Spoil en Spet
D I N S D A G 29 JULI 1941
H A A RTF M'S DAGBLAD
V
Cricket
V. O. C.-Hermes-I). V. S.
Gewonnen door Hermes-D.V.S. met 91 runs op
de le innings.
Herwos-D.V.S. le innings 264 voor 4 (gesL); (H.
Slolk 100 n.o.; A v. d. Ende 55: C. Tettelaar 62: A
Scheepmaker 17 n.o.; A. Terwiel 272; J. Nieu-
wenbürg 179; W. J. van Lent 1-31.
V.O.C'. le innings 173 (A. C. Snel 35: F. v. Her
waarden 10; A. Terwiel 48: R. G. Ingelse 28 n.o.;
L. KettUtz 16): A. Molenaar 447; J. Scheffer
1_35: A. Nolet 1—16; L. Borrani 2—28; C. Tette
laar 2—28.
Sparla-H. C. C. 3
Gewonnen door H.C.C. Ill met 48 runs op de
le innings.
H.C.G. Ill le innings 170 voor .8 (gesl.); (L.
Smeele 26: J. Somer 15:- iv. E. M. Neuerburg 36;
P. W. Jalink 12: E. J. Mussgher 30 n.o.; mr. J. J.
Koeleman 28 n.o.;' L. de Bruyn 143; F. Schilt-
huis 245: J. Sonneveld 347; H. C. Lagro 13.
Sparta le innings 122 (J. Sonneveld 25; L. v.
Reeven 12: M. Grondhout 20: H. C. Lagro 33; J.
"Wepster 15): mr. J. J. Koeleman 536; P. W.
Jalink 435; E. L. van Musscher 118.
H. C. C. I—Excelsior.
Gewonnen door H.C.C. I met 42 runs op de le
innings.
Excelsior le innings 125 (W. Oosterholt 45; J.
Dosterholt 31; J. Soesbergen 12: H. Zoetmulder 12):
G.-illois 1—33; De Beus 742; P. ten Bosch 241
H.C.C. I le innings 167 (jhr. J. v. d. Bosch 24;
A. J. SchiH 11: P. ten Bosch 42; M. "Roes 14;
Arendse de Wolf IS: Kien n.o.; Henny 17); J. Oos
terholt 1058.
H. B. S.-H. c. c. n.
Gewonnen door H.B.S. met' 69 runs op de le
innings.
H.C.C. II le innings 57 (P. Niks 24; M. A. van
Manen 10 n.o.): C Huinder 528; L. F. Wunder
5—27.
H.B.S. le innings 126 (J. Everard 12: A. Loch-
mann van Fov>nekom 30; L. F. Wunder 12; Broda
18; Scholten 25.
A. C. C.-V. V. V.
Gewonnen door A\C.C. met 6 runs op de le in
nings (nog 5 cickets in handen).
A.A.C. le innings; 136 (H. M. Immig 47; L. v.
Kranendonk 21/W. v. Weelde 32), H. Pelser 448,
J. -T Alders 6—50.
V.V.V.: le innings: 142 voor 5 (gestopt) C.-J.
Slogter 40: J. .T. Alders 51; A. v. Stuyvenbe'rg 13
n.o.); P. Sanders Jr. 442.
Tweede klasse.
C. V. H.—V. V. V.
Gewonnen door C. V. H. met innings en 6 runs. U.V.V.
eerste innings Gi. A. F. Migo 10. C. Gravendaal 18. F. B.
Tap 12. extra's 11. Bowlingcijfers: A. J. Roodt 6-28, G.
Zeeuwe 3-21
c. v. H. eerste innings 118, A. van Loenen 43 (niet uit).
A. J. Roodt is. TO. v. d. Pas 11. extra's 23. Bowlingcijfers
C Gravendaal 7-43. J. Hendriks 2-24.
u.v.v. tweede innings 51. C. Gravendaal 13, J. van
Beest 10.
