s
DONDERDAG 19 SEPTEMBER 1940
HAARLE M'S DAGBLAD
Duitsch legerbericht:
Croofe branden te Londen
tengevolge van de
luchtaanvallen.
Haven van Glasgow bestookt
BERLIJN, 18 September (D.N.B.) Het opper
bevel der weermacht deelt mede:
„De vergeldingsvluchten naar Londen werden in
den loop van den 17en September voortgezet, even
zoo in den nacht van 17 op 18 September met toe
nemende heftigheid. Er zijn bommen van alle ka
libers geworpen op de West-India, London- en
Victoria docks, op waterleiding en gasfabrieken,,
op stations en andere strategische doelen. Nieuwe
groote branden waren overal het gevolg van deze
aanvallen.
Andere aanvallen in den loop van den dag
waren gericht op het vliegveld Croydon, alsmede
op vliegvelden en strategische doelen van de zuid
oostkust. Liverpool is overdag en 's nachts her
haaldelijk aangevallen. De vliegtuigfabrieken te
Liverpoól-Speke werden ernstig getroffen. Ook de
noordelijkste groote haven van Engeland, Glasgow,
is in den-afgeloopen nacht aangevallen. Bij een
aanval ten noorden van Ierland is een Britsch
stoomschip van 5000 ton zwaar beschadigd.
In den afgeloopen nacht hebben wederom Brit-
sche vliegers in Noord- en West-Duitschland woon
wijken gebombardeerd en eenige woonhuizen be
schadigd.
De vijand verloor gisteren zeven vliegtuigen
tijdens luchtgevechten en twee door afweergeschut.
Vier Duitsche vliegtuigen worden vermist".
DE AANVALLEN OP GLASGOW.
Uit Stockholm meldt het D.N.B.: Op hetzelfde
tijdstip, waarop Duitsche bommenwerpers boven
de Theemsstad voortsuisden, vielen an
dere Duitsche vliegtuigen zoo meldt
het Britsche ministerip van luchtvaart hoog in
het noordwesten van Groot-Brïttannië het gebied
van de havenstad Glasgow aan. In deze groote stad
van Schotland met de meeste industrie wordt nor
maliter een derde van de totale Engelsche koop
vaardijvloot gebouwd. Aan den oever van de Clyde
liggen hier belangrijke werven en vele- havencom
plexen. De Engelsche regeering erkent in een of
ficieel communiqué, dat hier „schade voor de
plaatselijke industrie ontstaan" is. Qok aan den
oever van de Mersey, waar de haveninstallaties van
Liverpool zich uitstrekken, zijn gebouwen ver-
Woest. v
BELANGRIJKE ENGELSCHE VLIEG
TUIGFABRIEKEN GETROFFEN.
BERLIJN, 18 September (D.N.B.) De beide
vliegtuigfabrieken te Liverpool-Speke, die vol
gens het weermachtbericht van heden door zware
bommen getroffen zijn, behooren tot de belang
rijkste vliegtuigfabrieken van Engeland. Daar
worden in de eerste plaats de Blenheim bommen-
worpen vervaardigd.
De West India en Victoria docks in het haven
gebied van Londen, die naar het weermachtbe
richt van heden meldt eveneens met bommen
aangevallen werden, zijn niet alleen de grootste
van Engeland, doch zij behooren mede tot de
grootste ter wereld. Daar ook zij van sluizen voor
zien zijn, zijn ze bijzonder kwetsbaar voor lucht
aanvallen. Om dezelfde reden is herstelling zeer
moeilijk en tijdroovend. Deze beide havencom
plexen dienen in de eerste plaats voor het lossen
van transporten levensmiddelen en vleesch. In de
nabijheid bevinden zich de bijbehoörende opslag
plaatsen en koelhuizen.
Juist bij deze hwvencomplexen zal de beschadi
ging een zeer ongunstige uitwerking hebben op de
levensmiddelenvoorziening van Londen.
DUITSCH FRONTBERICHT.
