£aaUU BwMm
WIJ RIJDEN TAXI VOOR IEDER DOEL!
BURGERLIJKE STAND
MAANDAG 2 SEPTEMBER' 1940
HAAREEM'S DA'GB'EAO
8
Luchtalarm in Berlijn.
Geen bommen geworpen.
BERLIJN. 2 Sept. (D.N.B.) In den nacht van
Zondag op Maandag is van kwart voor een tot 1
uur 32 luchtalarm gemaakt. Eenige vijandelijke
vliegtuigen probeerden een aanval op Berlijn te
doen, maar werden door de luchtdoelartillerie ge
noodzaakt terug te keeren. In het gebied van
Groot-Berlïjn werden geen bommen geworpen.
Drogisterij K. van Eden 60 jaar.
Hét was te verwachten, dat vandaag het zestig
jarig bestaan van de Drogisterij K. van Eden te
Haarlem niet onopgemerkt voorbij zou gaan.
Mevrouw de wed. Van Eden en haar zoon mochten
dit op ondubbelzinnige wijze ondervinden. Er werd
belangstelling getoond (niet alleen in de zaak aan
het Spaame, maar ook in die aan de Groote Hout
straat) in den vorm van ontelbare gelukstelegram
men, brieven en briefkaarten, bloemstukken en
manden met fruit, o.a. door de Stichting Haarlem's
Bloei, het bestuur van den Ned. Drogistenbond,
Groote Houtstraatvereeniging enz.
Ook van elders kwamen telegrammen en vele
klanten kwamen persoonlijk hun gelukwenschen
aanbieden. De winkel aan het Spaame was haast
te klein om het aantal bloemstukken te bevatten,
Vooral voor mevrouw Van Eden is het een onver
getelijke dag geworden.
65-jarige man onder de tram.
Slachtoffer korten tijd later overleden.
AMSTERDAM, 2 Sept. (A.N.P.) Gisteravond
even voor tien uur is een 65-jarige man, die bij de
kruising Bilderdijkstraat-De Clercqstraat te vroeg
uit de uit Haarlem komende tram-stapte onder
den eersten voïgwagen geraakt. Hij bekwam een
rechteronderbeenfractuur en werd in bewusteloo-
zen toestand door den Geneeskundigen Dienst
naar het Wilhelminagasthuis vervoerd, waar hij
kort na aankomst is overleden.
Het K. L. M.-gebouw aan Sociale
Zaken overgedragen.
Vanmorgen werd door den directeur van de K.
L. M., den heer A. Plesman, het nieuwe K.L.M.-
gebouw aan den Raamweg overgedragen "aan het
departement van Sociale Zaken, dat daarin tijdelijk
is gehuisvest,
Slechts een beperkt aantal genoodigde waren bij
deze plechtigheid aanwezig, o.a. ir. R. A. Verwey,
secretaris-generaal, wnd. hoofd van het departe
ment van Sociale Zaken, de heer H. Ch. E. van Ede
van der Pais, directeur van den luchtvaartdienst,
de heer Walaardt Saché, van de NederLandsche
Vereeniging voor Luchtvaart, de heer Dutilh, ver
tegenwoordigende de International Air Traffic As
sociation, mr. dr. D. A. P. N. Kooien, voorzitter
van den Raad van Bestuur, mr. J. B. Kan, en jhr.
Van den Berch van Heemstede, leiden van den
Raad van Commissarissen.
Bommen op Zwitsersch gebied.
BERN, 2 September (D.N.B.) De staf van het
Zwitsersche leger deelt mede:
In den nacht van 1 op 2 September zijn weder
om vreemde vliegtuigen over ons gezagsgebied ge
vlogen. In talrijke plaatsen in West-Zwitserland en
in St. Gallen loeiden tusschen middernacht en 1
uur 's morgens dé alarmsirenes. Bij Au (St. Gallen)
werden eenige bommen op een open veld gewor
pen. Personen werden daarbij niet gewond. In
het St. Galler Rijndal openden de troepen het af-
weervuur op de vreemde vliegers.
