Besprekingen te Weenen
begonnen.
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1940
KA'ARIIEM'S DAGBEAD
5
DE STRIJD IN AFRIKA. Lybische cavalerie tijdens een offensief.
(Foto Weltbild.)
Vort Ribbentrop en Ciano confereeren
met de Hongaarsche en Roemeensche
Het D.N.B. publiceert de volgende officieele
mededeeling uit Weenen:
De ministers van buitenlandsche zaken der
mogendheden van de spil. Von Ribbentrop en
graaf Ciano, hebben Donderdagochtend be
sprekingen gevoerd met den Hongaarschen
minister-president, graaf Teleki, en den Hon
gaarschen minister van buitenlandsche zaken,
graaf Csaky. In den namiddag zijn de be
sprekingen met den Roemeenschen minister
van buitenlandsche zaken, Manoilescoe, be
gonnen.
Van semi-officieele zijde wordt gemeld: Over
het besprokene te Weenen zijn geen berichten
beschikbaar, doch het is bekend dat Duitschland
en Italië het als een gemeenschappelijk belang
beschouwen in Zuidoost-Europa een toestand ver
wezenlij kt te zien, die op den duur vrede, rust en
stabiliteit waarborgt. Terwijl de onderhandelin
gen tusschen Bulgarije en Roemenië, waartoe de
asmogendheden indertijd den stoot hebben gege
ven, de hoop rechtvaardigen dat een voor beide
partijen bevredigende regeling der tusschen beide
staten hangende kwesties bereikt wordt, hebben
naar men weet de Hongaarsch-Roemeensche on
derhandelingen zulke moeilijke vraagstukken op
geworpen, dat aan oplossing er van in tweezijdige
besprekingen niet meer gedacht kan worden.
Duitschland en Italië staan, naar in dit ver
band vernomen wordt, op het standpunt, dat de
juiste oplossing van deze problemen een bestand
deel van de nieuwe Europeesche ordening van het
geheel moet vormen. Het doel van de thans ge
voerde besprekingen zal waarschijnlijk in de eer
ste plaats zijn aan het licht te brengen, welke
mogelijkheden tot toenadering tusschen de stand
punten van Hongarije en Roemenië aanwezig zijn.
De besprekingen worden niet volgens een be
paald programma gevoerd en vinden voorloopig
in het hotel Imperial plaats. Of zij later verder
gevoerd zullen worden in het slot Belvedère staat
nog niet vast.
Donderdagavond meldde het D.N.B.De bespre
kingen der ministers van buitenlandsche zaken
der spilmogendheden met de delegaties van Hon
garije en Roemenië zijn voor vandaag geëindigd.
Voor vandaag zullen dus. afgezien van zuiver nor
male recepties en persoonlijk contact zoeken, wel
geen besprekingen over de ter tafel zijnde pro
blemen meer volgen.
De besprekingen worden morgen voortgezet.
Of als plaats van bijeenkomst het Belvedèrepaleis
zal worden gekozen staat nog niet vast.
De thans te Weenen gehouden besprekingen
worden van toonaangevende zijde gekenmerkt als
een soort arbeidsconferentie. Uiterlijk wordt dit
reeds zichtbaar doordat geen vast program is
opgesteld. Zuiver zakelijk gaat het er bij de be
sprekingen in de eerste plaats om een basis te
vinden, vanwaar de verdere kansen op succes der
onderhandelingen kunnen worden overzien.
Door de ministers van buitenlandsche zaken van
Groot-Duitschland en Italië zijn beiden delega
ties talrijke nieuwe gezichtspunten ter overwe
ging voorgelegd. Doordat de spilmogendheden er
eerlijk naar streven de beide betrokken partijen
de vormingsbeginselen van hun meer intieme
levensruimte zelf te laten vinden, wordt het stre
ven van Berlijn en Rome als mogendheden der
ordening voor den nieuwen Europeeschen opbouw
ondubbelzinnig duidelijk om de betrokkenen niet
het voorwerp te laten worden van een machts
politiek, maar onderwerp van hun eigen levens
vorming.
Kustraliscli parlement ontbonden.
Op 21 September verkiezingen.
