Haarlem's Dagblad | 1941 | 17 mei 1941 | pagina 2

OORLOMUi

„HALF OM"

FRANKEN

Fokker's Vliegbrevet.

1.870.000.000.-

de Groet

PREDIKBEURTEN

Aan de burgerij

N.V. Holster 'ftMsr"

ZATERDAG 17 MEI 1941

HAARLEM'S DAGBLAD

Dertig jaar geleden.

Dezer dagen is het dertig jaar geleden, dat onze re
dactie een briefje ontving van den toen 21-jarigen
A. H. G. Fokker, die schreef, dat hij den 16en Mei
's avonds op een geheel door hem geconstrueerden
ééndekker op het vliegveld „Der Grosse Sand" te
Gonsenheim bij Mainz voor een sportcommissie des
Deutschen Luflschiffer Verbandes zijn examen afleg
de ter verkrijging van het nieuwe vliegerbrevet, wel
ker bepalingen waren vastgelegd door de Fédération
Aéronautique Internationale. Hij was de eerste Hol
lander, wien dit brevet werd verleend.

Verlangd werden ter verkrijging van het brevet 2
vluchten van 5 K.M. te maken door het vliegen van
vijf gesloten achten om twee palen, die hoogstens 500
M. van elkaar verwijderd stonden en waarbij een
hoogte moest worden bereikt van minstens 50 M. ter
wijl de landingen moesten plaats hebben binnen 50
M. van een vooraf bepaalde plaats en wel met afge-
stelden motor.

Het door Fokker geconstrueerde toestel was een
ééndekker met een 65 P.K. motor en had een snel
heid van 90 K.M. per uur. Sedert September 1910 ver
toefde Fokker reeds in Duitschland.

De „Mainzer Anzeiger" roemde in een speciaal ar
tikel de wijze, waarop Fokker zijn brevet verkregen
heeft. „De jonge aviateur" zoo schreef het blad, „vol
bracht zijn taak schitterend. Tegen half acht steeg hij,
na reeds eenige ronden gevlogen te hebben opnieuw
omhoog van het door een roode vlag aangegeven
startpunt. De heer Fokker vloog op een hoogte van
circa 100 M. verscheidene achten en maakte daarbij
zeer mooie bochten; men kon zien, dat de vlieger zeker
was van zijn zaak."

Tot zoover het Duitsche blad. Een bericht als dit
stelt in het licht, welk een ontzagwekkende ontwikke
ling het vliegwezen in dertig jaar heeft gemaakt. Een
snelheid van 90 K.M. en een hoogte van 50 Meter, een

proefvlucht van een kilometer of vijfde tijden zijn

wel veranderd en uit het eendekkertje op „Der Grosse
Sand" is heel wat gegroeid.

Het aandeel, dat hij persoonlijk in deze ontwikke
ling mocht bijdragen zal de roem van Fokker, die
dus nog niet ten volle dertig jaar als vliegtuigbe
stuurder mocht uitdienen, blijven.

ONGELUKKEN OP STRAAT.

Vrijdagmorgen tien uur moest een wielrijder op de
Groote Markt te Haarlem voor de verkeerslichten
stoppen. Hij wilde daartoe zijn voet op den trottoir
band zetten, maar bleef aan het pedaal haken, waar
door hij viel en zijn been brak. Hij werd door leden
van den Ongevallendienst behandeld en daarna per
ziekenauto naar het St. Elisabeths Gasthuis vervoerd.

De 80-jarige mevrouw K. had Vrijdagmiddag half
drie bij het viaduct Kruisweg te Haarlem, toen zij
daar van het trottoir wilde stappen, het ongeluk te
vallen en een enkel te breken. Zij werd per zieken
auto naar het Diaconessenhuis vervoerd, nadat zij
door leden van den Ongevallendienst behandeld was.

ONDERLINGE

KJN VERZEKERING MAATSCHAPPIJ

lwjGEVESTIGD IE SGgAVENHAGf

jXl BESTUUR l C. F E VAN HEIDEN TUCKER.
■Ml A A B BOCKER, Mr J. I. MONTIJN.

N. I. I. GROBBEN, f. EVERS

Totdeze week werd verzekerd ruim-

in de volgende af deelingen:

AFD. A. Woningen, winkels, boerde
rijen, inboedels, inventarissen,
enz. tot 50.000.

AFD. B. Andere en grootere risico's,
ook bedrijfsverzekerïngen bo
ven 10.000.

per week.

AFD. C. Persoonlijke Ongevallen.

AFD. D. Gevaarlijke risico's, inclusief
klasse III op vaartuigen.

AFD. E. Bedrijfsschade en Huurder-
ving.

