De oo
in Oost
rlog
Europe
Duitsche successen op het Oostelijk front.
M A A N D A G 30 JUNI 1941
H A" A R U E SI'S D" A 'G B C A O
dagorder van maarschalk
manner heim
HELSINKI, 29 Juni. (DNB) Veldmaarschalk
Mannerheim heeft vanochtend vroeg uit zijn hoofd
kwartier den volgenden dagorder tot de Finsche
soldaten gericht:
,,Onze winteroorlog is met een bitteren vredp ge
ëindigd. In weerwil van den vrede is ons land
voortdurend het voorwerp van snoode dreigemen
ten en afpersingen geweest. Van den aanvang af
wilde de vijand geen blijvenden vrede. De vrede
was slechts een wapenstilstand, die thans is afge-
loopcn. Gij kent onzen vijand, gij kent zijn eeuwig
streven: vernietiging van ons huis, ons geloof en
ons vaderland, het in slavernij brengen van ons
volk. Dezelfde vijand, hetzelfde gevaar staat than:
aan onze grenzen. Zonder eenige aanleiding heeft
de vijand op brutale wijze ons vreedzame volk aan
gevallen en ons land gebombardeerd. De toekomst
van het vaderland verlangt daden van u. Ik roep u
op, my in den heiligen oorlog tegen den vijand van
ons volk te volgen. Onze gevallen helden verrijzen
uit hun graven en komen aan onze zijde, wanneer
gij in wapenbroederschap met de geweldige oor
logsmacht van Duitschland met vasten moed in den
kruistocht tegen onze viiand trekt, om de toekomst
van Finland te verzekeren.
Wapenbroeders, volgt mij. nu het volk van Ka-
relië weer opstaat en de nieuwe dageraad van Fin
land ons tegenblinkt."
DE DUITSCHE TROEPEN IN LITALEN.
BERLIJN, 29 Juni. (DNB) In een door DNB ont
vangen ooggetuigeverslag wordt een beeld gegeven
van de blijdschap der Litauers over het binnentrek
ken van de Duitsche troepen.
Dicht opeengedrongen, aldus dit verslag, stond
de bevolking langs de straten. De vrouwen en meis
jes wierpen bloemen op de pantserwagens en auto's
Het hagelde pakjes sigaretten en eenigszins onbe
holpen, doch vol diepe dankbaarheid werd „Heil
Hitier" en „hoera" geroepen, toen de Duitsche
troepen over de voormalige Poolsch-Litausche
grens marcheerden. Op ieder gezicht kon men de
vreugde lezen over de verlossing van het bolsje-
wistisch-joodsche juk. Toen onze wagen een oogen-
blik stopte, werd hy onmiddellijk omringd door
deze jubelende menschen, die ieder van ons de
hand wilden drukken. Daarbij vernamen wij. dat in
de buurt van het bosch nog verstrooide Sovjet
troepen waren, doch vooral nog vele Litauers in
Bolsjewistisch uniform, die zich daar verstopt had.
den. Wij namen deze Litauers in den wagen, ver
wijderden de veiligheidspal van onze karabijnen en
pistolen en reden het bosch in. Op een open plaats
riep een burger in het Litausch: „Litausche solda
ten, komt te voorschijn, de Duitschers zijn er." Op
hetzelfde oogenblik kwamen twee mannen, gekleed
in Sovjet uniform en van geluk stralend op den
wagen toe. Zij legden de geweren neer. nadat dit
hun was toegeroepen. Met een gebaar van den dieD-
sten afschuw rukten zij de roode ster van de muts,
wierpen haar in het zand en vertrapten haar.
Daarop liepen zij in verschillende richtingen weer
het bosch in en haalden de overige Litausche ka
meraden, die zich in de buurt bevonden. En steeds
weer hetzelfde beeld: officiererj en manschappen
gingen in de houding staan, en meldden zich bij ons
met van geluk bevende stem. Spoedig was hun
aantal tot 250 man gestegen.
Een officier vatte het in de volgepde woorden sa
men: „Ieder land, dat eenmaal een tijd heeft door
gemaakt onder bolsjewistisch-joodsche heerschap
pij, is voor altijd immuun voor het communistische
vergif."
DE STRIJD IN ROEMENIë,
BOEKAREST, 29 Juni. (DNB) Het hoofdkwar
tier van het Duitsch-Roemeensehe front deelt mede:
1. De actie tegen de Sovjet strijdkrachten wordt
Van de bergen van de Boekowina tot aan de kust
van de zee voortgezet. Duitsche en Roemeensche
afdeelingen konden overal haar opdrachten vervul
len. Alle pogingen van den vijand om tot tegenaan-
vallén over te gaan, werden afgeslagen. In de delta
duren de operaties nog voort.
