Gelukkig
1
TAHAH SABRANG
Pr. nieuwe haard
Slacht Konijnen
Kcctf'
Hogen bij
Cassière
BANKETBAKKERIJ T. H. DE LANGE
l-l-„UNITAS"+|
Verloren
Thea Witkamp
Pianoleerares
FRANSCH
gerout. steno-typiste
Vrij Huis
Oranje gevel
r. KROON Sr.
Vertegenwoordiger
DE INDISCHE FILM
T0E6ELICHTtoo* NANNUS FRANKEN
Bouwmaterialenhandel
Kerstgeschenken
JfêAVIATA"
J, G. KAASENBROOD
WAARSCHUWING!
ZATERDAG 21 DECEMBER 1940
HAARLEM'S DAGBEAO
15
Vacature Dr. J. Weener.
Ds. I. P. van der Waal uit Hengelo beroepen.
Vrijdagavond is bij de Ned. Herv. Kerk te Haar
lem in de vacature-Dr. J. Weener beroepen Ds. I.
P. van der Waal uit Hengelo. Hij is geboren in
1905 en werd in 1929 candidaat in Drente. Op 12
Januari 1930 werd hij bevestigd in zijn eerste ge
meente, Grijpskerk. Hier bleef hij tot September
1933. toen hij een beroep naar Hengelo aannam.
Ds. Van der Waal vervult daar nog vele andere
functies; hij is voorzitter van den Kerkeraad der
Ned. Herv. Gemeente; voorzitter van de afdeeling
Hengelo van het Nederlandsch Bijbelgenootschap
en van de Vereeniging der Christ. Padvinders.
Verder oprichter van de Vereeniging van Jong-
Hervormden aldaar en van het nieuwsblad ,J>e
Wachter", eerevoorzitter van de Vereeniging voor
Chr. Belangen; bestuurslid van de Vereeniging
..Het Ziekenhuis" en regent van Huize .Avond
rust" (tehuis voor ouden van dagen).
Men is in Hengelo zeer benieuwd naar de be
slissing van Ds. Van der Waal, want hij heeft
reeds in December 1938 voor een beroep naar
Haarlem in de vacature-Ds. K. H. Miskotte be
dankt en daarvóór sloeg hij ooik beroepen naar
Apeldoorn (in 1936) en naar Rotterdam (in
1937) af.
We herinneren er aan, dat met Ds. Van der
Waal verder nog op het drietal voor Haarlem
stonden Ds. J. J. Hietkamp te Vlissingen en Ds.
Plh. Th. Stevens te Ingen.
Vertrekkende Politiemannen.
Haarlemsclie politie gaat Duitscli
leercn.
Voor het politiepersoneel te Haarlem wordt in
het leslokaal van het bureau in de Smedestraat
een cursus in de Duitsche taal geopend. Voorloopig
wordt er door honderd man van het korps aan
deelgenomen.
ENGELENZANG-DIENST IN DE
GROOTE KERK TE HAARLEM.
Zooals wij reeds mededeelden zal op len Kerst
dag 's middags om 4 uur in de St. Bavokerk te
Haarlem een Engelenzang-dienst gehouden wor
den, die geleid zal v/orden door dr. Emmen, pre
dikant te Haarlem.
Deze dienst wordt georganiseerd door de Chris
telijke padvindersgroep „de Vliegende pijl", waar-
van/dr. Emmen groepsgeestelijke is. Alle jongens
van Protestantsch Christelijken huize (Lutherschen,
Doopsgezinden, Gereformeerden en Hervormden)
worden tot bijwoning van het wijdingsuur uitge-
noodigd. Het motto van den dienst is: „De jeugd
om de kribbe".
Ook ouderen zijn van harte welkom.
De dienst wordt opgeluistei-d door bazuin-
muziek van het Christ, fanfarecorps „Arti et Reli-
gioni" en koorzang van Schoten's Christ. Ge
mengd koor.
De stemmming in de kerk zal verhoogd worden
duor het branden van kaarsen in het koor.
Th. Spoor. S. Bosma.
(Clichés archief HD.)
Dit zijn de twee hoofdagenten van politie te
Haarlem, die, zooals we in ons vorig nummer
reeds meldden, over enkele dagen den dienst met
pensioen verlaten. Links de bekende hoofdagent
rechercheur Th. Spoor en rechts de vroegere
Schotensche politieman S. Bosma.