AFD. G. Geld, geldswaarden, preciosa.

AFD. H. Herverzekeringen.

HALFJAARLIJKSCHE SCHADEREGELING!

AFD. I. Inboedels tot7500.

DRIEMAANDELIJKSCHE SCHADE
REGELING!

Vraagt inlichtingen bij Uw

ASSURANTIE-BEZORGER!

(Adv. Ingez. Med.)

AGENDA

ZATERDAG 17 MEI.

Stadsschouwburg: Hedi en Margot Höpener,
8 uur.

Rest. Lido: Pianorecital George Hamel, 8 uur.

Luxor Theater: „Mag dat wel Erika?", 2.30, 6.30
en 8.45 uur.

Frans Hals Theater: „Morgen word ik ge
arresteerd", 2.30, 6.30 en 8.45 uur.

Palace: „Tusschen Hamburg en Haïti", 2.30, 6.30
en 8.45 uur.

Rembrandt Theater: „Een stem uit den aether",
2.30, 6.30 en 8.45 uur.

Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
van leden van „Kunst Zij Ons Doel", 104 uur.

ZONDAG 18 MEI.

Remonstrantenhuis. Ned. Stichting voor Buiten
kerkelijke religie. Spreker: A. van Doorn van
Amsterdam.

Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.

Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
van leden van „Kunst Zij Ons Doel" 104 uur.

De Kerkuil, Nieuwe Gracht 23: Tentoonstelling
Van Ceramiek en Aardewerk, 2—5 uur.

MAANDAG 19 MEI.

Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.

Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
van leden van „Kunst Zij Ons Doel". 104 uur.

De Kerkuil, Nieuwe Gracht 23: Tentoonstelling
Van Ceramiek en Aardewerk, 10—5 uur.

ROOSTER VAN APOTHEKEN.

Van 17 Mei tot en met 23 Mei zijn op
Zondag en op werkdagen gedurende de avonduren
(na 8 uur) en nachturen (tot 8 uur 's morgens)
geopend:

Apotheek Van Rijn N.V., Kleine Houtweg 15,
Tel. 10539.

Firma C. G. Loomeyer en Zoon, Zijlweg 34,
Tel. 12495.

Schoterbosch Apotheek, Rijksstraatweg 19. Tel.
12711.

Te Heemstede is geopend:

Heemsteedsche Apotheek, Binnenweg 98, TeL
28197. t

zegt Puntje

„Zij weet met eenvoudige
middelen, geestige effecten
te bereiken. En...." zegt
Puntje, „dat is geen won
der. Als je een zaak in de
stad hebt als De Groot,
dan gaat 't bijna vanzelf.
Want inderdaad, met en
kele van die geestige
snufjes van De Groot ver
nieuwt een dame haar
heele garderobe. Ook in
de puntenvrije) vesten-
met-rug heeft De Groot
een frappante collectie.

Gr. Houtstraat 98, Haarlem.

Telefoon 16772.

(Adv. Ingez. Med.)

De drankverkoop te Haarlem.

147 vergunningen 149 verloven.

Ten stadhuize .te Haarlem zijn ter inzage gelegd de sta
tistieken betreffende den verkoop van sterken drank in
het klein. Hieruit blijkt, dat er 147 vergunningen zijn,
gesplitst als volgt: 30 volledige: 94 tap-, 22 slljlvergunnin-
gen en 1 voor een sociëteit. Bovendien zijn er nog 4
hötelvergunnlngen: deze tellen echter voor het geldend
aantal vergunningen niet mee.

Aan vergunningsrecht werd voor het jaar 1 Mei 1941
30 April 1942 betaald f 21.693.75 en voor de hötelvergunnin-
gen f 85.

Bij Kon. besluit van 27 December 1935 werd het maximum
iantal vergunningen vastgesteld op 1 per 1000 inwoners;
het aantal inwoners bedroeg 142.695 op 31 December 1940.
Volgens het besluit van 27 December 1935 mogen er dus
142 vergunningen zyn. Er zijn er derhalve op het oogen-
blik 5 te veel

In het afgeloopen jaar werden geen vergunningen ver
leend. ingetrokken of vervallen verklaard.

Voor verlof A (verkoop van bier) waren er 18 inge
schreven, voor verlof B (alcoholvrije dranken) S. Van ver
lof A vervielen er 5 en ingetrokken 12; voor verlof B zijn
er 11 ingetrokken, zoodat op 1 Mei 1941 In Haarlem geldig

jn 63 verloven A en 86 B.

Aan verlof rechten is voor Mei 1910—Mei 1941 betaald
11793,75.

EXAMENS.

Academische opleiding.

