, waarmede de
verhouding nog meer ten gunste van de Duit
schers is gewijzigd. Tot dusverre had zij 8:2 be
dragen. Maandag stonden tegenover een verlo
ren Duitsch toestel vijf verloren Engelsche ma
chines.
Urenlang luchtalarm.
in Londen.
Uit Tokio veriieemt het D.N.B.Naar de Lon-
densche correspondent van de „Tokio Asahl
Sjimboen" aan zijn blad meldt was de hemel bo
ven het Westend van Londen in den nacht van
Zaterdag op Zondag door de Duitsche bom
aanvallen op militaire objecten in de omgeving
van Londen bloedrood. Van het gebouw der
„Times" konden vlammenzuilen gezien worden,
die urenlang oprezen, terwijl steeds nieuwe ont
ploffingen gehoord werden, onophoudelijk huil
den de sirenes der brandweerauto's tijdens het
urenlang durende luchtalarm. Er is echter niets
bekend geworden over de objecten die werden
bestookt of over het aantal slachtoffers. Te mid
dernacht was in het oosten van Londen een ge
weldige vuurgloed te zien nadat een bommen
werper zijn lading bommen had uitgeworpen.
Vreeselijke ontploffingen, afweervuur en schijn
werpers brachten de bevolking in paniek. Het
bombardement moet beschouwd worden als het
ernstigste waarvan Londen getuige is geweest.
Een D.N.B.-bericht uit New-York deelt mede,
dat de Amerikaansche pers uitvoerige beschrij
vingen van de luchtaanvallen op Portsmouth,
Ramsgate, Dover en Londen publiceert, waarbij,
in weerwil van de strenge censuur de doeltref
fendheid der Duitsche bombardementen wordt
toegegeven. De verslagen constateeren algemeen,
dat de aanvallen heviger en de schade grooter
dan ooit sedert het uitbreken van den. oorlog
zijn geweest. Volgens ooggetuigen uit Ramsgate
zijn de havenwerken daar niets meer dan een
puinhoop.
Aandachtig maken de Duitsche bladen mel
ding van de verslagen van neutrale correspon
denten over het verschrikkelijke weekeinde, dat
Londen heeft beleefd. Belangstelling wordt
vooral gewekt door het feit, dat Reuier heeft
moeten toegeven, dat de nieuwe aanvallen van
het Duitsche luchtwapeh de zwaarste zijn ge
weest van den oorlog. De „Angrificiteert het
verslag van een Amerikaansch correspondent,
voor zoover het roode potlood, van den Engel
schen censor dit heeft doorgelaten. Het Duitsche
dagblad kan hieruit echter toch nog aan zijn le
zers laten hooren dat: de nachtelijke hemel bo
ven Londen door de branden, die waren uitge
broken aan den oostelijken rand der stad, bloed
rood was gekleurd, terwijl telefoon- en stroonv-
leidingen vernield waren. Zaterdagavond is drie
maal luchtalarm gemaakt in Londen, duidelijk
waren de inslaande zware bommen te hooren.
De Berliner Börsen Zeitung" haalt een
Zweedsch correspondent aan, die meldt, dat tij
dens een Dultschen aanval op militaire objecten
aan de beneden Theems ten oosten van Londen
zoo hevige branden ontstonden, dat de geheele
binnenstad door den grooten vuurgloed was ver
licht en de brandweerploegen verscheidene uren
werk hadden om de vlammen te blusschen, zoo
dat nog des Zondags in den ochtend een dikke
rookwolksluier over de Engelsche hoofdstad
lag.
De „Berliner Börsenzeitung" levert commen
taar op het artikel van de „Sunday Dispatch",
dat verlangde, dat „Berlijn gebombardeerd zou
worden en waarin geschreven werd: „Bombar
deert hun huizen en vooral hun fabrieken, ver
brandt hun bosschen en maakt hun harten
murw. „De Börsen Zeitung" zegt: „Men kan het
slechts als een bekentenis van volkomen mili
taire onmacht en teugellooze angst beschouwen
als de „Sunday Dispatch" verklaart, dat de Brit
sche vliegers zich niet mogen laten weerhou
den door gewetenswroeging of ziekelijke idealis
tische overwegingen. Aanvallen van dezen aard
op de Berlijnsche* burgerbevolking zouden een
honderdvoudigen weerslag boven Londen hebben.
„De Deutsche Allgemeine Zeitung" meent, dat
de schrijver van het Engelsche artikel vervuld
moet zijn geweest niet van blinde woede, maar
van koude gemeenheid, toen hij dezen eisch
stelde. Wie zoo iets kan schrijven, is veroor
deeld."
De INSCHRIJVING voor de lessen begint
1 SEPTEMBER A.S. Prospectus vanaf dien datum
verkrijgbaar.
DANSSCHOOL KWEKKEBOOM
NIEUWE GRACHT 98 - Prive-les dagelijks.