Het jaar der bliksemsnelle
Duitsche overwinningen
(V. P. B,-correspondentie).
De achter ons liggende twaalf maanden, van 1
September 1939 tot en met 31 Augustus 1940 zullen
in de krijgsgeschiedenis worden geboekstaafd als
het jaar van de bliksemoorlogen. Met ongekende
militaire en politieke successen heeft Duitschland
zijn leidende positie in Europa veroverd. De Duit
sche oorlogsvoering was in staat, met de meest ge
ringe eigen verliezen millioenen-legers te vernie
tigen, te verslaan of gevangen te nemen, om daar
mede de materieele zoowel als de moreele kracht
dezer legers in een strijd tegen Engeland uit te
schakelen.
Wat dit voor de zich baan brekende politieke her-
orienteering van Europa beteekent. kan men op
dit oogenblik nog niet in zijn volle consequenties
©verzien. In ieder geval staat vast, dat na het eer
ste oorlogsjaar in Europa aan deze zijde van het
Duitsch-Russische interessegebied geen mogend
heid meer is. die in staat zou zijn tegen den wil
van Berlijn of Rome een politieke, economische,
sociale of cultureele heronenteering te ontwikke
len, behalve dan de twee as-mogendheden Duitsch
land en Italië.
Het doel van het Duitsche rijk, Engeland van
het continent uit te schakelen, is heden praktisch
verwezenlijkt.
'In het volgende zullen wij een kort overzicht ge
ven van de drie groote étappen van dezen oorlog,
zooals die door de Duitsche weermacht in minder
dan 10 maanden met succes gevoerd werd.
1. Polen: op 1 September 1939 oversehréden de
Duitsche troepen aan alle fronten de Poolsche
grenzen. Reeds aan den avond van den eersten
oorlogsdag deelde het oppercommando der weer
macht mede, dat de heerschappij in de lucht over
het Poolsche gebied door het Duitsche luchtwapen
was bevochten. Enkele dagen later was de Corri
dor in feilen strijd heroverd en de onmiddellijke
verbinding over land tusschen het rijk en Oost-
Pruisen hersteld.- In ononderbroken achlervolgings-
veldslagen wei-den de Poolsdhe legers in nauwe
lijks twee weken op een zeer klein gebied samen
gedrongen en op 20 September kon het Duitsche
legerbej-ioht constaleercn, dat de slag aan de Weich-
sel als „een der grootste vernietigingsslagen aller
tijden' kon worden gekenmerkt.
Op 27 September bood de Poolsche commandant
de overgave van Warschau aan. Op 2 October be
zetten de Duitsche troepen de Poolsche hoofdstad.
Reeds op 23 September echter had het legerover-
zicht van het oppercommando lakon.iek vastgesteld:
„De veldtocht in Polen is teneinde", terwijl op een
andere plaats in hetzelfde bericht verluidt: „Het
aantal gevangenen bedraagt thans meer dan
450.000, het aantal buitgemaakte stukken geschut
beidraagt reeds ongeveer 12.000. Het overige oor
logsmateriaal. dat buit gemaakt werd. is niet bij
benadering te schatten. De snelheid der operaties
en de groote successen zijn eenig in de' krijgsge
schiedenis".
.2 Noorwegen. Op 8 April 1940 bezetten Duitsche
troepen Denemarken en talrijke plaatsen aan de
Noorsche kust, waarmede zij zooals de daarna ge
vonden documenten bewezen, een gelijksoortige
actie der Britten, met nauwelijks 12 uren voor
sprong, voorkwam.
