Haarlem's Dagblad
Sovjets verloren Maandag
280 vliegtuigen.
Verdere omsingeling der Russische legers
tusschen Bialystok en Minsk De Berezina
bereikt. Croote successen voor het Duitsche
luchtwapen.
Frankrijk en Rusland.
De oorlog in Oost Europa.
t-êvZ*
58e JAARGANG No. 17802
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij N.V. Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zulder Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directeur: P. W. P^EREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
WOENSDAG 2 JULI 1941
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.15,
per 3 maanden 3.42, franco per post 3.73, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
2.elke regel meer 0.40. Reclames 0.65 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
.Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meei
'f. 0.17%. Groentjes zie rubriek.
Haarlemsche jongens sterk in de
meerderheid.
Een eigenaardig verschijnsel.
In Haarlem werden in de laatste jaren geboren:
1939: 1204 jongens en 1171 meisjes.
1940: 1268 jongens en 1257 meisjes.
Nu is evenwel plotseling hier ter stede het aantal
jongens dat geboren werd veel grooter geworden.
In de laatste 6 maanden die in de statistiek zijn
verwerkt (October, November en December van 1940
en Januari, Februari en Maart van 1941) zijn te Haar
lem geboren 585 jongens, tegenover slechts 510 meisjes.
Hier is dus sprake van een sterk overwicht.
Met belangstelling wordt het resultaat van de vol
gende maanden afgewacht. Is hier slechts sprake van
een tijdelijk verschijnsel, of zullen ook in de komende
maanden die verschillen gehandhaafd blijven?
Meermalen hebben wij er de aandacht op gevestigd,
dat de vrouwen in Haarlem veel talrij'ker zijn dan de
mannen. 1 April van dit jaar waren er ingeschreven
74.538 vrouwen en 68.318 mannen.
De verhouding is dus op 10.000 inwoners 4783 man
nen en 5217 vrouwen.
Het vrouwenoverschot is een verschijnsel dat zich
ln de meeste steden voordoet en dat voor een
deel verklaard wordt uit de omstandigheid dat veel
meisjes van buiten in de stad komen om als dienst
boden te werken.
De betaling van Collegegelden.
Voor hen wier ouders in overzeesche gewesten
of in het buitenland verblijven.
's-GRAVENHAGE, 1 Juli. Dc secretaris-generaal
van het departement van opvoeding, wetenschap en
cultuurbescherming maakt blijkens een publicatie in
- de staatscourant van Dinsdag bekend:
Zij, wier ouders, voogd of verzorger in de overzee
sche gewesten of in het buitenland verblijf houden en
die voornemens zijn in het studiejaar 1941/'42 het vol
ledige onderwijs van de hoogleeraren en andere do
centen aan de rijksuniversiteiten of de Technische
Hoogeschool bij te wonen, kunnen volstaan met de af
gifte van een schuldbekentenis ter grootte van het ver
schuldigde bedrag, indien zij ten genoegen van cura
toren van de betrokken rijksuniversiteit of van de
Technische Hoogeschool kunnen aantoonen, dat zij ten
gevolge van de tegenwoordige buitengewone omstan
digheden de verschuldigde collegegelden niet aan
stonds kunnen betalen.
De vorm van de hierboven bedoelde akte van
schuldbekentenis wordt vastgesteld door den secre
taris-generaal van het departement van opvoeding,
wetenschap en cultuurbescherming.
Overeenkomst tusscheij Nederl.»
Indië, Australië en Malakka.
Het A.N.P. meldt:
Goed ingelichte kringen te Batavia verklaarden
Maandag, dat tusschen Nederlandsch-Indië, Austra
lië en Britsch-Malakka een overeenkomst tot stand
is gekomen over het gebruikmaken van steunpunten
voor de vloot en luchtmacht bij onvoorziene gebeur
tenissen.
De reden voor deze overeenkomst zou liggen in de
bezorgdheid over een verder opdringen van Japan in
Zuid-Oost-Azië.
Zwemonderwijs voor scholieren.
Nadere voorschriften.