2. Het Duitsch-Roemeensche luchtwapen zet zijn
offensieve operaties en acties ter bescherming van
het land voort, waarbij het gelukt is de superiori
teit te versterken. De vijand heeft enkele bomaan
vallen gedaan op de omgeving van Jassy, Buzou,
Galatz en Constantza, waarbij de burgerbevolking
met bommen en mitrailleurvuur werd aangevallen.
De schade is echter onbeteekenend. Op 26 Juni is
het drie vijandelijke vliegtuigen voor de eerste
maal gelukt enkele bommen neer te werpen op een
wijk van de hoofdstad. Belangrijke schade werd
echter niet aangericht. Twee van de drie vliegtui
gen werden onmiddellijk door jagers neergeschoten.
In de laatste dagen zijn in luchtgevechten en op
den grond ongeveer 130 Sovjetvliegtuigen vernie
tigd, waarvan 32 door het Roemeensche luchtwa
pen en de luchtdoelartillerie. Wij verloren drie
vliegtuigen.
3. Op 26 Juni verschenen twee Sovjet torpedo
jagers voor Constantza. De torpedojager „Toos-
cova" werd tot zinken gebracht en de andere waar
schijnlijk beschadigd. De vijand heeft bij enkele
bruggen in het land parachutetroepen neergelaten,
waarvan het meerendeel echter gevangen genomen
werd.
UIT HONGARIJE.
BOEDAPEST, 29 Juni. (DNB) Naar de generale
staf van de Honved vandaag mededeelde, heeft een
vrij groot aantal Hongaarsche vliegtuigen als ver
gelding voor de op Nagybanya en Talaborfalva ge
dane aanvallen door Sovjet vliegers, vanochtend
opnieuw militaire doelen op Sovjet gebied met goed
succes aangevallen. In de aanvallen doelen ont
stonden branden en vernielingen. Alle Hongaar
sche vliegtuigen keerden onbeschadigd op hun
steunpunten terug.
Het plaatsje Czap aan de Theiss is Zondagmor
gen door zeven Sovjet gevechtsvliegtuigen aange
vallen. Drie der aanvallende vliegtuigen werden
neergeschoten. In Kasjau werd vandaag opnieuw
luchtalarm gegeven. Boven de stad zijn echter geen
vijandelijke vliegtuigen verschenen.
BOLSJEWISTISCHE GEVANGENEN IN
ROEMENIë.
BERLIJN,. 29 Juni. (DNB) Op de stations aan de
Roemeensche grens zijn lange treinen met Bols
jewistische gevangenen aangekomen, die in hun
grondkleurige linnen uniformen en met hun kaal
geknipte hoofden een zeer eigenaardigen indruk
maakten. Een groot gedeelte dezer gevangenen is
afkomstig uit het Aziatische deel van de Sovjet
Unie en was reeds verscheidene maanden geleden
in groote transporten uit Mongolië en het voorma
lige Turkestan naar de Westelijke grenzen van de
Sovjet Unie overgebracht.
HELSINKI, 29 Juni (D.N.B.) Naar Hufvud Stads-
bladet meldt hebben de Sovjet Vrijdag de fabrie
ken te Enso. die bij den vrede aan de Sovjet Unie
waren afgestaan, in brand gestoken. Vrijdagavond
zag men van Imatra uit, dat de Bolsjewiki groote
vaten benzine naar de fabrieken brachten. Te drie
uur in den morgen stegen groote rookwolken op en
een vlammenzee werd zichtbaar. Te Enso lagen een
sulfiet-, een sulfaat-, een kartonfabriek en een
groote electrische centrale
DE HOUDING VAN FRANKRIJK
PARIJS, 29 Juni. (DNB) De gevolmachtigde van
de Fransche regeering in het bezette gebied, am
bassadeur de Brinon, heeft voor vertegenwoordigers
van de Amerikaansche pers enkele principieele ver
klaringen afgelegd over de houding van Frankrijk
ten opzichte van den oorlog tegen de Sovjet Unie.
Hierbij verklaarde de Brinon. dat de communis
tische propaganda tracht het door den oorlog in
Frankrijk veroorzaakte lijden der bevolking in het
bijzonder de moeilijkheden in de levensmiddelen-
voorziening. voor haar doelstellingen uit te buiten.
Ik ben er zeker van, aldus verklaarde de ambassa-
Een dagorder van Mannerheim -
Aanvallen op Galatz en Constantza -
Vele gevangenen afkomstig uit het
Aziatisch deel der Sovjet-Unie
deur, dat de Sovjet machthebbers een verlenging
van den oorlog wenschen, omdat zij betere voor
waarden voor haar revolutieplannen schept.
