Haarlem's Dagblad
^Roosevelt heeft
de Ceiding)
Biefdebiet.
Heemstede en
Bennebroek.
Democratische zege in
den Amerikaanschen
Senaat
De Italiaansche opmarsch
in Griekenland.
Nachtelijke aanval
op Londen.
Op 29 en 30 Nov.
eerste collecte
Winterhulp.
Artikelen ent.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
(Op het gemeentehuis te Nieuw
koop is een voederbiet van dertig
pond te zien, die gegroeid is op het
ont ginning sbedrijf van rietland,
dat sinds tien jaar met stedelijk
vuil uit Leiden en Wassenaar is
opgehoogd.)
Amerikaansche presidentsverkiezingen
58e JAARGANG No. 17604
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V. Bureaux: Groots
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Een titel als deze op de voorpagina, in een tijd
waarin zulke geweldige gebeurtenissen in de we
reld plaats grijpen, gebeurtenissen die de grens
wijzigingen van ettelijke duizenden kilometers ten
gevolge hebben gehad, moge onbelangrijk schijnen.
Maar het is goed als wij onze volle aandacht aan
de vraagstukken van onze eigen kleine omgeving
blijven schenken, welker behartiging trouwens op
onzen weg ligt. En dat geldt zeker voor het plaat
selijke dagblad.
Met belangstelling zullen velen de adviezen van
B. en W. van Heemstede en van B. en W. van Ben
nebroek over het plan, om deze twee gemeenten
samen te voegen, gelezen hebben. Zooals men weet
is dit plan geopperd door den secretaris-generaal
van het departement van Binnenlandsche Zaken en
maakt het deel uit van een veel grooter bestek,
geheel Noordholland betreffende. Daarbij zijn 91
van de 106 gemeenten in deze provincie betrok
ken; bij algeheele uitvoering van het plan zouden
die 91 door samenvoeging tot 30 verminderd wor
den. Maar zoover is het nog geenszins. Immers
heeft Den Haag eerst aan het Provinciaal Bestuur
en aan alle 91 betrokken gemeentebesturen gele
genheid gegeven, hun adviezen over de zaak uit
te brengen. Die moeten vóór 15 November uitge
bracht zijn. In een geval dat vrij dicht in onze
buurt ligt: de voorgestelde fusie van Heemskerk
en Castricum, heeft de gemeenteraad van Heems
kerk zijn oordeel al uitgesproken en het afwijzen
de advies van B. en W. met algemeene stemmen
aanvaard. Mocht er samenvoeging moeten komen,
dan zou Heemskerk liever met Beverwijk vereenigd
willen worden, maar het verkiest verreweg, een
afzonderlijke gemeente te blijven. Castricum voelt
ook niet voor de vereeniging met Heemskerk en zou
liever met Limmen vereend worden. „Wij hebben
geen gemeenschappelijke belangen", zeggen Heems
kerk en Castricum beide en wat is het vooruitzicht
voor een huwelijk, waarbij de eene partij liever
ongetrouwd zou blijven, en de andere het oog op
een ander meisje heeft? Niet best.
In Heemstede en Bennebroek hebben de gemeen
teraden zich nog niet uitgesproken. Maar zij zullen
eerstdaags bijeen komen, de Heemsteedsche op 7
en de Bennebroeksche op 12 November en beide
colleges van. Burgemeester en Wethouders hebben
afwijzend advies over de geopperde samenvoeging
uitgebracht. De mogelijkheid van andere vereeni-
gingen doet zich hier niet voor; beide colleges wil
len hun gemeenten zien blijven wat ze zijn. Dat is
dus een verschil met het geval Heemskerk-Castri-
eum.
Heemstede en Bennebroek zijn geen van beide
noodlijdende, maar integendeel (naar omstandig
heden) welvarende gemeenten, hetgeen vooral voor
Heemstede geldt. Dit doet dit geval al sterk afwij
ken van vele andere in Noordholland, waarin in
derdaad de noodlijdende toestand van een of meer
betrokkenen het leidmotief voor een samenvoeging
is. Maar er bëstaat, zooals B. en W. van Heem
stede in hun betoog aanvoeren, overigens een on
gelijksoortigheid tusschen de beide gemeenten die
bij fusie tot verhooging van de bestaande uitgaven
inplaats van tot bezuiniging zou leiden. Heemstede
draagt het karakter van een forensengemeente,
Bennebroek dat van een plattelandsgemeente.
