BOSCH
Vleeschbon no. 2
FLITSEN
min
Ook brood- en v'eeschdistributie voor hotels
Been kost niet evenveel
als vleesch
Aspirin
Bommen vielen op ons land.
FIETSLICHT
MAANDAG 30 SEPTEMBER '1940
HS ARE EM'S DA'GB'E'AD
8
Met ingang van 1 October
Wisselbonnen worden uitgereikt
- De Secretaris-Generaal, waarnemend hoofd
ran het departement van Landbouw en Visscherij
ieelt het volgende mede:
Sedert den aanvang van de distributie van
irood en van vleesch en vleeschwaren was het
;oopen van deze goederen bij hotels, restaurants,
:afés, broodjeswinkels e.d. toegestaan, zonder dat
iervoor een bon afgegeven behoefde te worden.
Het is noodzakelijk gebleken met ingang
1 October a.s. hieraan een einde te maken.
Van dien dag af zullen voor maaltijden, welke
van genoemde instellingen worden betrokken
en waarbij brood dan wel vleesch of vleesch
waren worden verstrekt, bonnen dienen te
worden afgegeven.
De instellingen moeten deze bonnen op hun
beurt bij hun leveranciers inleveren ter ver-
i krijging van brood, vleesch of vleeschwaren.
Zooals bekend, zijn in het algemeen de voor
pen bepaalde week aangewezen broodbonnen ook
hog op den Maandag en Dinsdag van de daarop
[polgende week geldig, terwijl de voor een bepaalde
week aangewezen vleeschbonnen ook nog gedu
rende de geheeie daarop volgende week geldig
Deze verlenging van den geldigheidsduur
geldt echter niet voor zoover de bonnen
bij de hotels, restaurants, cafés e.d. worden
ingeleverd, aangezien deze instellingen de
bonnen nog moeten gebruiken om zelf brood
en vleesch te koopen.
De distributiediensten zullen op aanvraag aan
le hotels, restaurants, cafés, broodjeswinkels e.d.
welke hiervoor in aanmerking komen, met „een
ialf rantsoen brood" en „een kwart rantsoen
vleesch" gemerkte wisselbonnen uitreiken. De met
„een half rantsoen brood" gemerkte bonnen ge
ven recht op ongeveer 50 gram brood, de met
„een kwart rantsoen vleesch" gemerkte bonnen
op ongeveer 25 gram vleesch (rauw gewogen) of
vleeschwaren.
Deze wisselbonnen dienen aan bezoekers, die
hun bonnen inleveren, te worden afgegeven, voor
het geval de aan hen verstrekte hoeveelheden
brood of vleesch niet overeenkomen met 't op de
bonnen van de broodkaart of de vleeschkaart
verkrijgbare rantsoen. Zoo zal b.v. aan een be
zoeker, die een broodje van ongeveer 50 gram be
stelt en daarvoor één broodbon inlevert een bon
voor „een half rantsoen brood" moeten worden
teruggegeven.
De bezoekers kunnen de door hen ontvangen
bonnen voor „een half rantsoen brood" of „een
kwart rantsoen vleesch" bij een volgend bezoek
aan een hotel, restaurant of dergelijke instelling
inleveren. In verband hiermede hebben deze
bonnen een onbeperkten geldigheidsduur.
Met nadruk wordt er echter de aandacht
op gevestigd, dat bonnen voor „een half rant
soen brood" of „een kwart rantsoen vleesch"
niet mogen worden gebruikt voor het koopen
van brood of vleesch en vleeschwaren bij
bakkers of slagers en andere leveranciers.
Dit geldt zoowel voor de bezoekers van meer
genoemde instellingen, als voor die instellingen
zelf. De instellingen kunnen zoo noodig de door
hen ontvangen wisselbonnen bij den distributie-
dienst omruilen voor „heele" bonnen. Omgekeerd
bestaat ten allen tijde voor de instellingen de
mogelijkheid om de van de bezoekers ontvangen
„heele" bonnen om te ruilen voor wisselbonnen.