De in de nota van den rijksminister van buiten-
landsche zaken genoemde communistische propa
ganda in het bezette gedeelte is de Fransche regee
ring niet ontgaan. Ook wat Syrië betreft, gehoorza
men de communisten, naar de Brinon op grond van
een rapport van den prefect van politie mededeelde,
de bevelen van Moskou. De verantwoordelijkheid
voor de communistische propaganda zetten hun po
gingen voort met het doel het huidige regiem tc
doen verdwijnen en in Frankrijk een Sovjet repu
bliek uit te roepen.
Wat betreft het feit. dat Churchill zich tot bond
genoot van de Sovjets heeft verklaard, wenschte dc
Brinon Engeland en Churchill „veel plezier" en gaf
de verzekering, dat Churchill nog wel eens zal be
leven, waartoe dit leidt.
UIT DE SOVJET-UNIE.
BERLIJN, 29 Juni. (DNB) Naar de Londcnsche
berichtendienst meldt, is de Britsche missie met
haar werkzaamheden begonnen.
De chef dezer missie heeft vandaag een onder
houd gehad met den commissaris voor den buiten-
landschen handel, Mikojah.
NEW-YORK. 29 Juni. (DNB) United Press meldt
uit Moskou, cjat alle burgers der Sovjet Unie van de
regeering bevel hebben gekregen, hun radiotoestel
len, verrekijkers en gramofoons in te leveren.
PARIJS, 29 Juni, (DNB) De Petit Parisien ver
langt, dat de Fransche ambassadeur te Moskou.
Bergery, zal worden teruggeroepen. Het blad
schrijft, dat Frankrijk geen contact mag onderhou
den met degene, door wie het verraden is, en dat
een terugroeping ook in overeenstemming is met
de Europeesche solidariteit tegenover het Bols
jewisme.
UITZONDERINGSTOESTAND IN MOSKOU
AFGEKONDIGD.
NEW-YORK. 28 Juni. (DNB) Reuter meldt uit
Moskou, dat over het geheele stadsgebied van de
hoofdstad der Sovjet Unie de uitzonderingstoestand
is afgekondigd. Slechts' personen in officieele staats
functie mogen zich naar Moskou begeven, zoodat de
stad practisch van de buitenwereld is afgesloten. In
de stad zelf is een uitgaansverbod afgekondigd tus-
schen middernacht en des ochtends 4 uur. Alle
openbare inrichtingen, schouwburgen, bioscopen
enz. moeten voor 11 uur des avonds sluiten en vol
gens neutrale berichten patrouilleeren des nachts
militaire afdeelingen door de stad.
BOMMEN OP FINSCHE STEDEN.
HELSINKI, 28 Juni. (DNB) Tammisaari (Eke-
naes) is gisteren door Sovjet-bommenwerpers aan
gevallen, die luchtmijnen op de stad wierpen, waar
door eenige woonhuizen beschadigd werden. Gis
teravond lieten twee Sovjet-vliegtuigen bommen
vallen op Lovisa, waardoor twee huizen verwoest
werden.
Boven Rovaniemi werden in den nacht van Don
derdag op Vrijdag twee Sovjetvliegtuigen neerge
schoten. In Joensuu werd Vrijdag viermaal lucht
alarm gemaakt. Torpedovliegtuigen verhinderden
evenwel de aanvallers om tot de stadskern door te
dringen. Boven de stad ontstond een luchtgevecht,
waarbij twee vijandelijke machines waarschijnlijk
werden neergehaald.
vrijwilligers.
Uit Stockholm wordt gemeld, dat eenige honder
den vrijwilligers zich bij het Finsche gezantschap
hebben gemeld. In Spanje gaven zich reeds den
eersten dag der inschrijving 40 a 50.000 vrijwilli
gers op,
Duitsch weermachtsbericht
van Zaterdag
21.500 ton tot zinken gebracht.
40 Britsche toestellen
omlaag gehaald.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,
28 Juni (DNB) Het opperbevel van de weer
macht maakt bekend:
Onze groote successen op het Oostelijke oorlogs-
tooneel zullen in den loop van Zondag door extra-
berichten bekend gemaakt worden.
Gevechtsvliegtuigen hebben in het zeegebied om
Engeland vannacht tezamen 21.500 b.r.t. tot zinken
gebracht. Een ander vrachtschip werd zwaar be
schadigd. Andere gevechtsvliegtuigen bombardeer
den met goede uitwerking havenwerken en vlieg
velden in Zuidoost- en Oost-Engeland.
In Noord-Afrika schoten Duitsche jagers vier
Britsche jacht- en twee gevechtsvliegtuigen omlaag.
Slechts een eigen toestel ging verloren. Bij pogingen
van Britsche vliegtuigen om ook gisteren naar de
bezette gebieden aan de kust van het Kanaal te vlie
gen, leed de vijand weer een gevoelige nederlaag. Er
werden negentien Britsche vliegtuigen neergescho
ten. en wel veertien door jagers, vier door luchtdoel
artillerie en een door machinegeweergeschut van
den grond. Bij deze gevechten ging een eigen vlieg
tuig verloren.
