Gewichtig!
SEPTEMBER
NATUURBAD VELSEREND
N.V. „GRANITO"
AGENDA.
De verduistering
WOENSDAG 4 SEPTEMBE
R 1940
HAARLEM'S DAGBLAD
2
Een schilderij van Mallet, dat
niet van Manet was.
Men wilde het voor 3000 verkoopen!
Eenigen tijd geleden heeft o.m. in enkele
kunstcritieken een schilderij van Manet, een
rustende vrouw voorstellende, dat op een ten
toonstelling in een der Haagsche kunstzalen was
opgehangen, vrij veel belangstelling getrokken:
Het werk was n.l. niet bekend als behoorende tot
het oeuvre van Manet.
Thans is gebleken, dat het schilderij, dat met
„Manet" gesigneerd was, inderdaad niet door
dien meester is vervaardigd, doch behoort tot het
werk van een Haagsche schilderes, die eenigen
tijd geleden naar Indië is vertrokken. Een
vriendin der schilderes, die het schilderij kende,
bezocht de tentoonstelling en herkende de „rus
tende vrouw" als het werk van haar vriendin.
Het werk was blijkbaar door een onbekende met
„Manet" gesigneerd en was door den kunst
handel goedkoop aangeschaft. Men hoopte bij
verkoop er ruim 3000 gulden voor te ontvangen.
Daar geen aangifte is gedaan (er ontbreekt na
tuurlijk een benadeelde), stelt de Haagsche
politie ambtshalve een onderzoek in. Er is
proces-verbaal opgemaakt ter zake van overtre
ding van artikel 326 bis van het Wetboek van
Strafrecht. Het onderzoek naar dengene, die
valsch gesigneerd heeft, wordt voortgezet.
Geen sportvaartuigen in Schelde- en
Rijnmonding.
's GRAVENHAGE, 3 September. Het A.N.P,
meldt: In het Verordeningenblad voor de bezette
Nederlandsche gebieden van 2 September 1940 (nr.
24) is een verordening nr. 121/40 van den Rijks
commissaris voor het bezette Nederlandsche gebied
verschenen, houdende beperking ten aanzien van
het bevaren van het gebied der Schelde- en Rijn-
mondingen. Door dit besluit worden de groote
waterwegen in Zeeland en Zuid-Holland tot het
Hollandsch Diep met inbegrip van Willemstad voor
het sportverkeer en voor het maken van tochtjes
in pleziervaartuigen tijdelijk gesloten, zooals dit
reeds voor den Nieuwen Waterweg en de aangren
zende wateren door de verordening nr. 59/40 is ge
schied.
Tevens is een ligverbod uitgevaardigd voor
sport- en pleziervaartuigen in de verboden zóne.
Deze verordening heeft dus geen betrekking
op het geregelde personenvervoer, lijnverkeer en
vrachtverkeer. Vaartuigen, die een dergelijk ver
keer onderhouden, hebben slechts de verplichting in
de sperzöne direct uit te wijken voor Duitsehe
marinevaartuigen. Voor de sport- en pleziervaar
tuigen, die op het oogenblik in de sperzóne liggen
is echter een verlichting van het ligverbod uitge
vaardigd: zij mogen daar blijven liggen wanneer
binnen een week na het in werking treden van de
verordening de inrichting tot voortdrijving door
demontage van onderdeelen (motor, stoommachine,
schroef) of door het verwijderen van de zeilen,
onklaar is gemaakt.
Verantwoordelijk voor het naleven van de in de
verordening vastgelegde geboden en verboden zijn
degenen die aan boord de leiding hebben hun plaats
vervangers, de roerganger en de loods van het vaar
tuig; in het geval van het ligverbod, de eigenaar
en degene, die het vaartuig daadwerkelijk onder
zich heeft. Bij niet naleving van de bepalingen van
de verordening wordt een gevangenisstraf van ten
hoogste zes weken en een geldstraf van ten hoogste
5000 R.M., in ernstige gevallen ook gevangenisstraf,
opgelegd. Inzake overtreding van de verordening
wordt door de Duitsehe legerautoriteiten beslist.
