liimschomy
,Z'
„Qeieaacdêtf"
Een hoogtepunt van
de filmkunst.
Tentoonstelling
£e($eCaar'
PREDIKBEURTEN
ZATERDAG 25 JANUARI 1941'
HAARDE M'S DAGBEAD
Hans Steinhoff's meesterwerk:
OOALS een goede boer zijn spade, een
voerman den teugel en een beeldhou-
fll/Wj - wer zijn beitel stevig in de hand weet
te houden, zóó weet de cineast Hans
Steinhoi'I het instrument: film te hanteeren.
Daar was de film „Robert Koch" een bewijs
van en de nieuwe film „Die Geierwally" vormt
niet alleen een bevestiging doch veeleer een
sterker bewijs nog hiervan. Ik aarzel niet deze
film een hoogtepunt van de Duitsche filmkunst
te noemen ze is één van die zeldzame meester
werken geworden, waarvan inhoud en vorm
geving in harmonie zijn.
Het is naar.deze harmonie dat kunstenaars, of
re romans schrijven, schilderijen vervaardigen dan
wel films maken, streven, doch alleen op de hoog
tepunten van hun soheppingsdrang is het hun ver
gund deze te bereiken.
Wanneer u mij zouldt vragen: „Vertelt u eens wat
er allemaal gebeurt in deze film" dan zou ik u het
entwoord schuldig willen blijven. In woorden zou
hetgeen in deze film in beelden wordt uitgedrukt,
verdorren. Het kenmerk van een goede film is im-
imers juist dat men haar niet navertellen kan. Van
een verhaal, een steeds veranderende en daardoor
boeiende geschiedenis, is bij een goede film dan
ook geen sprake. Het gaat daarin meer om -wat we
jiti de muziek noemen: een thema. Een thema, dat
steeds in aiidere variaties optreedt doch in den
gronid onveranderlijk en stabiel blijft en dat een
climax en een .ontknooping kent. Dat thema is in
deze film de strijd van de liefde tegen het nood
lot..
Merkwaardig is deze idteze film naar den roman
van Wilhelm ine von Hiilern vervaardigd is, zoodat
ge zult zeggen: dan kunt de film wèl navertellen.
Neen. Iddt feit is slechts het bewijs er voor dat een
film wel gemaakt kan worden naar een boek en
toch een geheel zelfstandige kunstvorm kan wor
den. Een beeldhouwer, die in een steenen beeld de
overwinning van de liefde op het noodlot gestalte
geeft en die daartoe door Wilhelmine v. Hillern's
boek geïnspireerd zou zijn, kan een beeld scheppen,
ld at'tot een zelfstandigheid verheven is. Zoo is dat
hier met deze film het geval; eindelijk eens geen
verfilmd boek, dooh een film uit den schoot van
een boek geboren en geschapen tot een nieuw le
vend wezen.
Ge zult intusschen misschien in uw vuistje ge
lachen hebben: „De overwinning van de liefde op
het noodlot komt toch bijna in elke film voor, dat
is niets bijzonders!" Neen? Gaat dan deze film zien.
Inderdaad, in de meeste films wordt u een uur of
zoo om den tuin geleid, wordt het sprookje van de
liefde in de meest fantastische verscheidenheid van
pompeuze, griezelige, zwoele, overdadig-rijke en
potsierlijk-arme décors voor u opgedisoht en het
noodlot als tegenspeler wordt in de meest onwaar
schijnlijke bochten (naarmate de bekwaamheid
van den regisseur merkbaar of onmerkbaar) van
een intrige gedwongen totdat tenslotte het duel
liefde-noodlot, wanneer de filmmaker het tijdstip
beseft, waarop het publiek waar voor zijn geld ver
langt, beslist wordt, meestal ten gunste van de
liefde (voor de menschen, die er 's fijn even uit
willen zijn) en soms ook ten gunste van het nood
lot (voor hen, die 's fijn even willen huilen).
De film in het algemeen verwijdert de menschen
van 't leven door haar begoocheling, inplaats van
hen met de waarheid in dit leven te verzoenen.