Werden zij nu samengevoegd, dan zou het geheele
grondgebied de Heemsteedsche verzorging vergen,
„De aandrang van de ingezetenen van het toege
voegde gebied zou onvermijdelijk daartoe leiden,
hoewel de behoefte er aan vooralsnog niet bestaat",
zeggen B en W. van Heemstede. En hier kan ik het
college niet geheel in zijn gedachtengang volgen,
ofschoon de noodzakelijkheid der samenvoeging
mij ook niet duidelijk is. Heeft het hier niet wat
al te veel willen bewijzen? Het is toch wel degelijk
mogelijk dat een forensengemeente een plattelands-
gedeelte heeft wordt dat ook al niet bewezen
door de Glipperbuurt in het bestaande Heemstede?
en de Heemsteders zouden na samenvoeging toch
mans genoeg blijven om te dure, onvoldoende ge
motiveerde wenschen van de hun toegevoegde
Bennebroekers het hoofd te blijven bieden. Ook
dat woordje „vooralsnog" in, het betoog van B. en
W. doet even twijfelen. Is Bennebroek al niet op
weg forensengemeente te worden en moet men bij
deze dingen niet vooral het oog op de toekomst ge
richt houden?
Indrukwekkender zijn de argumenten betreffen
de verhooging van de levensduurte voor de be
volking, die Heemstede aanvoert. Het herinnert er
aan dat het bij den groei der eigen gemeente van
plattelandsdorp tot forensencentrum ervaren heeft
dat de huren enorm zijn gestegen, dat de werkge
legenheid afnam omdat cultuurgrond bouwterrein
werd en dat de eerste levensbehoeften in prijs
stegen terwijl daarentegen de loonen, vooral in de
bloembollenteelt, zeer laag bleven, zoodat de oor
spronkelijke bewoners van de verandering in het
karakter der gemeente niets dan last hébben on
dervonden. Hier stelt Heemstede zich op het stand
punt der Bennebroekers en voorspelt hun toekom
stige droefenis, als een fusie mocht doorgevoerd
worden. De argumenten zijn zeker sterk al komt
hier weer de gedachte boven: wat is het streek-
belang en wat zijn de logische vooruitzichten van
Bennebroek? Het is lastig dat Den, Haag zijn in
zichten omtrent de voordeelen, die deze samenvoe
ging zou bieden, niet heeft geopenbaard. Ook het
advies der Provincie is ons niet bekend.
Een onzer correspondenten heeft ons overigens
gemeld dat het nog niet zeker is of de Heemsteed
sche Raad het advies van B. en W. wel zal aan
vaarden. Sommige leden zijn vóór samenvoeging
omdat zij er een „levenskrachtiger eenheid" van
verwachtenhet algemeene argument, door Den
Haag ten aanzien van alle geopperde samenvoe
gingen gebezigd. Anderen aanvaarden dit wel als
principe, maar niet in het bijzondere geval. Maar
H zijn er ook, die meenen dat juist de forensen-
Alle nieuwtjes in de kranten
Zijn niet steeds van groot gewicht,
Er wordt ook van vele kanten,
Wat men noemt klein goed bericht.
En nu kan het heel goed wezen,
Dat u mompelt: mij een biet,
Als u dit weer krijgt te lezen,
Maar zoo min is dit toch niet.
Niet alleen is dertig ponden
Zelf al een gewichtig ding,
Maar op heele andre gronden,
Is dit feit ook niet gering.
Op het stadsvuil van tien jaren,
Bloeit een biet van een formaat,
Als haast geen kan evenaren,
Die in schooner gronden staat.
En een biet die zoo omvangrijk,
Waar ook opbloeit, is daarbij,
Voor de voeding zeer belangrijk,
Zij 't dan niet voor u en mij.