De actie in Noorwegen is een indrukwekkend en
doorslaggevend bewijs van een geheel nieuwe, wel
haast revolutionnaire oorlogstaktiek. Met. een tot
nu toe ongekende nauwe samenwerking van de drie
wapenen: leger, vloot en luchtwapen, gelukte het
in slechts enkele dagen alle strategische posities
aan de Noorsche kust van Oslo tot aan Narvik te
overmeesteren en verschillende plaatsen in het
Noorsche binnenland te bezetten. Nauwelijks drie
weken later was geheel Zuid- en Midden-Noorwe-
gen vast in Duitsche handen. Daarmede werd Noor
wegen, om de woorden van Churchill te gebruiken,
„een op het hart van Engeland gericht pistool". De.
wedren om Narvik duurde weliswaar nog tot 10
Juni, omdat de daar strijdende zwakke Duitsche
strijdkrachten wekenlang een in atantal veel ster
keren tegenstander in een hardnekkigen strijd
moest tegenhouden. In het kader der tegen Enge
land gerichte operaties, was Narvik slechts een
episode zonder meer. Op Noorschen bodem was de
principieele strategische beslissing 'reeds gevallen,
toen het den Duitschen troepen gelukte de laatste
resten der Britsche expeditie begin Mei uit Andals-
nes en Namsos te verdrijven, waarbij zij overigens
zonder waarschuwing ook hun Noorsche bondg'enoo-
ten in den steek liet. Het bezit van Zuid- en Mid-
den-Noorwegen bracht de Duitsche luchtmacht met
één slag 350 tot 400 K.M. dichter bij Schotland
de Shetland-eilanden. Tot op dat oogenblik hadden
de Duitsche vliegtuigen naar Scapaflow een afstand
van 1000 tot 1200 K.M. voor het grootste deel over
zee af te leggen; nu echter waren zij nauwelijks
een uur van hun doel verwijderd. Tegelijkertijd
echter was Noorwegen als opmarschgebied tegen
het Duitsche rijk aan Engeland onttrokken.
3. De veldtocht m het Westen. Het duidelijkst
sprak de overwinning der nieuwe strategische
ideëen va/n den Führer en zijn generalen staf in
den West-Europeesehen veldtocht, die op 10 Mei
begon en formeel op 25 Juni, na het sluiten van
Italiaansch-Fransche wapenstilstandsverdrag, prak
tïsch ec'hter reeds een week tevoren door Pétain's
verzoek om wapenstilstand, was geëindigd.
In nauwelijks vijf weken schakelde de Duitsche
weermacht de Fransohe strijdkrachten uit, welke
nog voor weinige jaren als het sterkste leger der
wereld hadden gegolden. Bij deze zelfde operaties
moest Nederland op 15 Mei capituleeren, terwijl
het Belgische leger op 28 Mei de wapens neerlegde.
Op 4 Juni werden de resten van de Britsohe expe-
ditielegers met achterlating van alle zware wape
nen en het geheele oorlogsmateriaal en met zware
verliezen door de verovering van Duinkerken uit
eindelijk van het vasteland verdreven. Daahdoor
stond Frankrijk van dezen dag af geheel alleen
tegenover het Duitsche leger. Van 5 tot 17 Juni ont
wikkelde zidh, zooals ook in Polen het geval was,
een reeks achtervolgings- en vernietigings veldsla
gen aan het einde waarvan na den val van alle
strategisch belangrijke punten der Maginotlinie op
het juiste oogenblik slechts een wapenstilstand kon
volgen.
Pétain sloot dezen om zijn land voor het aller
uiterste te behoeden, temeer, daar op 10 Juni ook
Italië tot het offensief op het Alpenfront was over
gegaan.
De bliksemsnelle veldtochten en hun succes
waren niet het resultaat van een meerderheid aan
manschappen en materiaal of van een technische
superioriteit van Duitschland. Integendeel, het aan
tal troepen der tegenstanders van Duitschland
waren zoowel in September 1939 als bij het begin
van een veldtocht in het Westen in Mei 1940 zonder
twijfel in de meerderheid en in hun technische uit
rusting gelijkwaardig, hetgeen in het bijzonder
bij den strijd in Vlaanderen en Frankrijk duidelijk
is bewezen. De Duitsche successen moeten worden
toegeschreven aan het voortreffelijke moreel der
troepen en aan de bekwame leiding.
