Haarlem's Dagblad
BRANDHOUT
PRIMA BRANDHOUT
et intersportseizoën.
Textiel.
Duitsche operaties
boven Zuidoost
Engeland.
Ir. J. A. Reus overleden
Betaling oude
inkomstenbelasting
Artikelen eni.
JAARGANG NO. 17676
tgave lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
igjven on Algem Drukkerij N.V Bureaux: Groote
jtitiaal 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
wt 38310. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
jloon: Directie 13082, Hoofdred 15054, Redactie
00, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
25 Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM HoofdreAictenr: ROBERT PEEREBOOM
ZATERDAG 1 FEBRUARI 1941
Abonnementen per week ƒ0.25, per maand ƒ1.10,
per 3 maanden 3.25, franco per post 3.55, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regel»
ƒ1.75, elke regel meer 035. Reclames ƒ0.60 pet
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.15. Groentjes zie rubriek.
In den loop van deze week hebben de Neder-
(Jsdie Voetbalbond en de Nederlandsche Korf-
bond voor 'de zooveelste maal moeten berichten,
alle wedstrijden voor den komenden Zondag
geus onbespeelbaanheid der terreinen moesten
iden afgelast. Voor den Nederlandschen Hockey-
id bleef ook geen andere oplossing over en het
Fel duidelijk dat het met de competitieprogram-
's der wintersche balspelen leelijk spaak begint
loopen. Vooral bij de voetballers gaat het knij.
want zij hebben de grootste programma's. Een
voorbeeld is dat van de oudste club in Ne-
land, H.F.C., die van de tweeëntwintig wed&trij-
die het eetrste elftal te spelen heeft, er pas
achter den rug heeft, zoo idat er nog veertien
[en, Mocht H.F.C. op de «laatste plaats blijven
Igeen men alom hoopt dat niet geschieden zal)
zouden het er zelfs, met de degradatie-eompe-
er bij, achttien worden. Het is niet duidelijk
dit ooit luikken kan zonder de competitie tot
p jn den zomer uit te strekken, hetgeen een
lot nadeel is. In H.F.C.'s geval zou het niet alleen
haar voetballers, die 's zomers liever andere
tanning zoeken, maar ook voor de cricketclub
jtjfcc en Wit zeer onplezierig worden. Want die
taat niet alleen vrijwel geheel uit H.F.C.'ers,
jr speelt bovendien op hetzelfde terrein.
Iét gen-al van de Spanjaardslaan zal wel niet
dt en staan. Ik weet het niet zeker, want ik heb
overzicht van de tallooze afdeelingen van den
Jb. bij de hand. Maar het is zeker dat vele
rfe5,( met inbegrip van de a s. kampioenen der
!e klasse-afdeelingen, die elkaar nog bestrijden
in een tijdroovende kampioenscompetitie,
voomitzicht van zomervoetbal voor zich hebben,
rieden jaar is het, wat de afdeelingen betrof,
il losgeloopen. Na den langen, strengen winter
ir.en denzelfden stand van zaken als nu, maar
i waren er minder groote afdeelingen en boven-
r. i gold het een noodcompetitie, zonder promo-
Iop". en degradatie, zoodat men tenslotte maar be-
ors iter mee uit te scheiden en vele afdeelings-pro-
nma's onafgewerkt te laten. Ditmaal wordt een
one competitie, dus met promotie en degradatie,
van leela. Het wordt de vraag of zij werkelijk af-
t hij andeld zal kunnen worden. In elk geval is wel
leken dat de bestaande regeling niet voldoet als
'oe£ een lang Ijsseizoen is.
Igeeft aainleid'n'S om nog maar eens de oude
të°P werpen, of het nu werkelijk niet mo-
gw ijk zou zijn een gesloten voetbalseizoen in te
en grootte der afdeelingen, de program-
en haar afwerking zoo te berekenen dat men
jsseizoen van b.v. twee maanldten er in verwer-
tan. Dat is toch de normale en logische op-
lom h'voering van een hoofdklasse zou daarbij
lc fi® maken aan de overbodige kampioenscom-
nert bet veel te groot aantal topklassers, dat
feen klein land buiten alle verhoudingen staat.
