Vit de Omstreken j
BURGERLIJKE STAND
TATER DA O 8 FEBRUARI 1941'
HAAR E EM'S DAGBE
AD
2
i—nuiiiiijiiiiniliiM>iinmiaKüiiwiiliilllllllr
HEEMSTEDE
RAADSVERGADERING.
Welkomstwoord lot den
Burgemeester.
Vrijdagmiddag drie uur kwam de gemeente
raad van Heemstede in openbare vergadering bij
een. De zitting werd voor het eerst door den Bur
gemeester, Jhr. J. P. W. van Doorn, na zijn lang
durige ziekte gepresideerd.
De heeren Mr. Bakhuizen van den Brink en Ka
merbeek hadden bericht gestuurd, verhinderd te
zijn, de vergadering bij te wonen.
Dr. Mulder sprak als oudste raadslid den
Burgemeester op hartelijke wjjze toe. Hij herin
nerde aan de woorden uit de Camera Obscura:
„Als het kindje binnen komt, juicht heel hei huis
gezin". Spreker doelde hiermee meer op het woord
„juicht", dan op „kindje" We zijn allemaal blij
zei hij dat u weer hier bent. We juichen het toe,
dat u met uw tweede jeugd als burgemeester bin
nen bent getreden. Wij hebben altijd bewonderd
de souplesse en elasticiteit, waarmee u de verga
deringen leidt en hopen, dat u het nog vele jaren
an goede gezondheid op deze wijze moogt blijven
doen. Als we een glas bij. ons hadden, zouden we
het opheffen en u toeroepen: „op uw gezondheid
en doe het nooit meer!" (Applaus),
De voorzitter dankte den nestor voor zijn
vriendelijke woorden en den raad voor zijn in
stemming. Spreker schetste, hoe moeilijk het voor
hem geweest is, juist, in dat veelbewogen jaar niet
te. kunnen zijn op de' plaats waar hij gaarne had
willen wezen. „Ik ben in hooge mate getroffen door
de hartelijkheid en sympathie, die ik van de zijde
der burgerij heb mogen ontvangen. Dat gaf mij
steun en zelfvertrouwen om "mijn taak. weer met
vreugde te verrichten..Ik dank den raad, de amb
tenaren en liet overige gemeentepersoneel voor al
les wat zij in het afgeloopen jaar voor de ge
meente gedaan hebben. En zonder ook maar iets
san iemand te kort te doen, wil ik mij speciaal tot
mijn rechter buurman (wethouder Jhr. Van de
Poll Red.) wenden.
(Wethouder Van de Poll: „Maar dan heel
kort!") (Gelach).
De voorzitter dankte hem voor wat hij als
plaatsvervangend burgemeester gedaan heeft. „Ik
was blij", ging spreker verder, „toen ik vernam
dat de raad hem op Oudejaarsdag niet alleen voor
zijn goede leiding bedankt heeft, maar hem ook een
bewijs van waardeering heeft overhandigd. Ik dank
ook 'den gemeentesecretaris voor zijn medewerking
en hoo,p met uw aller medewerking nog heel lang
voor Heemstede te mogen werken" (Applaus).
GEZINSTARIEVEN VOOR DE
BEDRIJVEN.
Aan de orde kwam het bekende voorstel van
den heer Kamerbeek. Hij bedoelde hiermede
een korting voor groote gezinnen met 45 kinderen
5 pet., van 6—7 kinderen 10 pel. en van 8 en meer
kinderen 15 pet. (Een uitvoerige toelichting van den
heer Kamerbeek op dit voorstel werd reeds in ons
blad gepubliceerd).
B. en W. en. de commissie voor de bedrijven ad
viseerden d.en raad, dit voorstel te verwerpen. Vol
gens B. en W. hebben tarief-reducties als deze met
economisch verantwoorde bedrïjfspolitiek. niets te
maken. Verder hadden B. en W. het princïpieele
bezwaar, dat die gezinstarieven aanleiding zouden
geven tot aandrang, ook andere omstandigheden
op de prijsbepaling van invloed te doen zijn, zooals
ziekte, gebrekkigheid, werkloosheid enz, Is eenmaal
een stap op dien weg gezet, dan zou daar moeilijk
weerstand aan zijn te bieden.
Geen enkel raadslid wilde het voorstel van den
heer Kamerbeek toelichten en er ook niet het
woord over voeren.
Zonder discussie of hoofdelijke stemming ver-
eenigde de raad zich met het afwijzend prae-ad-
vies van B. en W.
TIJDELIJKE TOELAGE
GEMEENTEPERSONEEL.