Deze laatste heeft zorgvuldig en nauwgezetheid bij
de voorbereiding verbonden aan de ontwikkeling
van nieuwe, aan de moderne wapenen aangepaste
strategie. Sedert midden Juni strijdt het rijk uit
sluitend tegen Engeland, dat nu over geen enkele
hulpkracht op het continent meer beschikt. In
overeenstemming met de bijzondere kenmerken der
geographische ligging zijn sindsdien aan beide zijden
alleen de luchtstrijdkrachten en de vloot in den
strijd geworpen. De krijgsverrichtingen moeten ech
ter diep in "het gebied van den tegenstander drin
gen. De voordeelen zijn daarbij duidelijk aan de
zijde van Duitschland.
Het is het bezit van alle voorwaarden, die Enge
land van het continent afsluiten, het beschikt over
een luchtwapen, welke de Engelsche luchtmacht,
zoowel wat aantal als opleiding van het personeel
als de technische kwaliteit, ver de meerdere is.
Voorts steunt Duitschland op een uitgestrekt con
tinentaal achterland, dat tengevolge van de Duitsch-
Russische overeenkomst volkomen ongevoelig voor
eenige blokkade is, hetgeen van Engeland tenge
volge van de kwetsbaarheid der overzeesche ver
bindingen en de volstrekte noodzakelijkheid uit
overzee in te voeren, niet gezegd kan worden.
Het tweede oorlogsjaar begint voor Duitschland
elk geval met een buitengewoon schitterende ba
lans van militaire en politieke successen.
Lijk te Roden gevonden.
Misdaad wordt vermoed.
RODEN 2 September. In een weiland achter
een bosch nabij Roden (Dr.) heeft een voorbijgan
ger vanochtend vroeg een vreeselïjke ontdekking
gedaan. Hij vond daar het lijk van het 22-jarige
meisje E. M. uit Roderswolde, dat naar alle waar
schijnlijkheid het slachtoffer van een moordaanslag
is geworden. De dader is voortvluchtig. (A. N. P.)
Rouwbetoon in Roemenië verboden.
BOEKAREST, 2 Sept. (D.N.B.) De bladen pu-
bliceeren een verklaring van den minister van Bi.n-
nenlandsche Zaken, volgens welke het tot dusver
gedulde openbare „rouwbetoon" wegens het af
staan van Roemecnséhe gebieden terstond verbo
den wordt, omdat het wegens deelneming van on
verantwoordelijke elementen dreigt te ontaarden.
Overtredingen van het gebod worden streng ge
straft.
President Roosevelt roept de
Amerikaansche Staatsmililie op.
Zestigduizend man onder de wapenen.
NEW YORK, 2 September (D.N.B.) Presi
dent Roosevelt heeft 60.000 mén staatspolitie voor
een diensttijd van een jaar per 16 September op
geroepen.
De oproeping omvat, naar verluidt, vier vol
ledige divisies der militie met uitzondering van de
pantserafdeelingen. Voorts komen daar nog bij
zeven eenheden van het luchtdoelgeschut, drie
afdeelingen kustartillerie en vier eskaders verken
ningsvliegtuigen.
De plannen voor een nieuwen luchtaanval worden besproken. Manschappen van
een Duitsch eskader in gesprek op een der vliegvelden voordat het sein tot den
start wordt gegeven.
(Foto Weltbild)
Tel. 11025 Garage CEBR. BRINKMANN, Smedesfraaf 22 Elecfrische Wagens
(Adv. Ingez. Med.)
Haarlemsche Politierechter
Zenuwachtige ochtend.
,,'t Is hier vanochtend wel zenuwachtig!" zoo
luidde vanmorgen de verzuchting van den Offi
cier van Justitie Mr. W. Paardekooper Overman
in de zitting van den Politierechter te Haarlem,
toen het bleek, dat eenige verdachten zich excu
seerden met de opmerking dat zij zoo zenuwach
tig waren geweest op het oogenblik toen zij het
hun ten .laste gelegde misdrijf pleegden.
Het bleek echter ook, dat een typograaf te
Haarlem, die terecht stond omdat hij eens anders
fiets had weggenomen.' behalve misschien een
beetje zenuwachtig, ook tamelijk stevig „onder
den invloed" is geweest.