Heden overleed na een
langdurige ziekte nog plot
seling onze lieve Moeder.
Behuwd- en Grootmoede1
Maria Magdalena
Abbink
Weduwe van
Dr. P. F.. Abbink Spaink
in den ouderdom van 78
jaren.
Uit aller naam;
Mr. MARIA S. ABBINK
SPAINK
Utrecht, 20 Dec. 1940.
Van der Duijnstraat 5.
Geen rouwbezoek.
De begrafenis zal.plaats
hebben te Utrecht op de
eerste algemeene begraaf
plaats Dinsdag 24 Decem
ber a.s. des namiddags
12.30 uur.
Eenige en alge-meene
kennisgeving.
.en zoon uit een groot gezin
kwam Vrijdag met verlof uit
Duitschland en heeft gaande
tusschen 3 en 4 uur van Ind
straat n. d. Deo al zijn verdiende
geld met portefeuille verloren,
waarin adres aanwezig met.
Duitsch geld. Wij vragen den
vinder het tegen belooning zoo
vlug mogelijk ter. te bez. bij
Wouterson, Ind.str. 71.
IJSBAAN ST. MORITZ
en weder dienende ZONDAG geopend. Entree ƒ0.35.
Kinderen 0.20.
AMSTERDAMSCHE VAART. TELEFOON 14479.
De tram stopt voor de baan.
E. MEIJERINK
Speciaal in MEUBELEN.
PIETER KIESSTRAAT 57-57 rd.
Gev. 1908.
ENG. FAUTEUILS v a. ƒ12.50
NED. HERV. GEMEENTE TE HAARLEM.
Het Kiescollege van de Ned. Herv. Gemeente te
Haarlem koos Vrijdag tot ouderling de heeren H.
Bunt en J. C. Ophuisen en tot diaken de heeren
D. Boer en K. A. N. Verveen, arts.
EXAMENS.
Academische opleiding.
Geslaagd aan de Gem. Universiteit te Amster
dam voor het candidaatsexamen economie de
heer: H. Yoelen. Voor het candidaatsexamen wijs
begeerte: de heer I. Hammelburg en voor het doc
toraal rechtenmejA. M. F. Moennich, de heeren
J. Schouten, C. A. j. Jochems, C. Reinders Folmer,
G. P. Kortenhorst en mej. N. M. Eikendal.
Geslaagd voor het candidaats-examen econo
mie de heeren D. C. P. van de Pavoordt, C. G. L.
J. Küstèr en W. Telman.
Bevorderd tot accountant: de heer mr. B. R. de
Swarte.
Examen Engelsch M.O. b.
Geëxamineerd drie candidaten: geslaagd: mevr.
M. H. P. M. van EsJacobs, Haarlem; M. E. Berg-
verfRotterdam en A. Janus, Groningen.
Ned. Vereeniging van Huisvrouwen.
In het gebouw van de Vereen, van Vrijz. Her
vormden in de Jacobstraat te Haarlem werd Vrij
dagmiddag een bijeenkomst gehouden van leden
der afd, Haarlem van de Ned. Vereen, van Huis
vrouwen, die geopend werd met een kort woord
van de voorzitster, mevr. VisserBrutel de la
Rivière, waarin zij gewaagde van het naderende
Kerstfeest en o.a. zeide, dat het misschien wel
goed is, dat men nu door de omstandigheden ge-1
dwongen is, het Kerstfeest in kleinen kring te
vieren en in stilte. De stilte is altijd weldoend en
later zullen wij wellicht erkennen, dat Kerstmis
1940 toch wel heel goed was.
Onder leiding van mej. Cor Igesz zong hierna
het Dameskoor uit de leden „Uit diepten van el
lenden" (Psalm 130), „Laat God regeeren" van
Jacob Hintze" en „Op U, mijn Heiland, blijf ik
hopen" van Joh. Wolfgang Franck.
Vervolgens was het woord aan mevr. W. Bosch
Jesse uit Doetinchem, die in een treffende toe
spraak de aandacht vestigde op de groote waarde
van levensdurf en levensblijheid.