Het Woensdag uitgegeven frontbericht van
het D.N.B. luidt als volgt:
„Gisteren heeft het Duitsche luchtwapen,
naar het legerbericht van vandaag bekend
heeft gemaakt, den geheelen dag zijn vergel
dingsvluchten tegen Engeland vortgezet. Al
leen reeds op den dag heeft de bevolking
van Londen zes maal de schuilkelders moeten
opzoeken, nadat op den vorigen dag even
vaak luchtalarm was gegeven.
De Engelsche luchtdoelartillerie heeft tegen de
„xtmaal meestal afzonderlijk opereerende Duitsche
vliegtuigen het vuren nauwelijks een oogenblik
kunnen onderbreken. Officieele Britsche instanties
geven reeds toe dat de Duitsche bommenwerpers
dezen keer zeer aanzienlijke schade hebben ver
oorzaakt Voornamelijk het Oostelijke deel van de
Britsche hofdostad heeft door het neerwerpen van
bijzonder zware bommen aanzienlijke schade op-
geloopen.
Overdag waren andere aanvallen opnieuw
gericht op het eenige, blijkbaar nog intact
zijnde Londensche vliegveld in Croydon, als
mede op het in het noorden van de stad ge
legen vliegveld Barton Bendish, waar talrijke
treffers een groot aantal vliegtuigen op den
beganen grond hebben vernietigd.
Een barakkenkamp ten noord-oosten van Has
tings, werd in brand geschoten.
Bij de luchtverdediging van Londen hebben de
Engelschen weer eens gedacht met een zooge
naamd nieuw afweerwapen voor vliegtuigen een
bijzondere bescherming van hun hoofdstad te ver
krijgen. In werkelijkheid betreft het hier niets
anders dan versperringsballons, die den laatsten
tijd op grootere hoogte zweven. De storm van
gisteren heeft volgens betrouwbare waarnemin
gen, een groot gedeelte van dergelijke ballons los
geslagen en meegevoerd.
Italiaansch legerbericht:
Sidi el Barani in Egypte
door de Italianen bezet.
ERGENS IN ITALlë, 18 September (Ste-
fani). Het 103de Italiaansche weer-
maehtsbericht luidt als volgt:
„In Noord-Afrika hebben de troepen uit
het moederland en die uit Libië laatstge.
noemde hebben ook bij deze actie ten volle
hun groote krijgsmansdeugden en hun vol
strekte trouw aan Italië opnieuw betoond
bij de voortzetting van hun zegevierenden
opmarsch Sidi el Bar ani bezet, hemelsbreed
op 10 K.M. van de oude grens van Cyrenaïca
gelegen en zij zijn doende een nieuw basis en
stellingen voor de achterhoede te organiseeren.
Overal werd het hardnekkig verzet van den
vijand, gesteund door gepantserde afdeelingen,
gebroken.
Onze luchtmacht heeft zich verscheidene malen
met bommen en machinegeweervuur in den strijd
gemengd. Vijf vijandelijke toestellen van het
type Gloucester stortten brandend neer, een werd
vermoedelijk neergeschoten. Vier van onze
toestellen worden vermist.
De vijand heeft nachtelijke aanvallen onder
nomen op Benghazi en Derna, die in de haven van
Benghazi het verlies van een landingssteiger en
een torpedoboot veroorzaakten, alsmede enkele
branden, die men terstónd meester was. Te
Derna werd geringe schade aan een mailboot be
rokkend. Een vijandelijk vliegtuig werd vermoe
delijk neergeschoten.
Op Malta bombardeerde een formatie „picchia-
telli" (duikbommenwerpers), begeleid door jagers,
het vliegveld van Micabba, waardoor brand en
aanzienlijke schade ontstond en vernielde op den
beganen grond ten minste drie vliegtuigen. Nadat
vijandelijke jagers getracht hadden zich aan het
gevecht met onze escorte vliegtuigen te onttrek
ken, vielen zij de duikbommenwerpers aan, die op
hun beurt een krachtigen tegenaanval deden en
twee vijandelijke toestellen omlaag brachten. Twee
van onze vliegtuigen worden vermist.