De verordening is om militaire redenen dringend
noodzakelijk. Er is echter naar gestreefd de ver-
eischte verkeersbeperking zoo gering mogelijk te
houden. Haar practische beteekenis is slechts zeer
klein, daar het sportseizoen spoedig ten einde zal
zijn.
Ouderwijs op Duitsehe scholen
gelijkgesteld.
's-GRAVENHAGE, 3 September. Het A.N.P.
meldt: De na 10 Mei ingetreden verandering van
de staatsrechtelijke situatie kon ook op het onder
wijs hier te lande niet zonder invloed blijven; de
opvoeding der nieuwe generaties van het Neder
landsche volk had met het oog op een duurzame
Duitsch-Nederlandsche toenadering, waarvoor on
der vroegere regeeringen geen plaats was, herzie
ning noodig. Zoo luidt het commentaar, dat ons van
bevoegde Duitsehe zijde gegeven is op besluit 122,
opgenomen in het Verordeningenblad van gister
avond.
Dit besluit van den secretaris-generaal van. het
departement van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen betreffende ontheffing van de verplich
ting uit artikel 1 der Leerplichtwet, welke onthef
fing bij het begin van het schooljaar van kracht
geworden is, bepaalt, dat het onderwijs, dat Ne
derlandsche kinderen op Duitsehe scholen hier te
lande benieten, als voldoende onderwijs in den zin
der Leerplichtwet moet worden beschouwd. Hier
mede is de vroegere feitelijke achterstelling van
de Duitsehe scholen in Nederland, welke steeds op
twijfelachtige rechtsgronden berustte, ook formeel
opgeheven en zijn voor de Duitsehe. onderwijsin
richtingen als draagsters van de moderne opvoe
dingsgedachte de noodige mogelijldieden tot ont
plooiing opengesteld.
WACHTGELDREGELING VOOR
KAMERLEDEN.
Naar De Tijd verneemt is voor de leden der
Tweede Kamer een wachtgeldregeling getroffen,
zoodat zij een deel van hun salaris gedurende de
loopende zittingsperiode krijgen doorbetaald.
in het voorjaar
de Inwendige organen, bloed en darmen
zuiveren. VERSTOPPING, overtollig vet,
aambeien, rheumatische pijnen doen ver
dwijnen, slakken en giftstoffen uit het
lichaam verwijderen door een grondige
kuur met Dr. Schieffer's Stoff-
wisselingzout. De weldadige wer
king. is verrassend.
flacon f 1.OS, Dubbele flacon (1.75 bij apotheker»
en vakdrogisten
(Adv. Ingez. Med.)
Heden:
WOENSDAG 4 SEPTEMBER.
Gebouw H.K.B., Tempeliersstraat: H.K.B.-cabaret,
8 uur.
Frans Hals museum: Tentoonstelling van werken
van Haarlemsche schilders. 104 uur.
DONDERDAG 5 SEPTEMBER.
Groote Kerk: Orgelbespeling 3—4 uur.
Gem. Concertzaal: H.O.V., Volksconcert, 7.30
uur.
Gebouw H.K.B., Tempeliersstraat: H.K.B.-cabaret,
8 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werkeD
van Haarlemsche schilders. 104 uur.
in het
Haal Uw Schade in en geniet volop
van den Zomer in de maand
Heerlijke rustige omgeving. Een waar zwemgenot.
(Adv Ingez Med.)
Zon onder 8.21
Zon op 6.57
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
Voor „Brederodeduin".
Een zilvervlootvcrloting.
Bij besluit van de Secretaris-Generaal waar
nemend Hoofd van het Departement van Justitie
is aan de Haarlemsche Vereeniging tot bescherming
der tuberculose weer toestemming verleend tot het
organiseeren eener loterij. Er mogen dit jaar echter
geen 20.000 loten worden uitgegeven, zooals vorige
jaren het geval was, doch slechts 10.000 loten.
Ondanks de vermindering van het aantal loten
is het toch gelukt deze verloting een bijzondere aan
trekkelijkheid te verleenen door er een zilvervloot-
verloting van te maken. Alle prijzen zullen, met
uitzondering van den eersten prijs, bestaan uit
echt zilveren voorwerpen. Als prijzen zijn of wor
den gekocht zilveren theeserviezen, couverts, lepels,
aschbakjes enz. enz.