Levensdurf en levensblijheid zijn in elkaar be
sloten en in deze tijden vóór alles noodig. Het
gaat om het aanvaarden van het leed; wij moe
ten de moeilijkheden niet ontloopen, maar er ook
niet in ondergaan. Wij moeten niet tobben en
klagen maar flink handelen en blij zijn, wij moe- I
ten geen haat zaaien, maar liefde. O, het is niet j
moeilijk, levensblij te zijn als het ons voor den
wind gaat, maar als er windstilte komt, dan wordt
het moeilijker, dan is levensdurf noodig. Het
komt er dan op aan te toonen, dat wij geestelijk
volwassenen zijn en geen zeurende verwende
kinderen, dat wij bereid zijn tot dienen. Deze
bereidheid tot dienen geeft ons contact met onze
medemenschen.
Alleen zoo zullen wij den innerlijken vrede, de
harmonie leeren kennen. Wij moeten open zijn
voor alles, wat ons pad kruist, open voor onze
medemenschen en hun lief en leed. Zoo zal zich
ook ons aanpassingsvermogen ontwikkelen en met
ons aanpassingsvermogen en onze levensblijheid
staat en valt het geluk in ons gezin. Als wij ons
goed weten aan te passen opent zich het volle
levens voor ons.
Tot slot van de bijeenkomst zong het koor het
Ambrosiaansche Loflied, dat. door de aanwezigen
staande meegezongen werd.
Heden overleed na een
langdurig en smartelijk
lijden, in Huize „Louise"
te Deventer, onze lieve
Zuster, Schoonzuster en
Tante
Anna Maria
van den Berg
Wed. Fred. G. Beekman,
in den ouderdom van 63
jaar.
Uit aller naam
H. BEEKMAN
Bloemendaal, 19 Dec. 1940
Volstrekt eenige kennis
geving.
RUIM BOVENHUIS
te huur centrum stad. Pr. stand.
6 k. keuk. zold. vaste wascht.
f 35 p. mnd. Bevr. Mak. kant. J.
W. G. DROSTE, G. O Gracht 67
AERDENHOUT.
Huurovername.
Mod. Heerenhuis met centr. verw.,
gar., voor-, zij- en achtertuin.
Huur 60.per maand. Bij dir.
aanv. zeer bill. cond. tot Apr. '41
Inl. Makelaar P. H. Borghouts,
Kenaustraat 5 B, tel. 17130
Vader en dochter (b. b. h. h.)
zoeken per 1 Febr.
GEDEELTE HUIS
(minstens 3 ongemeub. kamers)
m. geh. of ged. pension. Liefst
buitenkant Haarlem. Br. m. voll.
inl. no. 4722 bur. van dit blad
NATIONAAL FRONT.
Bij besluit van den Leider van Nationaal Front
ingesteld een vakgroep „Onderwijs", waarin
alle bij het Lager Onderwijs werkzame leden van
Nationaal Front worden vereeniegd. Als leider
van deze vakgroep zal optreden Dr. H. L. F. J.
Deelen te Amsterdam.
Verder is ingesteld een Raad van Advies voor
de vakgroep van het Lager Onderwijs, waarin als
leden zijn benoemd: J. Jumelet te Egnvmd aan
Zee, L. Knuvelder te Kaatsheuvel, J. J. Wester
weel te 's-Gravenhage.
PLOTSELINGE DOOD.
Vrijdagmorgen elf uur is de 56-jarige J. A. G„
wonende in de Zuid Polderstraat, in de Leliestraat
onwel geworden en in elkaar gezakt. Leden van
den Ongevallendienst hebben hem behandeld,
waarna hij per ziekenauto naar het St. Elisabeths
Gasthuis werd vervoerd. Hier bleek hijbij aan
komst overleden te zijn.
GEIT FRAUDULEUS GESLACHT.
Tegen een 39-jarigen grondwerker te Haar
lem is Vrijdag door de politie proces-verbaal op
gemaakt wegens het frauduleus slachten van een
geit. Ongeveer 35 a 40 pond van dit vleesch
kon in beslag worden genomen; het werd naar
het Openbaar Slachthuis vervoerd.
AGENDA
Heden-
ZATERDAG 21 DECEMBER:
Stadsschouwburg, Wilsonsplein: „De vriendin
van allen en niemand", 7.30 uur.
Rembrandt Theater: Wiener Geschichten,
2 30, 6.30 en 8.45 uur
Frans Hals Theater: „Drie dolle dagen", 2.30.
6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: „Laila" geprolongeeerd; 2.30.
6.30 en 8.45 uur.