Aan de uitvoerige richtlijnen, welke de Rijks
inspectie den gemeentebesturen heeft doen toe
komen, in verband met het zwemonderwijs, te
geven aan scholieren, ontleenen wij nog het vol
gende:
Aangezien het aantal zweminrichtingen be
perkt is. lijkt het de inspectie zeer gewenscht, dat
het publiek, dat momenteel van die inrichtingen
gebruikt maakt, dit zonder te groot bezwaar kan
blijven doen, als de schoolklassen komen zwemmen.
Daarom is het noodzakelijk, dat een regeling tot
stand komt, waardoor het bezoek zoo gelijkmatig
mogelijk over de verschillende tijden verdeeld
wordt.
De gemeentebesturen zullen, om hiertoe te kun
nen geraken, een bijeenkomst moeten beleggen, waar
aanwezig zijn de vertegenwoordigers van het open
baar en het bijzonder onderwijs en de directie(s)
van de ter plaatse aanwezige zwëminrichting(en).
Bij de leerlingen moet het kweeken van liefde voor
het zwemmen als eerste doel van het zwemonder
wijs worden gesteld; het behalen van een vaardig
heidsdiploma komt in de tweede plaats. De nadruk
moet gelegd worden op het behouden van het
klasse-verband; de verantwoordelijkheid blijft bij
den klasse- of vakonderwijzer.
Indien de afstand tot de zweminrichting niet
meer dan 2y2 KM bedraagt zal het mogelijk zijn,,
dat een cursus van 8 a 10 weken, met 2 zwemlessen
per week, een behoorlijk resultaat oplevert, de
klassen zullen hoogstens een half uur in het water
mogen verblijven.
Na het zwemmen moeten de leerlingen zich goed
afdrogen en afwrijven, zich snel aankleeden en
voorai niet weggaan met natte haren en zonder
hoofdbedekking. Een geoefend zwemmer (ster) zal,
als leerling(e) van de lagere school moeten voldoen
aan de volgende eischen: een sprong van de 1 M.
plank: 50 M. borstzwemmen, 50 M. rugzwemmen
en watertrappen.
BIJ HET SPELEN ONDER EEN WAGEN
GEKOMEN.
LAREN, 1 Juli. Vanavond kwam de vierjarige
H A. van der L., wonende te Laren, bij het spelen
onder een zwaren met hooi beladen wagen terecht.
Het knaapje werd zwaar aan hoofd en rechterarm
gewond en is in zorgwekkenden toestand naar het
St. Jansziekenhuis te Laren vervoerd.
Uit het Hoofdkwartier van den Führer, 1 Juli
(D.N.B.) Het opperbevel van de weermacht maakt
bekend-
Het luchtwapen heeft den gevechts- en jachtvlieger-
formaties van de Sovjet gisteren opnieuw vernietigen
de slagen toegebracht. In totaal verloor de vijand op
30 Juni 280 vliegtuigen, waarvan alleen in luchtge
vechten 216. Vooral onderscheidden zich hierbij de
jachteskaders onder bevel van den luitenant-kolonel
Mölders met 110 omlaaggcschoten vliegtuigen en van
den majoor Trautloff mot 65 neergeschoten machines.
Aan het jachteskader Trautloff gelukte het bij Duna-
burg van veertig aanvallende Sovjet-vliegtuigen alle
veertig omlaag te halen. Even indrukwekkend bewees
het jachteskader Mölders in het gebied ten Oosten
van Mins en Bobrusjk de superioriteit van het Duit-
sche luchtwapen. Hier probeerden talrijke vijandelijke
formaties dë Duitsche opmarschbewegingen te storen.
Van ongeveer honderd aanvallende gevechtsvliegtui
gen en jagers vernietigde het jachteskader Mölders
tachtig machines. Luitenant-kolonel Mölders behaalde
hierbij zijn 82e. kapitein Joppien zijn 52e overwinning
in de lucht
HEDEN: 8 PAGINA'S
Duitsch weermachtsbericht
Aanvallen op Cardiff en andere Engelsche kustplaatsen
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER. 1 Juli
(D.N.B.) Het opperbevel der weermacht deelt mede
„Tusschen de Karpaten en de Pripetmoerassen ruk
ken de afdeelingen van het Duitsche leger in ver-
eeniging met Slowaaksche troepen al strijdende op
aan weerszijden van Lemberg, waarbij zij den versla
gen vijand achtervolgen. De Sovjetlegers, die tus
schen Bialystok en Minsk ingesloten zijn, hebben
den geheelen dag wanhopige en vergeefsche pogin
gen gedaan zich uit de omsingeling te bevrijden.