Er worden verloot 400 prijzen, terwijl weer 100
Dremïes zullen worden toegekend aan hen wier lot
dezelfde 2 laatste cijfers draagt als het lot waarop
de le prijs wordt gewonnen. In totaal dus 500 prij
zen of wel op iedere 20 loten een prijs.
Als le prijs is gekocht een prachtig zeiljachtje
de „Piet Hein", gebouwd door de jachtwerf „De
Drijver".
Het bestuur rekent wederom op aller steun voor
deze verloting. Deze steun is dit jaar dubbel
noodig, aangezien de Vereeniging de opbrengst
der Lighaluitvoering, ten bedrage van f 1600
grootendeels moet missen en ook de opbrengst
der postduivenwedvluchten, die verleden jaar ruim
f 700 bedroeg, thans moet derven.
BAKFIETS OMGESLAGEN.
Dinsdagnamiddag vijf Uur wilde de 32-jarige
besteller Van E. met een geladen bakfiets van Van
Gend en Loos van de Buitenrustbrug naar den
Schalkwijkerweg te Haarlem rijden. In de bocht
sloeg het wagentje om, met het gevolg dat Van E.
tegen de straat sloeg en wonden aan het hoofd
en de rechterknie kreeg. Door leden van den On-
gevallendienst werd hij behandeld en daarna per
ziekenauto naar zijn woning vervoerd.
ORGELBESPELING,
Het programma der orgelbespeling door den
heer George Robert op Donderdag 5 September, des
namiddags van drie tot vier uur, in de Groote
Kerk, luidt als volgt:
1 Herr gott, Dich loben wir J. S. Bach
2 Derde Sonate.
3. Choralvorspiele:
a. Das alte Jahr vergangen ist.
b. Ioh ruf' zu Dir, Herr Jesu Christ.
4 Fantasie g gr. t.
5. Preludium en Fuga a kl. t.
N. BOERKOEL Aelbertsbergsfraat 80
Telef. 14028 Zaak Ged. Oude Gracht 46
Alle GRANITO- en TEGELWERKEN
Strak van lijnsoepel van prijs
(Adv. Ingez. Med.)
484ste STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
Trekking van Woensdag 4 September 1940
3de klasse, 3 de lijst
Hooge Prijzen
f 25.000.— 18828
f 100.— 13789
Prijzen van f 45.
1553 1928 2210 2308 2803 2887 2938 3162
3934 4656 4885 4950 5127 5235 5430 6154
6492 6503 6712 7336 8211 8269 8725 9357
9494 10265 10331 10744 10956 10963 10986 11227
11627 12025 12089 12100 12540 12607 12704 12747
12754 13081 13191 13256 13257 13428 13546 13705
13969 14782 15333 15393 15527 15565 15700 16039
16369 16429 16643 16911 17160 17234 17283 17339
17406 17470 17785 17870 18060 18134 18475 18486
18701 19153 19343 19433 19494 19972 20286 20506
20605 20660 21013 21479 21634 21747 21790 22830
22916 23621 23699 23945 24004 24010 24044 24404
24635 24787
Verbeteringen 3de klasse, 1ste lijst: 23544 m.
z. 24544 3de klasse, 2de lijst: 15551 m. z. 15581.
IAAT/TE BER3CUÏEN
Duitscli legerbericht van heden:
Opnieuw vliegvelden
in Zuid-Engeland
aangevallen
BERLIJN, 4 September. (D.N.B.) Het op-
perbevel der weermacht deelt mede:
Een duikboot onder bevel van den luitenant ter
zer 2e klasse Endrass heeft tijdens een reis in
totaal 6 gewapende vijandelijke koopvaardij
schepen met een totalen inhoud van 51.507 b.r.t.
tot zinken gebracht, waaronder den reeds ge-
melden hulpkruiser Dunvegan Castle. Den 3en
September hebben onze vliegtuigformaties op
nieuw vliegvelden in Zuid-Engeland aangeval
len. Zij bestookten hangars en terrein-installa
ties op doeltreffende wijze met bommen, het
geen verscheidene branden veroorzaakte. Bij de
aanvallen op de Britsche eilanden ontwikkelden
zich wederom luchtgevechten, die voor onze ja
gers een gunstig verloop hadden. Formaties ge
vechtsvliegtuigen hebben in den nacht bommen
geworpen op Britsche havenwerken en wa
penfabrieken, alsmede op vliegvelden. Te Li
verpool, Avonmouth, Bristol, Portland, Goole,
Rochester en Middlesborough ontstonden om
vangrijke branden. Het leggen van luchtmijnen
voor de Britsche havens werd voortgezet.