Blijkens de dagvaarding was de man bij zijn
bezoek aan een café op het karretje van een
anderen bezoeker weggereden.
„Gestolen" is eigenlijk de juiste kwalificatie
niet, aldus verontschuldigde hij zich. „Het kan
beter een vergissing genoemd worden, want het
was donker toen ik uit dat café kwam en ik had
een paar glaasjes bier gedronken. Ik dacht dat
het m'n eigen fiets was! Het was in ieder geval
mijn bedoeling niet om ze te stelen, want toen
de politie-agent, die bij me kwam, me ge
vraagd had: „is die fiets van u?", heb ik direct
gezegd: „nee die is niet van mij!" Dus dat is
toch wel een bewijs."
De Politierechter: Maar hoe kon u nu
denken, dat die fiets van u was? U was per rij
wiel naar een café aan de Groote Markt gegaan
en had 'tdaar neergezet. Bij uw vertrek dacht ge
er blijkbaar niet aan, want u bent toen loopen-
de naar een café aan de Nassaustraat gegaan.
Hoe zit dat nu?"
Verdachte: „Ik weet het werkelijk niet!"
De O f fi c i e r: „Heb je er mee gereden?"
Verdachte: „Ja, meneer!"
De Officier: „Dan kun je mij niet wijsma
ken. dat je niet merkte, op een ander z'n fiets
te zitten, want alle rijwielen zijn anders; dat
kunt ge voelen aan de trappers, het zadel enz."
Verdachte: „Maar als je een glaasje bier
op heb, ben je toch heel anders!"
Politierechter: „Zoo zie je maar weer,
wat je in dronkenschap doet moet je nuchter
boeten!"
Verdachte: „Het was bovendien maar een
oude fiets!"
De Officier. „Had je op dien Zondag reden
om zooveel te drinken? Was je jarig?"
Verdachte: „Neen, ik was naar de wieler
baan geweest en ben toen met een vrind mee
gegaan".
De Officier bleef bij zijn meening, dat de ver
dachte had moeten voelen, dat hij niet op
z'n eigen fiets zat. „En had hij ze toen later
maar teruggebracht. Hij kan toch niet zooveel
gedronken hebben, dat hij niet meer wist wat
hij deed. Waar zou het heen moeten, als elke
verdachte het drinken van een paar glazen als
excuus ging bezigen. Ik wil echter aannemen,
dat hij de fiets niet voorgoed heeft willen weg
nemen en zal daarom ditmaal geen gevangenis
straf vragen, doch f 30 boete of 15 dagen".
Politierechter (tot verdachte): „Waar
om bent u nu loopende van het eerste naar het
tweede café gegaan?"
Verdachte: ,Jk kan er heusch geen ver
klaring van geven. Ik had geen andere fiets noo-
dig, want ik heb er zelf een."
Politierechter: „Hoe was op dat oogen
blik toch uw gedachtengang? Dacht u niet.
toen u uit de Nassaustraat wegreed: „hé, dat is
mijn fiets niet?" U had het toch moeten mer-
ken.Je geeft nu zeker wel toe, dat je verkeerd
gehandeld hebt?"
Verdachte: „Ja, edelachtbare".
Politiere chter„Je wordt nu voor ditmaal
vrijgesproken, maar denk er aan, dat een vol
gende vergissing niet wordt geloofd!"
Met een dankbaar gezicht verliet de biertjes-
lustige typograaf de rechtzaal.
Muntmeters gelicht.
Een dienstbode ha,d op verscheidene tijdstip
pen in Mei en Juni meters van electriciteit en
gas geledigd, tot een bedrag van ongeveer f 40.
Op een vraag van den Politierechter verklaar
de zij dit met een schroevendraaier gedaan te
hebben.
De Officier zag in dit geval geen reden voor
clementie. Hij eischte een maand gevangenis
straf.
De Politierechter veroordeelde haar dienover
eenkomstig.
Paar kousen gestolen.
Een vluchtelinge uit Den Helder, die na het
bombardement aldaar alles kwijt was geraakt,
had zich op de Maandagmarkt te Haarlem niet
kunnen weerhouden, van een stalletje een paar
kousen weg te nemen.