LONDEN, 29 Augustus. De gouverneur-ge
neraal van Australië, Lord Gowrie, heeft het
Australische parlement ontbonden. Op den
Sisten September zullen nieuwe verkiezingen
worden gehouden. (D.N3.)
Kunstwerk uit den Elzas weer
Duitscli bezit.
Het Isenheimer altaar naar München
overgebracht.
Het D.N.B. deelt mede: Het Isenheimer altaar is
Weer Duitsch bezit geworden. Tijdens den wereld
oorlog was het bij wijze van voorzorg naar Miin-
öien overgebracht. In het dictaat van Versailles
Werd de uitlevering van dit groote Duitsche kunst
werk aan Frankrijk voorgeschreven Met den
Elzas^ is dit geweldigste werk van oud-Duitsche
schilderkunst weer in Duitsch bezit terug geko
men. Jaarlijks zijn vele duizenden opgetrokken
Baar het museum te Colmar om dit drieluik uit de
glansperiode van de gothiek te zien. „Wien dit werk
Jiet ontroert die verdient niet mensch te heeten".
heeft een der grootste kunsthistorici gezegd. Mat
thias Grünewald uit Aschaffenburg gold als de
schepper, totdat kort geleden de kunstgeleerde
Zweleh bewijzen kon dat er nooit een Matthias
Grünewald bestaan heeft, wel echter Matthis Neit-
hwdt, genaamd Gothardt uit Würzburg. Hij heeft
«it meesterwerk gewrocht.
Italiaansch legerbericht
Italiaansche luchtmacht
boven het Suezkanaal,
ERGENS IN ITALIë, 29 Augustus. (Stefani).
In weermachtsbericht no. 84 deelt het Italiaansche
hoofdkwartier het volgende mede:
„Onze luchtformaties hebben de vlootbasis van
Alexandrië gebombardeerd en ondanks de ongun
stige weersgesteldheid geruïmen tijd boven het
Suezkanaal gevlogen tusschen Port Said en Is-
mailia, op de noordelijke uitmonding van het Ka
naal, alsmede op de landengte van Alcantara, waar
de spoorlijn welke Egypte met Palestina verbindt,
over het Kanaal loopt.
In Oost-Afrika hebben Dubats het Engelsche
fort Poligmac bezet in de buurt van het Rudolfmeer.
Luchtformaties hebben het spoorwegstation van
Kbashm el Chirba (Soedan) gebombardeerd als
mede de vliegvelden van Wayr en van Carissa
(Kenya).
Op de grens van den Soedan en Erithrea heeft
een Engelsch detachement met eenige geblindeerde
auto's gepoogd een aanval op ons gebied te onder
nemen. De vijand, die nabij de bron van Ad-arde
door een van onze afdeelingen, versterkt met As-
karis werd aangevallen, werd tegengehouden en
na een zwaren strijd verdreven. De vijand heeft
op vrachtauto's tal van gewonden kunnen meene
men, doch moest op het slagveld behalve een tien
tal dooden (Australiërs) een hoeveelheid machine
geweren en andere wapenen achterlaten. Wij had
den lichte verliezen.
Een andere poging van sterke vijandelijke afdee
lingen tegen onze post van Gallabat kon gemak
kelijk door onze koloniale troepen van dat garni
zoen worden verijdeld".
MALTA WEER BESTOOKT.
Een bijzondere correspondent van Stefani aan
het luchtvaartfront meldt, dat Italiaansche afdee
lingen bommenwerpers gistermorgen militaire doe
len op het eiland Malta hebben aangevallen. Het
afweergeschut en de vijandelijke jagers hebben ge
poogd het optreden van de bommenwerpers te be
lemmeren welke, door jachtvliegtuigen beschermd,
hun bommen op de doelen konden uitwer
pen. Na met succes hun opdracht vervuld te heb
ben, zijn alle Italiaansche toestellen op hun basis
teruggekeerd.
De luchtaanval op Berlijn.
Krachtig protest in de Duitsche pers.