Britsche vliegtuigen zijn in den nacht Duitsch
Rijksgebied binnengevlogen en hebben o.a. ge
tracht, de rijkshoofdstad aan te vallen. Slechts
enkele vliegtuigen slaagden er in, tot boven
Groot-Berlijn te komen. Bommen werden hier
bij in het stadsgedeelte niet geworpen. In de
mark Brandenburg alsmede op eenige andere
plaatsen in het rijk vielen enkele bommen, zon
der noemenswaardige schade aan te richten.
De vijand verloor gisteren 62 vliegtuigen.
Daarvan werden 46 vliegtuigen in de luchtge
vechten overdag en 1 vliegtuig des nachts door
het afweergeschut neergeschoten. Vijftien vlieg
tuigen werden op den beganen grond vernield.
Tien eigen vliegtuigen worden vermist.
Italiaansch legerbericht van heden:
Normale bedrijvigheid
op alle fronten
ERGÉSTS IN ITALIC 4 September (Stefanx).
Weermachtsbericht no. 89. Het hoofdkwartier van
de Italiaansche weermacht maakt bekend:
Normale bedrijvigheid van de verkennïngs-
afdeelingen en van de vooruitgeschoven posten aan
alle fronten.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIOCENTRALE OP
DONDERDAG 5 SEPTEMBER.
Progr. I: Jaarsveld. Van 10.30 n.m.11.30 n.m.
Gram. platenconcert voor de Radio Distributie.
Progr. II: Kootwijk.
Progr. III: Duitsch station.
Progr. V: Idem.
7.008.00 Eigen gramofoonplatenconcert.
Beroemde zangers.
1. Ho Ho, Paul Robeson; 2. Margaretha, Valen-
tins Gebet, K. Schmidt Walter; 3. Fliisterndes Sil-
ber, Richard Tauber; 4. Trees, Alfred Piccaver; 5.
Der Evangelimann, H. E. Groh; 6. Ein Stern fallt
vom Himmel, Joseph Schmidt; 7. Zar und Zimmer-
mann, K. Schmidt Walter; 8. Ich wollt' meine Liebe
ergösse sich, Richard Tauber; 9. Ein Maskenball,
H. Schlussnuss.
Bèroemde zangeressen:
10. La Foletta, Erna Sack; 11. One day when we
were young, Miliza Korjus; 12. Chanson de Solveig,
A. Galli Curci; 13. Mignon, Je suis Titania la blonde,
H. Cals; 14. One night of love, Grace Moore; 15.
Canzonetta, Erna Sack; 16. There'll come a time,
Miliza Korjus; 17 DoV e l'indiana bruna, A. Galli-
Curci.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN DER
NEDERLANDSCHE BANK.
Woensdag 4 September 1940.
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties).
New York 1.88 3/16—1.88 9/16
Berlijn 75.28—75.43
Brussel 30.11—30.17
Helsinki 3.813.82
Stockholm 44.81—44.90
Zuerich 42.84—42.92
Bankpapier:
New York 1.86^/21-90 1/4
Brussel 30.0830.20
Stockholm 44.7644.94
Zuerich 42.8042.96
Dinsdagmorgen geraakte bij de pont te Velsen een verhuisauto met inboedel in
brand. Deze foto laat zien hoe de eigenaar zijn spulletjes terugvond.
(Foto Baarda.)
Hoe staan de „Kransstaten"
ervoor?