Aan den raad werd in overweging gegeven, naar
aanleiding van een verzoek van den secretaris
generaal van het departement van Binnenlandsche
Zaken, met ingang van 1 December 1940 aan het
gehuwde, gemeente-personeel, in vasten en tijde-
1 ij ken dienst of op-arbeidsovereenkomst naar bur
gerlijk récht werkzaam, een tijdelijke toelage te
verleenen van zes ten honderd van de bruto-wedde
of het brutoloon voor zoover de bruto-wedde of
het brutoloon, vermeerderd met deze toelage, een
bedrag van f 1900 's jaars niet overschrijdt. Dit
geldt uitsluitend voor het personeel, over wiens
werktijd dc gemeente ten volle beschikt.
Bij de ingekomen stukken was een voorstel van
de R.-K. raadsfractie tot tijdelijke verhooging van
de salarissen van het gemeentepersoneel welke
minder dan f 1900.— bedragen en wel met een
toeslag van 6 pet. eventueel verbonden met of
gevolgd door een verhooging van het minimum
der kindertoelage als omschreven in het request
d.d. 17 Januari 1941 van liet politiepersoneel der
gemeente Heemstede.
Tot zoover dit voorstel.
B. en W. deelden mede, dat reeds op 22 Januari
1941 door dit College besloten werd, aan' den Raad
voor te stellen de rijksregeling voor tijdelijke ver
hooging van de salarissen van het gemeenteperso-
neei toe te passen met ingang van 1 December 1940
en over de kindertoelage het advies in te winnen
van de Commissie van Georganiseerd Overleg.
De heer R ij fee s wilde wel iets meer over dit
voorstel van de R.-K. raadsfractie hooren. Hij ver
onderstelde, dat het 't voorstel van B en W. ge
kruist heeft. Ook vroeg spreker, wat bedoeld werd.
met het woord „bruto-loon". Beteekent dit loon
met a f trék van tien procent pensioenpremie? Ver
der vroeg hij hoeveel personen er voor in aanmer
king komen en hoeveel dit aan de gemeente zal
kosten.
De heer Van der Erf antwoordde den heer
Riikes, dat de twee voorstellen elkaar inderdaad
gekruist hebben. Het was van de R-K. raadsfrac
tie eenvoudig de bedoeling, aan B. en W. te ver
zoeken. het gemeentepersoneel te doen deelen in
het voorrecht van het Rijkspersoneel.
De heer Vo ors verklaarde het eens te zijn met
de zienswijze van den heer Kamerbeek, dat er niet
zulk een scherpe scheiding tusschen gehuwden en
ongehuwden behoort gemaakt te worden. Ook
voor de ongehuwden zijn de kosten van het levens
onderhoud gestegen en zij worden bovendien nog
door de nieuwe loonbelasting zwaar getroffen.
Spreker vroeg aan B. en W., hieraan hun aandacht
te wijden.
De heer Van der Linden bepleitte het ver
leenen van kindertoeslag ook aan het zoogenaamde
losse personeel.
De heer D e T e 11 o deed hetzelfde voor het per
soneel', dat bij den Distributiedienst werkzaam is.
Voor zoover dat onder de bepalingen van deze ver
ordening valt, moet het óók toeslag krijgen.
Wethouder Van U n e n beantwoordde de spre
kers. Hij deelde mede, dat er 80 werklieden bij be
trokken zijn en dat het de gemeente f 8000 a f 9000
zal kosten. „Bruto-loon" beteekent: loon zonder
aftrek van pensioenpremie. Tot sprekers leedwe
zen zou het niet mogelijk wezen, met ongehuwden
rekening te houden, want in de rijksregeling wordt
alleen: gespróken van gehuwden. De kindertoeslag
kan ook niet bij het eerste kind beginnen, want dan
zou het gevaar groot zijn, dat de loonen met 6 pet.
BUKSSTRWTWE6 12 TELEFOON 16658 HAARLEM-N
(Adv. Ingez. Med.)
verlaagd moeten worden. Het losse personeel zal
onder de rijkstoeslagregeling vallen, Spreker be
twijfelde het, of het personeel van den Distributie-
dienst er onder kan vallen. Hij zou het onderzoe
ken. „Aan B. en W. zal het niet liggen", aldus be
loofde de wethouder den heer De Tello.
Het voorstel van B. en W. werd goedgekeurd.
MEDEWERKING AAN VAST
STELLEN VAN EEN STREEKPLAN.
B. en W. -gaven in overweging, mede te werken
aan een gemeenschappelijke regeling betreffende
het ontwerpen en vaststellen van een streekplan.
Zonder hoofdelijke stemming vereenigde de raad
zich hiermee.