De wisselbonnen zijn voor de bakkers, slagers en
andere leveranciers waardeloos, aangezien zij
deze niet bij den distributiedienst mogen in
leveren
De Secretaris-Generaal, wnd. hoofd van het
departement van Landbouw en Visscherij deelt
mede
Gedurende het tijdvak van Maandag 30 Sep
tember tot en met Zondag 6 October a.s. geeft
elke der met „02 vleesch" gemerkte bonnen van
de vleeschkaart recht op het koopen van 100
gram vleesch, beenen inbegrepen, öf een rantsoen
vleeschwaren. De met „02 worst, vleeschwaren"
gemerkte bon geeft uitsluitend recht op het koo
pen van een rantsoen vleeschwaren. De bonnen,
welke op 6 October a.s. nog niet gebruikt zijn,
blijven nog geldig tot en met Zondag 13 October
a.s. met dien verstande, dat zij gedurende de week
Nauwe samenwerking tussehen
Opbouwdienst en Rijksdienst voor
werkverruiming.
In aansluiting op de persberichten, waarin
melding werd gemaakt van de nieuwe samenwer
king tussehen den Opbouwdienst en den Rijksdienst
voor de werkverruiming, kan thans worden ge
meld, dat het in het voornemen ligt, om ten bureele
van de hoofden van de inspecties van den rijks
dienst voor de werkverruiming in de provincies
voor onbepaalden tijd een officier te werk te stellen.
De taak van dezen officier zal o.a. zijn volgens
aanwijzing van het hoofd van de inspectie een actief
aandeel te nemen in de voorbereidingen, enz. van
werkobjecten, welke voor den opbouwdienst in aan
merking komen en door het verstrekken van ge
gevens en het houden van voordrachten, de be
langstelling van het personeel van den Opbouw
dienst te wekken voor de groote belangen van een
intensieve beoefening van landbouw, boschbouw,
tuinbouw, landaanwinning, ontwatering, kortom
allen arbeid, welke erop is gericht om de baten
van den grond zoo hoog mogelijk op te voeren.
(A.N.P.)
Benzine voor vervoer van
suikerbieten.
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstijd maakt bekend, dat de rijksverkeersin
spectie de fabrieken van beetwortelsuiker onder ze
kere voorwaarden in staat heeft gesteld, te beschik
ken over de benzine, welke noodig is voor den aan
voer van suikerbieten naar de fabriek.
Deze maatregel is genomen, aangezien de be
zwaren. die deze industrie reeds ondervindt, aan
merkelijk zouden toenemen en de suikervoorziening
des lands nog meer gevaar zou loopen, indien niet
het bietenvervoer per vrachtauto werd mogelijk ge
maakt voorzoover dit niet op andere wijze kan ge
schieden.
De benzinevoorraden laten echter geen gebruik
Van benzine toe voor bietenvervoer, dat op andere
Wijze kan gebeuren, zonder dat de geregelde gang
van de suikerproductie nadeel ondervindt. Daarom
is aan de suikerfabrieken opgedragen, daarop scherp
toe le zien en geen benzinebons aan telers te ver
strekken voor vervoed van suikerbieten, indien dit
op andere wijze mogelijk is zonder stoornis voor de
Verwerking. (A.N.P.)
van 7 tot en met 13 October a.s. niet gebruikt
zullen mogen worden voor .het betrekken van
vleesch of vleeschwaren in hotels, restau
rants e.d.
Het rantsoen vleeschwaren, dat per bon kan
worden gekocht bedraagt 75 gram voor gerookt
of gekookt varkens-, rund-, of kalfsvleesch en
voor gerookte worstsoorten, 100 gram voor ge
kookte worstsoorten, rolpens en knakworst, 125
gram voor leverartikelen, tongenworst en nier
brood en 150 gram bloedworst.
Maximum prijzen
voor het vleesch vastgesteld
Aangezien gebleken is, dat ten aanzien van de
vleeschdistributie op enkele punten misverstand
is ontstaan, vestigt het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in oorlogstijd de aandacht van be
langhebbenden op het volgende:
In de perspublicatie terzake werden de
grenzen gepubliceerd van de prijzen van
rund- en kalfsvleesch, boven welke dat
vleesch niet mag worden verkocht. Hoewel
hieruit ten duidelijkste blijkt, dat de maxi-
mumprijsgrens voor het vleesch werd
vastgesteld, komt het voor, dat voor het to
tale gewicht van vleesch en been, de vleesch-
prijs in rekening wordt gebracht.
