27
Eigenaardigheden
KALMEEREND
UiiimiïiiiiiiM
VAN HOUTEN S PUDDINGPOEDERS
Een expeditie van
vier eeuwen geleden.
Victoria-Water
CK 'er smaken
valt niet te twisten
V R IJ D A G 2 MEI 1041'
IT A A R i; E M'S D A G EGAD
3
EXAMENS.
Doctoraal examen rechten dé lieer A. A. B. Porlheine.
„DE NATUUR".
De vereeniging tpt bevordering der aquarium en terra-
riumkunde ,,De Natuur" le Haarlem organiseert voor haar
leden op Zondag 4 Mei een excursie naar Thijsse's Hof
onder leading van den natuuronderzoeker, den heer C.
Sipkes.
Op Maandag 5 Mei houdt deze vereenlglng een bijeen
komst in het restaurant Brinkmani). waar Drs. J. M. l,o-
dewijks zijn kleurenfilm „Zomer, herfst en winter" zal
vertoonen.
VEERTIG JAAR BIJ DE
NED. SPOORWEGEN.
Verscheidene ambtenaren en beambten in alle
deelen van het land herdachten in den loop van
de vorige maand den dag, waarop zij veertig jaar
geleden in dienst traden bij de Nederlandsche
Spoorwegen. Woensdag kwamen zij allen te zamen
in Utrecht, waar zij op de gebruikelijke wijze door
de directie werden ontvangen. De jubilarissen wer
den hartelijk toegesproken en ontvingen een oor
konde als blijvende herinnering aan dezen dag;
bovendien werd hun via hun chefs een enveloppe
met inhoud overhandigd.
in Haarlem en omgeving.
Een
zonnewijzer
In den ouden tijd, toen er nog geen klokken wa
ren, kon de tijd worden afgelezen van den zonne
wijzer. Dit waren eenvoudige instrumenten die be
stonden uit een staaf waarvan de schaduw op een
vlak wordt opgevangen, op welk vlak cijfers zijn
geplaatst als een aanduiding, hoe laat het is als de
•chaduw op een bepaalde plaats valt.
De zonnewijzer aan het Proveniershuis tc Haarlem.
(Foto De Haas).
Zonnewijzers hebben een eerbiedwaardigen
ouderdom. In den ontwikkelingsgang van het uur
werk namen ze ten tijde van het oude Babyion
reeds hun plaats in en men heeft er zich mede be
holpen totdat de zandlooper den mensch in staat
«telde, zich van den stand der.zon te vergewissen,
ook wanneer de zon zelf zich schuil hield. En niet
voor de veertiende eeuw gelukte het den een of
anderen onbekend gebleven bolleboos met gewich
ten en tandraderen een samenstel te construeeren,
dat als oervorm van onze hedendaagsche klokken
kan gelden en waaraan onze beroemde landgenoot
Christiaan Huygens, de uitvinder van de slinger
uurwerken (anderen zeggen, dat de groote Galileï
de eigenlijke uitvinder was) de beteekenis van
werkelijke tijdmeters gaf.
Nu hebben we al heel wat slinger- en Rettjng-
uurwerken, die op een eenvaardigen ouderdom
kunnen bogen, maar menige oude zonnewijzer wint
het nog van hen. En zoo zal de hier afgebeelde
zonnewijzer die iti den tuin van het Proveniershuis
te Haarlem te zien is ook al heel wat jaren 'dienst
hebben gedaan. Want reeds in 1414 werd hier het
St. Michielsklooster gesticht en toen in 1576 de St.
Jorisdoelen, die toen nog in de .Ramen" een
plek bezuiden den tegenwoordige^ Raamsingel
stonden afbrandden, werden zij in het oude kloos
ter gehuisvest..
Ook deze St. Jorisdoelen raakten in onbruik en
de stad bestemde het gebouw tot Proveniershuis,
waarvan de 67 woningen voor Proveniers of Kost
gangers in gebruik werden gesteld, totdat in de 19e
eeuw het Proveniershuis het karakter van hofje
kreeg.
Het Proveniershuis heeft zooals men ziet heel
wat bestemmingen gehad en het is moeilijk na te
gaan, wie den zonnewijzer aanbracht: de vrome
bewoners van het klooster, de hoofdlieden der
Schutterij of het Haarlemsche gemeentebestuur.