Palace: „De Big van het Regiment", 2.6.30
en 8.45 uur.
Frans Hals Museum Tentoonstelling „Kunst Zr
Ons Doel", 115 uur.
ZONDAG. 22 DECEMBER.
Stadsschouwburg: „Candida" door het Jong Rott,
Tooneel 2 uur.
„Bleeke Bet" door Gezelschap Herman Bouber.
7.30 uur.
Gem. Concertgebouw. Cabaretvoorstelling Kees
Pruis e.a. 2 30 en 7 uur.
Frans Hals Theater: Tanah Sabrang, 11.30
Palace: Ochtendtentoonstelling 11.30 uur.
Bioscooptheaters: voorstelling des middags en
des avonds.
Frans Hals Museum. Tentoonstelling „Kunst Zii
Ons Doel", 115 uur.
MAANDAG 23 DECEMBER.
Stadsschouwburg: „Bleeke Bet" door Gezelschap
Bouber 7.30 uur.
Frans Hals Museum. Tentoonstelling „Kunst Zij
Ons Doel", 115 uur.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.
ROOSTER VAN jöPOTHFVR'EN
Van 21 December tot en met 24 December zijn
op Zondag en op werkdagen gedurende de avond
uren (na 8 uur) en nachturen (tot 8 uur 's mor
gens) geopend:
Apotheek van Rijn N.V., Kleine Houtweg 15.
Tel. 10539.
Firma C. G. Loomeyer en Zoop. Zijlweg 34.
Tel. 12495.
Schoterbosch Apotheek. Rijksstraatweg 19. Tel.
12711.
Te Heemstede is geopend:
Apotheek Schotsman, Binnenweg 206. Tel. 28320.
A. PKWJS
Pianoleeraar
Dlpi A'damsch conserv
Lessen aan beginnenüen, ge
vorderden en vakstudee-
renden.
Vijverweg 4
Bloemendaal. relet 24208
Staatsdiploma
PIETER KIESSTR. 44. TEL. 11615
Spreekuren: Dinsdag 1011,
Woensdag 7-9, Donderdag 2-3.
GA5THUÏSSINGEL 26 root)
ALFRED SAROT
Trouw- en
verlovingsringen
14 kar. goud. Groote sorteering
van f 5—f 28.50.
J. A. WIERING,
Julianapark 50, H.-N. Tel. 19914
Inkoop oud goud.
CINEMA PALACE - VERBETERING.
„DE BIG VAN HET REGIMENT" is toegankelijk gesteld voor
ALLE LEEFTIJDEN.
VERKOOPERS
gevraagd voor gemakkelijk ver
koopbaar artikel op ruime pro-
visie-basis. Serieuze werkers
goede verdiensten. Aanmelden:
Maandag 2-4 uur A-Z Dienst,
/e. Gracht 11.
voor 150 M3. oppervl. te koop
agb. Telefoon 13852.
Gevraagd op Technisch Bureau
goed kennis Nederl. en Duitsche
taal vereischt. Br. met opgave
leeftijd enz. ond. No. 3154 Adv.
Bur. Wensing. Tempeliersstr. 32
of
Beneden- en Bovenhuis
te koop gevraagd voor geldbe
legging. Br. met voll. inl. onder
no. 4719 bur. van dit blad.
GROSSIERS BESTOLEN.
Door de recherche te Haarlem is Vrijdag een
30-jarige man aangehouden, die in de laatste
weken ten nadeele van eenige grossiers diefstal
op de groentemarkt had gepleegd: o.a. stal hij
drie vaatjes zuurkool en eenige kisten met di
verse groenten. De man werd hierbij geholpen
door een 16-jarigen loopjongen. Zij hadden het
gestolene verkocht aan een man te Haarlem, die
wegens heling een proces-verbaal kreeg. Ook de
twee dieven, die evenals de heler bekend heb
ben, kregen een bekeuring.
NAGEKOMEN PREDIKBEURTEN
GEREF. KERK HEEMSTEDE.
Koediefslaan. Zondag 10: Ds. A. Dondorp. 3.30:
Ds. E. T. v. d. Born.
Eerste Kerstdag. 10.30: Ds. v. d. Born.
Tweede Kerstdag. 10.30: Ds. Dondorp.
Camplaan. Zondag 10: Ds. E. T. v. Born. 3.30: Ds.