BERLIJN, 3 September (Van een V.P.B.-cor-
respondent). In de Duitsehe pers circuleert
op het oogenblik een artikel, waarin de naaste
toekomst van de Duitsehe nabuurstaten wordt be
sproken en waarin uiteraard ook Nederland
wordt betrokken. Een enkele passage nemen wij
hier letterlijk over.
De kleine staten en die van middelbare grootte
ten Westen en ten Noorden van Duitschland, heb-;
ben bij al hun wezenlijke verschillen toch ook be
paalde punten van overeenkomst, welke door de
jongste geschiedenis scherper geaccentueerd wor
den. Het zijn alle naburen van Duitschland, zij
staan onder een sterken, politieken, economischen
en socialen invloed en hebben geen gemeenschappe-
lijjten verzamelnaam. Maar een dergelijke verzamel
naam is onmiddellijk noodig, wanneer men te
spreken komt over deze staten als een complex.
Wellicht zou men ze „kransstaten" kunnen noemen.
Hoe staan deze er nu in economisch opzicht voor?
In welke positie bevinden zij zich b.v. ten op
zichte van den komenden winter, voor zoover het
de voedselvoorziening betreft? En in deze reeks
denken wij natuurlijk allereerst aan Nederland en
wel juist daarom, aangezien hierover veel goeds"
valt te berichten. De voormalige Nederlandsche:
regeering heeft met echt huishoudelijke spaar
zaamheid, velen spreken zelfs van gierigheid, aan
zienlijke voorraden opgehoopt, waardoor het dit
land mogelijk is bij de aanpassing aan de tegen
woordige omstandigheden gedurende twee jaar in
de voorziening van levensmiddelen een ruim rant
soen te bepalen. Natuurlijk kunnen hier en daar
wrijvingen niet vermeden worden, maar over het
gemeel genomen, verloopt hier alles in goede orde.
In België staan de zaken er wel ietwat anders
voor, omdat' destijds in pers en parlement oneindig
veel gepraat, maar weinig gedaan werd. De voor
raden zijn er beperkt, om niet te zeggen krap. Een
sterk "gestimuleerde aardappelteelt is noodzakelijk
en sluit volkomen aan bij de vroegere voedings
wijze. Hier heerscht bovenal gebrek aan vee
voeder. De veestapel die zeer ongelijkmatig van
bouw is, moet aan de omstandigheden worden
aangepast. Ook krijgen de bierbrouwerijen niet
zooveel gerst meer als voorheen. Op bepaalde
gebieden zal aanvulling van de voorraden geboden
zijn, waarvoor trouwens reeds de noodige maat
regelen zijn genomen, zoodat men ook in België
geen catastrofes behoeft te vreezen
BOMMEN OP TERNEUZEN.
In den afgeloopen nacht zijn boven Terneuzen
door een Engelsch vliegtuig zes brisantbommen uit
geworpen. Hiei-door zijn twee inwoners gedood, twee
personen zwaar en twee anderen licht gewond.
Tevens werden een school en eenige huizen groo
tendeels verwoest.
(A.N.P.)
Op de Amsterdamsche Beurs.
Industriëele bedrijvigheid in Amerika zeer
groot.
Hoewel de koersbeweging op de New Yorksche
beurs gedurende den laatsten tijd een vrij station-
nair beeld vertoont, toch kan men zonder voorbe
houd verklaren, dat er in het algemeen nog steeds
een opgaande lijn in de conjunctuur der Vereenigde
Staten heerscht. Gaf gedurende de eerste maanden
van het loopende jaar de index van de Amerilcaan-
sche industrieele bedrijvigheid een constante daling
to aanschouwen, na de verdere uitbreiding van den
oorlogstoestand in Europa, liep de activiteit in de
leidende bedrijfstakken in snel tempo omhoog. De
staalproduetie bijvoorbeeld steeg. Volgéns de ra-1
mingen van het Amerikaansche ijzer- en staalinsti-
tuüt, van precies 60 pet. per eind" April bintien drie'
maanden met niet minder dan 30 pet. omhoog tot
omstreeks 90 pet. per eind Juli j.l. Een dergelijke
snelle stijging vindt in de geschiedenis van de Ame
rikaansche conjunctuur nauwelijks haar weerga.