Voor het vee is 't een tractatie
Waai- het strakjes van geniet
Nieuwkoop levert een prestatie
Biet nieuw koop op biet gebied
Stadsvuil kon tot dorpsschoon worden
Dat dus Nieuwkoop dankbaar erft
Want dit vindt het best in orde,
Als de biet debiet verwerft.
P. GASUS
Op post in het mijnenveld bij het uitvaren naar
open zee.
(Foto Welübild.)
gemeente Heemstede met de toevoeging van een
landelijk deel gediend zal zijn. De Financieele Com
missie uit den Raad heeft zich in meerderheid met
het advies van B. en W. vereenigd.
B. en W. van Bennebroek zijn kort in hun be
toog. Zij zeggen dat de gemeente nooit eenigen
Rijkssteun heeft behoefd, dat de financiën gezond
zijn en de bevolkings-aanwas normaal is, dat Ben
nebroek een gezond dorp met een eigen leven is en
in geen enkel opzicht behoefte aan samensmelting
met een andere gemeente heeft.
Wie dit alles overziet vraagt zich af of inderdaad
ten aanzien van Heemstede en Bennebroek, evenals
ten aanzien van andere gemeenten in deze streek,
een ver-doorgevoelde, georganiseerde, in zekere
mate gedwongen gemeentelijke samenwerking niet
veel grooter en nuttiger resultaten wellicht met
vermijding van sommige nieuwe uitgaven zou
opleveren dan een samenvoeging.
R. P.
In den strijd om het presidentschap der Ver-
Staten van Amerika heeft Roosevelt de leiding.
Een tusschentijdsche telling om 2.55 uur
plaatselijke tijd in 76.392 van de 127.245 kies
districten leverde naar het D. N. B. uit New
York meldt voor Roosevelt 17.061 millioen
stemmen op tegen 13.779 millioen voor YVillkie.
Roosevelt leidde op dat oogenblik met de stem
men van 447 kiesmannen, Willkie met die van
84 kiesmannen.
De voorsprong van Roosevelt is vooral groot
in Pennsylvania, Indiana, Wisconsin, Califor-
nië, Ohio, Missouri en Illinois.
Behalve de „New-York Times" en de „New-
York Herald Tribune", heeft reeds een groot
aantal toonaangevende bladen, dat tot nu toe
voor Willkie was, Roosevelt als overwinnaar
aangewezen.
De republikeinsche candidaat voor het vice-
presidentschap McNary heeft om 1.40 plaats,
tijd de stembusnederlaag der republikeinen
toegegeven. Willkie had kort daarvoor gezegd
voor den volgenden ochtend geen verklaring
meer te willen afleggen.
Associated Press meldt de eerste resultaten van
de verkiezingen uit Alabama, itelgens welke Roo
sevelt 660 en Willkie vijf stemmen heeft behaald.
In het kiesdistrict Martin in Alabama kreeg Roo
sevelt acht stemmen en Willkie geen enkele. Ala
bama is een oud-democratisch bolwerk.
Uit de eerste niet-officieele resultaten uit
Houston in Texas van 33 kiesdistricten in het graaf
schap Sarris, waarvan de stemmen nog niet volle
dig zijn geteld, blijkt dat Roosevelt 756 en Willkie
174 stemmen heeft gekregen. Ook Texas is een de
mocratisch bolwerk en stemde in Januari 1936 voor
Roosevelt in een verhouding van zeven tot een.
De eerste stad van Massachusetts, die haar ver
kiezingsuitslag bekend gemaakt heeft, is Goshen.
Voor Willkie werden 140 stemmen uitgebracht en
11 voor Roosevelt. Bij de laatste verkiezing kreeg
de repuiblikeinsche candidaat Landon 115 en Roo
sevelt 10 stemmen.
GEWELDIGE OPKOMST
DER KIEZERS.
NEW-YORK, 6 Nov. (D.N.B.) Om 9 uur des
avonds (plaats, tijd), d.i. 4 uur 's morgens Duit-
sche zomertijd, zijn de stemlokalen van den belang
rijksten staat New-York gesloten. Natuurlijk duurt
het nog geruimen tijd voor de stemmen geteld zijn,
want men rekent op een in de Amerikaansche ge
schiedenis ongekende" deelneming aan de verkiezin
gen. Waarschijnlijk 50 millioen stemmen. Vóór 6
uur. plaats, tijd, d.w.z. 13 uur Duitschen zomertijd,
zijn geen definitieve resultaten te verwachten.