De taak van de film is m.i. echter de- menschen
op te nemen en hen rijker aan het werkelijke leven
te hergeven: de taak van elk goed kunstwerk ove
rigens. Welnu, de regisseur Steinhoff toont zich
van deze 'taak ter idege bewust te zijn, getuige dit
meesterwerk G eierwally'
Hierin wordt ons de liefde in haar glashelderen
eenvoud, in haar eerlijke rotsvaste onverzettelijk
heid getoond als de voortdraagster van het leven
en niet omhuld door een waas van destructieve
mystiek of wat dies meer zij.
Het noodlot wiekt over het leven van Wally als
een vogel, zooals het over ons aller leven wiekt.
En die vogel werpt een schaduw op het leven, een
schaduw, waartegen de jonge boerendochter, die
weigert haar vader's bevel om een rijken boer te
huwen op te volgen, worstelt zonder zich eigenlijk
er van bewust te zijn dat zij tegen.... zichzelf
worstelt. Want zij is anders dan haar omgeving, zij
is anders dan haar vader en al' de anderen, die
slechts ktenken aan de bestendiging van hun stof
felijke macht, zij is gegrepen drt5r die liefde, die
zegt dat twee menschen voor elkaar zijn. Wally
vecht voor haar liefde, trotseert smaad en een
zaamheid en juist door dezen strijd om het goede
krijgt zij in de oogen der dorpelingen den aan
schijn van een wreede. slechte vrouw. En te he
viger zij vecht om haar geluk, te sterker wordt die
aanschijn. Ziedaar, dat is eerst recht het noodlot.
Hoe dikwijls zien wij dit proces zich in het leven
zelf voltrekken? Een wreed schijnend mensóh
blijkt, wanneer wij er in slagen om hem uit de
om hem heen gesponnen cocon los te wikkelen, een
mensch, die strijdt voor het goede. De schijn der
slechtheid1 wordt op hem geprojetceerd door zijn
omgeving, zonder persoonlijke opzet wellicht, maar
dn den vorm van het collectieve instinct, in welke
gedaante het noodlot zich dikwijls vermomt.
Dit komt zoo duidelijk, zoo ontroerend tot ons in
ileze film. Iloe krachtiger Geierwally strijld voor
baar liefde, te dieper zinkt zij weg in eenzaamheid
Zingende nevelen
Een bijzonder schoon voorbeeld van film-
poëzie" zien we in de film „Gierwally" wan
neer de nevelen in fantastische gestalten van
de bergen opstijgen en als berggeesten zingend
de wanhopige Wally probeeren te verlokken
tol een sprong in den afgrond. In deze episode
zien we ook zeer treffend hoever de film
techniek gevorderd is; beeldovergangen en
dubbeldrukken, en niet' te vergeten de ge
luidsweergave, die bij deze subtiele vorm
geving er zoo op aam komen, zijn als willige
klei in de hand van den meester.
en verachting. Zelfs de man, dien zij lief !heeft,Jose,
de jager, wordt juist door haar wil om hem te -be
hagen, afgestooten. Want Wally -haalt een gier uit
het nest ('k zie hierin een symbolische handeling:
zij grijpt zelf het noodlot aan)ten dat is mannen
werk en Josef houdt niet van vrouwen, die zich
als mannen aanstellen.
De levens-trij-d wordt in deze film opgevoerd tot
de hoogste dramatische spanning, tot de uiterste
consequentie. Aan den afgrond van den dood wordt
de liefde op het aambeeld van den haat gesmeed.
De vormen van deze tragedie van bergbewoners,
vertoonen dezelfde onwrikbare trekken, waarmede
het landschap zich tegen de luchten afteekent. En
wanneer de noodlotsvogel, de gier, verjaagd door
een kogel, die bestemd was om een mensch te doo-.
den, weg wiekt uit het leven van Wally, voelt gij,
filmliefhebber in het duistere ingewahd- der cinema,
u bevrijd van een spanning, die u sterker dan ge
waart aan het alledaagsche leven over de straat, in
uw huis en op uw werk terug geeft. Deze film is
een belevenis.
v. H.
Heinz Rühmann vindt den
hemel op aarde.