Bowlingcijfers A. J. Roodt 2-9. G. Zeeuwe 4-17, Th. v. d.
Pas 2-18.
Het Flamingo Jiiniorestournooi.
Haarlem en H. B. S. deelen den derden prijs.
H.B.S. en Haarlem hebben een buitengewoon
spannenden wedstrijd gespeeld om de derde en
vierde plaats in het Flamingo Junioren Tournooi.
dal gewonnen is door H.C.C.-junioren. De wedstrijd
eindigde in een tie; beide partijen scoorden 81
runs.
Haarlem batte eerst en het openingsjaar bracht
het tot 13, toen P. v. d. Wal voor 8 verdwijnen kon,
terwijl op 23 van Tiggelen voor 13 gebowld werd.
Groeneveld wist door goed spel 30 runs aan de
score toe te voegen voordat hij gebowld werd.
De overige batsmen kwamen niet. in de dubbele
cijfers en vielen als slachtoffers van H. Goedhart
die met den bal het meeste succes had; zijn cijfers
Het tweedaagsch Polotournooi
van V. Z. V.
Alle deelnemers ontvangen
herinneringsbordje.
Het herinneringsbordje dat de deelnemers aan
het waterpolo-tournooi te Velsen zal worden
uitgereikt,
(Foto M. Schipper).
Zooals reeds uitvoering in ons blad is medegedeeld
organiseert de Velser Zwemvereeniging een bijzon-
éor waterpolotournooi op 2 en 3 Augus.tus in het
•wembad „De Hèerenduinen".
Naar de voorzitter van V.Z.V. de heer P. Borst
ons mededeelde; zal aan alle deelnemers uit Am
sterdam, Den Haag, Rotterdam, Utrecht en Haar
lem een herinneringsbordje van dit tournooi te
IJinuiden worden aangeboden.
Een woord van hulde mag zeker niet wórden
onthouden aan den eminenten en ijvcrigen secre
taris van V.Z.V. de heer J. W. Schachtschabel Jr.,
de ontwerper van het bordje.
Het spreekt vanzelf daar van deze bordjes
een betrekkelijk klein aantal moest worden aan
gemaakt dat de uitgave zeer groot is, maar....
een ieder weet het: %het bestuur van V.Z.V. doet
nimmer half werk.
Het is er van overtuigd, dat het tournooi van de
zijde van het publiek een groote belangstelling zal
ondervinden zoodat men ook deze uitgave op zich
heeft durven nemen.» Aan deze laatste gedachte
twijfelen ook wij geenszins. Bij een dergelijk eve
nement in de zwemwereld mag zpker nietmand
ontbreken.
waren 621: verder bowlden J. Kupeman 014,
G. de Boer 335 en. B. de Boer 17.
H.B.S. begon niet al te fraai want op 14 waren
als 4 wickets neer.
Kuneman hield daarna stand en scoorde 25 runs.
Behalve Kuneman wisten A. Haak met 11 en J.
Moeselaar met 10 nog runs te maken. Op 74 viel
het 3e wicket en onder groote spanning wisten de
laatste batsmen het Haasloni-totaal te bereiken.
G. Wessel en P. Groenv eld deelden de wiokets:
Wessel nam'4 voor 23 in. 18 overs, waaronder 11
maidens, P. Groeneveld noteerde 4 voor 34 in 14 3/8
overs, waaronder 7 maidens/ P. v. d. Wal (015)
en P. v. Tiggelen (04) hadden geen succes.
Na afloop besloten beide partijen den derden
prijs samen te deelen, hetgeen wel een zeer bevre
digende oplossing bleek te zijn na dezen onbeslis-
ten strijd.
RANGLIJSTJES.
De stand van de eerste klas competitie is nu als
volgt:
-1
s
c
E
a
d
i
ie
c
0>
3
Hermes-D.V.S.
9
6
1
1
i
0
16
H.C.C. I
8
4
2
1
0
15
V.R.A.
10
7
0
0
3
0
14
H.B.S.