In regeeringskringen te Washington was de stem
ming op den verkiezingsdag voortdurend vol ver
trouwen, ofschoon weddenschappen van 4 of zelfs
2 tegen 1 tegen Willkie niet meer aangenomen wer
den. Berichten uit alle staten wijzen er op, dat tot
den middag overal 60 tot 75 procent der kiezers
reeds hun stem hadden uitgebracht, waaruit ge
concludeerd kan worden dat ditmaal het record
aantal van 50 millioen stemmen bereikt wordt,
d.w.z. dat ook de groote massa der „onpolitieke
burgers", die zich anders niet met de verkiezingen
inlaat, ter stembus gegaan is. Vele deskundigen
beschouwden dit als een goed teeken voor Willkie.
Niettemin achtte men echter Roosevelt's kansen
beter, want voor hem stemt het geweldige blok
van de door hem in het geheele land geschapen
bureaucratie, alsmede de kringen, aan wie hij re-
geeringsorders heeft* verschaft. Voor werkverschaf
fing en voor bewapeningsorders zijn Roosevelt de
laatste jaren door het parlement fantastische som
men ter beschikking gesteld en de daarbij geïnte
resseerde kringen verwachten met stelligheid dat
het parlement nieuwe bedragen zal voteeren, als
Roosevelt herkozen wordt. Talrijke Amerikanen zijn
waarschijnlijk door de, vooral sedert het voor
jaar gevoerde, stelselmatige propaganda tegen het
nieuwe Duitschland er toe gebracht voor Roosevelt
te stemmen. Willkie is waarschijnlijk zeker van de
stemmen der isolationisten en van hen, die princi
pieel tegen een derde ambtsperiode zijn. Daarbij
komt het groote aantal dergenen die niet kunnen
inzien, waarom zij voor „Engeland of Indo-China"
hun bloed moeten vergieten en de groote schare
jonge Amerikanen, die bovendien Roosevelt's
systeem van werkloozensteun en werkverschaffing
onteerend en on-Amerikaansch achten.
De wijze, waarop Willkie in weerwil van deels
heftige aanvallen zijn verkiezingsstrijd gevoerd
heeft, heeft in de kringen der on-politieke burgers
een goeden indruk gewekt.
Het tijdstip van sluiting der stembussen is in de
verschillende staten hoofdzakelijk tengevolge van
de uiteenloopende normaaltijden zeer verschillend.
Gewoonlijk wacht ingeval van een geweldige meer
derheid van een candidaat de tegenstander het defi
nitieve resultaat niet af, doch „concedeert" hij de
stemming, terwijl hij den overwinnaar een felicita
tietelegram zendt.
De even na elf uur New Yorksche tijd binnen
gekomen uitslagen wezen op een scherpen strijd
tusschen Willkie en Roosevelt om den staat New
York. Roosevelt had op dat tijdstip rond 1,19 mil
lioen stemmen voor zich gewonnen, tegen Willkie
1,11 millioen. In de City leidde Roosevelt met 3
tegen 2, terwijl in de voorsteden, die steeds repu-
blikeindsch zijn geweest, Willkie met 4 tegen 3
leidde.
Roosevelt gaf tegen 10 uur 's avonds in een tele
foongesprek met den voorzitter van den democra-
tischen partijraad uiting aan zijn vertrouwen in de
overwinning. Willkie daarentegen verklaarde dat
de vei-kiezingsstrijd met een paardenren zou kunnen
worden vergeleken en dat men den uitslag nauwe
lijks voor Woensdag zou kunnen weten..
Ondanks de groote spanning hebben zich tot dus
ver geen ei'nstige incidenten voorgedaan. Slechts
zijn enkele personen gearresteerd wegens pogingen
tot het plegen van verkiezingsfraude. Bij het vallen
van den avond werd het straatverkeer op Broadway
voortdurend drukker. Sterke afdeelingen politie
trokken door de straten. Het gedrang in de buurt
van het gebouw der „New Yoi-k Times" werd lang-
zamei-hand zoo groot, dat het vei'keer moest worden
omgelegd en de trams niet langer konden rijden.