Tot vertegenwoordigers van Heemstede in de
Streekplan commissie werden benoemd de heeren
C. A. M. Jonckbloedt en mr. R. C. Bakhuizen van
den Brink en tot hun plaatsvervangers de heeren
Jhr. A. van de Poll en Mr. B. W. Stomps.
HAMERSTUKKEN.
De volgende agendapunten werden zonder hoof
delijke stemming goedgekeurd:
Aanbieding herziening XIV A van 'het Uitbrei
dingsplan aan de Oostzijde van den Binnenweg.
Vaststelling rente verstrekt-kapitaal gemeente
bedrijven.
Voorstel tot het rooien van enkele boomen.
RONDVRAAG.
Dr. Mulder klaagde over het niet voldoende
opruimen van sneeuw door de ingezetenen zelf.
Men kan de sneeuw toch op hoopen vegen, opdat
ze later gemakkelijk weggehaald kan worden.
Wethouder Jonckbloedt antwoordde, dat
men tobt met gebrek aan benzine en materiaal.
Waar moeten de hoopen gedeponeerd worden? De
rioleering mag niet verstopt rakeft en het groote
verkeer gaat vóór. Men kan de hoopen ook niet op
de trottoirs laten liggen. Spreker zou overwegen,
wat in dezen gedaan kan worden.
De heer Van der Erf merkte op, 'dat de trot
toirs „in een naburige stad" veel beter verzorgd
worden, dan die in Heemstede. Met een beetje
goeden wil kan veel bereikt worden; óók door het
strooien van zout.
De voorzitter was daarentegen van oordeel,
dat het in Heemstede veel beter gaat, want hier
kan het water in de riolen loopen.
Dr. Mulder achtte het toch een maatsehap-
pelijken plicht van de burgers, om het den mede
mensehen zoo gemakkelijk mogelijk te maken. Ook
al wordt de sneeuw op hoopen op het trottoir ge
legd, dan kan er toch voor gezorgd worden, dat de
riolen worden vrijgelaten.
Hierna sluiting.
BOTSING TUSSCHEN PAARD EN AUTO.
Vrijdagmorgen wilde een bestuurder van een
luxe auto op den Cruquiusweg een paard en
wagen passeeren. Van de tegenovergestelde zijde
naderde een paard en wegen van den Ge
meentereiniging. Door de gladheid van den weg
kon de bestuurder de auto niet meer op den
rechterkant van den weg houden en gleed met
zijn wagen tegen het paard op, dat daardoor ver
wondingen bekwam en uitgespannen moest
worden. De auto werd mede licht beschadig#.
BENNEBROEK
PROEFDRAAIEN VAN SIRENES.
In den loop van Maandag 10 Februari zullen de
in de -gemeente nieuw aangebrachte sirenes van
grooter capaciteit beproefd worden tusschen des
morgens tien en des middags vier uur.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Anthonius Jacobus, zoon van C. G. van
Rooijen en A. A. Doeswijk.
Overleden: Johanna Elizabeth Margaretha vaai
Aken, oud 72 jaar, ongehuwd, wonende te Benne-
broek. Herman Buurman, oud 65 jaar, gehuwd,
wonende te Rijnzaterswoude. Adriiana Wilhelmina
van Langen, oud 68 jaar, weduwe van M. Wil-
tenburg, wonende te 's-Gravenhage. Gijsbertus
Thomas van der Tol, oud 29 jaar ongehuwd, wo
nende te Bennebroek. Christiaan Leonardus Reij-
neker, oud 70 jaar, weduwnaar, wonende te Am
sterdam
HILLECOM
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: H. v. d. Schrier, Van
Vlietstraat 40, Een gummi laars. J. Raa-phorst,
Leidschestraat 16, bruin lederen handschoen met
kap. Van Beek, Haven 11-8, een lederen hand--
schoen met kap. Firma Wijnberg, Hoofdstraat,
eenig geld. M. v. d. Stelt, Leidschestraat 101, een
Padvinderriem. W. v. d. Lans, Havenstraat 26,
eenig geld. D. v. d. Schrier, II Loosterweg 137,
huissleutel, bij de politie: Aanvraagformulier
Distributie. Een rood gekleurde dameshandschoen.
Een zwarte tasch. Een dop van een auto. Een
brief.
WINTERHULP NEDERLAND.
Van de in December 1940 gecollecteerde gelden
is voor de gemeente Hillegom f 2800 beschikbaar
gesteld. Hiervan is reeds f 1400 aan waardebons
ontvangen.
PERSONALIA.
Voor het Mercurius-examen mach in eschr ij ven
slaagden te Haarlem mej. R. Weenen en de heeren
H. J. Hylkema en J. Wiedemeyer, allen te Hille
gom.
DIEFSTAL VAN ERWTEN.