De vooi-naamste oorzaak van dit hei-stel is gelegen
in de aankondiging van het geweldige Amerikaan
sche bewapeningsprogram. Deze enorme oorlogs
bestellingen, verdeeld over een periode van enkele
jaren, verzekeren in de eerste plaats aan de staal-
nijverheid een tijdvak van een vrij constante be
drijfsactiviteit. Daarnaast pi-ofiteeren in hooge mate
van de bewapeningsorders de automobielnijverheid,
de spoorwegen, wei-ven en de vliegtuigindustrie,
kortom: de belangrijkste takken van de Amerikaan
sche nijverheid. Wat de twee laatstgenoemde
industrieën betreft, de onuitgevoerde orders van de
vier voornaamste vliegtuigfabrieken stegen sedert
het begin van den oorlog, nu precies een jaar gele
den, van 150 millioen dollar tot meer dan 600 mil-
lioen dollar. Een verviervoudiging derhalve. Ten
aanzien van de scheepsbouwnijverheid kan worden
gezegd, dat deze in ongekende mate profiteert van
de enorme uitbreiding van de Amerikaansche oor
logsvloot.
Dat Wallstreet in den laatsten tijd de duidelijk
zichtbare opgaande lijn in de binnenlandsche in
dustrieele conjunctuur schijnt te verwaarloozen.
houdt verband met verschillende belangrijke fac
toren. De situatie in Europa noopt ten aanzien van
de toekomstverwachtingen tot een zekere terug
houdendheid. Daarnaast blijven de vooruitzichten
op binnenlandsch politiek gebied onzeker. En ten
slotte geeft de ontwikkeling van de goederenmark
ten in de Vereenigde Statcm een scherp teleurstel
lend beeld te aanschouwen. Kon vroeger het over
schot van de productie van den Amerikaanschen
landbouw voor een belangrijk deel in Europa wor
den afgezet, door den oorlog is dit thans vrijwel
onmogelijk geworden.
Nieuwe collegegeld-regeling voor
juridische studenten.
AMSTERDAM. Bij besluit van den secretaris
generaal van het departement van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, zijn de bepalingen der
Hooger-onderwijswet betreffende de gelden, ver
schuldigd wegens het bijwonen van de lessen aan
de rijksuniversiteiten en de Technische Hooge-
school, buiten werking gesteld en is een nieuwe
regeling te dezer zake vastgesteld.
Blijkens een berekening, welke B. en W, hebben
doen samenstellen, moet van invoering der nieuwe
regeling, voor zoover zij de eigenlijke studenten
betreft, een verminderde opbrengst van c.a. f 150f)0
per jaar worden verwacht. Daarentegenover staat
een vermoedelijke hoogere opbrengst van c.a.
f 1500 wegens de verhooging van de bijdrage der
niet voor een academisch examen studeerenden. De
vorenbedoelde mindere opbrengst is voor 'n bedrag
van c.a. f 11.000 het gevolg van de bepaling, dat de
juridische studenten reeds na 3 jaar collegegeld te
hebben betaald, van verdere betaling zullen zijn
vrijgesteld.
Ofschoon het volgens B. en W. moet worden be
treurd. dat tengevolge van deze, althans voor Am
sterdam onnoodige, gunstige regeling voor de ju
ridische studerten, de opbrengst der collegegelden
een niet onbelangrijke vermindering zal onder
gaan, achten zij het offer, dat Amsterdam door
overneming der rijksregeling zal hebben te bren
gen, toöh niet zoo zwaar, dat dit het gemeentebe
stuur van overneming van die regeling zou moeten,
doen afzien. De verbetering, welke, naar mag wor
den verwacht, hierdoor zal worden verkregen
dat er nl. een einde zal komen aan't euvel, dat vele
studenten, om collegegeld uit te sparen, ten koste
van hurt algemeene vorming in zoo kort mogelijken
tijd trachten af te studeeren of zich voor een zoo
gering mogelijk aantal jaren doen inschrijven is
overigens het brengen van een niet al te groot fi
nancieel offer wel waard.
Tijdens de duisternis niet in de
duinen.
Haagsche politie heeft reeds zeven personen
gearresteerd.