Nader verneemt het D. N. B.: Volgens schat
tingen van de politie bevonden zich vannacht
ongeveer 500.000 New Yorkers op Broadway en
Times Squai'e, om daar de verkiezingsresulta
ten af te wachten. Het stedelijk bestuur van
New York had 19.000 man politie op de been
gebracht. De brandweer werd terstond na het
vallen van de duisternis niet minder dan 100
maal gealarmeerd. In de meeste gevallen be
trof het vuurwerk,, dat door de menigte op
straat werd afgestoken.
DE CANDIDATEN TER STEMBUS
Vernomen wordt voorts dat de republikeinsche
candidaat Willkie des ochtends in New-York zijn
stem uitbracht, terwijl Roosevelt des middags in
Hydepark stemde. In New York waren bijna alle
zaken en kantoren gesloten. Tot aan het sluiten van
de urnen mochten er geen alcoholische dranken
worden geschonken. Alle hotels en restaurants wa
ren van des avonds negen uur af voorbereid op een
massabezoek en speciale verkiezingsfeesten.
Willkie heeft sedert zijn candidaatstelling voor
de ï'epublikeinen (eind Juni) ongeveer 30.000 mijl
in 34 der 48 staten afgelegd, voor 12 millioen men-
schen gesproken en tusschen half September en
eind October 450 redevoeringen gehouden. Roose
velt had voor zijn eindcampagne rok gebi'uik ge
maakt van de medewerking van minister Huil,
Dorothy Thompson en filmsterren uit Hollywood.
REPUBLIKEINSCHE PARTIJ
LEIDERS BIJEEN.
NEW YORK 6 November (D. N. B.) De repu
blikeinsche candidaat voor het presidentschap
Willkie heeft te middernachs een vergadering van
de republikeinsche partijleiders belegd. Er werd
niet gezegd omtrent hetgeen besproken zou worden.
De democratische candidaat voor het vice-pre-
sidentschap, Wallace, verklaarde kort voor midder
nacht dat hfj over het verloop der verkiezingen te
vreden was en later een verklaring zou afleggen.
Ook Willkie heeft een rede voor zijn aanhangei-s
aangekondigd.
NEW-YORK, 6 Nov. (D.N.B.) De demo
cratische meerderheid in den Senaat is reeds
thans een feit. Met zeven democratische sena-
toi-en die nieuw gekozen zijn, beschikken de
Democraten over in totaal 51 zetels in den Se
naat. Voor een meerderheid zijn 49 zetels
noodzakelijk. De Republikeinen beschikken met
3 nieuw gekozen Senatoren over in totaal 18
zetels.
Vei'der zijn tot dusverre, wat de gouverneurs
betreft, zeven democraten gekozen tegen één
republikein. De democraten hebben een gou
verneurspost gewonnen, ongewijzigd bleven 11
democratische en 3 republikeinsche gouver
neurszetels.
Voor het Congres werden tot 2 uur 15 Ame
rikaanschen tijd gekozen 155 democraten, 37
republikeinen, 1 afgevaardigde der arbeiders
partij en 1 onafhankelijke. Nog niet beslist was
toen over 241 zetels van afgevaardigden.
Engelsch-Turksck contact.
BELGRADO, 6 November (D.N.B.) De cor
respondent van de „Politika" te Istanboel meldt
dat de chef van den generalen staf van het Britsche
leger in het nabije Oosten, generaal Smith, wederom
te Ankara is aangekomen en daar met Turksche
politieke en militaire kringen nauw contact onder
houdt.
Woensdag 6 November 1940
Abonnementen per week ƒ0.25, per maand ƒ1.10,
per 3 maanden ƒ3.25, franco per post ƒ3.55, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames ƒ0.60 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels ƒ0.60, elke regel meer
0.15. Groentjes zie rubriek.
Italianen trekken profijt
van het betere weer.