„Wat is die Heinz Rühmann toch een knap
acteur!" Dat zegt ge o-ngetwijfeld als ge weer een
nieuwe film van dezen gevierden komiek hebt
gezien enge hebt gelijk. Het is een onbetwist
bare waarheid: Heinz Rühmann is -een -der Ibeste
Duitsche artisten, die op 'het witte doek rond
wandelen en ge zult
lang moeten zoeken in
dien ge een beteren
komiek wilt vinden. Het
specifieke van
Luxor
humor is steeds dat ze zoo echt mensöhelijik is.
Dat is de humor van Heinz Rühmann ook. En
daarom is het zoo'n genoegen weer eens naar hem
te gaan kijken. „De hemel op aarde" is een pre-
tentielooze film maar ze amuseert u en dat is dan
toch maar weer de hoofdzaak. Ge wordt van de
eene dolle situatie in de andere gesleept en tel
kens als het puntje van Riihmann's neus weer
verschijnt weet men al hoe laat het is
Met hem spelen Hermann Thimig, Hans Moser
en Theo Lingen en ook hun namen hebben voor
den verwenden filmbezoeker geen vreemden klank.
Integendeel, ze bebooren tot de prominenten der
Duitsche film en hun populariteit is zeker niet
onverdiend.
Al is het dan in werkelijkheid nog lang geen
hemel op aarde ge kunt nu dan toch in ieder ge
val eens gaan zien hoe het leven op dit on-der-
maansche zou zijn al het nu eens wèl zoo was.
Het is misschien wel eens goed de werkelijkheid
een oogenblik te vergeten voor de illusie.
Ge weet dan nu waar ge dat kiunt doen
Maak er gebruik van!
Een spannende geschiedenis.
Zoo vol geheim de titel van de film is, zoo
spannend en opwindend zijn de gebeurtenissen.
Het is een strijd tusschen anarchisten eenerzijds
en leger en politie anderzijds, een duel tusschen
scherpe, spitse geesten. De overwinning is nu eens
aan den eenen kant, dan weer aan den anderen.
Tot het laatste moment is de aandacht van den
toeschouwer gevangen. Het is zoo nu en dan on
mogelijk om den weg te weten in dat labyrinth
van intriges en valstrikken. Het lijkt werkelijk
onmogelijk om de waarheid te doorgronden. We
hebben 'de grootste bewondering voor kapitein
Terno (Willy feügel), dat hij aan het slot den
leider van het complot wet te ontmaskeren, maar
hij heeft dan ook gegevens in handelen gekregen
waar wij (toeschouwers) niets van weten, dus we
behoeven ons. zelf niet al te dom te vinden.
De film is, we schre
ven het al, van het
begin tot het eind
boeiend. Het milieu,
waarin een en ander
zich afspeelt, heeft al direct onze belangstelling.
Er wordt vlot gespeeld, het zijn allemaal menschen
van vleesch en bloed, zoodat de idee „tooneel-
kleinste details is de film verzorgd. Er zijn van
die schijnbaar onbelangrijke trekjes die oogen-
schijnlijk niets ter zake doen, maar die juist door
het eenvoudige, natuurlijke van het gebaar een
film zoo levenswaar en echt maken.
Een uitstekende rol speelt ook de commissaris
en niet te vergeten zijn secretaris, dat was fijn,
Een film, die ieder met belangstelling zal zien.
Frans Hals
Cinema
Een complot ontrafeld-
Peter Voss en Theodore Loos spelen de hoofd
rollen in de film „Bommen op Sjanghai", die ette
lijke jaren geleden voor 't eerst in ons land ver
toond werd. Nochtans
kan het publiek span
ning blijft tenslotte
spanning zijn hart
ophalen aan de oude
filmpaardjes, die van stal worden gehaald. Hier
geldt het een filmverhaal over een complot, dat
te Sjanghai gesmeed wordt. De nieuwe Amerikaan-
sche gouverneur, die belangrijke volmachten bij
zich heeft, wordt op weg naar zijn standplaats ont
voerd. Intusschen is een lid van den Amerikaan-
sehen geheimen dienst op het spoor van den leider
van de bende, die dezen gouverneur ontvoerde, en
wij volgen in spanning de ontwikkeling van deze
achtervolging, die tot allerlei ingewikkelde en niet
steeds logische complicaties leidt.