Door verbreking van luiken van een in fliet
Kanaal liggend motorschip werden eenige zakken
gedenatureerde erwten ontvreemd. In een in.de
nabijheid staand tuinsdhuurtje werd een der zak
ken door de politie opgespoord. Een verdachte
werd aangehouden. Het onderzoek wordt, voort
gezet.
DOOR EEN BOOMTAK GETROFFEN.
Op den Stationsweg kreeg een wielrijder een
zwaren tak van een boom, die gerooid werd, op
het hoofd. Hij kreeg een ernstige hoofdwonde, die
door mevr. dr. v. d. Kaaden en leden der E.H.B.O,
verbonden werd, waarna de man naar zijn woning
is vervoerd
ZONDAGSDIENST DOCTOREN.
De Zondagsdienst der geneesheeren wordt waar
genomen door dr. H. F. ten Hoopen,
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Gedurende de maand Januari 1941 werd bij den
Rijkspostspaarbank ingelegd f 5330.55 en terugbe
taald f 23139.07.
NED. GLADIOLEN-VEREEN!GING.
In de vergadering van bovengenoemde vereeni-
ging werd de heer K. Velthuis te Hillegom als be
stuurslid herkozen. Hij bekleedt de functie van
secretaris. Besloten werd in Hillegom een nieuwen
monstertuin aan te leggen. Reeds werden 197
soorten toegezegd; van elke soort zullen 50 bollen
worden opgeplant.
ZANDVOORT
TOONEELVEREENIGING PHOENIX.
De tooneelvereeniging Phoenix geeft op Za
terdag 22 Februari een uitvoering in Groot-
Badhuis. Opgevoerd wordt: „Op 't kantje af,
een comedie in drie bedrijven van Johan Fa-
bricius.
'N RARE FAMILIE.
Dinsdag 11 Februari geeft Johan Kaart met
zijn gezelschap De Komidianten een voorstel
ling in Monopole aan het Stationsplein. Op
gevoerd wordt 'n Rare familie, met Johan
Ka-art in de rol van 't Buitenbeentje.
HALFWEG
MUZIEK VEREENIGING
„EENSGEZINDHEID".
In de jaarvergadering van bovengenoemde ver-
eeniging werd het bestuur als volgt samengesteld:
H. A. de Graaff, le voorzitter, C. Boer, 2e voor
zitter, G. de Graaff, le secretaris, P. Boender, 2e
secretaris, A. de Gans, le penningmeesteh, F. Buur
man, 2e penningmeester, K. Visser, commissaris.
Tevens werd besloten op Woensdag 19 Februari
de jaarlijksche win ter uitvoering te geven.
WINTERHULP.
De volgende collecte voor de Winterhulp Neder
land zal ook te Halfweg worden gehouden op 14
en 15 Februari a.s. Gecollecteerd zal worden op de
straat en langs de huizen met bussen, warbij ver-
lteersspeldj es te koop zullen worden aangeboden.
De opbrengst der vorige collecte was f 167.77
of ruim f 12 meer dan de daaraan voorafgaande
collecte.
Voor uitkeering in den vorm van waardebons, is
inmiddels een bedrag toegezegd van f 990.
PERSONALIA.
Onze plaatsgenoot de her C. Frankfort is be
noemd tot tijdelijk onderwijzer aan een school voor
U.L.O. te Schagen (N.H.)
E.H.B.O.
De volgende leden van de R.K. E.H.B.O.-Ver-
eeniging alhier zijn geslaagd voor het examen
ter verkrijging van een Eenheidsdiploma voor
E.H.B.O. de -heeren: N. G. van der Bijl, H. J. van
Gellecom, J. A. Roelofs, H. R. Ros, J. N. Scholten
en C. W. Slagman, alsmede de dames: C. Bakker,
D. Koedooder, H. H. A. Kroon, Th. M. Roof en
A. C. SlagmanLij brink.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: C. N. J. van der Geest, 26 jaar, en
A. A. van der Hulst, 23 jaar.
Getrouwd: S. van Duijn, 29 jaar en J. Kuiper,
24 jaar.
SANTPOORT
AFRIKA'S WONDEREN.
Teneinde de kas van de kleuterschool wat te
versterken had het bestuur van „Volksonderwijs"
Mr. Hustinx uitgenoodigd in het Vereenigingsge-
bouw der Ned. Herv. Gemeente eens een causerie
verduidelijkt door filmbeelden, te komen houden
over Zuid-Afrika.
Of het-beoogde doel bereikt is, betwijfelen we,
want de zaal was slechts „aardig" bezet. De
heerschende griep zal hieraan wel niet onschuldig
zijn geweest.