Geslaagd aan de Gem. Universiteit te Amsterdam
voor het doctoraal examen in de economische we
tenschappen: Ph. A. Teeboom.

Vrijdag in aan de Universiteit van Amsterdam
op proefschrift, getiteld: „Bronchoscopie bij
haemoptoe" gepromoveerd: A. C. Boon, geb. te
Deventer.

Aan de Vrije Universiteit te Amsterdam is Vrij
dag gepromoveerd op proefschrift, getiteld: „Tal
ma's sociale arbeid", tot doctor in de rechtsgeleerd
heid, de heer J. M. Vellinga, geboren te Amsterdam.

Bevorderd aan de Leidsche Universiteit tot doctor
in de rechtsgeleerdheid op proefschrift: Verplichte
ouderdomsverzekering voor kleine zelfstandigen:
de heer N. E. H. van Esveld, geboren te Leeuwarden
en wonende te Bloemendaal.

EVANGELISCHE MAATSCHAPPIJ.

Tot voorzitter der Evangelische Maatschappij is
in de plaats van wijlen Ds. A. G. H. van Hoogen-
huyze benoemd Ds. J. F. Beerens, Herv. predikant
te Utrecht.

HAARLEMSCHE REDDINGSBRIGADE.

Met ingang van Zondag 18 Mei houdt de Haar-
lemscihe Reddingsbrigade iederen Zondagmorgen
van 1011 uur haar oefeningen in de Gemeente
lijke Zweminrichting aan de Houtvaart. Het oefe
nen in het Sportfondsenbad op Woensdagavond
van 810 uur blijft eveneens doorgaan.

MSSTRUTWEG 12 - TELEfOGR 16658 - KMRIEM-XO

(Adv. Ingez. Med.)

(Foto Tiptop)
De heer G. C. Out, ambtenaar aan den Incasso-
dienst te Haarlem, die 19 Mei den diAg herdenkt,
waarop hij 25 jaar geleden in gemeentedienst
trad.

Nederlandsche en Duitsclie kunst.

Lezing van prof. dr. W. Pinder.

AMSTERDAM, 16 Mei. In het Koloniaal Instituut
te Amsterdam is vanavond de eerste bijeenkomst ge
houden van den werkkring Amsterdam der Ncdcr-
landsch-Duitsche Kuituurgemeenschap. Er was voor
deze bijeenkomst, welke als officieele opening van den
werkkring Amsterdam gold, groote belangstelling.

De Rijkscommissaris, rijksminister Seyss Inquart, was
naar Amsterdam gekomen en gaf door zijn aanwezig
heid blijk van zijn interesse in het streven van de
Nederlandsch-Duitsche Kuituurgemeenschap.

Behalve de Rijkscommissaris woonden ook de bevel
hebber van het luchtwapen in de Luftgau Holland.
General Sieburg, General Dörfler, de Beauftragte van
den Rijkscommissaris voor de provincie Noord-Hol
land, Dienstleiter Seidel, de Beauftragte voor de stad
Amsterdam, Senator dr. Böhmke, de regeeringseom-
missaris voor Amsterdam, burgemeester E. J. Voute,
de wethouder voor het onderwijs, dr. J Smit en Kreis-
leiter Paustian de vergadering bij.

Bij den aanvang van de bijeenkomst sprak de voor
zitter van den werkkring Amsterdam, de heer F. B.
Engpihardt, ©an kort begroetingswoord tot de autori
teiten en de verdere aanwezigen, waarbij hij allen, die
van goeden wille zijn opwekte zich bij de Nederlandsch-
Duitsche Kuituurgemeenschap aan te sluiten.

Vervolgens hield prof. dr. Wilhelm Pinder, hoog
leeraar in de kunstgeschiedenis aan de universiteit te
Berlijn, een voordracht over de verhouding tusschen
de Nederlandsche en Duitsche kunst.

In een zeer interessant betoog wees prof. Pinder
erop, dat er door de geschiedenis der eeuwen steeds
contact heeft bestaan tusschen Nederlandsche en
Duitsche kunst. Nederland en Duitschland zijn lang
geleden één geweest en dat valt niet weg te redenee
ren. Zooals het evenmin valt weg te redeneeren, dat
deze landen van elkaar zijn gegaan en dus verder van
elkaar verwijderd zijn geraakt. De blik der beeldende
kunst is echter oneindig veel scherper dan de staats-
politieke blik en die blik heeft doen begrijpen, dat de
eenheid langer heeft geduurd dan men zich wel heelt
gerealiseerd. Beschouwden niet de Frankenthaler
schilders zich als Nederduitschers? Werd Jan van
Eyck niet een Duitscher genoemd en behoorde Sandrart
niet zoowel tot de Boven- als Nederduitschers? De
Bourgondische kunst was een Nederlandsche kunst,
hoewel de gebroeders Limburg „peintres allemands"
werden genoemd. Memlinck, geboren in Seeligstadt,
zal men altijd tot de Nederlandsche schilders reke
nen en vandaar ook dat hij door de Franschen „Hans
de Bruges" werd genoemd,

Knupper, Memlinck en Netscher zou men kunnen
aanduiden als Duitschers die Nederlanders waren, ter
wijl Gerhard en De Vries Nederlanders waren die men
Duitschers mocht noemen.