In ieder geval ^ennnert hij aan tijden, lang ver
vlogen. waarin men het er op vijf minuten nog niet
zoo liet aankomen en het met een streep- schaduw
els tiidaanwijzer voor lief nana.
Uniforme sluitingstijd voor winkels
te Haarlem.
Verzoek van den Ned. Kappersbond aan den
Regecringscommissaris.
Het bestuur der afdeeling Haarlem van den
Ned. Kappersbond heeft aan den Regeerings-
commissaris te Haarlem verzocht zijn medewer
king te willen verleenen om te helpen bepalen,
aat de huidige Donderdagmiddagsluiting voor
het kappersbedrijf gehandhaafd wordt als er
een uniforme sluitingstijd voor winkels te Haar
lem komt.
In een toelichting wordt het volgende opge
merkt:
„De Donderdagmiddagsluiting in dit bedrijf is
tot stand gekomen om te kunnen voldoen aan
een uniformiteit ten aanzien van het open zijn
der kapperszaken.
Doch ook en niet minder, om aan het personeel
in dit bedrijf den wettelijk toegekenden vrijen
vóór of namiddag te verzekeren. Dit wordt het
best gewaarborgd bij het gesloten zijn der za
ken.
De kappers werden door ons geïnspireerd, de
sluiting op een middag te bepalen en niet op een
ochtend, want aan een middagsluiting sluit
zich een avond van vrij- zijn aan, waardoor er
meer gebruik van dien vrijen tijd gemaakt kan
worden.
Zou er een uniforme sluiting van alle zaken op
een daggedeelte der week komen, dan zou tevens
verloren gaan de mogelijkheid tot het doen van
slechts enkele keeren per jaar noodige ïnkoopen
als bijv. schoenen, kleeren, luxe voorwer
pen voor cadeaux of eigen behoeften.
Bij het gesloten zijn der kapperszaken op
Maandagmorgen zal het publiek, dat de diensten
van den heerenkapper verlangt, van Zaterdag
avond af tot Maandagmiddag een te langen
wachttijd moeten ondergaan. En wanneer moe
ten de dames, werkzaam in een winkel, voor hun
haarverzorging naar den kappér, wanneer diens
zaak gesloten is op een tijd, den eenigeri tijd, dat
deze dames vrij zijn?
Voor het kappersbedrijf bestaat, wanneer de
avondsluiting'vervroegd moet worden, bovendien
nog de moeilijkheid, dat het eindigen van den
werktijd voor vele werknemers te dicjht bij zes
uur ligt. Hierdoor zouden deze menschen, tot
schade van de kappers, zich 's avonds niet meer
kunnen laten bedienen."
Smokkelhandel van aardappelen
naar België.
Vele maatregelen ter verhindering genomen.
'^-GRAVENHAGE, 1 Mei. Het rijksbureau
voor de voedselvoorziening deelt in verband met
het frauduleuze vervoer van aardappelen naar Bel
gië, waarover in sommige bladen berichten zijn
vei-'schenen, het volgende mede:
Reeds geruimen tijd gfeleden werd bekend, dat
consumptie-aardappelen uit de voorraden, die zich
in de grensstreek bevonden, in steeds grooleren
omvang naar België frauduleus werden uitgevoerd.
Om hieraan een eind te maken, heeft toen de
groothandel, georganiseerd in de Vereeniging" tot
behartiging van den Nederlandschen aardappel-
handel (V.B.N.A.) deze voorraden in korten tijd
van de telers opgekocht-
Ecnter werd de vraag naar aardappelen in Belgic
steeds grooter en bleek men bereid hiervoor nog
hoogere prijzen te betalen. Zoo werd de aandacht
van den smokkelhandel op de goedgekeurde, ge
plombeerde pootaardappelen gevestigd, die in Ne
derland zonder eenige formaliteit konden worden
vervoerd. De handel in deze soort was uitsluitend
in handen van pootaardappelhandelaren. die door
de V.B.N.A. worden erkend. Al spoedig gingen
groote partijen naar en over de grens. Doordat de
douane ettelijke hoeveelheden hiervan in beslag
nam, kwam ook deze frauduleuze handel aan het
licht. Er zijn toen direct maatregelen genomen,
waardoor het vervoer van deze soort aardappelen
aan dezelfde bepalingen werd onderworpen als dat
der consumptie-aardappelen, terwijl tevens het
vervoer naar dc grens zoo goed als geheel werd
stilgelegd.