In Oost-Afrika bombardeerde onze luchtmacht
Boma (Beneden Soedan), waarbij een versterking
beschadigd en brand in een kampement veroor
zaakt werd. Tijdens een verkenningsvlucht boven
Aden werd een vijandelijk toestel neergeschoten.
Het eigen vliegtuig keerde vervolgens onver
let op zijn basis terug. Te Sarap Said (ten Noord-
Westen van Gallabat) werd een vijandelijk vlieg
tuig door onze toestellen op den beganen grond
vernield.
De vijandelijke luchtaanvallen op Assab, Mas-
saoea, Hermil en Asmara veroorzaakten geen
schade. Te Diredaoea werd iemand gewond en
geringe schade aan een hotel aangericht. Een
vijandelijk toestel werd vermoedelijk door het
luchtafweergeschut neergeschoten. Een vijandelijk
vliegtuig van het type Blenheim, dat zich naar
Malta begaf, landde per vergissing op het vlieg
veld van Pantellaria, waar het overmeesterd werd
met de bemanning, bestaande uit twee officieren
en een onderofficier.
De schipbreukelingen van een Engelsche mail
boot van 5800 ton, die door een onzer onderzeeërs
op den Atlantischen Oceaan tot zinken gebracht
was, zijn te Lissabon aan land gezet".
VEROVERDE STELLINGEN
WORDEN UITGEBREID.
Het D.N.B. meldt uit Rome: Na de inneming
an Sidi el Bar- ani, waarvan in het Italiaansche
weermachtbericht van heden melding gemaakt
wordt, zijn de Italiaansche troepen begonnen naar
in welingelichte Italiaansche kringen verluidt, met
de onverwijlde organisatie van den aanvoer en met
de uitbreiding van de tot dusver bereikte stel
lingen.
Bij hun opmarsch hebben de Italianen, naar
verder vernomen wordt, een reeks moeilijkheden
in de afzonderlijke vestingwerken moeten over
winnen, daar het geheele gebied tusschen Solloem
en Sidi el Bar-ani bezaaid was met versperringen
en mijnen tot aan de Oase van Sidi p Mar.
Een aantal loopgraven en kazematten, alsmede
goed opgestelde batterijen, moest bestormd worden
alvorens de Italiaansche troepen de tweede ver
dedigingslinie van de Engelsche strijdkrachten
doorbraken en volkomen bezetten konden.
HET BOMBARDEMENT OP
HET VLIEGVELD VAN
MICABBA.
Het agentschap Stefani verneemt over het bom
bardeeren van het vliegveld van Micabba nog de
volgende belangrijke bijzonderheden.
Het betrof hier den zwaarsten luchtaanval door
een formatie duikbommenwerpers, die totdusverre
op Malta is ondernomen en waarbij vele tonnen aan
bommen van zwaar en middel kaliber op het vlieg
veld zijn neergekomen. Deze actie werd volgens
een tot in alle bijzonderheden van tevoren vast
gesteld operatieplan uitgevoerd en heeft het vlieg
veld, dat in de afgeloopen weken met moeite was
hersteld, totaal onbruikbaar gemaakt. O.a. is een
bom terechtgekomen op de startbaan, waarop juist
drie jachtvliegtuigen startklaar stonden opgesteld.
Door den voltreffer werden de drie jachtvliegtuigen
volkomen vernield, terwijl door een andere bom
van zwaar kaliber de in de nabijheid staande lood
sen in de lucht vlogen.
De verovering van Sidi el Barani en de door
braak van de tweede Engelsche verdedigingslinie
vormden gisteren het voornaamste onderwerp van
de Romeïnsche avondbladen, die verklaren dat
hiermede de eerste phase van de Italiaansche ope
raties is geëindigd.