9
4
0
0
2
0
14
A.C.C.
10
4
1
1
4
0
12
Rood en Wit
9
5
0
1
2
1
10
H.C.C. II
10
2
1
3
4
0
10
Haarlem
10
5
•0
0
5
0
10
H.C.C. III
-7
4
0
0
4
0
8
V.O.C.
8
4
0
0
3
1
7
Exclsior
7
3
0
0
4
0
6
Juick (N.)
6
1
1
0
4
0
5
Sparta
9
2
0
0
6
1
3
P.W.
2
0
0
1
1
0
1
V.V.V.
8
0
0
1
6
1
S.C.H£.
7
0
0
1
4
2
Ranglijstjes Haarl. Cricketbond.
Stand t.m. 26 Juli.
R.C.H. 6 5 *0 0 10 1.67
Bloemendaal 6 5 0 0 10 1.6(7
Haarlem 3 6 3 1 2 7 1.17
Rood en Wit 4 5 2 0 3 4 0.80
Rood en Wit 5 5 1 1 3 3 0.60
C.V.H. 3 6 0 0 6 0 Ó.00
Zwi
Kilometerwédstrijd van H. P. C. in
de Van Merlenvaart.
Goede traditie weer in ecre hersteld.
Zaterdag 16 Augustus organiseert H.P.C. ter ge
legenheid van haar 25-jarig bestaan een K.M. wed
strijd in de van Merlenvaart le Heemstede. Het is de
bedoeling dezen wedstrijd jaarlijks te houden. Zoo
als men zich zal herinneven werd ook in de jaren
19231929 telkens een K.M. wedstrijd georganiseerd,
dio zich steeds in een zeer groote populariteit mocht
verheugen.
De inschrijving staat alleen open voor leden van
vereenigingen uit den kring Haarlem.
Haarlem's Dagblad heeft voor dezen wedstrijd een
wisselbeker beschikbaar gesteld. De eerste door ons
blad uitgeloofde beker is definitief in het bezit van
H.P.C.
In tegenstelling met vroeger zal de wedstrijd thans
in het gedeelte achter het R C.H -veld verzwommen
worden. De deelnemers maken darbij gebruik van
de kleedkamers van deze vereenigii^, die "door H3C.H.
voor dit doel beschikbaar zijn gesteld.
Het water werd inmiddels door Dr. Dijkstra van den
Gem<&ntelijken keuringsdienst onderzocht en voor
den wedstrijd goedgekeurd.
De klassen waarin de zwemmers zijn onderverdeeld
zullen bestaan uit de afdeeling voor dames, de-heeren-
schoolslagklasse, de heeren-veteranenklasse en de
heeren-seniorenklasse.
Er zijn zeer fraaie prijzen beschikbaar gesteld. Zoo
heeft het Gemeentebestuur van Heemstede een prach
tige plaquette met als opschrift het Heemsteedsche
Wapen uitgeloofd.
D. O. V.
Hengelen
D. O. V. hield Zondag haar bekerwedstrijd in Aalsmeer.
De held van den dag was C. Sloof met de grootste en
ïeeste vlsch. 2 P. Eikhof. 3 Regëlink. 4 Calandt. 5 Smjt.
6 Bauzema. 7 Ploeg.
V.C. „RUISCHVOORN"
Zondag hield de V.C. Ruischvoorn" een onderlingen
wedstrijd op witvisch in de Hoofdvaart. De uitslag was als
volgt: 1 W. Boeser, 2 R. v. cl. Aar. 3 Th. Haldérman. 4 P.
Zwetsloot. 5 C. Careman, 6 Wijnands, 7 G. de Vries 8 P.
Brands. 9 Gieljouw
HET BAARSJE.
Het Baarsje, afd. Haarlem A. H.' B. hield op Zondag 27
Juli een onderlingen wedstrijd op witvisch in de Amster-
damsche vaart. De uitslag was: 1 D. Koeleveld, 2 A. v.