EXAMENS.
ACADEMISCHE OPLEIDING.
Bevorderd aan de Gem. Universiteit van Am
sterdam tot doctor in de geneeskunde op proef
schrift: „Generatie-psychosen" mevrouw M. C. v.
Steenbergen-van ider Noordaa. geboren te Am
sterdam. Geslaagd .voor cand.-ex. geneeskunde
(tweede gedeelte); de dames: M. E. Meijer, H. A.
Kuiper, A. M. Hofman en de heeran D. Smit, J. M.
de Wijn, Tj. F. van der Werff, D. Spier, P. J. W.
M. Schillemans, H. J. Schilt, F. M. G. Saes, K. K.
Lie, E. M. Lebesque.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Inlichtingen aan het Bureau van Politie Smede-
straat te Haarlem, uitsluitend tusschen 11 en 13
uur.
Geld, Heec-k, Oranjenassaulaan 169, O-verveen.
Handschoen, Roelfs, Timorstraat 135. Handwar-
«ner, Hazevoet, Indischestraat 2 a. Dameshorloge,
v. Uden, Vondelweg 118. Hond, Manheim, Kinder-
huisvest 3. Nummerplaat N-H, Bureau van Poli-tie,
Smedestraat. Pakje ondergoed, de Vries, L. Cos-
terstraat 15. Portemonnaie m.i., Kroon, Duven-
voordestraat 13. Rijwielplaatje, Natten, Bega-
straalt 19. Rijwielplaatje, Faber. Vrouweh-ekstraat
38. Schoentjes, Spuitenburg, Kloosterstraa-t 59 rd.
Shawl, v. Schooten. Vergierdeweg 66. Sleutels,
Keuss, Bankastraat 38. Schoentje, Schouten, Ban-
ta-mstraat 90. Overschoen, Overgauw, van Nes
straat 87. Actetaseh m.i., Bureau van Politie, Sme
destraat. Damestasch m.i.. v. Uden, Julianalaan
317. Want, Beekum, Zonnekade 20.
van nagelaten werken van
J. H. WIJSMULLER en schilde
rijen en ontwerpen door F. W.
WILDE, tot 10 Februari, dagelijks
van 10—5, Zondags van 24 uur.
KUNSTHANDEL
WAGENWEG 102
HAARLEM
(Adv. Ingez. Med.)
Opgaven van Predikbeurten, die
Vrijdagmiddag 6 uur niet in ons
bezit zijn, kunnen niet meer worden
opgenomen.
ZONDAG 26 JANUARI
HAARLEM
N. 1-1. KERK. Collecte voor het Godsdienstonderwijs
op de Openbare Scholen in alle diensten, beh. in
de Noorderkerk en de Kinderkerk.
GROOTE KERK, Groote Markt. Geen dienst.
2.30: Kerkeraadskamer, ing. Oude Groenmarkt.
Wij sluiten ziekteverzekeringen in verschillende combinaties.
a. VERZEKERING TEGEN DOKTERS- EN APOTHEKERSKOST^
b. ZIEKENHUIS- EN OPERATIEKOSTENVERZEKERINGEN,
c. GECOMBINEERDE VERZEKERINGEN,
d. PERSONEELSVERZEKERINGEN.
Bij al deze tarieven'vrije particuliere geneeskundige hehandeüj
zich uitstrekkend over geheel Nederland. Piospcctus woidt
aanvraag gratis toegezonden.
Fa. HENDRIK KWAK Hzn., Assuradeuren en Makelaars,
Nassauplein 46 - Haarlem - Telefoon 17771, b.g.g. 26855.
lfit<
lllic
Hou
die'
fel'
0
14»
Een levensgevaarlijk en bovendien strafbaar feit plegen sommige ongeduldigcn, die de
boomen van de spoorwegovergang in den Korte Muiderwcg te Wecsp, welke van de
scinkamer in het station uit bediend worden, bij de nadering vjin een trein oplichten
om de rails te passcercn.
(Foto Pax-Holland)
(Adv inggz leur
an
Evangelisatie-samenk. v. slechth. en doofstommen
van alle gezindten. Toegang en zitplaatsen vrij.