De heer- Hustinx die 7 maanden in Zuid-Afrika
heeft vertoefd, bleek in dit tijdsbestek heel wat
indrukken te hebben opgedaan van dit mooie aan
Nederland zoo nauwverwante land.
Dat het aan ons land verwant is geraakt, is,
aldus spr., aan een toeval te danken. Na een schip
breuk van het zeilschip „Haarlem" landde de
bemanning in dit deel van Afrika. Men zaaide uit
Holland afkomstig zaad uit en dit gedijde, zoo goed
dat men besloot hier te blijven, zoodat men al
zaaiende a.h.w. dus den grondslag heeft gelegd voor
de Unie van Zuid-Afrika. Deze Unie, omvatttende
Kaapstad, Natal, Oranje Vrijstaat ep Transvaal,
ontstond in 1910. Het is zoo groot als geheel West
Europa. Wie dit land bereist, merkt direct ver
wantschap: Taal, bouwstijl, Hollandsche plaats
namen enz.
Bij Kaapstad ligt een hoogvlakte van 1590 meter.
Het klimaat is droog en warm, zoodat vele long
lijders hier genezing vinden.
Johannesburg is de grootste stad. Vijftig jaar
geleden stonden er nog slechts een paar hutten,
doch toen er eenmaal goud gevonden was, groeide
de stad hard. Bij Johannesburg vindt men de
diepste goudmijn ter wereld. De Robinson Deep-
mijn is n.l. 88Ó0 voet diep. Het werken in zoo'n
goudmijn is vanwege het aanwezige- steenstof zeer
ongezond.
Bij Kimberley, dat eigenlijk den naam van een
vulkanische aarde aangeeft, zijn ontzettend veel
diamanten gevonden. Een Hollander, Stephan Ja
cobs, vond den eersten diamant en gaf den steen
aan één zijner kinderen om mede te spelen. Een
andere Hollander, Van Niekerken, bekeek den
mooien steen eens wat nader, liet hem onderzoeken
en kreeg te hooren, dat 't inderdaad een diamant
was.
De scheiding tusschen blanken en zwarten is in
Afrika streng doorgevoerd, soms kan ze zelfs
schrijnend genoemd worden. In wachtlokalen zijn
speciale afdeelingen voor de zwarten, in parken
AGENDA
Heden:
ZATERDAG 8 FEBRUARI.
Stadsschouwburg: Muziekschool Toonkunst, afd
Haarlem. Voordrachtmiddag der leerlingen, 2 uur.
Stadsschouwburg: Het Ned. Tooneel: „Lastige
mannen", 7.30 uur.
Luxor Theater: Watt en J/2 Watt in: „Je moet
maar boffen", 2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Palace: „Met geheime opdracht", 2, 6.30 en 8.45
uur.
Frans Hals Theater: „Dansmeisjes", 2.30, 6.30
en 8.45 uur.
Rembrandt Theater: „Het onsterfelijke hart",
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van schil
derijen en teekeningen, 115 uur.
ZONDAG 9 FEBRUARI.
Concertgebouw: H.O.V., Messa da Requiem van
G. Verdi, 2.30 uur.
Stadsschouwburg: Het Nederl. Tooneel: „Ik ben
zeventien jaar", 7.30 uur.
Rembrandt Theater: „Door 't land van Boeddha
en Brahma", 11.30 uur.
Bioscooptheaters. Voorstellingen des middags en
des avonds.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van schil
derijen en teekeningen, 115 uur.
MAANDAG 10 FEBRUARI.
Stadsschouwburg. Het Residentie Tooneel: „Toon
tje heeft een paard geteekend", 7.30 uur.
Bioscooptheaters. Voorstellingen des middags en
des avonds.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van schil
derijen en teekeningen, 115 uur.
ROOSTER VAN APOTHEKEN
Van 9 Februari tot en met 15 Februari zijn
op Zondag en op werkdagen gedurende de avond
uren (na 8 uur) en nachturen (tot 8 uur 's mor
gens) geopend:
Apotheek van Rijn N.V., Kleine Houtweg 15.
Tel. 10539.
Firma C. G. Loomeyer en Zoon, Zijlweg 34.
Tel. 12495.
Schoterbosch Apotheek. Rijksstraatweg' 19. TeL
12711.
Te Heemstede is geopend:
Heemsteedsche Apotheek, Binnenweg 98, TeL
28197.
speciale -banken; -bij bankinstellingen speciale - lo
ketten, terwijl ze in de treinen slechts derde klasse
mogen reizen.
De Afrikaander is vriéndelijk, gastvrij en op
timist. Ongetwijfeld is het de zon, die hem die
levensblijheid geeft, aldus spr.
De mooie film heeft het gesproken woord nog
eens extra onderstreept. Ook heeft hij ons een
kijkje gegund in het wereldberoemde Krugerpark.