In verband met het verbod om zich tusschen
zonsondergang en zonsopkomst in de duinen te
begeven, heeft de Haagsche politie Maandag
avond en den daarop volgenden nacht zeven
personen, die zich niettemin op de duinpaden
bevonden, aangehouden. Zij zijn in arrest
BEVERWIJK
De omzet aan de bloemenveiling in
Augustus.
Ruim 2200 meer dan vorig jaar.
De omzet aan de bloemenveiling ,,'t Cen
trum" is over Augustus wel zeer goed ge
weest. Er werd n.l. voor ruim f 2200 meer
geveild dan in de overeenkomstige maand
van het vorige jaar.
De omzet bedroeg f 14.695.66 tegen f 12.469.89 in
dezelfde maand van het vorige jaar.
Deze belangrijke verhooging van den omzet ij
hoofdzakelijk te danken aan het koude weer in de
afgeloopen maand. De bloemen zijn voor de koopers
dan veel beter houdbaar dan bij een warme tem
peratuur.
BENOEMING.
De Bisschop van Haarlem heeft benoemd tot
rector te Wijk aan Zee (Heliomare) den weleerw,
heer H. J. Bangert, voorheen vlootaalmoezeniër in
Den Helder.
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen,
IJmuiden, 4 September.
Deensch consignatievisch:
Makreel 18.50—16 per 50'KG.
Haring 3028 idem.
Middel schelvisch 2924 idem.
Kl. middel schelvisch 2520 idem.
Kleine schelvisch 2522 idem.
Middelschol 3433 idem.
Zetschol 2926 idem.
Kleine schol 27.5020 idem
Bot 35.50—33.50 idem.
Schar 2218 idem.
Kabeljauw 2824 idem.
Groote gul 2619 idem.
Kleine gul 1510 idem.
Wijting 138 idem.
Tong 2—1.25 per KG.
Zoeterwatervisch: Snoekbaars 5553 c. per
KG; baars 25 c. per KG; voorn 9 c. per KG; spie
ring 28—24 c. per KG.
Kustvisscher: IJm. 208 23.10.
HEEMSTEDE
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Terug te verkrijgen bij: J. Kroeze, Abr. Kuijper«
straat 18, aktetasch met inhoud; Wesseling, Binnen
weg 56, zilveren armband; Breewel, Kerklaan 39,
zilveren armband; Deelen, Orchideeënlaan 3,zilveren
armband; Onland, Raadhuisstraat 33, gouden arm
band; K. Blom, J. v. d. Bergstraat 62, zilveren arm
band; Hoekendijk, Camplaan 36, autoped op lucht
banden; v. d. Pols, Lornbokstraat 40, badpak en
badhanddoek: Ruysenaars, Binnenweg 6, bril; J. v.
d. Weyden-, Bleekersvaart <7, broodbonnen; Zwager
man, Heemsteedsche Dreef 17, broodkaart; Post
kantoor, bril in étui; K. Koren, Bankastraat 10,
kano; Koster, Rijnstraat 39, horloge met ketting;
Roemer Visscherplein 19, hond; K. Fruman, Leid*
schevaartweg 59, hengel; Verkaik, Raadhuisstraat
90, handschoenen; Sieben, Zandvoortschelaan 50,
zilverbons; C. v. d. Zwan, Lindenlaan 25, dames
handschoenen; Neeskens, Molenwerfslaan 40, hond;
Bakker, v. Nesstraat 20, te Haarlem, meisjesjasje;
Garage Tromp, Zandvoortschelaan, damesjasje;
Meier, Raadhuisstraat 31a blauwe regenjas; Otte,
Bankastraat 75, verduisteringskapje; v. d. Werf,
Joh. Vermeerstraat 17, kilometerteller; A. Eesen,
Oude Posthuisstraat 43, kammetje; Steijsel, Meer en
Boschlaan 36, kussen uit kinderwagen; Lieven de
Keylaan 21, kindermanteltje; de Voogt, Zomerlaan
12, portemonnaie met inhoud; Binnenweg 180, por-
temonnaie met inhoud; Bos, Lucas van Leydenlaan2
portemonnaie met inhoud; Prins, Zwarteweg 15,
portemonnaie met inhoud; J. Meijer. Raadhuis
straat 51, portemonnaie met inhoud; M. Lijmbok,
Fred.: van Edenplein 17, portemonnaie met inhoud;
Soelaart, Zandvoortschelaan 29, pullover; Kamper
vest 39, Haarlem, regenmai.tel; Zonneveld, Lijster-
beslaan 19, gouden damesring; W. C. de Boer, Spie
ringweg 1211 te Haarlemmermeer, rozenkrans; J.