De vijand liet vannacht met zwakke strijdkrach
ten enkele brisant- en brandbommen in het Noord-
Duitsche kustgebied vallen. De burgerbevolking leed
geringe verliezen. In woonwijken te Hamburg en
Bremen ontstond schade aan gebouwen. Ook deze
nachtelijke aanvdlspoging eindigde met zware Brit
sche verliezen. Nachtjagers en luchtdoelartillerie
schoten twaalf, marine-artillerie vijf der aanval
lende Britsche toestellen neer.
Een groep nachtjagers onder bevel van kapiteii
Hülshoff heeft vannacht haar honderdste nachte
lijke overwinning in de lucht behaald. Eerste lui
tenant Eckhardt schoot vannacht binnen een uur
tijd vier vijandelijke vliegtuigen omlaag.
Italiaansch weermachtsbericht
van Zaterdag
Luchtgevechten boven Malta. -
Activiteit boven Tobroek.
Britsche aanval op
Tripolis en Benghasi.
ROME, 28 Juli (Stefani) In zijn weermachts
bericht no. 388 maakt het Italiaansche opperbevel
het volgende bekend:
Tijdens luchtgevechten boven Malta hebben onze
jagers vier Engelsche toestellen neergehaald. Twee
van onze vliegtuigen zijn niet teruggekeerd.
In Noord-Afrika was onze artillerie aan het front
van Tobroek bijzonder actief Zij vernietigde een
vijandelijke gemotoriseerde colonne.
Onze vliegtuigen bombardeerden de vesting To
broek, waardoor branden ontstonden. De luchtmacht
van de as heeft in luchtgevechten zes Engelsche
vliegtuigen neergehaald. De vijand ondernam een
luchtaanval op Tripolis en Benghasi.
In Oost-Afrika woedt nog steeds een felle strijd
in de streek van Galla en Sidamo. Vijandelijke vlieg
tuigen bombardeerden Gondar.
Italiaansch
weermachtsbericht.
Voortgezette aanvallen op Malta
en aan de Afrikaansche kust.
ROME, 29 Juni (Stefani) Het 389e commu
niqué van het Italiaansche hoofdkwartier luidt:
„Gedurende den nacht van den 28en Juni heb
ben afdeelingen Italiaansche vliegtuigen luchtbases
en havenwerken van La Valetta op Malta gebom
bardeerd. Boven Lampedusa is een Britsch toe
stel. dat het eiland had gebombardeerd, door den
luchtafweer der marine neergeschoten.
Tusschen Sidi el Barrani en Solloem in Noord-
Afrika hebben Duitsche vliegtuigen Britsche ge
mechaniseerde strijdmiddelen aangevallen en ver
nield. De vijand heeft een luchtaanval gedaan op
Benghasi en op een plaats in de woestijn Syrte.
In Oost-Afrika is de toestand onveranderd".
Turkije en Sovjet-Rusland.
De kwestie der zee-engten.
ANKARA, 28 Juni (Stefani) In' het geheele
land wordt de anti-bolsjewistische polemiek sterker.
De v erontwaardiging der openbare meenïng neemt
toe, naar mate de pers de dessous van de Russisch-
Turksche betrekkingen onthult. Het blad Vakit,
sprekende over de Russisch-Turksche onderhande
lingen van 1939 en de reis van Saradjogloe naar
Moskou, waar hij een bijstandpacl zou hebben moe
ten onderteekenen. onthult, dat de Sovjet-Unie op
het laatste oogenblik een bezetting van bases aan de
zee-engten vroeg en dat de Turksche minister van
buitenlandsche zaken daarop uit de Russische hoofd-
,tad was vertrokken zonder over te gaan tot een
onderteekening van het pact. De openbare meening
in Turkije levert eveneens verontwaardigd commen
taar op het bericht, dat Rusland getracht heeft een
Turksch-Bulgaarschen oorlog te provoce'eren om
zich gemakkelijk van de zee-engten meester te
kunnen maken.
DE DARDANELLENKWESTIE.
BERLIJN, 28 J'-ni (ANP) Van welingelichte
ijde wordt gemeld:
Met betrekking tot de door het Sovjet-persbureau
Tass verspreide tegenspraak in zake de kwestie der
Dardanellen heeft men zich heden in de Wilhelm-
strasse tegenover persvertegenwoordigers beroepen
op de van Duitsche zijde hierover bekend gemaakte
officieele mededeelingen. Men acht het echter niet
uitgesloten, dat te zijner tijd de mogelijkheid a
wezig zal zijn om deze mededeelingen door officieele
stukken te bevestigen en wel niet alleen door Duit
sche geschriften doch desnoods ook door Sovjet
documenten, die hiervoor ter beschikking staan.