De Politierechter wees den eisch van den Of
ficier toe: f 10 boete of zes dagen gevangenis
straf, omdat rekening met de omstandigheden
werd gehouden.
Automatiek vernield.
Een verdachte had 's nachts half twee bij
den eigenaar van een automatiek aan de Groote
Houtstraat aangebeld en hem gevraagd. ..Hebt
u niet was ouds voor me?"
„Toen hij dit vroeg", aldus zeide eigenaar, die
vanmorgen als getuige gehoord werd, „rook hij
naar sterken drank. Ik gaf hem dan ook niets.
De heer W. Parson herdacht heden den dag,
waarop hij 25 jaar geleden in dienst
trad van de lunchroom van den heer
H. Franken, te Haarlem. Hij is bij deze
gelegenheid van vele zijden gehuldigd, o.m. door
een commissie uit de vaste bezoekers, de heeren
Th. Göransson, D. J. van Ellinckhuijzen en
E. Blanke, welke huldiging men hierboven ziet.
Terzijde van den jubilaris staat de directrice van
de lunchroom, Mevrouw N. v. d. BergStam en
achter hem zijn beide collega's.
(Foto De Haas.)
(Zie ook elders in dit nummer).
Even later vroeg hij geld aan 'n klant en toen
hij ook dit niet kreeg, sloeg hij met zijn vuist een
ruitje van rrmn automatiek kapot en ging bo
vendien schelden.". -v
De verdacht.die verstek liet gaan, had zich
bij de politie verontschuldigd, dat hij door den
toestand zenuwachtig was geworden. Zijn
hand was gewond geraakt.
De Officier merkte op. dat het toch niet aan
gaat, in een zenuwachtige stemming tot straf
bare feiten over te gaan. "Een automatiek moet
veilig aan den weg kunnen staan, want die is er
voor het gemak van het publiek. Die mag men
niet stukslaan.
De Officier wilde dit gestraft zien met een
week gevangenisstraf.
De Politierechter vereenigde zich daarmee.
KATTEN- EN HONDENBROOD.
In ons dagelijksch lijstje, waarop vermeld staat,
welke bonnen geldig zijn, mist men vandaag de
aanwijzing omtrent katten- en hondenvoer. Deze
bonnen golden lot 1 September en zijn dus niet
meer van waarde.
De nieuwe bon is echter nog niet aangewezen
en dit zal, zoo vernamen wij, nog wel eenige dagen
duren. Er heeft zich een kleine stagnatie voorge
daan, zoodat de bezitters van raskatten en groote
honden of houders van hondenfamilies (want voor
één hond wordt geen hondenvoer verstrekt) even
geduld zullen moeten hebben.
Zij zullen er evenwel rekening mede moeten
houden, dat het rantsoen in de volgende periode
iets minder zal worden. Zoo zal het hoogste rant
soen, 12 K.G. voor een hond, teruggebracht worden
tot 10 K.G. en de rest naai* rato.
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
IJmuiden, 2 September.
Deensche consignatievisch;
Groote schelviseh f 39—f 31
Middel schelviseh f 37f 36
Kleinmiddel schelviseh f 37f f 33
Kleine schelviseh f 35
Makreel f 18f 15
Haring f 22—f 20
Kabeljauw f 47
Kleine schol f 37.50—f 23
Schar f 20—f 19
Bot f 40—f 27. Alles per 50 K.G.
Zalm f 1.80 per K.G.
Spiering f 29—f 26 per K.G.
Zoetwatervïsch:
Baars 2118 ct„ blei 1614 ct„ snoekbaars 57—
53 ct., voorn 1713 ct. Alles per K.G.
BLOEMENDAAL
W. VAN WAVEREN 60 JAAR,
De heer W. van Waveren te Bloemendaal, die
heden zijn zestigsten verj,aardag herdenkt, mocht
in de ochtenduren reeds vele blijken van belang
stelling ontvangen in den vorm van bloemstukken,
telegrammen en brieven.