IJMUIDEN
Commissie van Advies voor
Staatsvissehershavenbedrijf.
Den heer G. Heykoop op zijn verzoek als lid
eervol ontslag verleend.
Bij besluit van den secretaris-generaal van het
departement van Waterstaat is aan den heer G.
Heijkoop te' IJmuiden op zijn verzoek eervol ont
slag verleend als lid van de Commissie van advies
voor het Staats-Visschershavenbedrijf te IJmui
den, met dankbetuiging voor de door hem als zoo
danig bewezen diensten.
Tot lid van voornoemde commissie is benoemd
de heer G. A. Goldbohm te IJmuiden.
Marktberichten en besommingen.
IJmuiden, 8 Februari.
Trawlviscb: bot f 89—f 63, kl. schol f 71—f 58,
pufschol f 28—f 20, "kl. schar f 24—f 17, pufscbar
f 15—f 13, alles per 50 K.G.
Garnalen 39 ct.—37 ct. per K.G.
Zoetwatervisch: snoek f 1.10f 0.92, voorn i 0.49
f 0.42, spiering f 0.63—f 0.40, alles per K.G.
Loggers: KW 60 f 19, KW 91 f 30, KW 59 f 29,
KW 108 f 18, KW 52 f 26, KW 43 f 35, KW 95 f 626,
KW 104 f 44, KW 178 f 20, KW 49 f 68, KW 40
f 47. KW 89 f 42, KW 163 f 186, IJM 201 f 67,
IJM 283 f 18.
Kotters: TX 11' f 32, KW 21 f 40, KW 10 f 59.
Kustvisschers: HD £20 f 39, HD 184 f 60, HD
131 f 63. IJM 318 f 36
BEVERWIJK
Extra-wintertoelage voor werkloozen
en armlastigen.
Deie week reeds uitgekeerd.
Naar wij vernemen is het mogelijk gebleken de
extra-wintertoelage voor de ondersteunde werk
loozen reeds deze week uit te keeren, zoodat zij
deze Woensdag jl, in ontvangst hebben kunnen ne
men.
Het was echter niet mogelijk ook de kastrek-
kend-en, die daarvoor in aanmerking, kunnen ko
men, reeds in het genot van deze uitkeering te
stellen, aangezien de tijd van voorbereiding hier
voor te kort was Met bekwamen spoed wordt er
aan gewerkt om de uitbetaling aan hen zoo mo
gelijk a.s. Woensdag te doen plaats hebben. De
griep heeft echter ook onder het personeel van
Sociale Zaken huisgehouden, waardoor eenige
stagnatie niet uitgesloten is. Het mogelijke wordt
gedaan om dit te vermijden.
Burgemeester en wethouders hadden voorts be
paald. dat ook aan de armlastigen een overeen
komstige extra-toelage kon worden verstrekt. Uit
betaling hiervan heeft ook reeds op Woensdag en
Vrijdag jl. plaats gehad.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: I. A. van Zanten, reiziger, Heems
kerk, Rijksstraatweg 17, en M. A. C. Veldt, zonder
beroep, alhier, Hoflanderweg 59. Adres na huwelijk:
C. Matersweg 19. Chr. Six, kopergieter, alhier, C.
Mat'ersweg 11, en A. Lode, zonder beroep, alhier,
Berkenlaan 35 Adres na huwelijk alhier, Berken
laan 35.
z. A. M. de Vilder-Duijn, Breestraat 3e, z. G. de
Vilder-Boshoff, Stumphiusstr. 1; d. M. E. Warmen-
hoven-Parandier, Duinweg 15, d.
Getrouwd: W. Brasser en G. W. M. Janssen. M.
Stoker en E. C. Duiker. J. P. Entius en C. M. de
Wit
Overleden: L. Davidson, oud 62 jaar, echtgenoot'
van A. Baggerman, alhier, Zeestraat 204. M. Hil-
bers, oud 84 jaar, wed. van A. Smit, alhier, Galgen-
weg 36. W. Schermer, oud 64 jaar, wed. van C. Hoo-
geboom, alhier, Hobbesteeg 4.
Verduister goed.
Zooals het moet.
VAN 8 OP 9 FEBRUARI 1941
van 18.39 lot 9.09
Maan op 9 Februari onder7.01
Maan op 9 Februari op16.11
VAN 9 OP 10 FEBRUARI 1941
van 18.41 lot 9.07
Maan op 10 Februari onder7.45
Maan op 10 Februari op17.17
De betrekkingen tussclien
Ned. Hoogovens en Vereinigte
Stalilwerke.