Het D.N.B. meldt: over den aanval van Engel
sche vliegtuigen op Berlijn verneemt het D.N.B.
van bevoegde zijde dat eenige Engelsche toestel
len over een breed front boven het stadsgebied
hebben gevlogen en van groote hoogte zonder
systeem explosieve en brandbommen op uitslui
tend met-militaire doelwitten hebben laten val
len. De inlichtingen over de aangerichte schade
en het ook door buitenlandsche journalisten in
gestelde onderzoek bewijzen dat in het gebied
van de hoofdstad slechts woonhuizen en burgers
getroffen zijn. Van bevoegde zijde wordt nog ver
klaard dat ook in de Leunafabriek. waar 15 ex
plosieve bommen gevallen zijn. slechts geringe
schade is aangericht. Er zijn een zwaar- en een
lichtgewonde.
De Berlijnsche avondbladen veroordeelen een
stemmig de Engelsche bomaanvallen op de bur
gerbevolking van Berlijn als „moord", „laffe
schanddaad" ën vooropgezette manoeuvre van
Churchill om de Duitsche bevolking te terrori-
seeren.
De Engelsche vliegers, aldus de „Berliner Nacht-
ausgabe". zijn op bevel van Churchill boven Ber
lijn verschenen om op de burgerbevolking op
kleingeestige wijze wraak te nemen voor het feit,
dat het oorlogsplan der Britsche plutocratie mis
lukt en het Britsche eiland het tooneel van den
krijg is geworden. In de Londensche pers zijn
steeds meer artikelen verschenen, waarin verlangd
werd dat de Britsche luchtmacht nu eindelijk ..de
burgerbevolking van Berlijn zou afslachten". De
Engelschen hebben in den nacht op Donderdag
den Berlijners nogmaals een bewijs gegeven voor
de juistheid van de steeds weer door het Duitsche
publiek verdedigde stelling, dat het voor de Brit
ten niet aankomt op het bereiken van militaire
doelwitten. Zij willen eerder schrik onder de
burgerbevolking verspreiden.
Want daar. waar de bommen vielen, aldus de
..Berliner Börsenzeitung". is in geen velden of
wegen een object te vinden, dat ook maar bij
benaderine militair genoemd kan worden. Zooals
in dergelijke gevallen, waarbij bommen boven
groote Duitsche steden zijn uitgeworpen, is de
bedoeling overduidelijk.
De burgerbevolking moet geterroriseerd wor
den, haar zenuwen moeten murw gemaakt wor
den laatste en laagste middel van een Enge
land. dat nog wanhopig tracht te ontkomen aan
de straffende gerechtigheid, die het zelf heeft
opgeroepen.
Duitsch lazaret getroffen.
In den nacht van 26 op 27 Augustus zoo meldt
het D.N.B. voorts hebben Britsche vliegers een
aanval ondernomen op de bekende badplaats
Homburg a. d. Taunus. waar in wijden omtrek
geen militaire doelen liggen. Verscheidene bom
men werden daar op een lazaret neergeworpen
Er zijn maatregelen genomen om de gevaarlijke,
niet ontplofte projectielen waarschijnlijk zijn
het zelfs tijdbommen onschadelijk te maken.
Britten verloren Woensdag
44 toestellen.
Nederlandsch schip in Engelsch convooi
tot zinken gebracht.
Het Donderdag door het D.N.B. gepubliceerde
frontbericht deelt mede:
„Terwijl de afdeelingen Duitsche gevechtsvlie
gers op den voorgaanóen dag hun actie tegen Brit
sche vliegvelden hadden geconcentreerd op de
westelijke verdedigmgszóne van Londen, waren de
aanvallen van gisteren gericht tegen een reeks
vliegvelden in het oosten en het noorden van de
Britsche hoofdstad. Buitengewoon zwaar getroffen
zijn, zooals het weermachtsbericht van 29 Augustus
meldt, de vliegvelden Soather.d en Eastchurch,
waar verscheidene reehtstreeksche treffers op de
vliegtuigloodsen en talrijke bominslagen in het
vliegersnest en op andere onderkomens geconsta
teerd konden worden. In het noorden van Londen
zijn in het begin van den nacht nog de vliegvelden
van Hatfield en Hemswell met succes gebombar
deerd. Andere aanvallen zijn volgens het weer-
machtbericht ondernomen op de havenwerken en
de dokken van Middlesborough, Thameshaven en
Chatham en vooral op Liverpool en het naburige
Birkenhead. De verwoestende uitwerking der bom
men juist hier aan den Merseymond kon volledig
worden bevestigd door Duitsche verkenners, die
van verre ce branden konden zien. Het zwaarte
punt tegen de hevige aanvallen op het Britsche
wapeningscentrum in het binnenland lag ditmaal
op de lijn Sheffield-Birmingham-Coventry, terwijl
meer aan de kust de vliegtuigfabrieken van Nor
wich doeltreffend gebombardeerd werden.