STOCKHOLM, 5 November (D.N.B.) „Nya
Dagligt Allehanda" brengt een vrij uitvoerig
bex'icht van een Amerikaansch persagentschap,
waarin o.a. medegedeeld wordt dat de Italianen
thans partij getrokken hebben van het betere
weer. Zij hebben een grootscheepsch offensief
op touw gezet. Het ziet er naar uit, alsof de
Grieksche troepen zich moeten terugtrekken,
als zij het leven er althans nog willen afbren
gen. Dit staat in verband met het feit dat de
Italianen geconcentreerde bomaanvallen op de
rotsvestingen van de Grieken uitvoeren.
Zware artillerie is door de Italianen in de voorste
linies in actie gebracht. Zelfs de vernieling, die de
Grieksche artillerie aan de wegen aangericht heeft,
heeft niet verhinderd dat de Italiaansche pioniers
deze zeer spoedig weer gerepareei'd hebben, zoodat
de Italiaansche artillerie thans zonder moeilijk
heden oprukt. Onder de Italiaansche troepen be
vinden zich ook Albaansche eenheden, die een
goeden indruk maken.
Uit Ljubojna aan de Grieksch-Jo.ego-Slavische
grens meldt de Pi-avda, dat gistei-en de gevechten
in den sector Kortsja-Florina met de grootste hevig
heid zijn voortgezet. Het is zonnig en winderig
weei-, zoodat aan de Joego-Slavische grens het
machinegeweervuur en kanongebulder heel dui
delijk hoorbaar is. De Italiaansche Alpenjagers
strijden vooral om een hoogte, welke de vlakte van
Korga beheerscht en strategisch van zeer groot
belang is.
Maandag heeft aan beide zijden ook het lucht-
wapen aan den strijd deelgenomen.
KRACHTIG OPTREDEN DER
BEIDE LUCHTMACHTEN.
BELGRADO, 6 November (D.N.B.) De cor
respondent van de „Vreme" te Gjevgjelja (he$
Joego-Slavische grensstation op het traject Sa*
loniki-Belgrado) meldt dat Dinsdag de Grieksche
zoowel als de Italiaansche luchtmacht tot krach
tiger acties zijn overgegaan. Uit Saloniki wordt
vernomen dat zich van de bevolking der stad een
panische angst meester heft gemaakt en dat zij
in schai-en de stad verlaat. De Grieksche autoi-i-
teiten hebben een strenge veroxdening uitge
vaardigd, volgens welke alle eigenaren van winkels
en werkplaatsen him zaken evenals vroeger, open
moeten houden.
STOCKHOLM, 6 November (D.N.B.)
Nadat gisteren overdag viermaal luchtalarm
was gemaakt, hebben de Londenaars, naar uit
de berichten uit Engeland blijkt, weder aan
een, den geheelen nacht durenden aanval,
blootgestaan.
De dix-ecteur-generaal van de Winterhulp
Nederland deelt mede, dat op 29 en 30 No
vember a.s. de eerste collecte zal worden ge
houden.
Den burgemeesters is verzocht terstond
maatregelen te treffen welke het welslagen
van deze collecte waax-borgen, zooals het op
roepen van collectanten enz. A.N.P.)
Bij de gemeente-reiniging te Haarlem is het
paard in eere hersteld en de levende tractie
geniet thans even goede verzorging als tot vooï
kort de mechanische, zooals bovenstaande foto
duidelijk laat zien.
(Foto De Haas.)
HEDEN: 8 PAGINA'S
l
R. P.: Heemstede en Bennebroek
pag. 1 I
P. Gasus: Bietdebiet. pag. 1 1
Uit de Pers. pag. 2
J. H. de Bois: Kunst in Haarlem en 1
daarbuiten. pag. 3 I
Ir. Ringers over den wederopbouw f
van getroffen gebieden pag 3
K. de Jong: Volksconcert der H.O.V.
pag. 2
Flitsen: Opstaan! pag. 3 g
v. T.: „Maanverlichte straten", pag. 3 J
LQatste Berichten op pagina 6 j
De laatste Noordoostpolderwerken, welke aan het droogmalen van het nieuwe
gebied voorafgaan, worden thans bij Lemmer voltooid. De werkzaamheden aan
het kanaal, waardoor de scheepvaart via de schutsluis in en uit den polder kan
komen, wanneer half November de omringdijk geheel gesloten zal zijn.
XFoto Pax Holland.),