FERRARA, 29 Juni (D.N.B. Vandaag is hier
de dood van luchtmaarschalk Italo Balbo en zijn
kameraden, die een jaar geleden boven Tobroek
gevallen zijn, herdacht, in aanwezigheid van den
minister voor Italiajfnsch-Oost-Afrika, Terruzzi.
De Duitsche Rijksmaarschalk Goering heeft een
lauwerkrans doen neerleggen.
De deelnemers aan het congres der Alg. Ncd. Verecniging voor Vreemdelingen
verkeer hebben een bezoek gebracht aan het Koloniaal Instituut tc Amsterdam,
waar voor de aanwezigen een uitvoering van gamelan-muziek werd gegeven.
(Foto Pax Holland)
(Vervolg van pag. l).
EEN OVERZICHT.
BERLIJN, 29 Juni (D.N.B.) Het opperbevel der
weermacht meldt uit het Hoofdkwartier van den Füh-
rer:
,,Dc inleidende operaties tegen dc Sovjet-Unie heb
ben in den korten tijd van 22 tot 27 Juni 1941 tol
resultaten geleid, die, ondanks dc onmogelijkheid den
buit thans ook maar bij benadering tc schatten, ge
weldig zijn. Behalve de zwaarste bloedige verlie
zen van den vijand zijn reeds in de eerste dagen
meer dan 40.000 gevangenen in onze handen geval
len. Meer dan 600 stukken geschut werden tot dusver
buitgemaakt, 2233 pantserwagens, waaronder 46 van
de zwaarste soort, nl 52 ton, zijn deels vernietigd
deels buitgemaakt. Hierbij komen nog geweldige
hoeveelheden pantserafweer en luchtafweergeschut,
alsmede mitrailleurs, geweren, auto's enz. Deze cij-
feFS stijgen met het uur. Zij zullen echter nog gewel
dig stijgen na de capitulaties of dc vernietiging van
de thans ingesloten Sovjet-armeeën.
Het Duitsche luchtwapen heeft het Sovjet-Iucht-
wapen de zwaarste nederlaag van tot dusver in dezen
oorlog toegebracht. Door jagers, gevechtsvliegtui
gen en luchtdoelartillerie werden in de lucht en op
den grond in zeven dagen 4107 Sovjet-vliegtuigen
vernietigd.
Hiertegenover blijven onze eigen verliezen binnen
matige grenzen. In dezelfde periode heeft ons lucht
wapen 150 vliegtuigen verloren. De superioriteit
van de Duitsche vliegers alsmede van het Duitsche
materiaal is zeer groot Deze geweldige cijfers aan
vliegtuigen, pantserwagens en ander materiaal, waar
van de vernietiging of verovering te danken is aan
de voorbeeldige samenwerking van de Duitsche weer
macht, geven echter tevens een indrukwekkend en
verrassend beeld van de grootte van het gevaar, dat
in hel Oosten aan de grenzen van het Rijk bestond
Het is waarschijnlijk juist nog te elfder ure gelukt
het Midden-Europeesch gebied voor een invasie te
bewaren, waarvan de gevolgen onoverzienbaar ge
weest zouden zijn.
Het Duitsche volk is zijnen dapperen soldaten
waarlijk den dicpsten dank verschuldigd.
DE LAATSTE DAGEN.
BERLIJN. 29 Juni (D.N.B.) Dc in het Oosten
optredende dcelen van het Duitsche luchtwapen
hebben ook Zaterdag in den grootsten omvang acties
ondernomen tot ondersteuning van het leger Behalve
in aanvallen op spoorlijnen en andere verbindingswe
gen lag het zwaartepunt van hel optreden der lucht
macht in aanvallen op dc achterwaartsche verbin
dingswegen van den vijand. Het Sovjetleger heeft
daarbij bijzonder zware verliezen geleden.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag hebben Duit
sche gevechtsvliegtuigen voor Libau een koopvaar
dijschip van 3000 b.r.t. tot zinken gebracht en een
transportschip van 3000 b.r.t door voltreffers zwaar
beschadigd. De gevechtsvliegtuigen vlogen in het
bestek van de gewapende verkenning boven het zee
gebied voor de kust van Letland.
EEN BESCHOUWING.
BERLIJN, 29 Juni (D.N.B) In aanvulling
op het weermachtbericht van vandaag verneemt het
D.N.B. nog het volgende:
Het opperbevel van de weermacht heeft met de
vandaag gepubliceerde extra berichten het tot dusver
in acht genomen stilzwijgen verbroken Dit Is een
bewijs, dat thans de successen van het eerste deel
der operaties in het Oosten overzien kunnen worden.
Inderdaad, de verschillende extra berichten toonen
reeds dusdanige omvangrijke successen, zooals nog
nooit in een van de totdusver gevoerde veldtochten.