Dit is geheel onjuist. De slager
mag slechts voor het gewicht van het vleesch
den prijs berekenen, zooals die voor dat arti
kel staat vermeld op de in zijn winkel aan
gebrachte prijslijst. Bovendien is het hem toe
gestaan voor het gewicht van het been, dat
hij bij het vleesch aflevert, een billijken prijs
te berekenen.
Aan den kooper blijft evenwel de keuze of hij 't
vleesch met dan wel zonder het been wenscht te
koopen. Indien hij het vleesch zonder het been
wenscht af te nemen is het eenige gevolg daar
van voor hem, dat hij niet verlangen kan een hoe
veelheid vleesch te ontvangen, gelijk aan de no
minale hoeveelheid op het koopen waarvan de
door hem afgegeven bonnen recht geven, doch
dat hij zich een zekeren aftrek moeten laten wel
gevallen.
EEN NIEUWE POSTZEGEL. Een afbeelding
van de post
zegel met guilloche- en waarde-opdruk, welk
zegel dezer dagen in omloop wordt gebracht.
(Foto Pax Holland.)
De nieuwe postzegels.
's GRAVENHAGE 27 September (A. N. P) Zoo
als reeds is medegedeeld zullen de postzegels in de
waarden van 5 cent en hooger, met uitzondering
van het 15 cents zegel, dat vervalt, door nieuwe
worden vervangen. Hiertoe wordt het bestaande
zegel van 3 cent (groen) voorzien van een guilloche
opdruk en de waarde-aanduiding, beide in zwarten
druk. De frankeerzegels van 1V2 en van 12'/: cent
krijgen echter, in verband met de bestaande inter
nationale bepalingen, een rooden, resp. een blauwen
ondergrond. Tevens zal in deze reeks een zegel van
17% cent verschijnen.
De formulieren me't zegelopdruk van 5 cent en
hooger zullen eveneens in het nieuwe type verschij
nen, met uitzondering van de briefkaarten met zegel-
opdruk van 10 cent (AmsterdamBandoeng), die
vervallen. Ook zullen postzegelrollen met zegels van
het nieuwe type worden uitgegeven.
De postzegelboekjes met zegels van 3 cent zullen
niet meer worden aangemaakt. Nieuwe postzegel
boekjes zullen worden uitgegeven, met zegels van
71/2 cent, alsmede gemengde boekjes met zegels van
IV2, 25 en 7 1/2 cent. De boekjes met zegels van 5
en 12 V2 cent zullen met zegels van de nieuwe uit
gifte verschijnen.
De verkoop der nieuwe postzegels en postwaarden
zal, voor zoover mogelijk, op 1 October a.s. aanvan
gen. De verkoop der overeenkomstige zegels en
waarden van het oude type wordt dan gestaakt. De
15 cents postzegels en de briefkaarten met zegel-
opdruk van 10 cent zullen in ieder geval na 30
September niet meer verkrijgbaar zijn.
De postzegels enz. van het oude type blijven voor
frankeering geldig. Inruiling tegen zegels van het
nieuwe type vindt niet plaats.
Zegels met opdruk „cour permanente de justice
internationale" zullen in het nieuwe type niet
worden uitgegeven.
Bond van Nederlandsche
architecten.
Zooals reeds werd medegedeeld, is het dage-
lijksch bestuur van den B. N. A. met zeer groote
bevoegdheden bekleed. Behalve het besturen der
architectenvereeniging, heeft dit dagelijksch bestuur
tot taak de organisatie, die uit de samensmelting
der drie oude architectenvakvereenigingen is ont
staan, hecht en sterk op te bouwen, opdat zij straks
haar taak in het corporatief geordende bouwvak
zal kunnen vervullen.
Om naar buiten op regelmatige wijze van dien ar
beid te doen blijken en om omgekeerd het dage
lijksch bestuud op de hoogte te houden van de reac
ties in die buitenwereld ten aanzien van alles wat
het bouwvak raakt, heeft het dagelijksch bestuur
als commissaris voor pers en propaganda benoemd
de heer Ir. H. van Vreeswijk b. i„ architect tg Zeist.