De overwinning van twee sterke verdedigings
linies, alsmede de bedreiging van andere Engel
sche posities beteekent, naar de „Tribuna" schrijft,
een groote Italiaansche overwinning. Met de ver
overing van Sidi el Barani hebben, zoo schrijft
„Lavoro Fascista", de Italianen in een uiterst kor
ten tijd een beslissend voordeel weten te behalen
en wel met betrekking tot de beveiliging van Cy-
renaiea als ook met het oog op de mogelijkheid
onmiddellijk nieuwe Engelsche posities te kunnen
bedreigen. De Italiaansche troepen, zoo schrijft de
,;Giornale d'Italia", nestien zich thans in de ver
overde stellingen en breiden de bezetting naar het
zuiden nog meer naar het binnenland uit, waar zich
nog sterke vijandelijke afdeelingen pantserwagens
en tanks hebben ge'nesteld. Engeland probeert zijn
nieuwe nederlagen met een ongelijke krachtsver
houding te verontschuldigen.
In werkelijkheid echter beschikt het over een
leger van 35Ö.000 man met een geweldige hoeveel
heid oorlogsmateriaal. Ook in deze phase van den
oorlog zijn de Italiaansche overwinningen niet het
gevolg van een superioriteit naar getal, doch van
een superieure bekwaamheid en van een supe
rieuren strijdgeest.
IN HET BUITENLAND.
De week, die thans aan den gang is, kenmerkt
zich door een levendig diplomatiek contact tus
schen de hoofdsteden der as-mogendheden, Berlijn
en Rome. Het begon met de komst van den Ita-
liaanschen minister van koloniale zaken, generaal
Teruzzi, naar de Duitsche hoofdstad en het zet zictt
thans voort met de reis van den Duitschen minister
van buitenlar.dsche zaken, Von Ribbentrop, naar
Rome. De komst van minister Teruzzi naar Berlijn
werd reeds onmiddellijk in verband gebracht met
den oorlog in Noord-Afrika, die thans door Italië
op zoo intensieve wijze gevoerd wordt en het ligt
voor de hand dat ook Von Ribbentrop's missie bin
nen dit kader in oogenschouw kan worden ge
nomen.
Nu de Italiaansche opmarsch in Oost-Afrika ge
stadig vordert en na den val van Sidi el Barani de
tweede verdedigingslinie in Egypte genomen werd,
komt de beteekenis van dezen strijd aan de Middel,
landsche Zee duidelijker dan ooit naar voren. Hel
is daarom begrijpelijk dat de as-partners, die den
strijd immers in nauw overleg voeren, zich over de
nieuwe phase van den oorlog die zich via de
Noord-Afrikaansche koloniën naar het Suezkanaal
begint uit te strekken willen beraden,
Inmiddels verdient het aanbeveling de commen
taren op Von Ribbentrop's reis met aandacht te le
zen. Een officieele toelichting is totnutoe niet ge
geven, maar in een officieus commentaar wordt
opgemerkt dat de reis van den Duitschen minister
van buitenlandsche zaken naar Rome voortvloeit
uit den bijzonderen aard van de Duitsch-Italiaan-
sche betrekkingen. Dergelijke besprekingen tus
schen de ministers van buitenlandsche zaken van
de beide mogendheden, die nu en dan op Duitsch
of Italiaansch grondgebied gehouden worden al
dus constateert men kunnen dengene niet ver
rassen die begrepen heeft, dat de spil een politiek
instrument van de grootste homogeniteit is. Waar
uit de gevolgtrekking wordt gemaakt, dat bij alle
politieke vraagstukken, die de belangen van beide
mogendheden raken, gemeenschappelijk geraad
pleegd, gemeenschappelijk besloten en dienover
eenkomstig gemeenschappelijk opgetreden wordt.
In hetzelfde commentaar wordt opgemerkt dat
dergelijke gedachtenwïssehngen iederen keer een
openhartige bespreking vormen van al de proble
men, die met het oog op de komende nieuwe orde
ning van Europa, voor de beide bondgenooten en
inv gemeenschappelijken levensstrijd verbonden
mogendheden van bijzonder belang zijn of kunnen
worden en het ook thans een dergelijke gedachten-
wisseling betreft.
Er is dus reden om aan te nemen dat de onderwer
pen, die te Rome in behandeling komen, zich verder
zullen uitstrekken dan uitsluitend over den kolo
nialen krijg.