Tevens wordt hierbij er uitdrukkelijk op gewezen,
dat het tot dusver gepubliceerde nog niet als defini
tief kan worden beschouwd, daar nog nieuwe suc
cessen zijn tc verwachten. Hier volgen thans enkele
cijfers, die bijzonder kenmerkend zijn.
a. Het Duitsche luchtwapen heeft in de eerste ze
ven dagen meer den vierduizend Sovjet-vliegtuigen
in de lucht en op den grond vernietigd. Dit is een
bijna ongelooflijk hoog getal. Men kan zich van dit
geweldige vernietigngswerk misschien een zekere
voorstelling vormen, wanneer men zich realiseert, dat.
tijdens het geheele offensief in het Westen in den zo
mer van het vorige jaar in totaal 2633 vijandelijke
vliegtuigen als vernietigd konden worden opgegeven.
Het vernietigingswerk toentertijd was verdeeld over
47 dagen. Ditmaal werden in een achtste gedeelte
van dezen tijd 4000 toestellen van den vijand uitge
schakeld. Hiermee is het respect afdwingende lucht
wapen der Sovjets, dal steeds als een bijzonder drei
gende wolk in het Oosten werd beschouwd, in bui-
tengewor.*. sterke mate geslagen.
b. Een extra bericht meldt, dat 2232 pantserwagens
deels vernietigd deels buitgemaakt zijn. Ook dit is een
ontzaggelijke prestatie van de Duitsche wapens en
beteekent practisch, dat het Sovjet-pantserwapen in
stukken geslagen is. Daar zich hieronder ook 46
zware pantserwagens van 52 ton gewicht bevonden,
moet de absolute superioriteit van de Duitsche wa
pens worden geconstateerd, waarbij niet vergeten mag
worden, dat ook het luchtwapen in sterke mate heeft
deelgenomen aan dit vernietigingswerk. Vergelijkt
men de verwarde berichten en beweringen in de be
richten van het Sovjet-inlichtingenbureau met deze
nauwkeurige cijfers, dan is het voor iedereen dui
delijk, dat dit bureau tevergeefs tracht de gewel
dige verliezen te verdoezelen, welke het Sovjet-
leger en het Sovjet-luchtwapen in dc eerste week
der operaties reeds geleden hebben.
Belangrijker nog dan de cijfers der successen zijn
echter de successen bij dc operaties. Uit de extra-
berichten komen drie groote successen naar voren:
a. De slag bij Lemberg, waarvan reeds eenige da
gen geleden melding is gemaakt en waarin van bei
de zijden sterke strijdkrachten zijn verwikkeld, doet
uitkomen, dat het front der Sovjets wankelt.
b. Aan den bovenloop van dc Narew zijn rondom
Bialystok twee sterke Sovjet armeeën omsingeld
Er bestaat geen mogelijkheid meer dat zij daar aan een
vernietiging kunnen ontkomen. Hiermee is een waar
devol stuk uit het midden van het geweldige Sov
jetfront gebroken Daarenboven echter zijn in
den rug van deze ingesloten Sovjet-armeeën sterke
Duitsche pantserformaties reeds opgerukt tot voor bij
Minsk en hebben zoodoende het begin van den van
Minsk naar Moskou loopenden autoweg bereikt.
Nog vernietigender is de nederlaag der Sovjets in
het Baltische gebied. Daar bestaat op het oogenblik
in het geheel geen front meer. De Sovjet-formaties
vluchten wanordelijk terug. De snelle Duitsche op-
msrsch naar Dunaburg bracht de belangrijkste over
gangen over de Duna reeds in Duitsche handen. Hier
mede wordt den terugstroomenden Sovjet-troepen in
den Duno-sector de terugtochtweg afgesneden. Afge-
•acht moet worden, welke resultaten zich voor de
Sovjet-troepen uit dit verloop van de operaties zul
len ontwikkelen Zooveel staal thans reeds vast. dat
het Duitsche luchtwapen de heerschappij in de lucht
het Oosten heeft veroverd, dat het Duitsche pant
serwapen in samenwerking met de formaties pantser
jagers een definitief succes heeft behaald en dat het
zich superieur heeft getoond on den strijd met den
aai strijdenden Boljewistischen tegenstander.
LAAGHARTIGE STRIJDMETHODES
DER BOLSJEWIKI.
BERLIJN, 29 Juni (D.N.B.) De geweldige aan
vankelijke successen van de Duitsche weermacht
aan het Oostelijke front zijn behaald in den strijd
me: een tegenstander, zoo verneemt het D.N.B., die
alle middelen van een achterbaksche, gemeene
strijdwijze toepaste. In den tankslag bij Grodno
bijv. kwam het herhaaldelijk voor. dat de beman
ning van een Sovjet-tank de witte vlag zwaaide. Als
Duitsche soldaten dan zoo'n tank naderden of het
pantserafweergeschut hetvuur staakte en de man
schappen uit hun dekking tevoorschijn kwamen wer
den zij in vele gevallen het slachtoffer der Sovjets,
die hun witte vlag weer binnenhaalden en een
hevig vuur op de Duitsche soldaten openden.