Nog op een andere manier werd de smokkelhan
del bestreden. Door middel van een bonnenstelsel
konden telers, in de grensstreek woonachtig, de
aardappelen bestellen benoodigd v.oor eigen uitpoot.
De aanvraag om bons nam echter, juist te Zundert,
Achtmaal en Baarlc-Nassau, zulk een grooten om
vang aan dat de behoeften van. die telers aan een
grondig onderzoek werden qnderworpen. voordat
tot levering toestemming kon worden gegeven.
De vindingrijkheid van het smokkelaarsgilde
bleek echter nog niet uitgeput. Immers spoedig
kwamen ten kantore van den provincialen voedsel-
commissaris eopie-vevvoerbewijzen binnen, welke
betrekking hadden op het vervoer van zoogenaam
de voederaardappelen naar de grens. Voederaard
appelen zijn zeer kleine aardappelen, uitsluitend
voor veevoer geschikt. Uit den aard der zaak trok
het de aandacht, dat de grensstreek de 'bestemming
van deze aardappelen was. Daar ook het. veevoer
in ons land niet in ruime mate voorhanden is,
moest ook het vervoer van deze voederaardappelen
streng aan banden worden gelegd.
Ondanks de hierboven geschetste maatregelen
ontveinst men zich geenszins, dat de smokkelhan
del steeds blijft zinnen op nieuwe mogelijkheden
om aardappelen frauduleus uit te voeren. Mocht in
de komende dagen blijken, dat verder optreden
hiertegen noodig is, dan zal hiertoe onverwijld
worden overgegaan. Maatregelen van ingrijpend
karakter zijn in dit verband in overweging.
De tot dusverre gesmokkelde partijen aardap
pelen zijn, wat het aantal kilogrammen betreft,
ongetwijfeld belangrijk, maar in verhouding tot den
totalen Nederlandschea voorraad zeer gering.
's GRAVENHAGE, 1 Mei. De Bond van Neder
landsche haringexporteurs hield Donderdagmiddag
zijn jaarlijksehe ledenvergadering in hotel „Ter
minus" te 's Gravenhage.
De heer P. Goedknegt, voorzitter van den bond,
hield een openingsrede, waarin hij wees op .een
zekere gedrukte stemming waarin vele leden ver-
keeren, hetgeen te begrijpen is, daar op het gebied
van den haring- en éxporthandel het bedrijf niets
meer te doen heeft. Dit mag echter nog geen reden
zijn om geen belangstelling te toonen. Spr. was
integendeel van meening, dat men zich op alle
mogelijke gebeurtenissen nu reeds moet voofbe-
reiden, zoodat wanneer de mogelijkheid weer komt
om zaken te doen, men dan ook gereed is om da
delijk weer aan te pakken.
Bij een terugblik over het afgeloopen vereeni-
gingsjaar wees spr. op den geringen export, die er
nog geweest is en op den binnenlandschen handel,
waardoor nog verscheidene leden kans hebben ge
zien de zaken gaande te houden. Kort na het uit
breken van den oorlog konden de nog aanwezige
voorraden volle haring* naar Duitschland worden
geëxporteerd, doch de voorraden maatjesharing
bleven voor Nederland gereserveerd. Door deze
'overeenkomst kwam. er nog wat leven in den
exporthandel. Na aflevering kwam de haringhandel
echter in een toestand van afwachten, in de hoop
dat de schepen weer spoedig zouden kunnen uit
varen om nieuwe vooriaden te gaan vangen. Deze
wensch is echter nog niet in vervulling gegaan.
Daar de heer P. Goedknegt zich niet meer her
kiesbaar wenschte te stellen als voorzitter, achtte
hij het noodig de bestuursverkiezing met een uit
voerig betoog in te lejden, waarbij spr. o.m. zeide
zijn functie steeds als een vertrouwenspost te heb
ben bekleed en zooveel mogelijk dit vertrouwen
naar beste weten en kunnen getracht heeft ook
aardig te maken. Naar het oordeel echter van het
overgroote deel van het bestuur is hij daarin blijk
baar niet geslaagd en daarom achtte hij zich ver
plicht zijn functie neer te leggen. In de vorige leden
vergadering, waarin door het bestuurt het voor
stel werd gedaan, zich als bond aan te sluiten bij
de F.O.V., -is er wel druk gesproken over het weren
van politiek in den bond. Persoonlijk was spr. hier
voor, gezien de ellendige toestanden, waarin men
gekomen is juist door die politiek.