NIEUWE KERK, Nw. Kerksplein. 10.30: Ds. J. D.
Kleyne, te Alkmaar, Vacaturebeurt. 4: Ds. M. Koe
ken, te Ilpendam.
OOSTERKERK, Zomerkade. 10: van Wijngen,
hulppred. 4: Ds. van Elden. NOORDERKERK,
Velserstraat. 10.30: Ds. A. K. Straatsma, te 's Gra-
venhage. Collecte voor het Spreekbeurtenfonds.
BAKENESSERKERK, Vrouwesteeg. 9.45: Ds. van
Elden, Kinderkerk. Collecte voor de Restauratie.
JÉÜGDKERK VOOR OUDEREN, Bakenesserkerk
11: Ds. F. J. Pop, te Delft.
ALLE-DAG-KERK in de verwarmde Kerkeraads
kamer der Gr. Kerk ing. O. Groenmarkt. Gods
dienstoef. eiken werkdag, beh. 's Zat. des middag;
van 3 3.30. Voorg. en Pred. van alle Prot. Ker
ken van Haarlem en Omgeving.
STADS EVANG., L. Heerenstr. 6. 10: J.. F. Snoeks
12: Kinderbond Hosanna. 4: Opwekkingssamenk
R. van Tuinen, Amsterdam.
Dinsdag geen krans, geen Zaïtej'epetitie. Woens
dag geen samenkomst. Vrijdag geen Bijbellezen.
BROEDERGEMEENTE, Parklaan 34. 10.30: Ds
Bielke.
EVANG. SAMENKOMSTEN. Zuiderstraat 15. 10.30
P. D. Bardelmeyer, Noordwijk a, Zee. 4: Dezelfde.
Evangelisatiesamenkomst.
12: Zondagsschool.
OPWEKKINGSSAMENKOMST Zuiderstraat 15
Donderdag 3: Jac. de Graaff, te Amsterdam.
VRIJE EVANG GEMEENTE, gebouw Jansweg 34
10 en 3: H. Postma, Theol. Student te Cadzand,
9.30: Bidstond.
CHRISTIAN SCIENCE SOC., Jansstr. 74. 10: In de
Ned. taal. 11.15: In de Eng. taal.
EGLISE WALLONNE, Begijnhof 30. Dimanche 26
Janvier: a 10 h. 30: Service et Sermon présidé
par mr. Ie pasteur R. Ie Gras, de Nimeque.
3e Collecte pour la restauration.
DEUTSCHE EVANG. GEMEINDE, Parklaan 34
Kïndergottesdienst muss ausfallcn.
EVANG. LUTH. GEM. 10.30: Ds. C. H. Brandt.
VER. DOOPSGEZ. GEM. 10.30: Ds. J. Mi Leendertz
VRIJZ. HERV., Jacobstraat 6. 10,30: Dr. W. Ban
ning.
REM. GER. GEM., Wilhelmïnastraat. 10.30: Dr. W
R. M. Noordhoff.
Zondagsschool (Oranjekade 1).
Maandag 4.15: Cursus over de Rem. Broeder
schap (Oranjekade 1).
Woensdag 3.15. Koorrepetitie. 7.30: Bijbelbesp
Donderdag 2: Hand werkkring.
Zaterdag 3: Studiekring.
GER. KERK. KLOPPERSINGELKERK. 10: Ds.
Hoorweg. 5. Ds. Siertsema. WILHELMINAKERK.
10: Ds. Veenhof. 4: Ds. Boeijinga ZUID-OOSTER-
KERK. 10: Ds. Boeijinga. 4: Ds. Hoorweg.
OER GEVI Lange Molenstr 22 10 en 4 Leesdiensi
GER. KERK in H. V., Begijnhof 6. 10.15 en 3.15:
Ds. G. W. van Deth.
10.15: Kinderdienst in de voorzaal.
Chr. GER, KERK, Raaks. 10: Ds. Laman, H. Av.
4: Dezelfde. Dankz. H .Av.
Donderdag 7.30: Ds. Laman.
BAPTISTEN-GEMEENTE, Bakenessergracht 65. 10
Ds, L. de Haan. 4: Jaarvergadering der Gemeente.
8: Geen jeugddienst.