Zomersporten zouden er mee gediend zijn maar
n°jj| ie lichaamscultuur, die de sport dienen moet,
pt algemeen. Want het is niet gezond en nor-
ll een groote inspanning eischende wintersport
®e hitte te beoefenen. Vooral niet als het be-
ove kampioenschappen, promotie en de-
"'ie geldt die de spelers er toe brengen, him
st| krachten in te zetten,
rijn blijkbaar veel voetballers die geen zomer-
it beoefenen en liefst maar zoowat 'het heele
uitsi rooor voetballen. Is er bezwaar tegen, hen in
eigen belang van deze eenzijdigheid' af te hei-
De hoofdzaak zou trouwens gewonnen zijn als
lompetities maar uit de zomermaanden ver-
Ben. Wilden de fanatieksten dan nog voortgaan
rdg vQendschappelijke wedstrijden, dan zouden zij
i kunnen blijven doen. Maar allicht zou dat wel
ihs c minderen bij een goed doorgevoerde bevorde-
van de zomersporten, waaraan zij zelf veel
genoegen zouden kunnen beleven als zij er
1 d eenmaal op toelegden.
il instemming heb ik onlangs in een geleerd
'i over „homo ludens", den spelenidën mensdh,
prof. tir. J. Huizinga eenigen tijd geleden
een breedvoerige studie wijdde, gelezen dat
•ten mensch in zijn spel niet aan banden moet
als men wil dat het spel blijft. Dat wil zeg-
<kt hij in de keuze van zij.n spelvormen die
rigens een oneindig grooter gebied dan alleen
°er sport betreffen niet gedwongen moet
Maar als het spelvormen geldt die terwille
mogelijkheid van hun toepassing -geregle-
ird zijn, waarvan de speler trouwens zelf de
laak volkomen inziet, dan dienen die regle-
kn ook in alle opzichten de belangen van li-.
11 en geest te bevorderen en allerminst een
sanctie op overdrijving te plaatsen. Of zelfs
dingen tot overdrijving, zooals nu in de prac-
vaak gebeurt omdat het clubbelang vele jon-
er toe gaat nopen, te voetballen in een tijd
zij veel liever iets anders zouden doen. Er 1
°°k geen twijfel aan bestaan dat velen aan het
2°uden gaan deelnemen of er aan zouden blij—
deelnemen als het niet gedurende een veel te
tijd des jaars en in een er voor ongeschikt
ten hun tijd en hun toewijding eischte. In de
kking toont zich niet alleen de meester maar
het aantal van zijn volgelingen. Ook de (in de
sle iaren afnemende) publieke belangstelling
er mee bevorderd worden.
r. p.
tikt'
wen
Mlkie naar Washington terug
geroepen.
Buil zond een dringende boodschap.
YORK, 1 Febr. (D.N.B.) Wendell Willkie
<1 uit Londen gemeld wordt, van mi-
een dringende boodschap gekregen,
spoealg mogelijk huiswaarts te keeren, om
«8 te zijn bij de behandeling van de wet
Jr^kening aan Engeland. Voorts wordt
n-CUndat Willkie reeds Woensdag a.s. en
pdhderdag per vliegtuig naar New
al terugkeeren.
De huisvrouw krijgt zoo weer wat uit te kienen
Met de textiel; haar man natuurlijk ook,
Maar die laat ook hierin zich graag bedienen,
Het puntenstelsel brengt hem van de kook.
Graag heeft hij in het leven iets te zeggen,
Maar dit ziet hij als vrouwelijk terrein,
Is blij wanneer zij hem de kaart wil leggen,
Of zou ik mooglijk een exceptie zijn?