Bij de gevechten, die zich in den loop van deze
krijgshandelingen ontwikkelden, zijn 44 Britsche
vliegtuigen en een versperringsballon neergescho
ten. Vijftien Duitsche vliegtuigen zijn niet terug
gekeerd.
Vijandelijke vluchten boven havens aan de Fran-
sche Kanaalkust hebben even weinig succes gehad
als twee Britsche vluchten in de buurt van Ham
burg. Ook bij de Leunafabriek hebben de vijande
lijke vliegers geen noemenswaardige schade aan
gericht. Daarentegen moet de gisterennacht her
haalde luchtaanval op Berlijn beschouwd worden
als de eerste stelselmatige actie der Engelschen
tegen woonwijken. Verscheidene vliegtuigen wier
pen brandbommen en explosieve bommen over het
stadsgebied, troffen eenige woonhuizen en veroor
zaakten hier en daar zolderbranden. Tien burgers
werden gedood en 28 gewond, doch geconstateerd
moet worden dat de slachtoffers uitsluitend perso
nen zijn. die hebben nagelaten de schuilkelders op
te zoeken. De luchtbeschermingsmaatregelen te
Berlijn zijn bij dezen aanval in elk opzicht vol
doende gebleken. Militaire objecten zijn niet ge
troffen. Een der Britsche vliegtuigen is door het
luchtdoelgeschut neergehaald, voor het de stad be
reikt had.
Terwijl de Duitsche luchtmacht door het voort
durende mijnen leggen voor Engelsche havens en
voor uitgestrekte deelen van de kust de Britsche
scheepvaart steeds meer verliezen toebrengt, heeft
ook de Duitsche marine haar aandeel in den han
delsoorlog tegen Groot-Brittannië. Een duikboot
onder bevel van kapitein-luitenant Schepke meldt
zoo juist dat hij zeven gewapende vijandelijke
vrachtschepen met een gezamenlijken inhoud van
43.000 ton tot zinken heeft gebracht. Dit bericht
zegt voorts dat vijf dezer schepen, die in één con
vooi voeren, door steeds herhaalde aanvallen tot
zinken werden gebracht. Van denzelfden strijd-
geest der Duitsche duikbootvloot getuigt het even
kranige optreden van twee andere duikbooten, dat
eerst nu bekend is geworden: Passagiers van het
6792 ton metende Britsche motorschip „Newfound
land" van de Furness-lijn hebben bij aankomst
verklaard, dat hun convooi van ongeveer 50 sche
pen den 16den Augustus op ongeveer 800 zeemijlen
van de Engelsche kust hardnekkig is aangevallen
door twee Duitsche duikbooten. De duikbooten
slaagden er in, hoewel het convooi zeer door Brit
sche oorlogsschepen werd beschermd, vier groote
schepen tot zinken te brengen en wel twee Engel
sche, een Nederlandsch en een Zweedsch. Een
treffend bewijs voor de toenemende onveiligheid
in de Britsche convooien.
MOEILIJKHEDEN IN DE
FRANSCHE REGEERING.
Militaire kringen oefenen critiek op
het beleid van Laval.
MUTATIES OP KOLONIALE BESTUURS
POSTEN.
Het D.N.B. deelt mede uit Genève: De reeds
sedert eenige weken latente regeeringscrisis in
Frankrijk is. naar uit Vichy gemeld wordt, in de
laatste 48 uur tijdens de 'afwezigheid van den
vice-president Laval buitengewoon verscherpt.
Naar het schijnt gaat het hier om strijd om de
macht binnen de regeering. In het bijzonder schij
nen militaire kringen critiek uit te oefenen op de
door vice-president Laval gevoerde politiek.