De Nederlandsche kunst kan men niet beoordeelen,
zonder haar verhouding tot de Duitsche kunst te zien
en datzelfde geldt ook voor de Duitsche kunst, die in
nauwe betrekking tot de Nederlandsche staat.

Verduidelijkt door een reeks fraaie lichtbeelden
toonde prof. Pinder aan, dat er altijd een belangrijke
uitwisseling tusschen Nederlandsche en Duitsche
kunst heeft bestaan. In het bijzonder wees prof. Pin
der daarbij op de kunst van Rembrandt, Dürer, Ger
hard Vitz, Jan van Eyck, Vermeer. Pieter de Hoogh,
Fischbein, Friedrich, Krafting en Menzel. De werken
van deze kunstenaars besprak prof. Pinder nader.
Na de zeer interessante voordracht van prof. Pinder,
sprak de wethouder voor het onderwijs, dr. J. Smit
een slotwoord, die opwekte tot de Nederlandsch-Duit
sche Kuituurgemeenschap toe te treden. (A.N.P.)

Sn*i

du*11®

„lal

,t ba^

allee"

ka"

(Adv. Ingez. Med.)

Opgaven van Predikbeurten, die
Vrijdagmiddag 6 uur niet in ons
bezit zijn, kunnen niet meer worden
opgenomen.

ZONDAG 18 MEI en DONDERDAG 22 MEI.
HAARLEM

N. H. KERK. Collecte voor de Oosterkerk in alle
diensten, behalve in de Noorderkerk en de Kin-
derkerk. GROOTE KERK( Gr. Markt. 10: Ds. van
der Waal. 5: Ds. Waardenburg.

Kerkeraadskamer ing. Oude Groenmarkt Dinsdag
7.30: Evang. samenk. v. slechth. en doofstommen
van alle gezindten. Toeg. en zitplaatsen vrij.
Donderdag 10: Ds. Beker.

NIEUWE KERK. Nw. Kerksplein. 10.30: Ds. Beker
OOSTERKERK, Zomerkade. 10: Ds. van Elden.
NOORDERKERK, Velserstraat. 10.30: Ds. D. E.
Boeke, em. pred. Collecte v. h. Schulddelgingsfonds
Noorderkerk.

8AKENESSERKERK, Vrouwesteeg. 9.45: Ds.
Emmen, Kinderkerk.

Collecte voor de restauratie.
ALLE-DAG-KERK in het koor der Gr. Kerk, ing.
Klokhuisplein, Godsdienstoefening, eiken werkdag
beh. 's Zat. des avonds 77.30. Voorg. en Pred
van alle Prot. Kerken van Haarlem en Omgeving.
Toegang en Zitplaatsen vrij.

Maandagavond Propagandadienst. Sprs. Ds. G. W.
van Deth en Dr. E. Emmen. Zang mevr. S. Pruys-
Boszhart.

STADS EVANG., L. Heerenstr. 6. 10: J. F. Snoeks
12: Kinderbond Hosanna. 5: Opwekkingssamenk.
R. van Tuinen, Amsterdam.

Dinsdag 2: Dameskrans „Bid en Werk", 8: Zang
repetitie ,Eben Haëzer".

Woensdag geen dienst.

Donderdag 7.30: Samenkomst. J. F. Snoeks.
EVANG. SAMENKOMSTEN, Zuiderstraat 15.
10: Ed. W. Pera, den Haag. Collecte voor het On
dersteuningsfonds. Koorzang. 5: Dezelfde. Evan
gelisatiesamenkomst.

Donderdag. 10: Mej. G. van Woerden, Delft. Sccr.
van den Gebedsbond „Een voor een".
OPWEKKINGSSAMENKOMST, Zuiderstraat 15.
Donderdag geen dienst.

VRIJE EVANG. GEMEENTE, gebouw Jansweg 34.
10 en 5: Ds. D. J. D. du Fossé.

9.30: Bidstond. 10: Catechisatie.

Donderdag 10: Ds. D. J. D. du Fossé.

CHRISTIAN SCIENCE SOC., Jansstr. 74. 10: In de
Ned. taal. 11.15: In de Eng. taal.