Een bevestiging van deze veronderstelling leve
ren de Berlijnsche ochtendbladen. Wij citeeren de
„Essener National Zeitung'' bij zijn bespreking van
Von Ribbentrop's reis: „De onherroepelijke ineen
storting van Groot-Brittanoië stelt alle in de naaste
toekomst opduikende vraagstukken van de nieuwe
ordening van Europa, van het Middell.andsche Zee
gebied en van de wereld aan de orde".
Engelsche versperringsballons
richten in Zweden groote schade aan.
Provincie Bergslagen zonder stroom.
Het D.N.B. meldt uit Stockholm: Uit alle deelen
van Zweden komen berichten binnen over de
zware beschadigingen, die door den storm los ge
slagen Engelsche versperringsballons met hun
sleepkabels hebben aangericht. Het groote Zweed-
sche electriciteitsbedrijf Trollhatta heeft nog
steeds niet alle zware, beschadigingen kunnen
herstellen. De stroomlevering voor de Bergslag-
spoorlijn, die naar het mijngebied leidt, kon nog
niet worden hersteld. Het grootste gedeelte van
de provincie Bergslagen is op het oogenblik zon
der stroom en alle industrieën liggen stil.
In den loop van de afgeloopen 24 uur moesten
de door de Engelsche ballons beschadigde ge
leidingen van den spoorweg naar Katharineholm
meer dan acht maal worden gerepareerd. Het
Zweedsche treinverkeer heeft groote vertragingen.
Sneltreinen hebben een vertraging van een tot.
vijf uur. Op een kruispunt in de drukste buurt
van Stockholm is een trein blijven steken door
gebrek aan stroom, waardoor het geheele verkeer
een heelen tijd stil stond.
Volgens de laatste berichten komen uit het
Westen nog steeds nieuwe ballons boven Zweden.
Een D.N.B. bericht uit Berlijn deelt mede dat
van de tallooze Britsche versperringsballons, die
de boven Engeland woedende storm losgerukt en
naar het vasteland gedreven heeft, er gisteren
120 door Duitsche jachtvliegtuigen zijn neerge
schoten, voor zij eenige schade konden aanrichten.
Tweede groep torpedojagers aan
Engeland overgedragen.
NEW YORK, 18 Sept. Van de door de
Vereenigde Staten aan Engeland overgedra
gen oude torpedojagers is thans de tweede
groep in een haven aan de Canadeesche Oost
kust aangekomen. Zij zal terstond bij de
Britsche marine worden ingedeeld. (D.N.B.)
Verliezen van liet Britsche
luchtwapen.
In Augustus 1354 toestellen.
Het D.N.B. deelt mede: De in de berichten van
het opperbevel van de Duitsche weermacht in de
afgeloopen weken genoemde cijfers bewijzen hoe
groot de verliezen van het Britsche luchtwapen I
zijn. In Augustus verloor de Royal Air Force 1354
toestellen. In de eerste week van September ver
loor zij 481 vliegtuigen. In de tweede week van I
deze maand werden 261 Engelsche vliegtuigen
vernietigd.
Motoren-revisie be
hoort tot de voornaam
ste zorgen van het
technisch personeel
der Duitsche lucht
macht. Een der machi
nes wordt onder han
den genomen.
(Foto Weltbild.)
Geen reispassen voor Mekkagangers
uit Egypte.
Ontstemming in Saudi-Arabic over Britsch
optreden.
Van de Egyptische grens verneemt het D.N.B.:
In Saudi-Arabische kringen heerscht groote op
winding over de Engelsche pogingen, de dit jaar
te houden pelgrimstochten naar Mekka te ver
hinderen. Ter vermijding van een openlijk ver
bod. brengen de Engelschen het gerucht in om
loop dat de sanitaire toestanden in „bepaalde
Arabische landen", waarmede dan Saudi-Arabië
bedoeld wordt, niet in orde zijn. Zij hebben ver
der het Egyptische ministerie van binnenland-
sche zakengedwongen „om redenen van volks
gezondheid" geen reispassen voor Egyptenaren
uit te reiken en de nog in Saudi-Arabië vertoe
vende Mekkagangers van het vorige jaar zoo snel
mogelijk terug te i'oepen.