In de plaats voor den heer Goedknegt werd tot
voorzitter benoemd de heer D. F. E. Meerburg, Kat
wijk.
Tot bestuurslid werd in diens plaats benoemd de
heer M. van der Valk Dzn. Vlaardingen en als leden
an het bestuur werden herkozen dc heeren C, den
Duik, Katwijk aan Zee en C. Vrolijk, Schevenin-
gen.
Ten slotte werd de contributie voor het vereeni-
gingsjaar 19411942 vastgesteld op 2/3 van het
bedrag van het afgeloopen jaar,, met een minimum
van f 25 per lid, zulks in verband met de tijds
omstandigheden.
HET NIEUWE SPOORBOEKJE.
De persdienst der Nederlandsche Spoor
wagen deelt mede. dat op 5 Mei a.s. een nieuw
spoorboekje zal gaan gelden. Het is niet zooals
met de uitgave van den laatsten winterdienst
eenige malen het geval was, een bijgewerkt
spoorboekje, maar het-betreft een geheel nieu
wen dienst. Deze uitgave, waardoor men van de
vele aanvullingsbladen voor laten wij hopen
niet al te korten tijd verlost wordt, zal in rei
zigerskringen zeker met vreugde worden be
groet
1 1 voop zenuwen, versterkend
1 1153' I vo®r het lichaam, opwekkend
1 i 230 1 voop den geest - zoó werkt
OP BON
Er zijn 7 smaken
amandeltjes, vruchten: l7Hct»
sinaasappel, caramel, frambozen,
citroen: I 5 ets - vanille: I2H ets
(Adv. Inge:. Mcd.)
(Adv. IngczMed.)
IT jaar wordt :n verscheidene Zuid-Ame-
rikaansche landen de Spanjaard Fran
cisco de Orellana herdacht, die in 1541
met éen aantal Spaansche soldaten voor
het eerst de geweldige Amazone-rivier afgevaren is.
De Orellana was onderbevelhebber van een door
Pizarro geleide expeditie van driehonderd Span
jaarden welke van Quito uit naar 't specerijengebied
van Cinnamon vertrok. Begin 1541 bereikte de ex
peditie de Napo-rïvier, die door het huidige Ecua
dor naar de Amazone vloeit. Gebrek aan levens
middelen dwong Pizarro tot het besluit een schip
te bouwen, waarmede men langs dc Napo naar
maïs en andere levensmiddelen zou kunnen zoeken.
Niettegenstaande De Orellana tegen dit plan gekant
was, werd juist hem het commando over het vaar
tuig in handen gelegd. Pizarro zelf wachtte in een
Indianendorpje den terugkeer af van het schip met
de, naar hij hoopte, benoodigdé levensmiddelen. Hij
wachtte echter tevergeefs en tenslotte zag .hij zich
door den honger genoodzaakt met. de rest van zijn
manschappen vele deelnemers waren inmiddels
omgekomen naar Quito terug te keeren. Aan
den Spaanschen koning liet hij berichten dat zijn
onderbevelhebber als een deserteur beschouwd
moest worden. Inderdaad had De Orellana, na zijn
triomfantelijken intocht in het vaderland, zich
tegen deze beschuldiging te verdedigen, doch de
rehabilitatie en de erkenning van zijn verdiensten
volgden spoedig, toen de koene pionier zijn we
derwaardigheden verhaalde en mededeelde dat
stroomversnellingen het hem onmogelijk gemaakt
hadden de rivier, waarop hij terechtgekomen was,
stroomopwaarts te bevaren.
Van De Orellana's avontuurlijken tooht vermel
den wij hieronder de voornaamste episoden.
De expeditie, 57 man sterk, was dc Napo af
gevaren tot deze in een grooten stroom waar
omtrent de Indianen reeds bericht hadden uit
mondde. Daar aangeland bevorderde Dc Orellana,
aangemoedigd door zijn kameraden, zich tot kapi
tein-generaal en besloot hij de geweldige rivier
af te varen" om daardoor God en Zijne Majesteit
(Karei V) te dienen". De Orellana vermeldde nog
dat hij dit besluit genomen had omdat hij het
zekere gevoel had dat de rivier in den atlantischen
Oceaan uitmondde.