Volgens een Havasbericht uit Vichy heeft maar
schalk Pétain op voorstel van den minister van
koloniën besloten tot mutaties op verschillende
koloniale posten. In Kameroen is de gouverneur
generaal. Burnot, van zijn fuctie van commissaris
ontheven en vervangen door generaal Annet. In
Nieuw-Caledonië is de gouverneur, Pelicier, af
gezet. Zijn functie wordt voorloopig bekleed door
den opperbevelhebber der troepen in dat gebied,
luit. kol. Denis. In Equatoriaal Afrika is de gou
verneur. Eboue, van zijn post ontheven. Vice ad
miraal Decoux, die onlangs tot gouverneur-gene
raal van Indo China ad interim benoemd werd,
is belast met het gouverneurschap van het eiland
Réunion.
Het te Marseille verschijnende weekblad van
Jacques Doriot de ..Emancipation Nationale"
schrijft dat men bij de zuivering van het open
bare leven niet halverwege mag blijven steken.
Het parlement is weliswaar dood. doch in de ste
den en gemeenten leeft het oude systeem verder.
Menige afgevaardigde, of hij nu voor of tegen
de nieuwe grondwet gestemd heeft, is in zijn ge
meente teruggekeerd, waar hij als burgemeester
in het klein de partij dictatuur voortzet.
De regeeringsreorganisatie in
Portugal.
LISSABON 29 Augustus. Binnen het kader van
dp regeeringsreorganisatie is ook Leal Marques,
tot dusverre kabinetschef van Salazar, uit zijn
functie ontheven. Dr. Gustavo Cordeiro Ramos,
vroeger minister van opvoeding, heeft eveneens zijn
functie neergelegd. Tot zijn opvolger is benoemd dr
Fegas Vital, de vice-president van de corporatie
kamer. Vital is bovendien bestuurslid van de
katholieke actie. (D. N. B.)
Tijdens een luchtaanval op Engeland. De Duitsche bommenwerpers worden
tijdens hun operatie beschermd door een cordon van snelle jagers.
(Foto Weltbild.)
MAXIMUM VREDESSTERKTE
VAN HET AMERIKAANSCHE
LEGER BEDRAAGT 900.000 MAN
Nieuwe wet verbiedt het gebruik der
manschappen buiten het Westelijk
Halfrond.
REGISTREERING VAN PERSONEN TUSSCHEN
21 EN 31 JAAR.
Het D.N.B. verneemt uit Washington:
De door den senaat aangenomen wet op den mili
tairen dienstplicht behelst in haar tegenwoordigen
vorm het volgende:
1. De registreering van alle manlijke personen,
incl. in de Vereenigde Staten wonende vreemde
lingen. tusschen 21 en 31 jaar.
2. De dienstplicht van alle hieronder vallende
Amerikaansche burgers of genaturaliseerde vreem
delingen, waarbij de keuze door loting geschiedt.
3. Een maximale sterkte van het leger der Ver
eenigde Staten in vredestijd van 900.000 man, die
niet buiten het westelijk halfrond gebruikt mogen
worden, behalve in bezittingen der Vereenigde Sta
ten, waaronder de Philippijnen.
4. Opleiding van een jaar van alle opgeroepenen.
5. Bezoldiging volgens het gewone soldijstelsel.
6. Opneming van de opgeleiden in de tienjarige
legerreserve. Uitgezonderd zijn persoon die niet voor
den dienst geschikt zijn alsmede geestelijken. Terug
gezonden kunnen worden vaders van huisgezinnen,
alsmede personen, wier werkkring in het belang is
van de volksgezondheid of van de nationale veilig
heid, waaronder werklieden in de bewapenings
industrie. Zij, die om godsdienstige redenen den
militairen dienst weigeren, moeten zich voor andere
openbare dienstverrichtingen aanmelden.
De wet loopt, zoo zij niet verlengd wordt, tot 15
Mei 1945 en staat den president o.a. toe fabrieken,
welke voor het leger van belang zijn en met welker
eigenaren het ministerie van oorlog het niet eens
wordt, in beslag te nemen. Dienstweigeraars dreigt
een maximum straf van vijf jaren gevangenis en
10.000 dollar boete.
Argentinië nog zonder regeering.