B. HAGEN.
HEEMSTEDE
Inspecteur Hagen in functie.
Met ingang van 1 September heeft de heer B.
Hagen, tot dien datum Inspecteur van politie, te
Schiedam, zijn functie als Inspecteur van Politie
te Heemstede aanvaard.
Op 29 September 1910 te Haarlem geboren, be
haalde de heer Hagen in 1935 het politiediploma en
werd op 15 Mei 1936 benoemd tot adj.-Inspecteur
te Schiedam.
In die jaren werd
daar het politiecorps
onder leiding van den
in politiekringen be
kenden commissaris
Clazie geheel gereorga
niseerd en gemoderni
seerd. De heer Hagen
maakte hier een goede
leerschool door.
In September 1939
volgde zijn bevorde
ring tot Inspecteur 2e
klasse, doch spoedig
daarop moest hij in mi
litairen dienst. Tot 23
Mei 1940 was hij le
luitenant bij den motoiHienst.
„Schiedam", zoo zeide ons de heer Hagen was
mij wel lief, vooral om den goeden geest onder het
corps". Bij zijn afscheid op Woensdag 21 Augus
tus, bleek dat men hem te Sohieidam noode zou
missen, maar tevens dat men den scheidenden in
specteur gaarne zijn promotie gunde en den werk
kring in Heemstede, zoo dicht bij zijn geboorte
plaats in een streek'met veel natuurschoon, waar
van de heer Hagen een groot liefhebber is.
„Als een minder prettige herinnering aan Schie
dam", zoo vertelde ons de heer Hagen, „zal mij al
tijd bijblijven de vreeselijke ramp op de werf van
Wilson, kort na mijn benoeming daar, nl. de ont
ploffing op het Grieksc'he tankschip, waarbij 14
dooden vielen en zeer velen gewond werden. De
ramp geschiedde slechts enkele tientallen meters
van de plaats waar ik stond".
Moge de nieuwe inspecteur hier in zijn werk
kring veel voldoening' vinden.
WEDSTRIJDEN BIJ DE EERSTE IIEEMSTEED-
SCIIE REDDINGBRÏGADE.
Elk jaar organiseert de Eerste Heemsteedsche
Reddingbrigade een zwemfeest. De tijdsomstandig
heden waren echter oorzaak, dat er dit jaar van
afgezien moest worden.
Maar een zwemfeest is nu eenmaal een gelegen
heid de vorderingen van de leden te meten, dus
werd besloten de wedstrijden in meer intiemen
kring in de zwemvijvers te Groenendaal te houden,
mede omdat er een fraaie wisselbeker voor het
nummer popduiken beschikbaar was gesteld.
De uitslag van cfeze zeer geanimeerde wedstrijden,
waarbij als jury fungeerden de heeren A. J. Meije-
rink, R. J. Engelenberg en P. Wapstra waren als
volgt:
Popduiken dames 5 deelneemsters: 1. Truus
Broers; 2. Ali Baumeister; 3. Bertha Verschoor.
Popduiken heeren: 1. R. Abrahams; 2. Evert Bak
ker; 3. H. Baumeister.
50 M. zwemmen, waarvan 25 M. schoolslag en 25
M. sleepen met pop: heeren: 1. H. Baumeister; 2.
Evert Bakker; 3. Dirk Vos.
Dames: 1. Truus Broers; 2. Ali Baumeister; 3,
Corri Broers.
25 M. rugslag zwemmen me stokje: 1. Davelaar}
2. Cris v. Bakel; 3. K. v. Geelen.
Dames: 1. J. Dinger des; 2. Rie Bauk.
Onder water zwemmen: 1. H. Baumeister 35 M.; 2,
N. Kersten 29 M.; 3. Evert Bakker 27,50 M.
In water wandelen: 1. C. Warmerdam; 2. v. Dort.
50 M. vrije slag leden E. H. B. O. dames: 1. A.
Baumeister 52,2 sec.; 2. J. Dingerdes 57 sec.; 3. A.
Bank 59.4 sec.