Op bescherming van den
architecten-titel aangedrongen.
Het bestuur van den Bond van Ned. Architecten
heeft een brief gezonden aan den waarn. secr. gen.
van het departement van O. K. en W„ waarin wordt
aangedrongen op wettelijke bescherming van den
titel „architect". 1
Beter dan
een hoop zakdoeken
te verslijten is het. n opkomende
kou den kop in le drukken Dat
bereikt U door tijdig Aspir
4ootfUt,/tuiS!
(Adv. Ingez. Med.)
Het ANP meldt: Zondagmorgen vroeg om half ze
ven wierp een Engelsch toestel, dat geruimen tijd
boven de omgeving van den Helder had gecirkeld,
twee bommen op het Tuindorp, welke explodeer
den en een aantal huizen vernielden. Wonder boven
wonder zijn geen slachtoffers te betreuren. Het be
jaarde echtpaar Ram sliep zelfs nog, toen zijn huis
instortte en ontwaakte eerst toen de buren in het
puin en het gehavende gedeelte gingen zoeken. Er
zijn geen militaire doelen in de omgeving.
ST. JACOBI-PAROCHIE, 29 Sept. In den
nacht van Zaterdag op Zondag, omstreeks half drie
zijn tussehen Oude- en Nieuwe Bildtdijk te St. Jaco-
biparochie door Engelsche vliegtuigen voorzoover
bekend zeven brisantbommen uitgeworpen, waar
van twee nog niet zijn geëxplodeerd. Daar deze
bommen midden in het veld zijn terecht gekomen,
werd gelukkig geen schade van beteekenis aange
richt; evenmin deden zich persoonlijke ongelukken
voor.
Zondagmorgen omstreeks half vijf zijn op de
grens van de gemeente Dalfsen en Heino, in de
buurtschap Stolvenghe, een drietal bommen gewor
pen, die tot ontploffing kwamen in een weiland.
Vermoedelijk ligt er ook nog een tijdbom. Persoon
lijke ongelukken deden zich niet voor, evenmin is
veel schade aangericht.
In den nacht van Zaterdag op Zondag zijn te
Oostelbeers, vijf brisantbommen in een weiland
neergeworpen. Vier kwamen tot ontploffing, de vijf
de is een tijdbom. Er deden zich geen persoonlijke
ongelukken voor en er werd geen materieele schade
aangericht.
Een Engelsch vliegtuig heeft bij Rijsbergen in
de omgeving van het landgoed Bichtelaar 4 bommen
afgeworpen. Zij kwamen niet tot explosie en richt
ten dus geen schade aan.
Maatregelen op liet gebied van
fotografeeren.
Het Zaterdag verschenen Verordeningenblad be
vat een verordening van den Rijkscommissaris voor
het bezette Nederlandsche gebied ter aanvulling van
de verordening no. 25/1940 van den Rijkscommis
saris betreffende maatregelen op het gebied van be
richtgeving en fotografeeren.
Hierbij wordt bepaald, dat par. 9 van genoemde
verordening als volgt moet worden gelezen:
„(1) Hij die niet tot de Duitsche weermacht,
„Waffen-SS" of „Ordnungspolizei" behoort, mag
geen fotografieën of films maken van inrichtingen
en materieel van de Duitsche weermacht, „Waffen-
SS" of „Ordnungspolizei", alsmede van leden van
de Duitsche weermacht, „Waffen-SS" of „Ordnungs
polizei", tenzij hij in het bezit is van een door den
Duitschen weermachtsbevelhebber afgegeven be
wijs, dat hij daartoe gerechtigd is. Op portretopna
men van leden van de Duitsche weermacht, „Waf
fen-SS" of „Ordnungspolizei", welke met hun toe
stemming gemaakt zijn, heeft dit verbod geen be
trekking.
(2) Iedere andere uitbeelding, in het bijzonder
het maken van teekeningen of schilderingen wordt
met het maken van fotografieën of films gelijkge
steld."