Overeenkomstige ervaringen deden stoottroepen
van pioniers bij den strijd tegen Sovjet-bunkers op.
Ook hier zwaaide men de witte vlag, doch schoot
later achterbaks op de Duitsche pioniers. In een
plaatsje dat in het bolsjewistische bericht als een
„voorbeeld van heldhaftigen tegenstand" werd ge
noemd, hadden de Sovjets voor hun terugtocht de
vrouwen en kinderen bewapend en hun bevolen
De strijd der Finnen.
Finsche plaatsen gebombardeerd
35 Sovjet-vliegtuigen neergeschoten.
HELSINKI, 29 Juni (DNB) De voorlichtings-
centrale der regeering heeft vanavond het volgende
bekend gemaakt:
Op grond van waarnemingen is waarschijnlijk
oen Sovjet-duikboot ten westen van Helsinki op een
Finsche mijn geloopen. De boot is gezonken.
Gisteren hebben zeven Sovjet-vliegtuigen tus-
sch Orrkerr en Swartholm een passagierschip met
mitrailleurvuur bestookt, waarbij iemand gedood
werd. Vandaag hebben twee Sovjet-vliegtuigen Kar-
ian gebombardeerd. Een doode en zes gewonden.
Negen woonhuizen werden beschadigd In de om
geving van Vuoksentales lieten Sovjet-vliegers in
drie groepen van twee tot negen toestellen bommen
vallen
Er ontstond vrij aanzienlijke schade. Zonder dat-
-chade aangericht werd zijn voorts vandaag bommen
uitgeworpen te Berkialmi. Bulkava. Piiala en Kotka.
Gisteren bombardeerden vier vliegtuigen in de om
geving van Loviba een schip zonder het te treffen.
Tusschen Hamina en Loviba lieten afzonderliike
vliegtuigen meermalen bommen vallen, die alle in
zee terecht kwamen.
35 SOVJET-VLIEGTUIGEN BOVEN
FINLAND NEERGESCHOTEN.
HELSINKI, 29 Juni (DNB) Naar de regee-
i'ingspersdienst vanavond meldt, zijn sinds- het begin
van den oorlog tegen de Sovjet Unie op Finsch ge
bied in totaal 35 vijandelijke vliegtuigen neerge
schoten, waarvan gisteren alleen drie.
op de oprukkende Duitsche infanteristen te schieten
en zoo den terugtocht der Bolsjewiki te dekken.
SLOWAKEN RUKKEN OP.
PRESBURG. 29 Juni (D.N.B.) Het opperbevel
van het Slowaakschc leger maakt bekend: De voor
uitgeschoven afdeelingen van het Slowaaksche
leger zijn na zwaren strijd diep in het Sovjet
gebied doorgedrongen. In samenwerking met de
Duitsche weermacht eenerzijds en door eigen actie
anderzijds hebben zij veel vijandelijke versterkingen
veroverd en den tegenstand van den vijand gebro
ken. Een groote menigte oorlogstuig is in hun han
den gevallen.. De gevangenen, die zich aan de Slo
waakschc detachementen hebben overgegeven, zijn
grootendecls van Aziatische afstamming De eigen
verliezen zijn in vergelijking met de behaalde suc
cessen onbelangrijk.
SOVET-GEVANGENEN
IN HONGARIJE.
BOEDAPEST. 29 Juni (D.N.B.) Volgens Hon
gaarsche oorlogsberichten zijn vanochtend de eerste
Sovjet-gevangenen in Hongarije aangekomen. Dit
zijn vrijwel uitsluitend Oekrainers. die een cn ander
weten mede te deelen over de onmenschelijke be
handeling van den Bolsjewistischen soldaat. Zij
vertelden eensluidend, dat hun dagelijksch rant
soen de laatste weken had bestaan uit honderd gram
brood en haringen.
Voorts melden de gevangenen, dat alle vliegers,
die aanvallen op Hongarije doen, van Joego-Slavi-
sche afkomst zijn.
Amerika en de oorlog.
WASHINGTON, 28 Juni (DNB) Uit betrouw
bare bron meldt Associated Press, dat de regeering
het Congres zal verzoeken formeel den „nationalen
noodtoestand" (national emergency) af te kondigen
en daarmede president Roosevelt als opperbevel
hebber de vrije hand te geven in alle defensie-aange
legenheden. Daarmede zou ook de beperking voor
den president vervallen, dat geen troepen mogen
worden uitgezonden buiten het Westelijk halfrond.