Den lsten en 3den Woensdag van iedere maand
8: in de Ned. taal (getuigenis-bijeenkomst).
EGLISE WALLONNE, Begijnhof 30, Dimanche
18 Mai a 10 h. 30: Service et Sermon preside
par mr. le pasteur R. le Gras, de Nimèque.
3e Collecte pour la restauration.

DEUTSCHE EVANG. GEMEINDE, Parklaan 34.
Gottesdienst urn 10.30 uhr. Pfarrer IHing.

EVANG. LUTH. GEM. 10.30: Ds. L. S. P. v. d.
Chys, Ev. Luth. Pred. te Rotterdam.

Donderdag 10.30: Ds. W. Spliethoff, Clubgebouw
Donkerelaan 6, Bloemendaal.

VER. DOOPSGEZ. GEM. 10.30: Ds. J. M. Leendertz.
10.30: H. Bremer, Jeugdkei'k.

VRIJZ. PROT., Jacobstraat 6. 10.3Q: Prof. Dr. P. A.
H. de Boer,- Leiden.

REM. GER. GEM., Wilhelmïnastraat. 10.30: Ds. G.
J. Sirks, Rem. Pred. le Amsterdam.

Zondagsschool Mnaniekade 1)

Donderdag. 10.30: Dr. W. R. M. Noordhoff.
Vrijdag 8: Algem. Vergadering der Gemeente.
GER. KERK. KLOPPERSINGELKERK. 10: Ds. J.
W. Siertsema. 5: Ds. H. de Wit, van Oude Bild-
dijk. Zondag 40.

Dinsdag 7.30 n.m.: Bevestiging en intrede van Ds.
v. d. Linden. Bevestiging door Ds. J. W. Siertsema
Donderdag 10: Ds. A. M. Boeijinga.
WILHELMINAKERK. 10: Ds. A. M. Boeijinga. 5:
Ds. L. Hoorweg. Zondag 40.

ZUID-OOSTERKERK. 10: Ds. L. Hoorweg. 5: Ds.
J. W. Siertsema. Zondag 41.

GEREF, GEM„ Lange Molenstraat 22. 10 en 5.
Leesdier.st.

GER. KERK in H. V., Begijnhof 6. 10 en 5: Ds. K.
H. Kroon, van Leiden.

10: Kinderdienst. ing. Jansstr 59
Donderdag 10: Ds. G. W. van Deth.

CHR. GER. KERK, Raaks. 10 en 5. Ds. Laman.
Donderdag 10: Ds. Laman.

BAPTlS'l LN-GEi" KEN TE, Bakenessergracht 65. 10
en 5: Ds. L. de Haan. 8: Jeugddienst.

Dinsdag 8: Ds. L. de Haan, Bijbellezing en Bidst.
PINKSTERGEM., N. Kruisstr. 14. 10 en 6: Open
bare samenkomst. 10: Zondagsschool.

Maandag 7.30 Zangles: Dinsdag 7.30: Bidstond,
Woensdag 7: Zendingskrans.

Donderdag 10: Openbare Samenkomst.

Vrijdag 7.30: Bijbelklas.

GEM. GODS, Frans Halsstraat. 4. 10: F. Jeeninga.
IJmuïden-Oost, Willebrordstr. 4.30: F. Jeeninga,
Donderdag 7.30: Bidstond en BijbelbespreKing
W. Geldeloozepad 14.

GEM. DES HEEREN, Wolstraat 7. 10 en 6: Dienst.
ONAFH. REL. GEM., Oranjeplein 9, 10.30: Ds. A.
R. de Jong.

KERK v. J. CHR. v. d. II. DER LAATSTE DAGEN
Parklaan 106. 10.3012: Zondagsschool en Ouder
klas. 56.30: Avondmaalsvergadering.

Dinsdag 2.304: Zusterhulpvereeniging.

VERG. v. GELOOVIGEN, Ged. Voldersgracht 15
10.30: Samenkomst. (Broodbreken).

VRIJE KATH. KERK, Popellaan. Kinheimpark
10.30: Gezongen H. Mis.

Woensdag geen dienst.

Donderdag 10.30: Gezongen H. Mis. Predicatie.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., Wilhelminastr.
21. 10 en 5: Godsdienstoefening.

HERST. APOST. ZENDINGSGEM., Jacobijnestraat
15. 10 en 5: Godsdienstoefening.

Donderdag 10: Godsdienstoefening.

Nam. geen dienst.

NED. STICHTING v. BUITENKERKELIJKE RE
LIGIE. Remonstr.huis, Wilhelminastr. 22. 10.15:
A. van Doorn, van Amsterdam.