Zij neust dus in de lijsten in de bladen
En constateert: dit is er nu ook bij,
Hier zijn speciale punten voor geraden,
En dat tenslotte is nog altijd vrij.
Zij piekert over wat zij straks kan koopen,
Maai- meer nog over wat zij koopen moet.
Daar Jan of Mien er niet meer mee kan loopen.
Het wordt vol zorg, en zorgen, uitgebroed.
Ik heb er ook terloops eens naar gekeken,
Al geef ik toe. alleen voor mijn fatsoen
Twee punten bleven in 't geheugen steken,
Voor één daarvan kan 'k me de das omdoen.
En 't ander, ook al is het overbodig
'k Vermeld het toch als een merkwaardig punt
Tenslotte heb je een speciaal punt noodig,
Voor j' iemand in de luren leggen kunt.
P. GASUS.
Voor Haard, Kachel en Centrale
Verwarming vanaf 31 cent p. k.g.
Ook aanmaakhout verkrijgbaar
Transvaalstraat 5 - Tel. 20549 - Na 7 u. 26998
(Adv. Ingez. Med.)
Wederom frauduleuse slachtingen.
De politie te Haarlem heeft in samenwerking
met ambténaren van den crisisdienst een on
derzoek ingesteld naar het frauduleus slachten
in Haarlem en omgeving. Daarbij is gebleken,
dat in de afgeloopen twee maanden ongeveer
30 varkens in een schuur te Haarlem frauduleus
zijn geslacht. In deze schuur werden nog elf
varkens levend aangetroffen. In verband hier
mede is tegen drie boeren uit Haarlemmer
meer van wie de varkens afkomstig waren, en
tegen twee Haarlemsche slagers, die de dieren
hadden geslacht, proces-verbaal opgemaakt.
Twintig K.G. vleesch kon nog in beslag
worden genomen.
Voorts heeft de politie bekeurd den 24-jari-
gen koopman E. en den 19-jarigen koopman J„
beiden te Haarlem, wegens het frauduleus
slachten van een kalf. Ten huize van E. zijn
de huid en de ingewanden van het kalf in be
slag genomen.
WAARSCHUWING.
De Commissaris van Politie te Leiden raadt een
ieder aan, alvorens in relatie te treden met het
Advertentiebureau „Leiden", eigenaar W. 2. Voor
ham, wonende Nachtegaallaan 16 te Leiden, zich
tot hem om inlichtingen te wenden. Voorham houdt
zich voornamelijk bezig met het uitgeven van zoo
genaamde zakengidsen.
Verrassende aanval op
Londen.
Het D.N.B. verneemt over het weermachtsbericht
van Vrijdag (men zie pag. 1) nog het volgende:
Het Duitsche duikbootwapen brengt de Britsche
scheepvaart slag na slag toe. Op 29 Januari rap
porteerde een duikboot het tot zinken brengen van
11.500 b.r.t. en het weermachtsbericht van Vrijdag
kon door het tot zinken brengen van opnieuw 20.000
b.r.t. vijandelijke handelsscheepsruimte wederom
een belangrijk duikbootsucces bekend maken. Het
Duitsche luchtwapen bracht op 30 Januari' zulk
een harden slag toe dat de Engelsche propaganda,
die aan de „negen nachten zonder vijandelijke vlie
gers te Londen" de onzinnigste beschouwingen
vastknoopte, het woord in den keel is blijven
steken. Het zwaartepunt van de Duitsche aanvallen
lag in het Zuidoostelijk gebied van Engeland. In
onophoudelijke aanvallen werden voor den oorlog
belangrijke doelen te Londen met brisant- en
brandbommen bestookt. Naar uit de Engelsche be
richten blijkt, moet de Duitsche aanval op Londen
zoo verrasend geweest zijn dat de bevolking in
vele gevallen geen tijd meer had in de schuilkelders
teg aan, want, zoo wordt voor de Londensche radio
gezegd, vele lieden die op het punt stonden in de
zakenwijken inkoopen te doen gingen om eenïge
dekking te hebben plat op de straat liggen.