De kroniekschrijver van dezen tocht.' kapelaan
Carvajal, noemde de groote rivier „Orellana", doch
latere historici kozen den naam „Amazone" wegens
de romantische geruchten als zou daar zwaar ge
vochten zijn tegen troepen die voornamelijk uit
oorlogszuchtige vrouwen samengesteld waren. Het
2900 K.M. lange traject tot den mond van de
VERHOOGT UW GEZONDHEID.
(Adv. lngez. Mcd.)
Amazone werd door De Orellana en zijn menschen
in acht maanden afgelegd.
Gedurende dezen tijd moest menig gevecht tegen
Indianenstammen geleeverd worden. Eenige Span
jaarden en talrijke inboorlingen lieten daarbij het
leven.
Over het laatste beslissende gevecht bericht Car
vajal het volgende": Wij streden tot het vallen van
den avond, de rivier was vol met booten, want de
omgeving waar wij ons bevonden was sterk bevolkt.
Deze inboorlingen stonden onder een opperoofd
Nurandaluguaraburabara geheeten".
Op Hemelvaartsdag ontdekte Orellana eb en vloed
waaruit hij concludeerde dat men niet ver meer van
de zee verwijderd kon zijn. Daarom liet hij het
schip op een daartoe geschikt strand ankeren,
waar het geheel nagezien werd.
Over het laatste stadium van dc reis schreef
kapelaan Carvajal: „Wij voeren tusschen dorpjes,
waarvan wij levensmiddelen betrokken, hoewel
deze niet zeer overvloedig waren. De Indianen
hadden een soort wortel, die zij „Inares" noemden.
Zonder deze waren wij ongetwijfeld verhongerd. In
al deze dorpen werden wij door onbewapende
vreedzame Indios begroet".
Met 40 overlevenden aan boord gelukte het De
Orellana eerst de West-Indische Cubaqua-eilanden
te bereiken, vandaar voer hij naar San Domingo
en tenslotte, in Mei van het jaar 1543, kwam hij
te Valladolid. aan, waar zich het Spaansche Hof
bevond. Op zijn verzoek werd De Orellana tot
gouverneur van het door hem ontdekte gebied be
noemd. Dit kreeg den naam van Nieuw-Andaluzië.
Daar de Spanjaarden bevreesd waren dat de Por-
tugeezen hen bij het koloniseeren van het Amazone
dal voor zouden zijn, stak De Orellana op 11 Mei
1544 met vier schepen en 400 man van San Lucar
de Barrameda uit weer in zee en bereikte den Ama-
zonemond, slechts met twee schepen. Omdat de
rivier moeilijk stroomopwaarts te bevaren was,
werd op 160 K.M. boven de monding gemeerd en
een schip gebouwd dat meer voor het bevaren van
de rivier geschikt was. Daarmede en met een van
zijn Oceaanschepen zette De Orellana de reis
voort, terwijl het andere Oceaanschip naar Spanje
terugkeerde. Dit schip bracht dc laatste berichten
van De Orellana over, want hijzelf verdween spoor
loos in de onmetelijke oerwouden van het Amazone
gebied. Men veronderstelt dat hij in een streek,
die thans tot Venezuela behoort, omgekomen is.
EEN GEIT OP SCHOOL. Op de Haarlemsche Openluchtschool wordt elke
zonnige dag benut om de lessen in de buitenlucht te geven. Dan kan het wel
eens voorkomen, dat de geit. die op het grasveldje in de buurt graast, even in de
klas komt om haar vriendjes te begroeten.
(Foto Stevens)
Het drama te Houten.
De dader gevat.
UTRECHT, 1 Mei. De recherche heeft
hier den dader van den dubbelen moord en de
poging tot moord te Houten, den 59-jarigen ar
beider A. de L.. in een volkslogement aan de
Willemstraat alhier gearresteerd en overge
bracht naar het hoofdbureau van politie, zooals
wij gisteren reeds in een deel der oplaag hebben
gemeld.