De vijandelijke doorbraak pogingen, die menigmaal
door afdeelingen van. acht tot twaalf gelederen diep
gedaan werden en door de zwaarste pantserwagens
gesteund werden, mislukten onder buitengewoon
bloedige verliezen voor den vijand. Verder naar het
Oosten is de Berezina bereikt. Tusschen Dunaburg en
Riga is de Duna over 'n breed front bereikt. Op verschil
lende plaatsen zijn de Duitsche troepen over de rivier ge
trokken. Ook hier zijn vei'bitterde tegenaanvallen van
dc-n vijand mislukt.
Afdeelingen der Duitsche luchtmacht hebben met
beslissend succes ingegrepen in den strijd te land. Zij
bombardeerden de vijandelijke colonnes ten Oosten
van Lemberg, die soms in twee of drie rijen naast
elkander langs de wegen wijken, brachten den tus
schen Bialystok en Minsk ingesloten Sovjettroepen
zeer zware verliezen toe en vielen de vijandelijke
troepen, die over Riga terugtrekken, onophoudelijk
aan. Bij deze operaties zijn talrijke pantserwagens
en honderden vrachtauto's vernield, vijandelijke batte
rijen tot zwijgen gebracht en transporttreinen ver
nield.
Buitengewoon groote successen heeft de Duitsche
luchtmacht gisteren in den strijd tegen de Sovjet
vliegers behaald.Zooals reeds in een speciaal bericht
is medegedeeld, heeft de vijand op 30 Juni 280 vlieg
tuigen verloren, waarvan 216 bij luchtgevechten.Ten
Zuiden van het Visschersschiereiland is een Sovjet
torpedojager door bomtreffers tot zinken gebracht en
een tweede zwaar gehavend.
In de Engelsche wateren hebben gevechtsvlieg
tuigen een grooten koopvaarder ernstige schade toe
gebracht. Nachtelijke aanvallen der luchtmacht wa
ren gericht op de ravitailleeringshaven Cardiff en op
havenwerken aan de Oostkust en Zuidoostkust van
Engeland.
Voor Solloem in Noord-Afrika hebben Duitsche
Stuka's brand veroorzaakt aan 'boord van een Brit-
schen torpedojager. In Tobroek hebben zij haven
werken en autoconcentraties gebombardeerd.
Britsche gevechtsvliegtuigen hebben gisteren, be
schermd door de laaghangende wolken en het slechte
zicht bommen geworpen op woonwijken in het
Noord-Duitsche kustgebied. De burgerbevolking leed
eenige verliezen. Verscheidene gebouwen werden
vernield af beschadigd/ Bij. dezen aanval en bij vijan
delijke pogingen om het bezette gebied langs het Ka
naal binnen te vliegen werden 11 Britsche vliegtui
gen neergeschoten door jagers en afweergeschut en 5
door marinegeschut. Bij vijandelijke luchtaanvallen,
in den afgeloopen nacht op West-Duitschland onder
nomen, zijn o.m. te Keulen eenige burgers gedood en
gewond. Schade aan de oorlogseconomie of aan mili
taire doelen werd niet aangericht. Door den afweer
met jagers en de luchtdoelartillerie werden 3 Britsche
vliegtuigen neergeschoten. De artillerie van de marine
heeft in den nacht van 29 op 30 Juni 4 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Tijdens zegevierende luchtgevechten heeft het
jachteskader onder bevel van luitenant-kolonel
Mölders 110 vliegtuigen en het jachteskader onder
bevel van majoor Trautloff 65 vliegtuigen neerge
schoten. Luitenant-kolonel Mölders heeft zijn 82e,
kapitein Joppien zijn 52e overwinning in de lucht
behaald.
In den strijd om de vijandelijke grensversterkingen
hebben zich de commandant van een bataillon pio-
•s, majoor Schütler, de eerste luitenant en com
pagniecommandant van hetzelfde bataillon Hornung
en de luitenant en commandant van een afdeeling in-
fanteriepioniers Johannes Muller bijzonder onder
scheiden.