Een. Duitsche bommenwerper daalde, eveneens
volgens een Engelsch bericht, tot honderd meter en
veroorzaakte in de betreffende industriewijken een
paniek. Tijdens talrijke stoutmoedig tenuitvoer ge
legde afzonderlijke aanvallen in Zuidoost Engeland
werden groote successen behaald bij het bombar
deeren van voor de oorlogvoering belangrijke en
militair belangrijke doelen. Vliegvelden, troepen-
opleidingskampen, batterijen der luchtdoelartiilerie.
industrieele installaties, autocolonnes en spoorwegen
werden deels met vernietigende uitwerking van zeer
geringe hoogte, varieerende van tachtig tot honderd
meter, aangevallen. Op vijandelijke vliegvelden
werd een aantal vliegtuigen in brand geworpen en
een aantal door machinegeweervuur beschadigd
Een troepen opleidingskamp aan de Zuidoostkust
werd zwaar getroffen. De Duitsche bommen troffen
een munitie opslagplaats dat onmiddellijk na het
inslaan der bommen in de luchtv loog.
Een Duitsch vliegtuig viel in duikvlucht een
vijandelijke luchtdoelbatterij succesvol met ma
chinegeweervuur aan. De bedienïngsmanschappen
sloegen op de vlucht. In verscheidene werkplaatsen
en fabriekshallen ontstonden door voltreffers ont
ploffingen. Op stations en spoorwegemplecementen
werden eveneens een aantal treffers tot ontsporing
gebracht. In twee gevallen werd autocolonnes door
machinegeweervuur van zeer geringe hoogte uit
elkaar geslagen.
engelsche mededeelingen.
Omtrent de aanvallen van Vrijdag heeft de
Engelsche Berichtendienst gemeld dat door de uit
geworpen bommen in het geibed van Londen een
aantal branden ontstaan is. Ook boven andere
wijken van de stad zijn bommen uitgeworpen, die
slechts „geringe" materieele schade aangericht
en weinig slachtoffers geëischt hebben.
Naar 'Reuter meldt hebben de Duitsche vliegers
hun bommen niet op „bijzondere militaire doelen"
te Londen geworpen. Een laagvliegend vliegtuig,
aldus wordt verder gezegd, wierp ook bommen op
East Anglia.
„Hitier zal niet blijven stilzitten."
Verklaring van Halifax.
WASHINGTON. 1 Febr. (D.N.B.) De
Britsche ambassadeur Lord Halifax heeft na
zijn bezoek aan den voorzitter der buiten-
landsche politieke senaatscommissie in ant
woord op de vraag wat hij dacht van de
verklaring van den minister van marine
Knox „dat Engeland binnen zestig tot negen
tig dagen aan een crisis zal zijn blootgesteld"
verklaard dat hij over het aantal dagen niet
op de hoogte is, maar dat hij zich moeilijk kon
voorstellen dat Hitier zal blijven stilzitten.
wij leveren alt .een
MAXIMUM
TEGEN DEN VASTGESTELDEN PRIJS.
KWALITEIT
GEWICHT
Het is ons gebleken, dat met misbruik van onzen naam
hout van mindere kwaliteit en van minder gewicht wordt
verkocht. Men lette dus goed op onzen naam
ELECTR. BRANDHOUTZAGERIJ FA. DE CLERCQ VAN LENNEP
TELEFOON 10677, DREEF 32, SOENDAPLEIN S, TELEFOON 2S424
(Adv. Ingez. Med.)
MELKTKANSPORT IN DAGEN VAN VORS'i - Dan wordt dankbaar gebruik
gemaakt van de slede, die het mogelijk maakt de bussen over de bevroren
vaarten te brengen.
UPoto Pax Holland»),
Duitsch
weermachtsbericht.