Dinsdag 8: Ds. L. de Haan, Bijbellezing en bidst
LEGER DES HEILS, Schagchelstr. 26. 10: Heili-
gingsdienst. 3.30: Verblijdingssamenkomst. 7: Ver
lossingssamenkomst. Leider: Maj. Hovenier.
9, 12.30 en 5: Jeugdsamenkomst.
Maandag 2.15: Gezinsbond. Dinsdag 2.45: Moeder
krans. 7.30: Soldatensamenkomst. Donderdag 7.30:
Heiligingsdienst.
PÜNFKSTERGEM., N. Kruisstr. 14. 10 en 4: Open
bare samenkomst. 10: Zondagsschool.
Maandag 3: Naaikrans. 7.30: Zangles. Dinsd. 3: Bid
stond. Woensdag 2.30: Jeugdclub. 7: Zendingskram
Donderdag 5.30: Mosterdzaadje. Vrijdag 7.30: Bij
belklas.
KERK v. J. CHR. v. d. H. DE*R LAATSTE DAGEN
Parklaan 106. 10.3012 Zondagsschool en Ouder
klas. 4.155.15: Avondmaalsvergadering.
Dinsdag 2.304: Zusterhulpvereeniging.
VERG. v. GELOOVIGEN, Ged. Voldersgracht 15
10.30: Samenkomst (Broodbreken).
UNIV EEREDIENST (Soefi-Beweging) Nutsgeb
L. Veerstraat 16. 11: „Het Licht der Wijsheid".
ONAFH. REL. GEM., Oranjeplein 9. 10.30: Ds. A.
R. de Jong.
3: in de Herrnhutterkerk, Parklaan 34. F. R. v.
Ouwenaller, leeraar Ned. Lyceum, den Haag.
VRIJE KATH. KERK, Popellaan. Kinheimpark.
10.30: Gezongen H. Mis.
Woensdag 3: Completen en Lof.
NED. VER. VAN SPIRIT. „HARMONIA", afd. Haar
lem I, Wilhelmïnastraat 22. 10.30: Morgenwijding
Mevr. J. Brizé, uit Hilversum. Helderz. waarn. A.
Zijlstra, uit Haarlem.
Dinsdag 7.30: Psychometrische avond. A. Zijlstra
uit Haarlem.
NED. VER. v. SPIRIT. „HARMONIA" Afd. Haarl IJ
Soc. Vereen. Zijlweg 1. 10.30: Wijdingsmorgeo
Mevr. A. Dekker-Boer, van Zeist. Helderz. waarn.
Mevr. Peeters-van Os, van IJmuiden.
12.15— 13 15 Zondagsschool „De Zonnebloemen'
15: Ethische Seance. Medium Mevr. Peeters-van
Os, van IJmuiden.
COLLEGE TOT VERBR. v. SPIRITISTISCHE BE
GINSELEN, Nassauplein 8, 10.30: Wijdingsmorgen
P. v. d. Hoek, uit Rotterdam.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., Wilhelminastr
21. 10 en 4: Godsdienstoefening.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM.. Jacobijnestraat
15. 10 en 4.30: Godsdienstoefening.
HAARLEM-NOORD
N. H. KÉRK, Julianakerk. Kloosterstraat. 10: Ds
M. van der Voet.
Bediening H. Avondmaal.
1MMANUELKERK. van Egmondrtraat. 10 Ds
H. J. Drost. 4: Ds. A. C. G. den Hertog, van Rot
terdam. Jeugddienst
12.301.30: Zondagsschool.
N. H. GEM., te Haarlem-N. (Spaarndam-West)
in de Gym-zaal der Kon. Emmaschool. ing. Raaf
straat 2. 10.30: K. A. Oskam., hulpprediker.
12.30: Zondagsschool in de Kon Emmaschool
Roerdompplein.
VRIJZ PROT., Berkenstraat 10. 10.30: Ds. J. IJnte-
ma, Doopsgez. pred. te Haarlem.
121: Zondagsschool.
LEGER DES HEILS. Ceramstraat 4. 7.30: Bidstond
10: Heiligingsd. Opdrachtd. 3.30: Samenk. 7. Openb.