Engeland's oorlogsvoering.
Britsche afgevaardigde stelt voor twaalf Duitsche
steden met algeheele vernietiging te bedreigen.
Het D.N.B. meldt: Met groote verontwaardiging
keert de „Berliner Börsenzeitung" zich tegen de
eisch van den Engelschen afgevaardigde Cazalet, die
in een ingezonden stuk aan de „Times" eischt dat
men zonder onderscheid te maken de Duitsche
burgerbevolking moet bombardeeren. De afgevaar
digde stelde voor, twaalf Duitsche steden met totale
vernietiging te bedreigen.
Voor het geval de Duitschers „deze twaalf, door
Engeland ter dood veroordeelde steden zouden ont
ruimen", zou het Engelsche opperbevel twaalf
nieuwe steden opgeven, die vernietigd moeten
worden. In geen geval mogen, zoo verklaarde de
i'gevaardigde, alleen die steden gebombardeerd
worden, doch ook de menschen moeten lijden.
Deze schandelijkheid, aldus schrijft het blad, ver
dient een bijzondere zichtbare plaats aan den
schandpaal van de politieke misdaden van
Groot-Brittannië. Wij constateeren dat de Engel
schen, sedert de moord op de kinderen van Frei
burg, ondanks alle Duitsche waarschuwingen,
maand na maand, week na week, en iederen nacht
Duitsche woonwijken, duidelijk te herkennen als
niet-militaire objecten, kerken en eenzaam lig
gende boerderijen, hebben aangevallen en dat de
Duitsche vergelding pas na vier maanden is ge
komen.
De „Nachtausgabe" schrijft: Aan het Engelsche
volk wordt hiermede door Winston Churchill langs
een omweg verklaard, dat, wanneer er niets an
ders overblijft, men zal overgaan tot het laf ver
moorden van Duitsche burgers, teneinde zich op
de een of andere manier te verdedigen.
Voorts meldt het D.N.B.: De „Daily Mail" van
13 September publiceert twee brieven, die aan-
toonen, dat het voorstel van Cazalet bij het
Engelsche publiek op 'n vruchtbaren bodem is ge
vallen. Een anonieme schrijver uit Bristol stelt
voor alle Engelsche bommenwerpers tegen een
Duitsche stad te laten optreden en deze van den
aardbodem weg te vagen. Daarna moet men door
middel van de radio en door 't neerwerpen van
pamfletten de Duitschers in kennis stellen van
deze wraakneming. Ook Gerald Green uit Hamp
shire acht dit voorstel geschikt om „Hitier en zijn
godlooze horde" te intimideer en. Hij zou echter
niet een willekeurige stad, doch Berlijn in 24 uur
de asch willen laten leggen.
Het directeur-generaalschap voor de
voedselvoorziening.
Dezer dagen is gepubliceerd een besluit van
den secretaris-generaal van het departement van
Landbouw en Visscherij betreffende de bevoegd
heden van den directeur-generaal van de voedsel
voorziening cn de instelling van een college voor
de voedselvoorziening.
Men geeft aan het A.N.P. nu de volgende toelich
ting op dit besluit:
Het is gebleken, dat de op grond van den land-
bouwcrisiswet 1933 geschapen organisatie van den
landbouw onder de tegenwoordige verhoudingen in
den tot nu toe geldenden vorm niet ten volle ge
schikt is voor de vervulling van de taak, waarvoor
het landbouwbeheer in Nederland staat.
De nieuwe verordening draagt de bevoegdheden
van de regeeringscommissarissen,, respectievelijk
van het college van regeeringscommissarissen over
aan een directeur-genera al voor de voedselvoorzie
ning, naast wien, ter raadpleging, een college voor
de voedselvoorziening ingesteld wordt. De leden
van dit college worden benoemd door den secretaris
generaal van het departement van Landbouw er>
Visscherij.