Luitenant Hauf van een regiment spoorwegpioniers
heeft het opblazen van een bijzonder belangrijke
spoorbrug verhinderd. Korporaal Reiser van een re
giment artillerie heeft als kanonnier met zijn kanon in
korten tijd veertien vijandelijke pantserwagens ver
nietigd. Een groep gevechtsvliegers onder bevel van
majoor Busch heeft in aanvallen op Groot-Brittan-
nië tot en met 15 ,Juni 1941 een kruiser, een torpe
dojager en 21 kleine oorlogsvaartuigen alsmede
436.188 b.r.t. vijandelijke handelsscheepsruimte tot
zinken gebracht. Bovendien werden talrijke koop-
r.ardijschepen door bomtreffers zwaar beschadigd.
TOELICHTING OP HET
WEERMACHTBERICHT.
BERLIJN, 1 Juli (D.N B.) In een toelichting op
het weermachtbericht van vandaag wordt het D.N.B.
Sovjet-Russen
gearresteerd.
Vrijwilligers voor den strijd tegen
Rusland melden zich aan.
FRANSCHE VRIJWILLIGERS VOOR
DEN STRIJD TEGEN DE SOVJET
UNIE.
VICHY, 1 Juli. (D.N.B.) Het secretariaat-ge
neraal van den ministerpresident deelt mede. dat
m het onbezette en ook in het bezette gebied Fran-
sche vrijwilligers zich aanmelden voor den strijd
tegen de Sovjet-Unie. Daar geen enkele bepaling
van het internationale recht dit belet en ook de
eenheid van Frankrijk hierdoor niet wordt aange
tast, heeft de Fransche regeering hiertegen geen
bezwaar.
SOVJET-RUSSISCHE STAATS
BURGERS IN FRANKRIJK GE
ARRESTEERD.
VICHY, 1 Juli. (D.N.B.) De veiligheidspolitie
heeft hier alle Sovjet-Russische staatsburgers, die
ouder zijn dan 16 jaar, gearresteerd. In totaal wer
den 250 personen in verzekerde bewaring gesteld,
die thans aan een nauwkeurig onderzoek onder
worpen zullen worden. Soortgelijke maatregelen
zijn in het geheele onbezette gebied genomen.
SOVJET-AMBASSADEUR IN
FRANKRIJK NAAR CERBERE.
VICHY, 1 Juli. (D.N.B.) Naar men van ge
woonlijk welingelichte zijde verneemt, heeft de
Sovjet-ambassadeur zich met zijn personeel naar
Cerbere begeven.
van militaire zijde verklaard, dat de Duitsche vorde
ringen aan het front op beide vleugels worden geken
merkt door den opmarsch voorbij Lemberg naar het
Oosten en het bereiken resp, oversteken van de Duna.
In het midden van het front kon de ten Oosten
van Bialystok gemelde ring reeds in drie kleine
ringen worden verdeeld.
Hieruit blijkt de voortgaande omsingeling, resp.
vernietiging van de binnen deze ringen ingesloten
Sovjetformaties.
Het totale beeld van den toestand laat voor de Sov
jettroepen vernietigingsgevechten zien, waarbij zij
zware verliezen lijden en waardoor de offensieve
kracht van de Sovjets wordt gebroken. Daarentegen
gaan de Duitsche offensieve aanvallen naar het Oos
ten, ondanks voortdurend herhaalde en verbitterde
tegenaanvallen der Sovjetsformaties ononderbroken
voorwaarts.
Ook op de andere oorlogstooneelen in den strijd
tegen de Britsche vloot en ravitailleeringsscheepvaart
boeken de Duitsche wapens dagelijks successen.
Steeds opnieuw moet gewezen worden op de krach
tige Duitsche afweer, die bijv. gisteren bij een
Britschen aanval overdag op Kiel van de twaalf aan-
•vallende vliegtuigen er negen vernietigde en bij
pogingen van Britsche vliegtuigen ht*. Kanaalgebied
te naderen zestien vijandelijke vliegtuigen neer
schoot.
De Japansche nationale politiek.
Een belangrijk besluit en een verklaring
van Matsoeoka.
TOKIO, 2 Juli (D.N.B.) Zoo juist is een offi
cieel communiqué uitgegeven, waarin gezegd wordt
dat er „hedenochtend in de conferentie bij den kei
zer een belangrijk besluit over de nationale politiek
genomen is, om het hoofd te bieden aan den toestand
van dit oogenblik."