Strategische doelen in Londen
aangevallen. Fabrieken bij
Stortford, Nottingham en
Cambridge verwoest.
BERLIJN, 31 Januari (D.N.B.) Het opper
bevel der weermacht deelt mede;
„Een duikboot heeft 20.000 b.r.t. aan vijande
lijke koopvaardijscheepsruimte tot zinken ge
bracht.
Gevechtsvliegtuigen hebben ook gisteren in
opeenvolgende golven strategische doelen in
Londen met brisant- en brandbommen bestookt.
Stoutmoedig uitgevoerde afzonderlijke aanval
len van zeer geringe hoogte richtten zich tegen
vliegvelden, troepen-opleidingskampen, lucht
doelbatterijen, autocolonnes, fabrieksinstallaties
en spoorwegen in Zuid-oost Engeland. Hierbij
werden meermalen treffers geplaatst op de op
den beganen grond staande gevechtsvliegtui
gen van het type Bristol-Blenheim. In een
troepen-opleidingskamp ten noordoosten van
Londen vloog een munitiedepot in de lucht. Fa
brieksgebouwen ten oosten van Cambridge, na-
hij Stortford en Nottingham, werden door bom-
treffers verwoest.
Gevechtsvliegtuigen hebben op ongeveer 400
K.M. ten westen van de golf van Donegal
het koopvaardijschip „Austvard" (3677 b.r.t.)
en ten zuiden van de monding van de Humber
een kleiner schip tot zinken gebracht.
Ver dragend geschut van het leger zette de be
schieting van strategische doelen in Zuid-Oost
Engeland voort. De vijand heeft noch boven
het Duitsche rijksgebied, noch boven het be
zette gebied gevlogen. Duitsche jagers hebben
boven Dover 5 en boven Londen 7 Britsche ver
sperringsballons neergeschoten. Een eigen
vliegtuig wordt vermist."
Aanvallen op vliegvelden.
Het D. N. B. meldt nader:
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben Don
derdag aanvallen op Britsche vliegvelden on
dernomen en een aantal vijandelijke vlieg
tuigen vernield. Op het vliegveld Mildenhall
werden van honderd meter hoogte verschei
dene bommen tusschen de daar opgestelde vlieg
tuigen geworpen, waarvan er drie verbrandden.
Op dezelfde wijze werd het vliegveld Wattis-
ham aangevallen. Verscheidene bommen vielen
te midden eener groep van drie bommenwer
pers, terwijl andere vliegtuigen die daar opge
steld stonden, met machinegeweervuur wer
den bestookt. Minstens drie der toestellen wer
den vernield. Een ander Duitsch gevechts
vliegtuig beschoot op het vliegveld Honnington
verscheidene daar opgestelde bommenwerpers
van het type Bristol-Blenheim met machinege
weren en plaatste treffers met groote uitwer
king.
Ook hebben Duitsche gevechtsvliegtuigen een
aantal afzonderlijke acties tegen strategische
doelen in Zuid- en Zuid-oost Engeland onder
nomen. Bij Cambridge werd een fabriek getrof
fen, in een der hallen waarvan een ontploffing
werd verwekt. Evenzoo was bij aanvallen op
fabrieken nabij Nottingham en Bishops de uit
werking zeer groot. Op verscheidene plaatsen
werden stations, installaties en spoorwegen ge
troffen. De aanvallen werden alle van zeer ge
ringe hoogte ondernomen, zoodat het mogelijk
was nauwkeurig te richten. Behalve de verwoes
tingen door de scherfwerking der bommen wer
den verscheidene branden veroorzaakt.
Britsche militaire missie in Athene.
Onderhoud met kolonel Donovan.
BERLIJN, 1 Februari. (D.N.B.) De Britsche mi
litaire delegatie, die :n Ankara met den Turkschen
generalen staf besprekingen heeft gevoerd, is giste
ren, naar de Londensche Berichtendienst meldt, op
de terugreis in Athene aangekomen. De bijzondere
afgezant van president Roosevelt in Zuidoost-Euro
pa, kolonel Donovan, heeft met leden der Britsche
missie besprekingen gevoerd. In aansluiting daar
op is hij gisteravond naar Turkije vertrokken, waar
hij besprekingen zal voeren met vooraanstaande
Turksche personen.