de Nes, Cloosterweg 16 b, blauw schortje; J. Vreekei),
Haemstedeplein 40, 2 sleutels; Verkaik, Raadhuis
straat 90, sleutels; v. Staveren, Camplaan 11, blauw
schortje; v. Tol, Herfstlaan no. 1, sleutel; Hosman,
Binnenweg 132, sleutel; v. Dijk, Rembrandtlaan 38,
sleuteltje.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM 4 September 1940,
Bevallen: 30 Aug., E. A. M. OuendagHoppe, z,i
2 Sept., H. WoltersGerritsen, z.; H. Burgerhout—
Paap, z.; M. M. C. van den BeidSprokholt, z.; 3
Sept., H. A. Waleveldter Smitten, z.; C. Serno—
Cassee, z.; E. I. H. PietersKauert, z.; 4 Sept., A
H. A. Koelemijde Bruïjn, z.
Ondertrouwd 4 Sept.: L. H. Veerman en M. J. W,
Hoonhout; G. van Weelden en I. E. M. Muringer;
D J. Hoogendonk en J. Weert; A. Bax en M. Glas;
H. Smit en E. C. Scheelings; B. A. Bertels en C. M.
Castricum; J. Winkel en A. C. Heijerman; A. I.
Graftdijk en G. M, C. Vastenouw; J. J. Jansen en
C. J. Ter Metz, A. I-I. A. Timmers en J. H. A. van
Hoof; C. N. de Gooijer en A. Bakker; R. van der
Walle en A. C. van der Blom; J. F. Luijsterburg et
E. J. Nieuwenltuizen; A. P. Romijn en J. J. Stam-
meijer; J. Olie en J. Krikke; J. L. Brakel en A. C,
Meunier; G. J, v. d. Bogaard en H. A. NieuwenhuisJ
B- Verboom en R. C. van dei-Berg; T. v. d. Wal et
L. v. d. Plas.
Gehuwd 4 September:
P. van der Putten en J. M. v. d. Nouwland, J.
Lambreohts en G. J. Moleman, J. J. v. d. Meijden
en A. W. Penninga, H. Zandbergen en M. C. van
Loon, H. Hahn en J. C. Kok, A. Hoeben en A. F.
Groen, W. Mensink en C. M. J. Stapel, H. J. Mackor
en A. Lindeman, W. A. Arnaud de Callavon en A
Brandt, A. Rekkers en A. W. Daudeij, W. H. de
Ridder en E. Dekkers, J. N. Veltman en A. Stoicu,
A. G. van Engelen en J. M. van Rijn, G. J. v. d.
Veldt en C. W. Stals, K. J. Herben en C. T. Castri
cum, A. C. van Gaale en A. F. Dost, C. Buijs en
J. G. Schouten, A. F. J. Koeleman en E. Vrolijk,
J, Ruijkrok en W. ter Beke, H. T. van Maris en
C. A. Laarhoven, F. van Essen en J. F. van Harten,
A. Oudgenoeg en B. Duijff, N. A. Vernout en C. K.
van der Leede, A. J. v. Zomeren en S. Y. S. de
Wit, A. W. Heemskerk en A. Meiessen, P. Herman
en R. Groothof, T. Hoonhout en A. Eerhart, A.
Smit en J. G. Smit, J. A. Kooijmans en A. Raar,
•T. H. Meure en T. J, Steenstra.
Overleden: 2 Sept., L. Kedde—Plat, 67 j„ Gen.
Bot'hastraat: J. A. van Gelder, 49 j., Burgwal; H.
A. van EkMetman, 89 j., Teslastraat; 3 Sept. Pt
Weiman, 58 j., Oudaenstraat.