Naar aanleiding van het bericht, dat de ge
meenteraad van Amsterdam aan het gemeen
tebestuur machtiging heeft verleend het aan-
deelenbezit der gemeente in de Nederlandsche
Hoogovens en Staafabrieken te IJmuiden te
verkoopen, wordt van bevoegde zijde het vol
gende medegedeeld:
Van de zijde der Vereinigte Stahlwerke,
waarin, zooals bekend, de Nederlandsche Hoog
ovens in belangrijke mate geïnteresseerd zijn
door het bezit van een aandeelenpakket van
ruim 20 millioen rijksmark is de wensch tot
uitdrukking gebracht, om door het tot stand
brengen van een wederkeerigheid in de kapitaal
deelneming, den grondslag te leggen voor een
voortzetting en uitbreiding van de betrekkingen
tusschen de beide ondernemingen.
Het is de bedoeling, dat een dergelijke trans
actie, waarover besprekingen nog gaande rjn
en waarbij gedacht is aan den verkoop van aan-
deelen uit het. bezit van den staat en de ge
meente Amsterdam, gepaard zou gaan met een
overeenkomst tusschen Hoogovens en Stahl
werke welke in het bijzonder betrekking zou
hebben op de voorziening van Hoogovens met
de noodige grondstoffen, op de voleindiging en
in bedrijfstelling van de zich in aanbouw bevin
dende platenwalserij en op de regeling der
wederzijdsche afzetgebieden. Het Nederlandsche
karakter van de onderneming zal worden be
waard. Mocht een dergelijke overeenkomst tot
stand konj.en, dan zou daardaar de positie van
het Hoogovenbedrijf stellig gunstig worden be-
invloed. Of het eventueel sluiten van boven
genoemde overeenkomst ook aanleiding zou
geven tot een uitbreiding van het kapitaal van
Hoogovens st#at nog niet vast.
In donkere dagen
een paar HELDERE oogen
met een goeden bril van
ZIJLSTRAAT 57 TELEF I9223
LEVERANCIER ALLE ZIEKENFONDSEN.
(Adv. Ingez. Med.)
(Onderstaande ts reeds in een deel van onze ooriga
oplage opgenomen..)
B. L. Vuskuil. f
Bekende figuur uit den Amslerdamschen
Kunsthandel.
Donderdagavond is in zijn woning aan den Van
Heythuizenweg 7 te Haarlem in den ouderdom van
74 jaar na een ongesteldheid van slechts eenige
dagen overleden de heer B. L. Voskuil, een be
kende figuur uit den Amsterdamschen Kunsthandel.
Jarenlang heeft hij -daarin een belangrijke plaats
ingenomen.
De heer Voskuil, die zich de laatste jaren niet.
meer met den handel bezig hield, had den boek- enj
kunsthandel van zijn vader voortgezet, doch hield!
zich voornamelijk bezig met laatstgenoemde zaak,!
welke hij uitbreidde.
Deze was eerst gevestigd aan het Spui te
Amsterdam, daarna aan het Damrak en vervol
gens aan het Rokin. Ruim 45 jaar is hij te Am
sterdam werkzaam geweest en organiseerde zeer;
veel tentoonstellingen. In 1911 vestigde hij zich te
Haarlem en had zich de laatste jaren 'teruggetrok
ken. De heer Voskuil was jarenlang bestuurslid
van den Ned. Kunstkoopersbond, waarvan eenige
jaren voorzitter.
Lindbergh legde verklaring af.
WASHINGTON, 7 Februari. (D.N.B.) Kolonel
Lindbergh heeft gisteren voor de senaatscommissie
van buitenlandsche zaken verklaard dat naar zi.in
meening een invasie in de Ver. Staten onmogelijk
is. Lindbergh sprak vervolgens de meening uit, I
dat de opheffing van het wapenembargo Frankrijk
meer schade heeft berokkend dan wanneer de wet
van kracht was gebleven. Hij voegde hieraan toe,
dat tenslotte zou kunnen blijken, dat de opheffing!
van het wapenembargo ook Groot-Brittannië meeri
schade berokkent. Wanneer Frankrijk en Enge-j
land de opheffing van het embargo niet hadden
verwacht, aldus Lindbergh, zou, geloof ik, de oor
log niet zijn uitgebroken.
Bij zijn verdere verklaringen heeft kol. Lind
bergh opnieuw zijn meening in het licht gesteld
dat het voor de Ver. Staten beter is zich te con-
centreeren op hun eigen bewapening dan wapen
materiaal aan Engeland te leveren. Bij het bestu-
deeren van deze kwestie, zoo verklaarde Lindbergh
moeten alle gevoelsfactoren op den achtergrond
geplaatst worden. Onder levendigen bijval van de
bezoekers op de tribune sprak Lindbergh zich ver
volgens uit ten gunste van 'de democratie' zooals
zij in de Ver. Staten de laatste 25 jaar werd ge
handhaafd. Hij gaf uitdrukking aan de overtuiging,
dat men op het oogenblik een weg volgt, die ver
weg leidt van den tot dusver gebruikelijken de-
mocratisehen regeeringsvorm en dat in dit feit een
grooter gevaar is gelegen 'dan in een z.g. invasie.