TEGENSPRAAK INZAKE DE „KING
GEORGE V".
WASHINGTON, 1 Febr. (DN.B.t Dc mi
nister van marine. Knox. heeft de berichten
volgens welke overwogen wordt het nieuweg Brit
sche slagschip „King George V" te ruilen voor
twintig Amerikaansche torpedojagers, geken
merkt als „dom geklets", waarvan geen woord
waar is. Ook de Britsche ambassade alhier
heeft het bericht tegengesproken.
Dc gasprijs te Haarlem.
Een kleine verhooging.
Het Haarlemsche gemeentebestuur zendt ons
het volgende communiqué:
In November j.l. werd door den Haarlemschen
Gemeenteraad besloten, Burgemeester en Wet
houders te machtigen, in overleg met het De
partement van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart, een gasprijsverhooging in te voeren, wan
neer de stijging der productiekosten (o.a. hoogere
kolenprijzen) een herziening der tarieven mocht
noodig blijken.
In aansluiting hierop heeft het college zich
dezer dagen na ampele overweging genoodzaakt
gezien het besluit te nemen de prijzen van het
gas volgens tarief aan particulieren geleverd, met
ingang van de eerste meteropneming na 1 Fe
bruari 1941, met Vz cent per M~3. te verhoogen. De
inwerking treding van de nieuwe omzetbelasting
is mede een omstandigheid geweest, welke B. en
W. tot het nemen van dit besiuit heeft genoopt.
Weliswaar zouden deze verschillende factoren
een prijs verhooging van het gas met ongeveer
één cent per M3. rechtvaardigen en heeft ook het
Departement te kennen gegeven, dat een dus
danige prijsverhooging toelaatbaar zou zijn, doch
het gemeentebestuur heeft, gelet op de nooden der
bevolking in dezen tijd, gemeend vooralsnog te
moeten volstaan met een verhooging van \'2 cent
per M3 Daarbij komt dan nog bovendien, dat de
nieuwe gasprijzen voortaan inclusief omzetbelas
ting zullen zijn. zoodat op dit punt van een zekere
tegemoetkoming kan worden gesproken.
Wij gelooven. dat deze van de zijde der gemeen
te ingevoerde prijsverhooging een alleszins rede
lijke mag worden genoemd.
Directeur van G. E. B.
Vrijdag is te Haarlem op ruim 63-jarigen
leeftijd overleden ir. J. A. Reus directeur van
het Gem. Electr. Bedrijf te Haarlem en direc
teur der N.V. P.E.G.E.M.
Ir. Reus heeft het belangrijkste deel van zijn
leven te Haarlem doorgebracht. Na ongeveer een
jaar bij de Technische Maatschappij Heringa en
Wüthrich te hebben gewerkt, trad hij op 1
Augustus 1908 in dienst van de Gemeente Haarlem,
als ingenieur bij de Gemeente-Lichtfabrieken en
sindsdien is hij onafgebroken in dienst der gemeente
Haarlem gebleven. Aan het bedrijf gaf ir. Reus zijn
beste krachten en op 1 Januari 1912 werd zijn
arbeid beloond met de benoeming tot directeur bij
de Electrische Centrale.
Dat was toen nog
een bedrijf van be
scheiden omvang, maar
onder de leiding van ir.
Reus heeft het spoedig
een groote ontwikke
ling gekregen. Tijdens
het beheer van den
thans overledene, is de
electrische stroom zijn
triomftocht in Haarlem
begonnen en het is on
getwijfeld de groote ver
dienste van ir. Reus ge
weest, dat hij niet door
den stroom meegesleurd
werd. maar leiding wist
Ir. J. A. Reus.