Heilsbijeenkomst. Leidster: Maj. Boekhout en
Adj. Fleg. 9, 12.30 en 4.30: Jeugddiensten.
Maandag 5: Breiles. Dinsdag 2: Gezinsbond. 7: Sol-
datenmeeting. Donderdag 7: Heiligingsdienst. Vrij
dag 7: Jongeliedenbond.
NOORDERKAPEL, Minahassastraat. 10.30 en 5.30
J. H. Bossers. 12.30: Zondagsschool.
Dinsdag 2: Dameskrans. 7: Meisjesvereenigïng.
GER. KERK, Noord-Schoterkerk. Spaarnrijkstraai
10: Ds. Siertsema. 4: Ds. Veenhof.
CHR. GER. KERF Floresstr 10 en 3.30: Ds. Henstrc
HEEMSTEDE
N. H. KERK, Wilhelminaplein. 10.30: Ds. Briët.
«tezen dienst eolL v. d.'Bijz. Prot. Scholen.
idi
KAPEL N1EU W - V REDEN HOF, Joh. v. 01%^
neveltlaan. 10.30: Ds. Barger.
Jeugdkciï
Aan den. uitgang coll. v. d. Jeugddiensten, 01
Gebouw SAMUEL, Glip. 4.30: Diacoon vajp
Evangelisatiesamenkomst.
NED. PROT. BOND, Afd. Heemstede-Bene; ,,v
10.30: Ds. K. Wijbenga, van Dronrijp.
(Met medewerking van het Dameskoor.)
AERDENHOUT
REL. KRING, Eikenlaan 5. 10.30: Ds. H, J j
Rem. pred. te 's Gravenhage
BLOEMENDAAL
N-H. KERK. 10.30: Ds. A. C. van Uehelen,tcW
GER. KERK. 10 en 3: Ds. Joh. C. Brussaard
Bediening H. Avondf
Radio-uitzending op golflengte 245.9 Mete 01
UNIV EEREDIENST (Soefi-Beweging) Kerlp
11: W. v. Essen.
OVERVEEN
N. H. KERK. 10.30: Ds.'Ch. de Beus.
GER. KERK. (Hulpkerk Croesenstraat) ID
Cand. D. van Swigchem.
HAARLEMMERMEER
N. H. KERK. HOOFDDORP. 10 en 3: Ds. J.
verda.
LIJNDEN. 10.30: P. van den Berg.
BADHOEVEDORP. 11: J- H, Boerlijst.
AALSMEERDERWEG. 11.15: Koudstaal.
VIJFHUIZEN 10 en 3: Brörens.
HOOFDDORP. OUD GER KERK. 10 en 3:
Franke.
HALFWEG
N. H. KERK. 10.30: Ds. H. O. Molenaar.
H. Avond:
4: Dezelfde.
GER. KERK. 10 en 3.30: Ds. Groenewegen,
HILLEGOM
N. H. KERK. 10 en 3: Ds. Chr. EerliarcL
H. Avondmaal en Danka|r
GER. KERK 10 en 3: Ds A. K. Krabbe.
CHR. GER KERK. 10 en 3: Leesdienst
HERST. APOST. ZENDINGSGEM.,-v.d. End
18. 10: Godsdienstoefening.
BENNEBROEK
N. H. KERK. 10: Ds. Lékkerkerker.
H. Avondrte.
4: Dezelfde. Dankz. I-I. Avondmaal. Bevef
ouderlingen en diaken.
SPAARNDAM
N. H. KERK. 10.30: Ds. A. Snethlage.
EVANGELISATIE. 10: H. Wagter, van Bdjen
N. H. GEM., te Haarlem-N. (Spaarndat-
in de Gym-zaal der Kon. Emmaschool. inj
straat 2. 10.30: K. A. Oskam., hulppredjkj
12.30: Zondagsschool in de Kon. Emmf-0'
Roerdompplein.
Dinsdag 7: Bijbellezing. Woensdag 5: Ges
en Verteluurtje. 6.30: Naaikrans. Leidinj
De Bóer.
ZANDVOORT
N. H. KERK. 10.30: C. A. F. van Stipriaanl
hulppred,
NED PROTESTANTENBOND (gebouw t ie
15. 10.30: J. Goorhuis, Theol. Cand. te li -
121: Zondagsschool.