TOKIO, 2 Juli (D.N.B.) Domei publiceert de
volgende verklaring van den minister van buiten-
landsche Zaken, Matsoeoka;
„Zooals de regeering bekend gemaakt heeft, is er
heden in de conferentie bij den keizer een belangrijk
besluit genomen. Het spreekt vanzelf, dat de toestand
welke voortspruit uit den oorlog tusschen Duitschland
en de Sovjet-Unie, niet eenvoudig kan worden af
gedaan met zich voor te stellen, dat hier slechts
sprake is van het uitbreken van een oorlog tusschen
Duitschland en de Sovjet Unie. Wij zijn daarom
voornemens de ontwikkeling van den toestand met de
grootste zorgvuldigheid en vastberadenheid gade te
slaan en wel op grond van voorbereidingen, waarin
wij volledig vertrouwen kunnen stellen. Wij moeten
onze aandacht onverstoorbaar wijden niet alleen aan
de neigingen der afzonderlijke mogendheden en de
bij hen heerschende politieke toestanden. Ik heb
den indruk, dat zich in de geheele wereld, vooral in
Öosl-Azië, met rechtstreeksche betrekking tot ons
land een gevaarlijke toestand ontwikkelt. Hoe ern
stiger de toestand is, des te rustiger en bedaarder
moet ons volk zijn. Eensgezind in al zijn lagen moet
het den wil volgen van zijn majesteit en ernaar stre
ven, niet de geringste fout bij het volgen van den
Japan aangewezen weg, te begaan.
KONOJE TOT HET JAPANSCHE VpLK.
TOKIO. 2 Juli (D.N.B.) De wereldbrand breidt
zich snel uit en niemand weet, wanneer er waar hij
geëindigd zal zijn, zoo verklaarde de Japansche mi
nisterpresident, prins Konoje, heden in een radio
toespraak.
De algemeene toestand van de wereld, zoo vervolg
de prins Konoje, wordt met den dag ingewikkelder.
Doch welke veranderingen de wereld ook ondergaat,
Japan moet den hem voorgeschreven eigen weg op
gaan. Onder het Japansche volk mag niet de opvatting
bestaan, dat thans dit of dat gedaan moet worden om
dat andere landen het zoo gedaan hebben. In dezen
toestand van de wereld moet Japan enkel en alleen op
zijn eigen kracht vertrouwen. Daarom zijn thans de
eenheid der natie en de mobilisatie van alle krachten
noodzakelijker den ooit. Het Chineesche conflict duurt
reeds vijf jaar en ik begrijp, dat hierover onder het
volk ontevredenheid heerscht. In betwijfel, of andere
landen vijf jaar lang onder dergelijke omstandig
heden als het Japansche volk zouden kunnen leven.
Wanneer men dit bedenkt gevoelt men, dat het groote
Japan een door God gezegend land is.
Het spreekt vanzelf, zoo vervolgde de minister-pre
sident, dat ik mijn best wil doen, om de regeerings-
organen tot de grootste activiteit aan te sporen, opdat
de ontevredenheid en ontstemming onder het volk
zullen verminderen. Tevens hoop ik echter, dat het
volk ook zijnerzijds zijn zelfbeheersching zal bewaren.
In de tegenwoordige omstandigheden is het dikwijls
moeilijk Japan de goederen te bezorgen die moeten
worden ingevoerd. Bepaalde landen verkoopen hun
producten zelfs niet bij contante betaling. Het Japan
sche volk moet dientengevolge op schaarschte aan
verschillende artikelen voorbereid zijn, en daarom
moeten onder alle omstandigheden maatregelen geno
men en wegen gevonden worden om Oost-Azië in zijn
eigen behoeften te laten voorzien
Brandende dorpen teekenen den weg, waarlangs de terugtrekkende Sovjet
troepen alles vernielen bij de nadering der gemotoriseerde Duitsche leger
afdelingen.
(Telefoto Orbis-Holland)
Duitschers veroveren Riga.
Spoorwegverbindingen van Letland naar Rusland
door Duitsche troepen vernield.
Smolensk aangevallen.
Zes wrakken in de haven van
Libau. Felle strijd bij Lemberg.