HAARLEMNOORD

N. H. KERK. Julianakerk. Kloosterstraat. 10: W. A.
Versteeg, Hulpprediker.

IMMANUELKERK, van Egmondstraat. 10: Ds.
H. J. Drost. 5: K. A. Oskam, hulppred. te H.-N.
N. H, GEM., te Haarlém-N. (Spaarndam-West)
in de Gym-zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raaf
straat 2. 10: K. A. Oskam, hulpprediker.
12.30: Zondagsschool in de Kon. Emmaschool.
Roerdompplein.

Donderdag 10: K. A. Oskam, hulpprediker.
NOORDER KAPEL, Minahassastraat. 10.30 en 7.30:
J. H. Bossers en anderen.

Dinsdag 2.15: Dameskrans. 7.15: Meisjesvereeni-
ging. Donderdag J. H. Bossers en anderen.
GER. KERK. Noordschoterkerk. Spaarnrijkstraat.
10: Ds. H. de Wit, van Oude Bilddijk. 5: Ds. A. M.
Boeijinga. Zondag 41.

CHR. GER. KERK, Floresstr. 10 en 5: Ds. Heristra.

HEEMSTEDE

N. H. KERK. Wilhelminaplein. 10: Ds. D. Broers, te
Schiedam.

KAPEL NIEUW -VREDENHOF, Joh. v. Oldenbar-
neveltlaan. 10.30: Ds. Barger.

In beide diensten Synodale coll. v. steun aan in
moeilijkheid geraakte gemeenten.

Donderdag 10.30: Ds. Briët. In dezen dienst bij het
uitgaan collecte voor de Bijz. Scholen.
GER. KERK. Koediefslaan. 10: Ds. v. d. Born. 5:
Ds. Dondorp.

Camplaan: 10: Ds. Dondorp. 5: Ds. v. d. Born.

AERDENHOUT

N. H. WIJKGEBOUW. 10.30: C. A. F. van Stipriaan
Luicius. hulpprediker.

BLOEMENDAAL

N. H. KERK. 10: Ds. J. C. van Dijk.

Donderdag 10: Ds. J. C. van Dijk.

NED. PROT. BOND, Potgieterweg 4. 10.30: Mej.
Da. J. H. Bethe, Hv. Haarlem. Gemeenschappelijke
slotdienst der catechisatie.

GER. KERK. 10 en 5: Ds. J. C. Brussaard.
Donderdag 10: Ds. J. C. Brussaard. Gecomb. dienst
met Overveen.

Radio-uitzending op golflengte 24-5.9 Meter.
OVERVEEN

N. H. KERK. 10: Ds. Ch de Beus.

Donderdag 10: Ds. Ch. de Beus.

GER. KERK (Hulpkerk Croesenstraat). 10 en 5:
Cand. D. van Swigchem.

Donderdag: zie Ger. Kerk te BFdaal.

HAARLEMMERMEER

N. H. KERK. HOOFDDORP. 10 en 3: Ds. J. C. Sal-
verda.

Donderdag 10: Ds. J. C. Salverda.

VIJFHUIZEN. 10 en 3: A. Brörens.

Donderdag 10: A. Brörens.

LIJNDEN. 10: P. van den Berg.

Donderdag 10: P. v. d. Berg.
AALSMEERDERDIJK. 10' W. T. J. Koudstaal.
Donderdag 10: W. T. J. Koudstaal.
BENNEBROEKERWEG. 3: W. T. J. Koudstaal.
NIEUWEMEERDIJK. 10: J. de Graaff.
Donderdag 10: J. v. Voorst.

BADHOEVEDORP. 11: J. H. Boerlijst.

Donderdag 11: J. H. Boerlijst.

HOOFDDORP. OUD-GER. KERK. 10 en 3: Ds. L
Franke.

HALFWEG

NED. HERV. KERK. 10 en 4: Ds. H. O. Molenaar.
GER. KERK. 10 en 3.30: Ds. Groenewegen.

HILLEGOM

N. H. KERK. 10 en 4: Ds. Chr. Eerhard.
GER. KERK. 10 en 3: Ds. A. K. Krabbe.
CHR. GER. KERK. 10 en 5: Leesdienst.

HERST. APOST ZENDINGSGEM., v. d. Endelaan
18. 10: Godsdienstoefening.

Donderdag 10: Dienst.

BENNEBROEK

N. H. KERK. 10: Lekkerkerker, cand. hulppred,
te Alphen a. d. Rijn.

SPAARNDAM

N. H. KERK. 10: Ds. A. Snethlage.

Donderdag 10: Ds. A. Snethlage.
EVANGELISATIE. 10: De Waal Malefijt, van Am-
N. H. GEM., te Haarlem-N. (Spaarndam-West)
in de Gym-zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raaf
straat 2. 10: K. A. Oskam, hulpprediker.
12.30: Zondagsschool in de Kon. Emmaschool
Roerdompplein.