Geen wijziging in den politieken koers
verwacht.
Het D.N.B. bericht uit Buenos Aires, 29 Augustus:
De regeeringscrisis is nog steeds niet tot een oplos
sing gebracht. Met de formatie van het kabinet heeft
dr. Ortiz den vice-president, Castilo, beiast. Deze
heeft besprekingen geopend met eenige persoonlijk
heden. Volgens een verklaring van Castillo zal het
nieuwe kabinet echter geen „bont mozaiek" vormen,
maar een homogeen geheel, waarbij zoo ver moge
lijk rekening zal worden gehouden met de partijen.
Overigens zal de principieele oriënteering der re
geering geen wijziging ondergaan. Verrassingen zijn
derhalve niet te verwachten.
Om incidenten bij eventueele demonstraties te
voorkomen, heeft de politie alle betoogingen in de
open lucht verboden. Op grond van een uitspraak
van de eererechtbank is Ramon Molina, generaal op
nonactief, voor den tijd van een jaar zijn rang ont
nomen en het recht ontzegd uniform te dragen.
Ramon Molina had in een open brief aan de com
missie van onderzoek van den senaat scherpe critiek
uitgeoefend op het officierscorps. Generaal Bautista
Molina tegen wien een disciplinair arrest was uitge
sproken. is weer op vrije voeten gesteld.
Per telefoon brengt een Duitsche
oorlogscorrespondent de jongste be
richten van een luchtaanval op vijandelijk
gebied aan zijn staf over. (Foto Weltbild)
Londen ondervindt de ge vól gen van
de luchtaanvallen.
Ochtendbladen komen later uit.
Uit Stockholm verneemt het D. N. B.: Door het
voortdurende luchtalarm in de Engelsche hoofd
stad zoo bericht de Londensche correspondent
van „Nya Dagligt Allehanda" zijn de ochtend
bladen de laatste dagen steeds met vertraging uit
gekomen. De drukkers hadden urenlang in de schuil
kelders moeten zitten. Buitenlandsche correspon
denten, die in het ministerie voor de inlichtingen
door een luchtaanval werden verrast, werden eerst
naar den schuilkelder gebracht, toen reeds een bom
in de nabijheid van het ministerie was neerge
komen. De winkels in Londen zijn de laatste dagen
als het ware bestormd. Iedereen wil tentdoeken,
ligstoelen, kussens en dergelijke zaken koopen om
het zich in de schuilkelders zoo gemakkelijk mogelijk
te maken.
Regeering, werkgeversorganisaties en vakver-
eenigingen zijn bezig een plan uit te werken voor
de regeling van den arbeid tijdens luchtalarm. In
een Londensche wijk, zoo meldt „Aftonbladet", heeft
men gemeend dat de gasoorlog was begonnen. Plot
seling werd gasalarm gegeven en alle menschen
hadden met de grootste haast hun gasmaskers
opgezet. Het betrof echter een vergissing. Een man
had op straat een groote olievlek gezien, die waar
schijnlijk van een oude motor afkomstig was. In
zijn angst geloofde hij, dat het de resten van een
gasbom waren en liet hij alarm maken.
Ernstige ontploffing in Italiaansche
stad.
Tien dooden, talrijke gewonden.
Stefani meldt uit Bologna: Donderdagmiddag werd
hier een hevige ontploffing gehoord, gevolgd door
twee andere explosies, die, naar later bleek, zich
hebben voorgedaan in een kruitfabriek op ongeveer
10 kilometer van de stad. Een deel van het magazijn
is verwoest.
Een officieel communique deelde later mede. dat
zich in een kruitfabriek een ontploffing heeft voor
gedaan, welke brand heeft veroorzaakt in enkele
bijgebouwen. Men heeft tien dooden en talrijke, in
meerderheid echter licht gewonden geteld. Alle
gewonden zijn onmiddellijk weggevoerd.
Herinneringen aan den strijd bij
Narvik.