Bovendien wordt een nieuwe paragraaf ingevoegd,
luidende:
„Hij die niet tot de Duitsche weermacht, „Waffen-
SS" of „Ordnungspolizei" behoort, mag in terreinen
die door den weermachtsbevelhebber in Nederland
tot beveiligingsgebied verklaard en door waarschu-
woingsborden als zoodanig kenbaar gemaakt zijn,
geen fotografie- of filmgerei bij zich dragen, tenzij
hij in hét bezit is van een door den Duitschen weei*-
machtsbevelhebber in Nederland afgegeven bewijs,
dat hij daartoe gerechtigd is".
Deze verordening is in werking getreden op den
dag harer afkondiging.
NIEUWE SERIE Nq. 114
Verhaaltje lezen
1. Belooft, Jantje
voor 't slapen gaan
een verhaaltje voor
te lezen en begint
hoopvol.
2. Wenschte, dat hij
een minder lang had
uitgezocht en kijkt
tersluiks of Jan nog
niet wegdoezelt.
3. Stem uit het hed
rapporteert vroolijk,
dat hij nog lang niet
slaapt.
4. Inspecteert zuch
tend hoeveel blad
zijden er nog komen.
5. Probeert een stuk 6. Komt na eenigen 7. Sluit zachtjes het 8. Hoort, als hij de
over te slaan, maar tijd tot de conclusie, boek. staat ge- deurknop in de
Jan, die het verhaal
al uit zijn hoofd
kent. laat zich niet
bedotten.
dat hij nu heusch in
slaap gesukkeld is.
ruischloos op
gaat op de teenen
naar de deur.
hand heeft, Jantje
klaar wakker vragen
waarom pappie op
houdt. Keert terug
en voltooit de zaak.
Maatregelen inzake autobanden
afgekondigd.
Het Verordeningenblad bevat de volgende be
schikking van den secretaris-generaal van het de
partement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
betreffende het beheer van banden.
Deze beschikking luidt als volgt:
Artikel 1. Deze beschikking verstaat onder
banden: motorrijwiel- en autobanden, tractorban
den (zoowel binnen- als buitenbanden).
Artikel 2. Alle houders van banden zijn ver
plicht op vordering van den directeur van het rijks
bureau voor rubber aan dezen binnen 21 dagen na
■het in werking treden van deze beschikking en over
eenkomstig de daartoe door dezen vast te stellen
voorschriften opgave te doen van de in hun bezit
zijnde banden.
Artikel 3. (1) Het is verboden zonder vergun
ning van den directeur van het rijksbureau voor
rubber feitelijke of rechtshandelingen ten aanzien
van banden te verrichten.
(2) Dit verbod geldt niet:
1) Ten aanzien van het gebruiken van op rij
en voertuigen of onderdeelen daarvan gemonteerde
banden, voor zoover deze rij- en voertuigen worden
gebruikt voor het doel, waarvoor zij zijn bestemd;
2) Voor het verrichten van handelingen, die
op grond van een ingevolge de rubberbeschikking
1939 no. 2 (Nederlandsche staatscourant 1939, no.
253) verleende vergunningen geschieden.
Artikel 4. Een ieder is verplicht op vordering
van den directeur van het rijksbureau voor rubber
de hem toebehoorende banden te verkoopen aan
daartoe door dien directeur aan te wijzen personen
of instanties, de directeur stelt hiervoor telkens de
prijzen vast.
Artikel 5. 1Hij die niet of niet ten volle voldoet
aan een verplichting, als bedoeld in de artikelen 2,
3 en 4, wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste
drie maanden of geldboete van ten hoogste drie
honderd gulden.
(2) De volgens het eerste lid strafbaar gestelde
feiten worden beschouwd als overtredingen.
(3) Met het opsporen van de in dit artikel straf
baar gesteld feiten zijn belast de bij of krachtens de
distributiewet 1939 aangewezen opsporingsambte
naren.
Artikel 6. De directeur van het rijksbureau
voor rubber is bevoegd nadere regelen te stellen
ter bevordering van een goede uitvoering van deze
beschikking.
Artikel 7. Deze beschikking treedt in .werking
op den dag harer afkondiging.
m
D LET pp HET MERK ROTODYN
Verkrijgbaar bij den Erkenden
Rijwielhandel.
m
(Adv. Ingez. Med.)