Donderdag 10: K. A. Oskam, hulpprediker,
sterdam.

Dinsdag 7: Bijbellezing.

Donderdag geen dienst.

ZANDVOORT

N H. KERK. 10: Ds. D. Tromp.

Donderdag 10: Ds. Tromp.
NED PROTESTANTENBOND gebouw Brugstr. 15
10.30: Prof. Dr. G. A. v. d. Bergh v. Eysinga, van
Bloemendaal.

12—1: Zondagsschool.

GER. KERK in H. V. Brederodestraat 31. 10: A. C.
Reuyl.

Een ingezetene heeft dezer dagen een beroep op
haar medeburgers gedaan en er bij hen op aan
gedrongen, zoo mogelijk iets af te staan uit eigen
voorraad ten behoeve van hen, die niet in de ge
legenheid zijn geweest, eenige voedselreserve aan
te leggen. Zij was daarbij zoo vriendelijk, te refe-
reeren aan de Pondjesactie en het resultaat, dat wij
daarbij mochten boeken.

Gaarne voeg ik aan haar opwekking een enkel
woord toe. Ik ben er van overtuigd, dat er duizen
den gezinnen in Haarlem zijn. waar men nog voor
raad heeft van verschillende soorten levensmid
delen en waar het afstaan van een paar pond van
dit of een paar kilo van dat dezen voorraad niet
noemenswaard zou doen slinken. Aan den anderen
kant geloof, neen weet ik, dat er in Haarlem in vele
gezinnen groote, zeer groote moeilijkheden bestaan,
die door de voedselschaarschte worden veroorzaakt.
Ik bedoeld niet de moeilijkheden, die men pleegt
op te lossen door aan de beschikbare rantsoenen
andere, distributie-vrije levensmiddelen toe te
voegen doch heb het oog op de bezwaren, die daar
gevoeld worden, waar nauwelijks geld genoeg is
om het gedistribueerde voedsel te koopen of waar,
nog erger, ook voor dit minimum geen geld be
schikbaar is.

En nu komt mijn derde overtuiging: Ik geloof,
dat er nog tallooze Haarlemmers zijn, die zich niet
kunnen realiseeren, dat terwijl zij dagelijks nog
kunnen beschikken over voldoende voedzame spijs
(met nog het een en ander in den kelder of in de
kast) elders, misschien één straat verder, hun
evenmensch te kort komt, onverzadigd van tafel
opstaat en straks met honger naar bed gaat.

En tóch is dit zoo. Het zou mij en menig ander,
die het maatschappelijk leven op den voet volgt ge
makkelijk vallen, hier staaltjes te vertellen, die
op overdrijving lijken, doch dat allerminst zijn.
Ik zal mij daarvan onthouden. Genoeg zij, dat er
in Haarlem zeer vele gezinnen zijn waar een maal
tje aardappelen, een pond rijst, een pak havermout
een feestmaaltijd bcteekent.

Dit behoort men te weten: velen in Haarlem
hebben, zoo al geen overvloed dan toch voorraad
van levensmiddelen: anderen komen, dikwijls geheel
buiten hun schuld, ook de meest onontbeerlijke
voeding te kort. Dit pijnlijk contrast heeft onze
stadgenoote mevrouw G. Pijperv. d. Nieuwenhof
in het licht willen stellen en dat. was goed gezien
want nogmaals: Men moet wel aannemen, dat dit
verschil van lotsbedeeling nog lang niet iedereen
duidelijk is geworden. Zoo men wist wat het be-
teekent, hongerig te moeten gaan slapen, zijn kinde
ren het noodige te moeten onthouden en in voort
durende zorg te moeten leven voor den dag van
morgen, er zou in Haarlem heel wat minder leed
geleden worden.

Welnu, ik doe een beroep op het menschelijk ge
voel van ieder, die nog wat heeft te missen. Aan
het Bureau van Maatschappelijk Hulpbetoon zal men
gaarne iedere gave, hoe gering ook, met dankbaar
heid aanvaarden en nauwlettend zorg dragen, dat
het voedsel daar komt war het het noodigst is.
Eén korte schriftelijke mededeeling aan Maatschap
pelijk Hulpbetoon, of een telefoontje aan No. 13836
en deze maatschappelijke instelling is gaarne be
reid uw gave thuis te komen afhalen. Wie het zelf
wil komen brengen aan he: bureau in de Groote
Houtstraat zal daar hartelijk welkom worden ge-
heeten. En als ge aldus het uwe hebt bijgedragen
tot leniging van den nood van uw evenmensch zal
straks uw eigen maal er beter om smaken.