GER. KERK In li. V„ Brederodestr. 31. UI
P. van der Vloed.
SANTPOORT
•N H. KERK. 10.30: Ds. R. H. Oldeman.
Jeugddienst. Lit.
N. H. KAPEL. 10: Ds. G. Grootjans, Wal«|,e
meer. 4: Dr. A. H. Edelkoort, Amsterdam, j
GER. KERK, Wustelaan. 10: F. H. Geusebitt
Amsterdam.
IJMUIDEN
N. H. KERK, Kanaalstraat. 10: Ds. L. W. Sfm.
3: Ds. L. Lagerwey.
BETHLEHEMKERK, James Wattstraat 10
dienst. A. Kool.
HERV. EVANG., Oranjestr. 8. 10 en 3.30: la
Nieuwe Tonge.
GER. KERK, Wilheiminakade 10: Ds. S, E
bonk. 3: Ds. J, Kapteyn.
<;ER. KERK. Rambonnetlaan. 10: Ds. J. Sg*
3: Ds. S. E. Wesbonk.
CHR. GER. KERK. 10 en 3: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ EN PROT. BOND. Helmstt
10.30: Ds. Milatz.
OUD-KATH KERK. 10.30: H. Dienst. 4:
LEGER DES HEILS, Edisonstraat 10: Het
dienst. 5.30: Verlossingssamenkomst o.ló bi
Schiller.
IJMUIDEN-OOST
N. H. KERK, Goede Herderkerk, Velseri:or
10.30: Ds. G. F. Callenbach.
Bed. H. Avond!
VEREENIGINGSGEBOUW, Kalverstragt. 0
G. F. Callenbach. Nabetrachting H. Av.
VRIJZ. HERV Bovenzaal Rex Theater:
Prof. Dr. G. A. v. d. Bergh van Eysinga.
!ER. KERK, Velserduinweg. 10.15 en 3.15:^
G. van Teyl'nger.
LUTH GENOOTSCH. Herv. Vereen eeb.
straat. 10.30: Ds. W. Spliethoff, Haarlem.
BAPTISTEN-GEM., Willemsbeekweg 22. Wtfr
7.30: Ds. L. de Haan. pred te Haarlem.
r-TADSEVANG Willemsbeekweg. 10: Brood!
5: Evangelisatiesamenkomst.
Maandag 7.30: Bijbelbespr. en Bidstond, rr
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., Willeb^
10. 10' Oodsdienstoefening.
VELSEN
N H. KERK. 10.30- Ds Johs. Bronsgeest
VELSEN-NOORD
GER. KERK. 10.15 en 3.30: Ds. F E. Hoeksb ti
BEVERWIJK
N. H. KERK, Kerkstraat 10: Ds. L. Lager»*
IJmuiden.
121: Zondagsschool.
'OOPSGEZ GEM. Meerstraat 10.30" Ds
VRIJZ, HERV., Parklaan 10.30: Ds. H. h If,
uit den Helder.
EVANG LUTH. GEM., Koningstr. 10.30: Ds
Haumersen.
GEREF KERK, C. H Moenspleln. 10 en 3:-aa
Holtrop. i
VRIJE EVANG „MARANATHA" Koning,
9.30: Bidstond. 10: C. Hooykaas, uit Den Ifö
12: Zondagsschool. 5: H. Ververs, uit Baan),
werking zangkoor.
Dinsdag 7 Zangvereeniging. Woensdag T.
bespreking.
CASTRICUM
N H. KERK 10: Ds. J M. Seulijn.
EVANGELISATIEVEREENIGING. 10: Ds. A
gedoorn, uit Heemstede.
GER. KERK, Beverwijkerstr. weg. 32. 10
Ds. J. Krüger.
HEEMSKERK
N H. KERK. 10.30: Ds. Joh IJzerman.
Eed. H. Avonds
WIJK AAN ZEE EN DUIN
N. H. KERK, Wijk a. Zee. 10: Ds. A. J. Bro:;
VEREENIGINGSGEBOUW, Populierenlaafli
Ds. A. J. Bronkhorst