Door deze nieuwe regeling zijn alle bevoegd
heden, welke de diensten met betrekking tot de
voedselvoorziening tot heden bezaten, op straffe
wijze geconcentreerd in handen van den directeur-
generaal. Tot directeur-generaal voor de voedsel
voorziening heeft de secretaris-generaal van het
ministerie van Landbouw en Visscherij benoemd
den ondervoorzitter van het college van regeerings
commissarissen, ir. S. L. Louwes.
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d.
Graaf en Co. N.V., Amsterdam).
Uitgesproken 16 September:
M. Tuyt, fabrikant van honden- en kattenbrood
te Scheveningen, Westduinweg 44A. R.-c. mr. A. J.
Paulus. Cur. jhr. mr. W. H. den Beer Poortugaal,
Den Haag.
A. H. J. Heijmen, chauffeur, Den Haag, Ising-
straat 59. R.-c. jhr. mr. P. G. M. van Meeuwen.
Cqr. mr. H. G. Bosch. Den Haag.
H. de Vries, Den Haag, Zuid Oost Buitensingel
237. R.-c. mr. J. H. van Laer. Cm*, mr. W. L.
Bessem, Den Haag.
G. A. van der Drift, Kerkstraat 11, Wassenaar.
•R.-c. mr. F. J. de Jong. Cur. mr. H. Bogaardt, Den
Haag.
H. P. van der Boomen en J. M. van der Boomen,
timmerlieden en trappenmakers, Den Haag, van
Miereveltstraat 104. R.-c. mr. L. Vliegenthart. Cur.
mr. J. J. van den Berg, Den Haag.
Opgeheven wegens gebrek aan actief: 10 Sep
tember: de Comm. Venn. Autodienst „Brabo Ex
presse", gevestigd en kantoorhoudende te Breda.
Gedeponeerde uïtdeelingslijsten: 15 September:
Dirk van Beek, slager, Hattem. Geëindigd door
het verbindend worden der eenige uitdeelingslijst.
Uitk. 5.06%.
Lichtboeien worden aan boord van een der Duit
sche Schnell-booten gebracht, om bij schiet
oefeningen met torpedo's de plaatsbepaling op
zee te vergemakkelijken.
(Foto Weltbild.)
Prof. dr. W. J. Aalders 70 jaar.
De bekende Groninger hoogleeraar, prof. dr.
W. J. Aalders, viert heden zijn 70sten verjaardag
en herdenkt 23 Sept. a.s. den dag waarop hij voor
25 jaar als hoogleeraar optrad.
Dr. Willem Jan Aalders werd 19 Sept. 1870 te
Amsterdam geboren. Hij bezocht de gymnasia te
Kampen en te Amsterdam en studeerde aan de
Gem. Universiteit in laatstgenoemde plaats theo
logie. In 1894 werd hij candidaat in Drente en 9
Sept van dat jaar aanvaardde hij het predikambt
bij de Ned.. Herv. gemeente te Buiksloot, welke
standplaats hij in 1901 met Beesd verwisselde.
Tijdens zijn verblijf in zijn tweede gemeente pro
moveerde hij in 1909 tot doctor in de theologie
op een proefschrift getiteld: „Sleiermacher, Reden
über die Religion als proeve van apologetiek".
Dr, Aalders. die in 1915 vanwege de algemeene
synode der Ned. Herv. kerk werd benoemd tot
kerkelijk hoogleeraar aan de R. U. te Groningen,
werd in 1923 tot gewoon hoogleeraar aan deze
hoogeschool benoemd. HU doceert er de wijsbe
geerte van den godsdienst en zedekunde.
Dr. Aalders is een geleerde die in breeden kring
een geziene persoonlijkheid is. HU is o.m. voor
zitter van het hoofdbestuur van de Vereeniging
voor Chr. Volksonderwijs en heeft voor het bij
zonder onderwijs tal van spreekbeurten vervuld.
Tal van werken zagen van zijn hand het licht.
Daarvan noemen we: Indrukken van Italië;
Groote mystieken (twee deelen): Het land der
belofte; Bijbelsch kerkelUk woordenboek; De
Kerk: De symbolische en liturgische geschriften
der Ned. Herv. Kerk: Mystiek: Van godsdienst en
leven: De grond der zedelijkheid; De nood van
dezen tijd en meerdere kleinere geschriften.