Wageningen, 3 P. Berghuis. 4 C. v. d. Pol, 5 H. Veen. 6
Veen, 7 N. Vernout. 8 A. Prevoost.
'T KARPERTJE.
Zondag j.l. hield 't Karpertje een clubwedstrijd in
de Oosteindervaart. De uitslag was: 1. A. v. d. Aar, 2.
H. Nieuwenhuis, 3. M. Eland. 4 W Groffes. 5. P.
Steenken. 6. W. Terstal, 7. F. Hartman, 8. H. Hart
man, 9. J.'Deen, 10. F. de Droog
H.S.V.—VRIENDSCHAP ZIJ ONS DOEL.
Zondag 1.1. heeft een wedstrijd'plaatsgehad tusschen de
vereenigingen D. L. V. (De Lustige Visschers) en V.Z.O.D.
(Vriendschap Zij Ons Doel).
De wedstrijd had plaats in de Hoofdvaart op witvisch.
Door beide vereenigingen werden in totaal 1106 stuks ge
vangen, waarvan D. L. V. er 613 voor haar rekening nam
en V.Z.O.D. (Vriendschap Zij Ons Doel) 493. De held van
den dag voor D. L. V. was .de heer N. Tangerman met
112 stuks. De held van, den dag voor V.Z.O.D. was de heer
H. Eerhard (109 stuks)*De eerste prijs werd toegekend aan
D. L. V. De tweede prijs aan' V. Z. O. D
HAABLEMSCHE HENGELAARSBOND.
Zondag 27 Juli hield de Haarleinsche Hengelaarsbond een
ouderlingen bekerwedstrijd op witvisch in de Ringvaart
tusschen Bennebroek en Hlllegom. In totaal werd een
aantal van 327 stuks gevangen.
De beker werd gewonnen door tien tieei v. Dijk met 24
stuks. De overige prijzen werden gewonnen door: 1 H.
Fortgens, 2A. v. Dijk, 3 G. v. d. Vlugt, 4 P. J. Brand, 5
J. Meijer, 6 A. Steinman. 7 J. Ket, 8 J. v. Dijk, 9 W. Kruid
10 L. Rondema.
VI SCH WEDSTRIJD PERSONEEL HAARI.EM'S DAGBLAD
Begunstigd door mooi zomerweer hield het personeel
der drukkerij van Haarlem's Dagblad Maandagavond een
vlschwedstrijd in cie Ringvaart. Hiervoor hadden directie
en sportredactie een fraaie» plaquette beschikbaar gesteld.
De uitslagen waren als volgt: le prijs (grootste visch)
D, v. Marle. plaquette. 2e prijs (meeste vlsch) A. Wijk
huizen. 3e pr. (laatste visch) R. Lageweg. 4e pr. C. Schaap.
5e pr. R Lageweg. 6e pr. P. v. Ham, 7e pr. A v. Dijk.
8ste pr. P. ,J Janbrbers. 9e pr W. F. le Fcbre. 10de pr. A.
van 't Hoff. Troostprijs na loting J. v. d. Munnlk.
Gezien de animo Is er besloten nog een wedstrijd te or-
ganlseéren.
Schaken
Dr. Eu we blijft winnen.
KARLSBAD. 27 Juli (A.N.P.) De vijfde partij in den
schaakwedstrijd tusschen onzen natlonalen schaakkam
pioen dr. Max Euwe en den Duitschen kampioen Bogolju-
bow leverde opnieuw eenjfraaie overwinning op van on
zen landgenoot. De partij leverd^ een bekende open va
riant -op van de Spaansche partij, waarbij dr. Euwe in de
negende zet met looper e 5 verdedigde. Bij de vijftiende
zet nam hij daine e-7 in plaats van de gebruikelijke dame
d-7, hetgeen Bogoljubow in de gelegenheid stelde tot den
aanval over te gaan. Dr. Euwe werd tot een ruil ge
dwongen. waarbij zijn paard c werd afgesneden. Nu kwam
het tot een bekend paardoffer op g-3. hetgeen Bogoljubow
het best had kunnen weigeren. Bij den 21sten zet deed
Bogoljubow een afwachtende torenzet in plaats van ter
stond den koning ter beveiliging te verplaatsen. Dr. Euwe
vond een terstond, beslissende combinatie en kwam daar
door in het bezit van de dame. Bogoljubow zette den te
genstand nog tot den 34sten zet voort en gaf toen op. De
huidige stand is: dr. Euwe-3^, Bogoljubow li/2.