A. Dondorp.
Eerste Kerstdag. 10.30: Ds. A. Dondorp.
Tweede Kerstdag. 10.30: Ds. A. M. Boeijinga.
Per 1 Jan. gevraagd:
net meisje
voor dag of dag en nacht Mevr
JENS, César Franckl. 36, H'stede
Gevraagd
in kl. gezin (z. k.) nette Nood
hulp of meisje v. d. en n. Zelfst.
k. koken en werken v. g. g. v.
Hoog loon. Santpoort. Tel. 8783.
TE HUUR
ruim BOVENHUIS m. balcon
gel. Kerkhofstraat 16 rd. Huur
prijs f 4 p. week. Inl. J. G.
BOEREE, Makelaar, Gierstr. 61.
Conversatie
Correspondentie
Vertalingen «iM
Grammatica pr.y.
enz' en Clublcs
tóv*' E. EHBETS
v.h. Dlr Berlitz School
A Raamsingel 24. Tel 19428
BOEKHOUDEN
Mercurius- en Praktijkdiploma.
Grondige opleiding, privaatles
f 6.combinatieles f 4.— per
persoon en per maand.
N. J. Th. SCHMIDT
Leer. M.O. Boekhouden, Accoun
tant, Wilhelminalaan 4, Hrl.
Tel. 14506.
Mej. BLOEMENDAAL, Pedicure
Ged. lid Ned. Ver. v. Voetverzorg.
Spreekuur Ma., Wo. en Vr. 2-5 en
volgens afspr. Fondsleden 60 ct
Tel. 11741 Wagenweg 27 r.
De curator in het faillissement
van P. A. VAN DAM, kapper en
koopman, wonende te Haarlem,
Smedestraat No. 21, heeft heden
ter Griffie van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem
nedergelegd de lijst van door
hem voorloopig- erkende schuld
vorderingen, welke lijst aldaar
gedurende de zeven aan de ve
rificatie-vergadering vooraf
gaande dagen voor een ieder ter
kostelooze inzage ligt.
De verificatie-vergadering zal
worden gehouden op Maandag
30 December a.s. des voormid
dags te tien uur in een der loka
len van het Paleis van Justitie
aan de Jansstraat No. 81 te
Haarlem.
De Curator:
Mr. L. ALI COHEN.
Haarlem, 21 December 1940.
Nieuwe Gi-acht no. 11.
TE KOOP
keurig onderh. BURGERWOON
HUIS m. tuin, ook voor geldbe
legging. Omtrek Stuyvesantstr.
Koopsom f 5000— Bevr. J. G.
BOEREE, Makelaar, Gierstr. 61.
Te koop
een perceel a. d. L. Heerenvest.
no. 48, verk. in pr. staat v. on
derh. Huuropbr. f 429 p. j. Koop
som f 6700. Vrij op naam. Ruime
hyp. beschikb. Fa. HEERKENS
THIJSSEN en BURDORF., Telef.
17166. Na 1 uur 27221.
te koop. Thomsonlaan 56.
SCHENKT EEN
Dat zal vreugde geven! Een
hartewensch gaat in vervulling
Doe een keus uit de rijke Hogen
bijlcollectie!
Nog steeds de oude lage prijzen
Wij geven een jaar GRATIS les
Oude Groenmarkt 28, Tel. 14273
De van ouds bekende zaak!
Ook voor mondharmonica's.
'J kunt nu weer naar hartelust
winkelen in 't huis m. d.
EnU hebt een reuze voor
deel, want u koopt dan al met
een tegen Januariprijzen, omdat
we tijdens de winkelreparatie
onze balans konden maken. We
heeten U dus weer welkom!
Riviervisclim. 5, Tel. 14911.
AFWEZIG
TOT 37 DECEMBER
J. C. de Groot
ARTS,
Waarn. doktoren van den Zon
dagsdienst.
Tandarts
W. A. ARP AD
STATEN BOLWERK 8
AFWEZIG 23—28 DEC.
Groot" maatschappij zoekt een
voor Haarlem en omstreken.
Bekend met colportage-werk-
zaamheden. Indiensttreding 6
Jan. a.s. Prettige werkkring.
Goede condities. Alleen Heeren
met werklust gelieven te soil, on
der E 12 Advertentie Bureau Ro-
kin 24, Amsterdam (C.)
_)y 2ONOA6MOH6EN HALF TWAALF
Gevraagd geroutineerd CAS-
SlèRE voor bioscooptheater.