(Adv. Ingez. Med.)
f U s
HAA
schrijft een GROENTJE in
ARLEM'S DAGBLAD op en be-
f taalt de zeer geringe kosten,
i Dan doen wij de rest, tot het op het
voordeel aankomt.
V Dat voordeel is voor U.
Zon onder 8.40
Zon op 6.43
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
OP DE BEURS.
Belangstelling voor de aandeelenmarkt.
De belangstelling op de effectenbeurs die zich
kort na de heropening van de fondsenmarkt in
hoofdzaak op de beleggingsafdeeling concentreerde,
is vrijwel geheel overgeslagen naar de aandeelen
markt. De handel in de beleggingsobjecten is thana
van kalmen aard en het ziet er niet naar uit, dat
hierin spoedig verandering zal komen, omdat het
speculatieve element dat in den beginne klaar
blijkelijk meende ook in de beleggingswaarden
heil te kunnen vinden, zich bij gebreke van dien
vrijwel geheel heeft teruggetrokken. Daarbij wordt
de indruk gewekt, dat het eersterangs Nederland
sche beleggingsmateriaal, voor het oogenblik al
thans, zijn natuurlijk peil heeft gevonden want den
laatsten tijd vallen slechts geringe mutaties waar
te nemen. Moeilijk kan worden voorspeld op welke
wijze de rente-standaard zich in de eerstkomende
tijden zal bewegen, maar momenteel is er toch geen
aanleiding te veronderstellen, dat die beweging
van heftigen aard zal zijn. Voor het tegenwoordige
renteniveau kunnen de Nederlandsche staatsobli-
gatiën, ressorteerende tot de zoogenaamde oude
schuld, wellicht als een goed voorbeeld dienen, om
dat deze obligatiën niet onderhevig zijn aan uit
loting. Men ziet dan de 3Vz pCt. obligatiën van
1911 bij den huidigen koers een rendement afwerpen
van circa 4.4. procent, de 3 procents obligatiën
1896/1905, alsmede de certificaten een rentebate
afwerpen van 4.22 procent, terwijl de integralen
zich juist ongeveer op een 4 procents basis bevin
den. Door elkander genomen mag de rentestan
daard naar deze gegevens gemiddeld ongeveer wor
den gerekend op 4.25 pCt., ^en dit is ook het peil
dat thans voor beleggingen dp langeren termijn
als ongeveer het meest gangbare wordt beoordeeld.
De verhoudingen op de beleggingen en kapitaal
markt zijn van soepelen aard, zoodat mag worden
aangenomen, dat behoudens onvoorziene gebeur
tenissen de rentestandaard ook in den eerstkomen-
den tijd een vrij stabiel karakter zal dragen.
h. o. v.
Het Kcrkconccrt van Donderdag.
Donderdagavond a s. zal de H.O.V. onder leiding
van Marinus Adam het laatste Kerk-concert in
de Groote Kerk te Haarlem in het seizoen geven.
Aan dit concert zal medewerking worden verleend
door Renate Zwaardemakcr. viool en de Gemengde
Zangvereeniging „De Stem des Volks" onder lei
ding van Anton Krelage.
Het concert begint met de uitvoering van de
Sinfonia zum Oratorium „Sant' Elena al Calvario"
van Leonardo Leo. gevolgd door een Fuga voor
orkest van Andries de Braai Dit is een eerste uit
voering. De soliste zal hierna met orkestbegelei
ding voordragen het Concert für alt-viool in D.
dur van Karl Stamitz.
In het tweede gedeelte van het concert, zal de
..Stem des Volks" onder leiding van Anton Kre
lage ten gehoore brengen 2 koren uit het Orato
rium ..Tod Je.su" van Graun en „Mirjam's Siegen-
gesang" van Fr. Schubert.
Het is niet mogelijk de Groote Kerk te verduis
teren. daarom zal dit concert te 7 uur beginnen.
Men wordt beleefd verzocht van den voorver
koop gebruik te maken.
De bekeuringen.
Speciale controle op de huizen.
k
Nu er nog steeds inwoners van Haarlem zijn,
die niettegenstaande de herhaalde waarschuwin
gen hun woningen niet afdoende tegen lichtuit-
straling afschermen, heeft de Commissaris van
Politie besloten, hierop een speciale controle to
laten uitoefenen. Maandag kregen negen nala-
tigen een proces-verbaal. Verder werden Maan
dag 23 wielrijders bekeurd, die niet rechts reden
en negen die zonder licht reden: elf gaven geen
teeken dat zjj van richting wilden veranderen
en vijf lieten hun fiets onverlicht staan.
HEDEN: 8 PAGINA'S.
R. P.; De vreemde mare. pag. 1
B. K.: „Een nieuwe wereld", pag. 3
Menschen in Amsterdam. pag. 2
jj K. de Jong: Concert der H. O. V.
pag. 3
Flitsen. pag. 3
2 Laatste Berichten pag. 2
^MIHilIHMMMMMI ::r- iiifri nwill mmtiiïJ/