In de zesde partij speelde onze landgenoot de bekende
damegambiet, waarbij de variante van de „orthodoxe
verdediging" ontstond. Bogoljubow sloeg nieuwe wegen in
en sloeg alle aanvalspogingen van zijn, tegenstander af.
Dr. Euwe slaagde er vervolgens in zijn stelling af ta slui
ten, waarop Bogoljubow het beste had kunnen aansturen
op remise. Hij ondernam echter een uiterst riskante door
braakpoging, zag een voor de hand liggende combinatie
.over het hoofd en verloor een toren. Na '12 zetten werd de
partij in een voor Bogoljubow hopelooze stelling afgebro
ken. I s
KARLSBAD, 28 Juli. (A.N.P.) De zesde partij
in de ontmoeting tusschen onzen landgenoot dr.
Max Euwe en den Duitschen kampioen Bogoljubow
werd na 55 zetten door dr. Euwe gewonnen.
In de daarna gespeelde zevende partij (Italiaan-
sche) demonstreerde Bogoljubow een bewonde
renswaardig nieuwtje, waardoor hij zich van een
sterker eindspel verzekerde. De verdediging van dr.
Euwe was evenwel zoo meesterlijk, dat het toren
eindspel in deze partij na den 34sten zet in re
mise eindigde.
De stand is nu na*de zevende partij: dr. Euwe
5 punten tegen Bogoljubow 2 punten.
HET HOOGERE KADER DER W.A. TE LEUSDEN
BIJEEN.
De persdienst van de N.S.B. meldt:
Zaterdag en Zondag was het hoogde kader van
de W. A. samengekomen in de nieuwe kaderschool
te Leusden, welke eerst in September officieel voor
haar nieuwe bestemming in gebruik zal worden ge
steld.
Op den eersten dag gaf de commandant van de
W. A., mr. A. J. Zondervan, een uiteenzetting over
de huidige moeilijkheden en mogelijkheden.
Zondag sprak de leider der N.SB. de aanwezigen
toe. Hij wenschie de W. A. geluk met de aanwinst
van hef gebouw, waarin de nieuwe kaderschool zal
worden gevestigd en gaf richtlijnen aan voor de
werkzaamheid der kadervorming in de naaste
toekomst. Voorts werd de beschikbare tijd ge
bruikt voor sportbeoefening, exercities en kameraad
schappelijk samenzijrr.
BLOEMENDAAL
Crematie D. v. d. Sande.
Orider veel belangstelling heeft gistermiddag in het
crematorium te Velsen de crematie plaats gehad *van
het stoffelijk overschot van den heer D. v. d. Sande,
vroeger een bekende persoonlijkheid in dé handels
wereld, alhier op 77-jarigen leeftijd overleden.
Aanwezig waren o.a. de gep. kolonel van het Ned.
Ind. Leger E. Treffers, den Haag, L. C Westhoff, oud
hoofdingenieur der Ned. Spoorwegen, Den Haag, gep.
luit.-kolonel P. S. Hartogh Heys van Zouteveen, oud
commandant van het landstormcorps „Kennemer-
land". Heemstede, P. G. A. Blok van Laer, Amster
dam. Mr. R. van WoeldeBpn, plaatsvervangend rech
ter in de rechtbank te utrecht en ir. A van Driel
van Wageningen, oud-chef van het seinwezen der Ned.
Spoorwegen.