(Foto archief H.D.)
te geven, actieve leiding aan het zich steeds weer
uitbreidende bedrijf, dat hij steeds weer een ant
woord wist te vinden op de vele vragen die zich
op dit terrein voordeden.
De officieele erkenning van deze verdiensten
vond hij ook in zijn benoeming tot directeur van
de P.E.G.E.M.
Ir. Reus is 6 September 1877 te Dordrecht ge
boren. in welke plaats hij ook de II.B.S. doorliep.
Daarna liet hij zich inschrijven als student aan
de Polytechnische School te Delft, waar hij in
1902 het werktuigkundig ingcnidUrsdiploma ver
wierf. Ter voltooiing van zijn studie bezocht ir»
Reus daarna de Technische School te Karlsruhe,
waar hij in 1904 het diploma electro-technisch
ingenieur wist te behalen. Geurende enkele jaren
was hfj werkzaam bij de machinefabriek Eszlin-
gen te Canstatt, waar hij bleef totdat hij naar
Haarlem vertrok.
Ir. Reus, die vrijwel geheel Europa heeft be
reisd, was in zijn studententijd een enthousiast
roeier. Later hadden automobilisme en wandel
sport zijn belangstelling. Zijn overlijden beteekent
voor de Gemeente Haarlem een groot verlies, om
dat ir. Reus een bekwaam ambtenaar was.
De teraardebestelling van het stoffelijk over
schot zal plaats hebben a.s. Dinsdagmiddag 2 uur
op de Algemeene Begraafplaats aan den Bergweg
te BloemendaaL
Onderscheidingen voor generaal
Fr. Christiansen en gcneraal-majoor
Schumann.
DEN HAAG, 31 Jan. (A.N.P.) Aan den mili
tairen bevelhebber in Nederland generaal der vlie
gers Fr. Christiansen is op 30 Januari door dea
Führer het „Kriegsverdienstkreuz" eerste en twee
de klasse met de zwaarden verleend en door den
Rijksmaarschalk Hermann Goering persoonlijk
overhandigd.
Naar wij verder vernemen is de bevelhebber dep
Ordnungspolizei generaal-majoor Schumann op 80
Januari tot Brigadeführer, onder gelijktijdige ver
leening van .het „Kriegsverdienstkreuz" tweede
klasse, benoemd.
In afwachting van de regeling, welke ter
uitvoering van artikel 42 van het besluit op
de loonbelasting 1940 inzake het verleenen
van ontheffingen op de bovengenoemde aan
slagen zal worden gegeven, kunnen de aan-
geslagenen, van wie reeds loonbelasting is
ingehoulden, bij de berekening van de ter
mijnen, welke per 1 Februari verschuldigd
zijn, er van uitgaan, dat hun een uitstel van
betaling ten bedrage van 1/3 van hun aan
slag is verleend. De vervallen termijnen kun
nen mitsdien over 2/3 gedeelte van den aan
slag worden berekend.
HEDEN: 12 PAGINA'S.
^iiiiummmniiiiiiiiiiiiiiiiuin
R. P.: Het Wintersportseizoen, pag. 1
Zweden leent. pag. 3
P. Gasus: Textiel. pag. 1
J. H. de Bois: Litteraire Kantteeke-
ningen. pag. 2
Flitsen: Oprapen. pag3
P. v. d. Hem: Twee oudjes doen het
nog best. pag. 3
v. H.: Op ontdekkingsreis in de ar
beidssfeer van den gerant, pag. 3
Voor de Vrouw pag. 4
Voor lange avonden pag. 5
J. B. Schuil: Paul Huf. pag. 6
Bioscopen pag. 6
A. J. D.: Galanthus Niralis: Sneeuw-
Jdokje. pag. 7
K. de Jong: H. O. V. Ledenconcert.
pag. 7
Deurwaarder volgende zaak. pag. 7
De verdwenen markten. pag. 8