De minister van oorlog, Stimson heeft volgens de
zelfde bron den speaker van het Huis van Af
gevaardigden reeds een desbetreffend voorstel doen
toekomen
STIMSON BEVEELT EEN
CRISISWET AAN.
NEW-YORK, 28 Juni (DNB) De minister van
oorlog, Stimson, zoo meldt Internional News Ser
vice uit Washington, heeft het Congres in een ver
trouwelijk schrijven aanbevolen een crisiswet uit
te vaardigen, welke de uitzending van een Ameri-
kaansch expeditieleger naar eenig deel ter wereld
mogelijk maakt. Roosevelt zou zich reeds met het
verlangen accoord verklaard hebben.
BESPREKINGEN VAN HALIFAX
MET SUMNER WELLES.
WASHINGTON, 28 Juni (DNB) De Britsche
ambassadeur. Lord Halifax, heeft Zaterdagmorgen
tweemaal geconfereerd met den plaatsvervangen-
den staatssecretaris Sumner Welles. Men neemt
aan, dat de Sovjet Russische kwestie voorwerp der
gedachtenwisselingen was.
AMERIKAANSCHE LEGERBEGROOTING
GOEDGEKEURD.
WASHINGTON, 29 Juni (DNB) De Senaat
heeft de legerbegrooting ten bedrage van tien mil
liard dollar goedgekeurd. Het ontwerp is thans
naar het Witte Huis doorgestuurd om door den
president onderleekend te worden.
PROTEST VAN AMERIKAANSCHE
LUCHTVAARTMAATSCHAPPIJEN.
NEW-YORK, 29 Juni (DNB) De luchtvaart
maatschappijen der Vereenigde Staten hebben, naar
de New-York Post meldt, een protest ingediend
tegen het afstaan van nog 24 verkeersvliegtuigen
aan Engeland
1{.adio
'-lOQWHUHa
DINSDAG 1 JUU 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7 0#
Gramofoonmuzlek 7.45 Ochtendgymnastiek. H.oo B N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Schriftlezing en meditatie (Voorbe
reid door dc Christelijke Radio Stichting). 8.25 Gramofoon
muzlek. 9.15 Voor dc hulsvrouw. 9 25 Gramofoonmuzlek.
n oo Declamatie. 11.20 Viool met pianobegeleiding. 12.00
Sch rammel kwartet en soliste. 12.15 Het kwartet van den
arbeid. 12 40 Almanak 12.45 B. N. O. Nieuws- en economi
sche berichten 1 00 Gramofoonmuzlek. 1 30 Gevarieerd
concert. 3.15 Gramofoonmuzlek 4.00 Cursus „Ons geloof en
ons werk" (Voorbereid door het Vrijzinnig Protestantsch
Kerkcomitë). 4 20 Gramofoonmuzlek 4 45 Sport en spel
voor de jeugd. 5 15 B N. O. Nieuws-, economische en
beurshcrichten. 5.30 Musiquette. 6.00 Lezing „De heelding
der sage' 7 00 B N. O. Vragen van den dag. 7.15 Zang met
pianobegeleiding en gramofoonmuzlek 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten 8.15 Spiegel van den dag 8 30 Omroep
orkest en solisten 9.30 Berichten. Engelsch. 9 45 B. N. O.
Nieuwsberichten. 10.00-10.I5 B. N. O. Engelsche uitzending.
HILVERSUM II. 301.5 M.
645 Gramofoonmuzlek 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuzlek. 10.20 Zang met
pianobegeleiding. 10.40 Declamatie. 11.00 Amabile-sextet en
gramofoonmuizek. 12.00 Berichten. 12.15 Frans Wouters cn
zijn orkest. 12.45 B N O. Nieuws- en economische berich
ten 1,00 Harmonie-orkest van het Nederlandsch orkest
s Gravenhage". 1.40 Gramofoonmuzlek. 2 00 Arnhemsche
orkestvereeniging, soliste en gramofoonmuzlek. 3.30 Voor
de zieken. 4.00 „Muziek langs de kusten van Afrika",
(met gramofoonmuziek). 4 30 Gramofoonmuzlek.
O Nieuws-, economische en beursberichten.
5.30 Groot Amusementsorkest cn gramofoonmuzlek. 6.15
II hebt het gehad op de lagere school. 6.30 Gramofoonmu
ziek. 6.45 De Jeugdsportclub. 7.00 B. N. O. Vragen van den
dag. 7.15 Gramofoonmuziek. 7.45 Causerie „Sport en
lichamelijke opovedlng voor de vrouw". 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 8.20 Radiotoo-
neel. 9.25 Gramofoonmuziek. 9.30 Voor den boer. 9.45 B. X.
O. Nieuwsberichten. 10.00 AVondwtJdlng (voorbereid dooc
het Vrijzinnig Protestantsch KerkcomltéJ. 10.05—10.15 Gra*
mofoonmuzlelt.