Een neef van den overledene, de heer van Olden-
borgh, sprak een woord van afscheid namens de fa
milieleden. Spr. herdacht den overledene als een in
nemende persoonlijkheid, die zoo gelukkig was, toen
hij zijn zoon in Singapore weder zag en nu in 't bij
zijn van allen rustig kon heengaan.
De organist speelde La Meditation van A. Guilmant
en bij het dalen van de kist het Largo van G. F.
Handel. De zoon dankte voor de belangstelling. 1
HEEMSTEDE
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: F. W. Luijken en A. Steenken; F.
Mackoz en A. J. F. Machielse; J. Bakker en G.
Venekamp.
Getrouwd: L B. Goebert en M. G. Ceelie: J. Vis
ser en E. A. van Huis; R. Visser en P. E. J. Florijn.
Bevallen H. E. DïvendalBelinfante. z.; C. M.
WigcherinkHagellen, d.; G. VerwoertVeldhui
zen. d.
Overleden: R. Helmers, 64 j. (geh.); J. M. Cozijn,
59 j., wed. Lindeboom.
BRONSTÉESCHOOL (ULO).
Bij de Mulo-examens 1941 slaagden voor diploma
A: H. Engelkes, N. Disselkoen, J. Senft. K. Boude-
wijn, Ab. Donkelaar, A. Keisers, Tj. Pol, A. Dekker,
R. van Eldik. J. Machielse, R. IJsenbout, P. Kam-
stra, L. de Haan, Rob. Venekamp, E. Eggers, J.
Rinsma, C. de Wilde, J. du Rieu, J. van der, Kamp.
E. H. Kaersenhout, J. Helleman, C. van Winsen.
Aly Plomp, E. .Kok.-E. van Stein, A. M. Meier, E.
Altenham H. Krijger. H. A. van Beek, E. Tjakkes.
A vön Geelen. G. Lukkien, E. van Weeren, I. Hub-
belmieyer.
Voor diploma B: F. Holling, H. Bitter, F. Kreugel,
H. Hoogewoning: E. de Vries, T. Verbeek, J. van
den Heuvel.
Voor toelating aan de M.T.S.: W. Steensma.
Het hoogtepunt der viering van het eerste lustrum der .Zuilensche Damvereeni-
ging „Vriendenkring" werd gevormd door een opeiiluchldamwedstrijd met
levende stukken.
(Foto Pax-Holland m),
TEGEN HET BOLSJEWISME.
Groote demonstratie-vergadering der N. S. D. A. P. te Haarlem tegen het
Bolsjewisme.
(Foto Stapf)
De rechtspositie
van de Nederlandsche
Vrijwilligers
Bij de Duitsche weermacht,
de Waffen-S.S: en het legioen
's-GRAVENHAGE. 29 Juli. Het heden ver
schenen Verordeningenblad bevat vier verordenin
gen van den Rijkscommissaris voor het bezette Ne
derlandsche gebied, regelende de rechtspositie van
de Nederlandsche vrijwilligers bii de Duitsche
weermacht, de Waffen-S.S. en het Nederlandsche
vrijwilligerslegioen. De eerste twee verordeningen
handelen over het Nederlanderschap. De eerste
verordening luidt als volgt:
Militaire of civiele dienst in den strijd tegen het bolsje
wisme is geen vreemde krijgs- of staatsdienst, als be
doeld in artikel 7. lid 7. onder 4e., van de wet van 12 De
cember 1892 (Staatsblad no. 268) op het Nederlanderschap
en het ingezetenschap, zooals deze wet laatstelijk is gewij
zigd bij de wet van 15 December 1938'(Staatsblad no. 204).
Het in genogmd artikel bepaalde is op zoodanige dienst
niet van toepassing.
Deze verordening treedt in werking op den dag harer
afkondiging met terugwerkende kracht tot op 22 Juni 1941.