Duitschers veroveren Riga.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER, 1 Juli
(D.N.B.) Het opperbevel van de weermacht maakt
bekend:
Vanochtend hebben troepen van het Duitsche leger
Riga ingenomen, nadat reeds 29 Juni ver vooruitge
schoven strijdkrachten onder bevel van kolonel Lasch
in een snellen aanval via Mitau strijdend het Zuid
westelijk deel Vah de stad waren binnengedrongen.
Aanvallen op Smolensk.
BERLIJN, 1 Juli (D.N.B.) Duitsche gevechtsvlieg
tuigen hebben de beide laatste dagen omvangrijke
aanvallen ondernomen op de districtshoofdstad Smo
lensk aan de Dnjepr, waar een munitiefabriek, een
vliegtuigfabriek, een vliegveld en groote houtopslag
plaatsen door opeenvolgende golven met bommen
werden bestookt. Reusachtige branden breidden zich
snel uit. Ook de spoorweginstallaties kregen veel
treffers, die verder gebruik onmogelijk maken.
Voorts was de spoorlijn Tarnopol—Odessa herhaal
delijk het voorwerp van hevige Duitsche luchtaanval
len. Door bomtreffers op de rails op verschillende
plaatsen werd het verkeer tusschen beide steden on
derbroken. Bij een aanval van Duitsche gevechts
vliegtuigen op Kirofsk, een stad in het mijngebied
van Moermansk, werden de electrische centrale en
enkele industrieeele installaties door bommen ver
woest. Zonder door het Bolsjewistische luchtwapen
lastiggevallen te zijn. bereikten alle Duitsche toestel
len hun basis
BERLIJN, 1 Juli (D.N.B.) Teneinde achterwaart-
sche verbindingen der Sovjettroepen te vernielen,
worden door het Duitsche luchtwapen niet alleen de
eigenlijke gevechtsvliegtuigen, doch ook formaties
torpedo- en jachtvliegtuigen met het grootste succes
gebruikt, zoo verneemt het D.N.B. van welingelichte
zijde. Zoo werden op 30 Juni, voornamelijk in het ge
bied van Pscow aan het Peipusmeer de uit het be
dreigde Oostzeegebied naar Leningrad loopende
spoorlijnen op vele plaatsen vernield, teneinde de uit
Letland terugtrekkende Sovjettroepen van ieder ver
voermiddel te bcrooven. In het centrale strijdgebied
wordt de vernietiging van de ingesloten vijandelijke
troepen met alle kracht voortgezet. Tevens worden
echter ook hier de achterwaartsche verbindingen zeer
zwaar bestreden. Door luchtaanvallen werden giste
ren in dit gebied vijf goederentreinen en een munitie-
trein vernietigd, acht stukken geschut buiten gevecht
gesteld, negen pantserwagens in brand geworpen en
■erscheidene honderden vrachtauto's vernield.
DL AAKDbLifcM'-LUK lb IN VULLEN GANG. Up de velden rondom Bever
wijk vinden nu duizenden handen werk bij het vergaren van de sappige
vruchten.
(Foto Pax Holland).
FELLE STRIJD BIJ LEMBERG.
BERLIJN, 1 Juli (D.N.B.) Bij de inneming van
Kobrin, waarvan de omgeving met bunkers versterkt
was, hebben Duitsche eenheden twintig stukken ge
schut en vijftig machinegeweren buitgemaakt.
In de hevige gevechten van man tegen man met
Bolsjewistische troepen in het gebied van Lemberg
hebben Beiersche bergjagers met handgranaten hon
derd Sovjet-pantserwagens vernietigd en vijftig stuk
ken geschut buitgemaakt.
In de gevechten, welke aan de inneming van de
oorlogshaven Libau voorafgingen, hebben de ingeslo
ten Sovjet-formaties verscheidene hevige uitvals-
pogingen ondernomen, welke echter zonder uitzonde
ring te pletter liepen in het Duitsche vuur. Onder
groote verliezen moest de vijand zich weer terugtrek
ken.
FINLAND EN SLOWAKIJE.
BERLIJN. 1 Juli (D.N.B De Finsche gezant te
Berlijn hééft den Slowaakschen gezant in Opdracht
van zijn regeering medegedeeld, dat Finland met vol
doening er kennis van heeft genomen, dat Slowa
kije in het gemeenschappelijke front tegen den erf
vijand strijdt om het gemeenschappelijke gevaar, het
Bolsjewisme, te vernietigen.