Na kolonel Lindbergh legde de vroegere Ameri-
kaansche gezant in Canada verklaringen af in de
senaatscommissie voor buitenlandsche zaken. Hij
noemde de wet op de hulp aan Engeland een oor-
logswet, die de nalatenschap van vrije mannen in
gevaar brengt om anderen .te rédden. Evenals de
uiteenzettingen van Lindbergh werden ook de
verklaringen van Mac Nider steeds weer onder-1
broken door levendig applaus van de tribune. De
voorzitter der senaatscommissie, George, die hetj
publiek tijdens de verklaringen van Lindbergh
reeds had verzocht, zich van betoogingen te ont
houden, liet tenslotte met geweld de tribunes ont
ruimen.
Felle brand te Zaandam.
Vannacht is brand uitgebroken in een van ijze-J
ren platen opgetrokken loods in de Valkstraat van
de N.V. J. Schoenmaker te Zaandam, welke geheel
door het vuur verwoest is. In deze loods, welke
een afmeting had van 2814 Meter, bevonden zich
8 vrachtauto's van de firma Simon de Wit, waar
van enkele met goederen geladen stonden en gereed
waren om van ochtend naar filialen uit te rijden.
Verder bevonden zich o.m. nog in de loods een
nieuwe 5-tons kaasauto, een vrachtauto van den
bodedienst van Wijngaarden Stoffels, een narticu-
liere auto van den heer Schuurman en 15 nieuwe
transportfietsen.
Door kordaat optreden van de Zaandamsche
brandweer, kon uitbreiding voorkomen worden.
Ruw geschat raamt men de schade op f 100.000.
Omtrent de oorzaak tast men in het d'uister.
Roosevelt onderteekent de wet voor
den bouw van vrachtschepen.
President Roosevelt heeft de wet onderteekend
waarbij voor den bouw van 200 vrachtschepen en
voor de uitbreiding van talrijke Amerikaansche
werven de som van rond 350 millioen dollar ter
beschikking wordt gesteld. (D.N.B.)
CREMATIE C. A. J. DE BRUYNE.
In grooten eenvoud heeft gistermiddag in het
crematorium te Velsen de crematie plaats gehad
van het stoffelijk overschot van den heer C. A.
J. de Bruyne gep. kapitein van het Ned. Indische
leger, alhier op 70-jarigen leeftijd overleden. IVIet
de familieleden waren eenige vrienden meegeko
men.
Gesproken heeft een nicht van den overledene,
die zeide mooie herinneringen aan hem te zullen
bewaren. Hij was geen man om op den voorgrond
te treden, maar zijn karaktereigenschappen varen
zoodanig dat hij ieder sympathiek was. Hij was
een man van recht door zee, wieïis minderen in
het leger veel genegenheid voor hem koesterden.
Zijn compagnie zou als 't ware voor hem door het
vuur zijn gegaan. Trouw was hij en rechtschapen,
trouw ook als man en vader.
De organist speelde bij het dalen van de kist
„Priere pour les trépasses" van Gaston Singery
'en daarna Ode funêbre van Emile Wambach. De
zoon dankte voor de belangstelling en bracht zijn
vader dank voor alles, wat hij voor de zijnen en
zijn vrienden was geweest.
HAARLEM 7 Februari.
Ondertrouwd 4 Februari: B. W. Tönessen en E.
Sack. 5 Febr.: J. C. Heijning en A. T. Ebbinge.
L. Romanowski en M. J. Meijboom. 7 Febr.:
H. de Wilde en J. M. Schuijt.
Bevallen:
5 Febr.: W. van der Vlugt-van Vastenhoven, z.
H. A. Vos-van den Bronk, d. 6 Febr.: J. de
Vries-Pieters, d. E. A. van Bakel-de Graaff, d.
7 Febr. C. Nagtegaal-As, d.
Overleden:
5 Febr.: D. Leiiven, 65 j., Kamperlaan. A. van
As, 73 j., Leidschevaart. M. M. Smit-Hom, 23
j., Lekstraat. 6 Febr.: A. H. G. van Eldik-G' <r-
sen, 80 j., Stolbergstraat. H. J. M. Tepe, 22 j.,
Kamperlaan. J. F. Ramler, 66 j., Pres. Steijn-
slraat* j