De rechercheurs troffen de L. met een glas
bier in een hoekje aan. Hij maakte een volkomen
afwezigen indruk en scheen zich niets te kun
nen herinneren. Naclat de rechercheurs op hem
toegeloopen waren en hem vroegen of hij A. de
L. uit Houten was, antwoordde hij bevestigend.
Het gelukte den man met een zoet lijntje naar
het hoofdbureau van politie over te brengen,
waar hem een verhoor werd afgenomen. Men
werd hieruit echter niet wijzer. De man kon zich
niets meer herinneren. De politie riep de hulp
van een zenuwarts in. Mej. dr. Bentz, die eens
rustig met de L. ging praten, Zij moest weldra
ervaren dat de man niet simuleerde. Zij vroeg
hem bijvoorbeeld, hoe het met zijn vrouw ging,
waarop de L. antwoordde: „O, goed. Zij is kern
gezond. Ik heb haar vanmorgen nog gespro
ken
De man wist zich niets van zijn afschuwelijke
daad te herinneren. Op advies van dr. Bentz
werd de L. overgebracht naar de psychiatrische
en neurologische klinieken, waar hij werd op
genomen.
Het broodmes, waarmede de L. de moorden
heeft gepleegd, had hij bij zijn aanhouding in
zijn binnenzak. Hij was op verschillende plaat
sen aan de handeni licht gewond. De man ver
telde nog, dat hij een fietstocht had gemaakt
over Bunnik naar Zeist en Utrecht, maar wat
daarvoor is gebeurd, ls voor hem nog volkomen
duister.
De jaarlijksehe varkensfokdag te Barneveld was Donderdag druk bezocht. De
keurmeesters doen hun werk.
(Foto Pax Holland)
Naar de bloenihollenvelden
Nuttige gids verschenen.
Duizenden bezoeken jaarlijks dc bloeiende bloembollen-
velden en velen zijn zóó geboeid door het schouwspel, dal
er van deze kleurenpracht uitgaat, dat ze elk Jaar daar
van gaan genieten.
Velen trekken echter naar de bollenvelden, zonder
vooraf een reisplan op te maken, waardoor ze meestal
niet zooveel moois te zien krijgen, als het geval zou zijn.
wanneer ze met mees overleg te werk gingen.
Daarom is een handige gids. waarin alle belangrijke
plaatsen en alle mooie plekjes zijn vermeld, een onmis
baar bezit voor allen, die eens een nieuwe route willen
kiezen en waarbij tegelijk met de bloemenpracht ook on
bekend landschapschool kan worden bewonderd.
In den handigen gids ..Dc Bollen Bloeien" komen zeven
tien kaartjes voor van alle plaatsen, waar de bloembollen-
velden worden aangetroffen. Zoo vindt men er behalve
een overzichtkaart van de gehcele bollenstreek, afzon
derlijke kaartjes van Bennebrock, Vogelenzang en om
geving, Bloemendaal en O verveen. Aerdenhout en Heem
stede. Hilegom en Lisse. Lisse—Sassenheim, Lei
den en omgeving, Noordwljkerhout en Noordwijk-Binnen.
Van al deze plaatsen binnen de tradltloneele bollen
streek zijn de mooiste tochtjes in. dezen gids opgenomen.
Ook de'bloemboliencentra daarbuiten, zooals die in
Noord-Holland boven het Noordzee-kanaal. in het West-
land en op de Zuid-Holl. en Zecuwsche eilanden, zijn met
kaaj'tjes aangegeven.
Deze gids, van L. Kroes en uitgegeven door Ten Brink's
Uitg. Mij. te Meppel, geeft ook bijzonderheden over de
verschillende soorten bolgewassen, kortom een handlei
ding. die voorziet in, een reeds lang gevoelde behoefte.
Door het late voorjaar kan men ditmaal niet alleen ge
nieten van de bloeiende narcissen en hyacinten, doch ook
van de vroede tuipen.
Bond van Nederlandsche haring-
exporteurs vergaderde.
Nieuwe voorzitter gekozen.
e
PAKJES
En ook den uitstekenden smaak
van Van Ho ut en's pudding
zal niemand willen betwisten.
Welken smaak U ook kiest,
steeds zal Van Houten's pudding
een aangename verrassing voor
iedereen zijn.
tien pakje Van Houten's pudding
poeder met een balven liter melk
is voldoende voor een pudding
voor 4 personen.