De Slowaaksche gezant sprak er zijn vreugde over
uit, dat Slowakije aan de vernietiging van het com
munisme kan deelnemen en verklaarde, dat hij de
mededeeling der Finsche regering aan zijn regeering
zou overbrengen.
NA DE BEZETTING VAN LIBAU.
BERLIJN. 1 Juli (D.N.B.) De Duitsche soldaten,
die op 30 Juni de vroeger door de Sovjets bezette
stad Libau binnentrokken, vonden in de haven de
wrakken van zes groote bolsjewistische transport
schepen, die op 27 Juni bij een aanval van Duitsche
vliegtuigen vernield waren. Bij verrassing hadden de
vliegtuigen zich op de 10.000 tot 20 000 ton groote
schepen gestort. De uitwerking der bommen was zoo
groot, dat van de moderne schepen slechts deelen
van de romp overbleven. Daartusschen drijven de
lijken der opvarenden. Een schoorsteen van het groot
ste schip werd in een buitenwijk van Libau terugge
vonden. De straten in de nabijheid der haven zijn be
zaaid met stukken verbogen ijzer en hout.
DE STRIJD IN FINLAND.
HELSINKI, 1 Juli (D.N.B.) Naar de rijksberlchten-
dienst meldt, is het plaatsje Loviisa gisteren en van
daag eenige malen door vijandelijke vliegtuigen ge
bombardeerd, zonder dat schade werd aangericht. Op
30 Juni hebben Finsche luchtstrijdkrachten zeven
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
In de afgeloopen dagen hebben dc Sovjets op ver
schillende plaatsen afzonderlijke parachutisten neer
gelaten, waarvan de meeste reeds tijdens het dalen
onschadelijk konden worden gemaakt.
Bij Petsamo zijn 5 Sovjetvliegtuigen neergeschoten.
BULGARIJE LEGT MIJNEN.
SOFIA. 1 Juli (D.N.B.) De Bulgaarsche legerlei
ding heeft medegedeeld, dat in de Bulgaarsche terri
toriale wateren in de Zwarte Zee op 2 Juli om 24.00
mijnen zullen worden gelegd. Vreemde schepen mogen
uiterlijk tot 16.00 uur des middags dc territoriale
wateren bevaren. Voor het binnenvaren moet twaalf
uur van tevoren om toestemming worden verzocht.
BERLIJN. 1 Juli (D.N.B.) Door de Duitsche com
mando's aan het Oostelijk front wordt medegedeeld,
dat de Slowaaksche gemotoriseerde afdeelingen, die
met de Duitsche troepen tegen het Sovjet-leger zijn
opgetreden, voortreffelijk hebben gevochten.
LUCHTGEVECHTEN AAN HET OOSTE
LIJK FRONT.
BERLIJN. 2 Juli (D.N.B.) In de luchtgevechten
op 30 Juni hebben de Duitsche vliegers aan het Ooste
lijk front 235 vijandelijke vliegtuigen neergehaald.
Door luchtdoelgeschut werden 28 vliegtuigen en door
bommen 59 vijandelijke machines op den beganen
grond vernield, zoodat de totale verliezen welke ge
meld zijn in het weermachtsbericht van 1 Juli zijn
opgeloopen tot 322 vliegtuigen. Daartegenover staan
slechts 12 Duitsche vliegtuigen die verloren gingen.
OM DE OEKRAÏNE.
PRESBURG, 1 Juli (D.N.B.) Het Slowaaksche
legerbericht van heden meldt, dat de Slowaaksche
troepen zijn voortgegaan met het breken van den
vijandelijken tegenstand en den vijand op zijn terug
tocht achtervolgen. De Oekraïnscfce bevolking begroet
de Slowaaksche soldaten als haar bevrijders van de
Bolsjewistische terreur en richt in steden en dorpen
triomfbogen op, waaraan ook de Slowaaksche vlag
gen wapperen. De Oekraïners loopen bij troepen uit
het Sovjetleger naar de Slowaken over. De hoeveel
heid buitgemaakt materiaal en het aantal der gevan
genen stijgt snel. De Slowaaksche detachementen zijn
hier en daar honderd kilometer op Sovjet-gebied door
gedrongen.