De tweede verordening bepaalt, dat op Neder
landers, die in Duitschen dienst treden, het bepaal
de bij .artikel 7', eerste lid, onder 4e, van de wet op
het Nederlanderschap en het ingezetenschap van
12 December 1892 (Staatsblad no. 268), zooals deze
wet laatstelijk is -gewijzigd bij de wet van 15 De
cember 1938 (Staatsblad no. 204), slechts dan van
toepassing is, wanneer de' betreffende persoon of.
indien deze minderjarig is, zijn wettelijke vertegen
woordiger voor hem binnen een jaar, nadat hij in
Duitschen dienst is getreden, verklaart, dat hij af
stand doet van zijn Nederlanderschap.
Een verklaring, als hier bedoeld, dient te worden afge
legd tegenover den burgemeester der gemeente, in welker
bevolkingsregister de betreffende persoon is ingeschreven
of laatstelijk was ingeschreven Is of was de betreffende
persoon in het centrale bevolkingsregister ingeschreven,
dan treedt in de plaats van den burgemeester het hoofd
van de rijksinspectie van de bevolkingsregisters. Hetzelfde
geldt, indien de betreffende persoon nog nlnjmer in een
Nederlandsch bevolkingsregister was ingeschreven.
Deze verklaring dient hetzij ten overstaan van de boven
genoemde instantie, hetzij schriftelijk aan haar te worden
afgegeven; in het eerste geval wordt van de verklaring
proces-verbaal opgemaakt; indien zij schriftelijk wordt af
gegeven, dient de handteekening van hem, die 'le verkla
ring aflegt, door een daartoe op grond van de geldende
rechtsvoorschriften bevoegde instantie (dienst) of persoon
te zijn gelegaliseerd
De genoemde instantie dient hem, die de verklaring af
legt, kosteloos een schriftelijke bevestiging te geven, dat
en wanneer hij de verklaring heeft afgegeven.
De hierboven bedoelde verklaring heeft terugwerkende
kracht tot op het tijdstip, waarop de betreffende persoon
het Nederlanderschap zou hebben verloren.
Deze verordening treedt in werking op den dag harer af
kondiging met terugwerkende kracht tot op 10 Mei 1940.
De termijn, bedoeld in den aanhef dezer verordening
loopt tot en met 10 Mei 1942, wanneer de betreffonde per
soon vódr den dag van afkondiging dezer verordening in
Duitschen dienst is gelreden.
De derde verordening betreft den dienstvan
Nederlanders bij de Duitsche weermacht, de „Waf
fen-S.S." of het Vrijwilligerslegioen Nederland.
Hierin is bepaald: Hét verrichten van diensten door Ne
derlanders bij de Duitsche weermacht, de „Waffer.-S.S." of
het Vrijwilligerslegioen Nederland levert niet een der fei
ten, omschreven in de artikelen 101 tot en met 103 van het
wetboek van strafrecht, op.
Deze verordening treedt in werking op den tiag harer af
kondiging met terugwerkende kracht tot op 10 Mei 1940.
De laatste verordening betreft eenige sociale
voorzieningen ten behoeve van vrijwilligers bij de
Duitsche weermacht, bij de „Waffen-S.S." en bij
het Vrijwilligerslegioen Nederland. Deze verorde
ning luidt als volgt:
Afdeeling I. Zekerstelling van de dienstbetrekking.