Door uitstedigheid op beide gedenkdagen zal
prof. Aalders zich aan alle feestbetoon onttrek
ken.
„NIGERSTROOM" WAARSCHIJNLIJK NIET
GETORPEDEERD.
De „Nigerstroom" is waarschijnlijk niet getor
pedeerd, aldus meldt de Tel. De „Nigerstroom"
is, naar het blad ter oore is gekomen, op 19 Juni
uit de Gironde, waar het schip bij de monding
ligplaats had gekozen, naar de Westkust van En
geland vertrokken. Er waren ongeveer 300 Neder
landers aan boord en aanvankelijk heeft men ge
meend, dat het vaartuig in de nabijheid van da
Fransche kust werd getorpedeerd. Thans is even
wel met aan zekerheid grenzende waarschijnlijk-
heid gebleken, dat niet de Nigerstroom is getor
pedeerd, maar een vrijwel tezelfder tijd vertrok
ken Engelsch vaartuig.
RADS®
4 r*" •-J]I
PBOEBAMMA
VRIJDAG 20 SEPTEMBER
JAARSVELD, 414,4 M. KRO-Uitzending.
8.00 Nieuwsberichten ANP. 8.15 Wij beginnen de
dag. 8.30 Gramofoonmuziek. 11.30 Godsdienstige
causerie. 12.Berichten 12.05 Gramofoonmuziek
12.15 KRO-orkest (12.451.15 Nieuws- en econo
mische berichten ANP en gramofoonmuziek) 1.45
Gramofoonmuziek 2.Orgelconcert 2..30 Gramo
foonmuziek 3.„Karneval in Rom", operette (opn.)
(4.004.25 Dansmuziek gr.pl.). 5.Gramofoon
muziek 5.15 Nieuws- en economische berichten ANP
5.30 Voor de zieken 5.45 Gramofoonmuziek. 6..30
VPRO: „Het werk van Albert Schweitzer nu", le
zing. 6.45 Berichten. 6.50 Gramofoonmuziek. 7.20
Cyclus uitingen van nationale cultuur. 7.35 Gramo
foonmuziek. 7.45 „Het woonwagenliefdewerk",
vraaggesprek. 8.Nieuwsberichten ANP, eventueel
gramofoonplaten. 8.15 KRO-Symphonieorkest en
soliste. 8.50 Wij sluiten den dag. 8.559.Nieuws
berichten ANP.
KOOTWIJK, 1875 M. AVRO-Uitzending.
7.00 Berichten (Duitsch) 7.15 Berichten (En
gelsch). 7.30 Gramofoonmuziek 8.Nieuwsberich
ten ANP. 9.30 Puszta-orkest (opn.) 10.Morgen
wijding. 10.15 Viool en orgel (opn.) 10.30 AVRO-
Amusementsorkest. 11.15 Berichten (Engelsch).
11.30 Gramofoonmuziek 11.45 Omroeporkest (opn.)
12.30 Berichten (Duitsch) 12.45 Nieuws- en eco
nomische berichten ANP, gramofoonmuziek 1.Or
gelspel 1.20 Ensemble Rentmeester 2.Berichten
(Duitsch) 2.15 Ensemble Rentmeester en gramo
foonmuziek 3.15 Gramofoonmuziek (3.303.45 Be
richten. Engelsch). 4,Zang en piano (4.154.30
Gramofoonmuziek). 4.45 Gramofoonmuziek 5.
Berichten (Duitsch). 5.15 Nieuws- en economische
berichten ANP. 5.30 AVRO-Amusementsorkest (6.15
6.30 Berichten. Engelsch). 7.Vragen van den
dag (ANP) 7.15 Reportage. 7.35 Mandoline-ensem
ble „De Speellieden". 8.— Berichten (Duitsch) 8.15
Nieuwsberichten ANP. 8.30 Berichten (Engelsch).
8.45 Da Capo-orkest (opn.) 8.55—9.00 Nieuwsbe*
richten ANP.