Dankt God dat ge nog geven kunt en geeft der
halve!

HAARLEM, 17 Mei 1941.

S. PLEKKER.

Einde
«ld.

ilo.ïer.
eti di

jwac
erkin

Centrale Verwarming

AUTOM. OLIE - KOLENSTOOKINR.

SANITAIRE INSTALLATIES.

(Adv. Ingez. Med.)

SANTPOORT

N. H. KERK. 10.30: Ds. R. H. Oldeman.

Lit. L

Donderdag 10.30: Ds. R. H. Oldeman.
N. H. KAPEL. 10: Ds. M. J. Punselïe. Leiden.
Donderdag 10: Ds. D. Veldkamp, Valkenburg Z.-H.
GER. KERK in H. V., Wustelaan. 10: Ds. K. H.
Kroon, van Noordwijk, Viering H. Avondmaal.
IJMUIDEN

N H. KERK., Kanaalstraat. 10: Ds. L. W. Erdman,
5: Ds. L. Lagerwey.

BETHLEHEM K FR K James Wattstraat 10: Jeugd
dienst. H. M. Strating.

HERV. EVANG., Oranjestr. 8. 10 en 5: Leesdienst
GER KERK. Geen opgave ontvangen.

CHR. GER. KERK. 10 en 5: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ en PROT. BOND, Helmstraat 9.
10.30: Ds. Milatz.

OUD-KATH. KERK. 10: H. Dienst. 7: Vesper.
IJMUIDEN-OOST.

,N H KERK. Goede Herderkerk. Velserduinweg
10: Ds. G. F. Callenbach. 5.30: P. Allard hulppred.
VEREEN IGINGSGEBOUW. Kalverstr. 10: Jeugd-
samenkomst.

VRIJZ. HERV., Bovenzaal Rex Theater. 10.30:
Ds. W. v. d. Most van Speyk, Assen.
GER. KERK, Velserduinweg. 10 en 5: Ds. E. G.
van Teylingen.

LUTH GENOOTSCH Herv Vereen geb Kalver-
straat. 10.30: Mej. F. A. v. d. Bosch, Amsterdam.
STADSEVANG., Willemsbeek weg. 10 Broodbreken
5: Evangelisatiesamenkomst
Maandag 7.30: Bijbelbespr. en Bidstond.
BAPTISTEN-GEM.. Willemsbeek weg 22 Woensdag
7.30: Ds. L. de Haan, pred. te Haarlem.

HERST APOST ZENDINGSGEM., Willebrordstr.
10. 10' Godsdienstoefening.

Donderdag 10: Dienst.

VRIJE EVANGELISATIE, IJmuiderstr.weg 52. 10:
en 5: Th. Besselaar. Amsterdam.

VELSEN

N H KERK 10: Ds. Johs Bronsgeest
7: „Muzikale bijeenkomst".

VELSENNOORD

GER. KERK. 10 en 5 Ds F E. Hoekstra.

BEVERWIJK

N. H. KERK, Kerkstraat. 10: Ds. A. W. Lazonder,
uit Nieuw Vennep.

121: Zondagsschool.

DOOPSGEZ GEM., Meerstraat. 10: Dr. Alb. Vis.
VRIJZ. HERV., Parklaan 10: Ds. Klein Wassink,
uit Alkmaar.

EVANG. LUTH. GEM., Koningstr. 10.30: Ds. N. J.
Pabon, uit Den Haag.

GER KERK, C. H Moensplein. 10 en 5: Ds. H.
Holtrop.

VRIJE EVANG .MAKANA l'HA" Koningstr 4L
9.30: Bidstond. 10: A. Besselaar Sr., uit A'dam.
Dinsdag 7.30: Zangvereeniging. Vrijdag 8-9: Bid
stond.

CASTRICUM

N. H. KERK. 10: Ds. J. M. Seulijn.

HERV. EVANGELISATIEVERF.ENIGING 10: Ds.
Visser. 5.30: Ds. J. de Vries, uit Beverwijk.
GER. KERK. Beverwijkerstr.weg 32. 10 en 5: Ds.
J. Krüger.

HEEMSKERK

N. H. KERK. 10: H. de Weerd.

WIJK AAN ZEE EN DUIN.

N. H. KERK, Wijk aan Zee. 10: Ds. M. v. d. Voet
uit Iiaarlem-N. 7.30: Ds. A. J. Brohkhorst. Jeugdd.
VEREENIGINGSGEBOUW, Populierenlaan. 10: Ds.
J. de Vries, Beverwijk.