BERLIJN, 29 Augustus. (DNB) Ter herinnering
aan den heldhaftigen strijd der eenheden van leger,
marine en luchtmacht bij Narvik, heeft de Fiihrer
het Narvik-schild gesticht, bevattende edehveis, an
ker, propeller en het opschrift „Narvik 1940" met
het rijkswapen. Het wordt aan alle leden van de
weermacht verleend, die aan de landing te Narvik
of aan de gevechten der groep Narvik hebben deel
genomen. De uitreiking geschiedt namens den Füh-
rer door den bevelhebber der groep Narvik, den ge
neraal der bergtroepen Dietl.
De reguleering van den kaashandel.
's-GRAVENHAGE. 29 Augustus. In het
dezer dagen gepubliceerde communiqué inzake
de nadere maatregelen ter reguleering van den
kaashandel, waarbij o.m. aan handelaren en
handelaren-producenten met vergunning een
aanmeldingsverplichting wordt opgelegd, kwam
de volgende zinsnede voor:
„Na ontvangst van de opgave zal de centrale
werkelijks aan de hand van de hoeveelheden
kaas, noodig voor uitvoer, zoomede voor gebruik
en eventueelen opslag in het buitenland, vast
stellen, welk percentage van de aangemelde hoe
veelheid bij haar moet worden ingeleverd".
In dezen zin moet in plaats van ..in het buiten
land" worden gelezeninhetbinnenland.
(A.N.P.)
PROGRAMMA
ZATERDAG 31 AUGUSTUS 1940.
JAARSVELD. 414.4 M. AVRO-uitzending.
8.00 Berichten A. N. P. en gramofoonmuziek. 10.00
Morgenwijding. 10.15 Gramofoonmuziek. 10.30 Cau
serie: „Het nut van tegenspoed". 10.35 Ensemble
Jonny Kroon. (11.0011.20 Declamatie). 12.00 Het
Philharmonisch Kwartet. 12.45 Berichten A. N. P.
en gramofoonmuziek. 1.00 AVRO-Amusements-
orkest 1.45 Gramofoonmuziek met toelichting. 2.15
Omroeporkest. 3.15 Declamatie. 3.35 Gramofoon
muziek. 4:30 Disco-causerie. 5.15 Berichten A. N. P.
5.30 Kinderkoor „Zanglust". 6.00 AVRO-Amuse-
mentsorkest. solist en AVRO-girls. 7.00 Vragen van
den dag (A. N. P.) 7.15 Berichten. 7.20 Gramofoon
muziek. 7.25 Cyclus: „Onze Zomerpostzegels" 7.45
Gramofoonmuziek of reportage. 8.00 Berichten A.
N P. 8.15 Omroeporkest en solisten. 9.10 Radiotoo-
neel. 9.30 AVRO-Strijkorkest. 10.00 VPRO: Avond
wijding. 10.15—10.30 Berichten A. N. P., Sluiting.
KOOTWIJK, 1875 M. KRO-uitzcnding.
7.00 Berichten (Duitsch). 7.15 Berichten (En
gelsch). 7.30 Wij beginnen den dag. 8.00 Berichten
A N. P. en gramofoonmuziek. 11.15 Berichten
(Engelsch). 11.30 Gramofoonmuziek. 12.00 Rococo-
octet. 12.30 Berichten (Duitsch). 12.45 Berichten A.
N P. 1.00 Gramofoonmuziek. 1.15 KRO-orkest. 2.00
Berichten (Duitsch). 2.15 Gramofoonmuziek. 3.15
Berichten (Engelsch) 3.30 Gramofoonmuziek. 5.00
Berichten (Duitsch). 5.15 Berichten A. N. P. 5.30
KRO-orkest. 6.15 Berichten (Engelsch): 6:30 „De
aanstaande Boekenweek", vraaggesprek. 7.00 Vragen
van den dag (A. N. P.) 7.15 Gramofoonmuziek. 8.00
Berichten (Duitsch). 8.15 Berichten A. N. P. 8.30
Berichten (Engelsch) 8.45 KRO-Melodisten en
solist. 9.15 Berichten (Engelsch). 9.30 KRO-Melo
disten. 9.55 Wij sluiten den dag. 10.00 Berichten
(Duitsch). 10.15 Berichten (A. N. P.) 10.30—10.45
Berichten (Engelsch), sluiting. 11.15—11.30; 0.15—
0.30 en 1.151.30 Berichten (Engelsch).