Brieven met uitvoerige in
lichtingen onder no. 4724 bur. v.
dit blad.
Gevraagd per 1 Jan.
net kindermeisje
alleen v. d. dag van 's morg. 8.30
tot 's av. 7 uur. Zond. vrij. Br. m.
opg. verl. sal. onder no 4723 bur.
van dit blad
MEJ. MOSER, Raamvest 47, Telefoon 11684,
vraaet en biedt aan, voor terstond en Januari, als noodhulp en
voor vast: keukenm.', 2de meisjes, dienstb. als meid-all., werkvr.
en dagm. voor heele en halve dagen.
ACTIEVE AGENTEN GEVRAAGD
voor den verkoop van onze ZADEN en POOTAARD. Hooge prov.
W. B. DE ZEEUW's Zaadteelt en Zaadhandel, IJsselmonde.
Pracht terrein te huur met Fabr. hal en bijgeb. Kant. m. boven
woning aan gr. weg en gr. vaarw. te Haarlem. Buitengew. gun
stig voor elke Industrie, Hout- of Kolenhandel, DUROH,
Raamsingel 46, Haarlem.
BELEGGING, 8 RENTE.
18 BURGERWOONHUIZEN te koop, Zandv. pad. Te bevragen:
P. J. VOORNEVELD, Makelaar, Kloppersingel 191, Telef. 13449.
SPOED!! 3 WOONHUIZEN AANGEBODEN
(KLEVERPARK) a ƒ2300.— per stuk. Vrijop
huurd a ƒ4— per week. InlichtingenP. J. VOORNEVELD,
Makelaar, Kloppersingel 191, Telefoon 13449.
Grote
sortering in
diverse
Radiotoestellen,
Radiotafels,
Electrische en
gekocht bij de Radio- en Gramofoonhandel
99
KLEINE HOUTSTRAAT No. 25
HAARLEM - TELEF. 14828
geven ook voor U
een blijvende
voldoening
Koffergramofoons
Pick-Ups en
Gramofoonplaten op alle merken
Ook zijn wij ruim gesorteerd in batterijen
en zaklantaarns, enz.
GEEN TOEGANG VOOR U
ZONDER EIGEN RADIO
OPEN DIE POORT!
Ondanks het radio-luister
verbod kan men meteen
2 i g e n toestel toch
- og vele zenders beluisferen!
'raag gratis prospectus
Groote Houtstraat 131
Tel. 10271
MAG. „DE KROON'
Smedestraat 7
naast politiebureau
Tel. 11287
PHILIPS
ERRES WALDORP
v.h. W. F. SANDUCK.
FLORESSTRAAT 7 bij het Soendapleln.
VOOR DE KOMENDE FEESTDAGEN
VOOR HET OUDEJAAR.
Hors d'Oeuvre.
Kaascroquetten
Hamcroquetten
Huzarenslaatjes
Zalmslaatjes
Een fijne sorteering Zoute- en
Kaaskoekjes .gevuld en onge
vuld. Speciaal aanbevolen onze
Bitterschotels met een ruime
sorteering hartige hapjes.
KERSTMIS.
KERSTKRANSEN met een vul
ling van de fijnste Siciliaansche
Amandelen en de fijnste Hol-
landsche Meikersen. Onze
WEIHNACHTSSTOLLEN zijn
gelijk banket. KERSTFANTA-
SIEëN van gebak als klokken
en sterren. Buitengewoon aar
dig opgemaakt. Voor het wel
slagen van Uw Kerstdinereen
fijne KERSTPUDDING.
Gelieve Uw bestellingen tijdig te doen. TELEFOON 10178.
Al onze producten bereid met de zuiverste Natuurboter.
ar- Weest gewaarschuwd voor minderwaardige
adressen in
Iiw P A T E N T-GENEESMIDDELEN
IMP" Koopt deze artikelen alleen bij een vertr. adres
i*jr WIJ LEVEREN ONDER GARANTIE.
Nieuwste modellen Vrouwenspuiten met gebmiksaanw.
VRAAGT GRATIS PRIJSCOURANT. Tpg
Te Haarlem uitsluitend gevestigd ZIJLSTRAAT 91
(tegenover
Let vooral op bovenstaand f
VOOR DAMES VROUWELIJKE
Bestellingen per brief worden disci