Heeren: 1. D. Vs 37.2 sec.; 2. Dr. Mauve 37.2 sec.}
3. W. v. Wirdum 38.4 sec.
In een gezellige bijeenkomst had des avonds in
café Groenendaal de prijsuitreiking plaats.
HALFWEG
SCHOOLREISJE JULIANASCHOOL.
De hoogste vier klassen van de Julianaschool te
Zwanenburg maakten een schoolreisje naar Amster
dam, waar zij een bezoek brachten aan het Koloniaal
Instituut, Artis en het Aquarium.
SANTPOORT
SPORTVEREENIGING „TERRASVOGELS".
Zondag- nam de nieuwe sportcombinatie, de S. V.
„Terrasvogels" het gerestaureerde terrein- en ge
bouwencomplex aan den Terrasweg in gebruik
Onder de talrijke bezoekers waren de heeren Van
der Aart, Vrugt, Boeree en Van Gemerden, be
stuursleden van den Haarl. Voetbalbond.
Lettende op de resultaten, is deze openingsdag
geen succes geworden voor de combinatie, daar
alle drie elftallen, welke dezen dag in 't veld kwa
men op gedecideerde wijze werden geklopt.
Het tweede elftal speelde in de ochtenduren
tegen Bloemendaal 2 een* bekerwedstrijd. Met niet
minder dan 101 moest het de meerderheid van
de Bloemendalers erkennen, die dus op een ge
makkelijke wijze in het bezit van den beker
kwamen.
Daarna kwamen de junioren in het veld. Ook zij
boekten geen succes: Met een 83-o ver winning
trokken de Kinheimers huiswaarts.
Hierna volgde Terrasvogels IR.C.H.-combinatie
Alvorens scheidsrechter Boeree het beginsignaal
gaf, werd eerst „terrein-chef" Duyn door voor
zitter Wolf gehuldigd voor het vele werk door hem
aan en op het terrein verricht. Als bewijs van
erkentelijkheid speldde hij hem een medaille
met inscriptie op de borst, waarvoor de heer Duyn
hartelijk dank zei.
Hierna heette de heer Wolf den heer A. van der
Aart welkom; hij noodigde hem uit, de vlag op
de nieuwe kleedgelegenheden te willen hijschen,
waaraan deze voided, echter niet, nadat hij vooraf
aan de nieuwe combinatie veel goeds voor de toe
komst had toegewenscht.
De wedstrijd, waarvoor de heer Van der Aart
den aftrap deed, is voor de Terrasvogels min of
meer een teleurstelling geworden. Hoewel nu niet
direct van een sterk R.C.II,-overwicht gesproken
kon worden, is het buiten kijf, dat de Haarlemmers
die o.m. Van der Horst en Prèvost in de gelederen
hadden, veel beter speelden en den wedstrijd ver
diend wonnen. Alleen waren de cijfers waarmee
dit geschiedde (5—01 wat geflatteerd.
HAARLEM 2 September,
Bevallen:
30 Augustus: A. A. Reijerts-Heeremans, z. C.
Stihneider-Visser, z. M. van Beem-van den EnJd»
d. A, A. van der Ham-van Vastenhoven, d.
31 Augustus: M. P. P. Tromp-Steen voorden, d.
A. K. Meijer-Terl'inden, d. M. A. C. van de Nes
van der Vaart. d. S. H. Eekhout-Koelemij, z.
E. Dekker-Walraven, z. L. J. Burger-Jansen
van Galen, z. J. de Zwart-Uilkema, d. B. J.
van der Velden-van Roon, z. H. J. van Rullen-
van der Aa, d, C. A. Wassenaar-van de Sande,
2d. - 1 September: G. Veldt-de Vries, d. G. H.
Wensveen-Kaasenbrood, z. C. M. van Deijzen-
Wagemaker, d.
Overleden:
31 Augustus: J. van de Polder-Groenenberg, 83
j„ Kamperlaan. A. Molenaar-de Wid, 62 j„ Ha-
zepaterslaan. G. van Excel, 77 j.. Hagestroat.
1 September: E. P. J. M. z. van J. F. J. M. Erens,
1 maand, Kamperlaan