D D D. It een heldere vloei-
Hol, die diep ln de porlén
doordringt en de ziekte
kiemen doodt. Flacom 6
75 ct.. I. I SO en t. 2.50.
(Adv. Ingez. Med.)
Een sympathieke daad.
Voor de herten en
reeën in de herten
kamp te Arnhem ver
zamelt de jeugd van
Gelderland's hoofdstad
eikels en kastanjes,
die aan het gemeente-
personeel worden over
handigd.
(Foto Pax Holland.)
Verstrekking van bedrijfseredieten.
Hoe de „Stichting Noordholland 1940" werkt.
Sinds eenigen tijd is in de provincie Noord-
Holland evenals in de meeste andere provin
cies een stichting werkzaam onder den naain
„Stichting Noord-Holland 1940", welke zich
voornamelijk tot taak gesteld heeft door middel
van de verstrekking van bedrijfseredieten tege
moet te komen in de behoeften van personen,
wier bedrijven als gevolg van oorlogsmolest of
van maatregelen ingevolge de Inundatiewet. de
Wet op den staat van oorlog en beleg of de Vor-
deringswetten ernstige schade hebben geleden,
ten einde deze bedrijven, in afwachting van de
uitkeering eener van Rijkswege te verstrekken
tegemoetkoming of schadeloosstelling, voorloo-
pig weder op gang te brengen.
Een belangrijk deel van deze bedrijfsere
dieten zal naar verwachting gevormd worden
door de credieten, te verstrekken aan landbouw-,
veeteelt- en tuindersbedrijven, welke tengevolge
van iundatiemaatregelen of ook wel van vorde
ringen of inbezitnemingen krachtens de Wet op
den Staat van Oorlog en Beleg of de Vorde-
ringswetten schade hebben opgeloopen en uit
dien hoofde tegenover den staat weliswaar een
wettelijk geregelde aanspraak of schadeloos
stelling kunnen doen gelden, doch als gevolg
van het feit, dat de uitbetaling daarvan nog
wel eenigen tijd op zich zal laten wachten,
thans in financieele moeilijkheden dreigen te
komen.
Voor laatstbedoelde categorie van gedupeer
den is een speciale procedure voorzien, die een
zoo snel mogelijke verstrekking aan hen van de
hoogst noodige bedrijfsgelden beoogt te be
vorderen. Daarbij kan worden volstaan met de
invulling van een formulier, verkrijgbaar bij
den Provincialen Voedselcommissaris of een
van diens vertegenwoordigers in de provincie.
De overige aanvragen om credict moeten wor
den ingediend bij het bureau van de Stichting,
pa. Provinciehuis, Dreef 3, Haarlem.
Dit laatste geldt ook voor aanvragen om een
bouwcrediet, een anderen vorm van credietver-
strekking, waarmede de stichting zich heeft
belast. Deze bouwcredieten kunnen onder ze
kere voorwaarden worden verleend voor herstel
of herbouw van door oorlogsmolest getroffen
gebouwde eigendommen, met uitzondering echter
zoowel van boerderijen, als van woningen met
een inhoud van minder dan 450 M3. bedrijfs
ruimte niet medegerekend.
Voor herstel of herbouw van de laatstbedoel
de categorie van woningen dienen belang
hebbenden zich door bemiddeling van het ge
meentebestuur te wenden tot den regeeringscom-
missaris voor den wederopbouw, terwijl met het
herstel of den herbouw van boerderijen, onder
toezicht van den Rijkscommissaris voor den
weropbouw, het bureau Opbouw Boerderijen te
Utrecht is belast.
De rente van te verstrekken credieten be
draagt 2 pet. voor het eerste en 5 pet. voor de
volgende, jaren. Bij de gemeentebesturen zijn
nadere inlichtingen omtrent een en ander te
verkrijgen, evenals bij het bureau der Stich
ting.
Het bestuur der Stichting wordt gevormd
door het college van Ged. Staten onder voor-'
zitterschap van den Commissaris der Provin
cie. Voorzitter van het bureau der Stichting is
mr. M. A. Stufkens, griffier der Staten en
secretaris, mr. M. A. van Manen, referendari*
ter Provinciale Griffie.