Art. 1. (1) De wederzijdsche rechten en verplichtingen,
voortspruitende uit een dienstbetrekking, welke een per
soon, die tot het verrichten van militairen dienst wordt
opgtenomen in de Duitsche weermacht, de „Waffen-SS"
of het Vrijwilligerslegioen. Nederland, als werknemer
heeft aangegaan, worden opgeschort zoolang hij militairen-
dienst verricht, behoudens de afwijkingen volgens de
leden 2 tot en mei 4. (2) Staat een werknemer, als bedoeld
in het voorgaande lid, in dienstbetrekking tot het rijk, een
provincie, een gemeente of een ander publiekrechtelijk
lichaam, dan ontvangt hij 1) indien hij ongehuwd is, tach
tig ten honderd. .2) indtën hij gehuwd is en a) geen kinde
ren moet onderhouden, negentig ten honderd, b) minder
dan drie kinderen moet onderhouden, vier en negentig ten
honderd, c) drie of vier kinderen moet onderhouden, ze
ven en negentig len honderd, d) vijf of meer kinderen
moet onderhouden, honderd ten honderd, van hetgeen
hij zoude ontvangen, wanneer hij geen militairen diensj
zou verrichten. (3) Staat een werknemer niet in dienst
betrekking tot een der in het voorgaande lid bedoelde
lichamen en keert de werkgever hem zijn loon verder ge
heel of gedeeltelijk uit. dan kan de werkgever verlangen
dat het rijk het aldus door hem uitgekeerde binnen de in
het voorgaande lid aangegeven grenzen terug vergoedt.
(4) De tijd, gedurende welken militaire dienst is verricht
telt ten volle mee voor de berekening van den diensttijd,
voor den overgang in een hoogere salaris- of loonschaal
en voor het in aanmerking komen, voor bevordering. (5)
De werkgever kan de dienstbetrekking niet opzeggen;
evenmin kan hij een verzoek, als bedoeld in artikel I639w
van het burgerlijk wetboek, indienen. Het recht van op
zegging blijft voor den werknemer onverminderd bestaan.
(6) Onder „dienstbetrekking" wordt in dit artikel mede
begrepen de-rechtsbetrekking van den ambtenaar en van
dengene, die ter opleiding is aangenomen.
Afdeeling II. Gezinsverzorging. Art. 2. (1) De verwan
ten van een lid van het vrijwilligerslegioen Nederland
(verder kortweg „vrijwilligers" genaamd) ontvangen ter
voorziening in hun noodzakelijke levensbehoeften kost
winnersvergoeding. (2) De kostwinnersvergoeding draagt
niet het karakter van openbare armenzorg. Zij behoeft
niet te worden terugbetaald. Zij is voor geen inbeslagne
ming vatbaar.
Art. 3. (1) In geval van vermissing van een vrijwilliger
wordt de kostwinnersvergoeding tijdens den duur dier
vermissing ook verder verleend. (2) Geraakt een vrijwil
liger in gevangenschap of wordt hij in neutraal buiten
land geïnterneerd, dan wordt de kostwinnersvergoeding
tijdens den duur van de gevangenschap of van de inter
fering eveneens verder verleend.
Art. 4. (X) Tot het ontvangen van kostwinnersvergoeding
zijn gerechtigd: 1) de echtgenoote, alsmede de wettige en
gewettigde kinderen van den vrijwilliger, en tevens zijn
met zijn echtgenoote samenwonende stiefkinderen; 2) de
natuurlijke kinderen van den vrijwilliger, indien vast
staat, dat deze verplicht is jaun onderhoud te verschaf
fen; 3) 'de gescheiden echtgenoote van den vrijwilliger, in
dien deze wettelijk verplicht is haar onderhoud te ver
schaffen; 4) de kleinkinderen en de pleegkinderen vah
den vrijwilliger, alsmede zijn niet met zijn echtgenoote I
samenwonende stiefkinderen; 5) de bloedverwanten van
den vrijwilliger in opgaande lijn; 6) de broeders en zus
ters Van den vrijwilliger; 7) de schoonouders van. den
vrijwilliger; 8) de stief- of pleegouders van den vrijwil- 1
liger. (2) De in hét vorig hd. onder 3 tot en mei 8 ge
noemde personen zijn slechts dan tot het ontvangen van
kostwinnersvergoeding gerechtigd, indien de vrijwilliger I
tot den dag, waarop hij den militairen dienst aanving te I
verrichten geheel of voor een belangrijk deeli hun kost- I
winner is geweest.
Art. 5. (1) Een recht op kostwinnersvergoeding bestaat
slechts voor zoover de voorziening in de noodzakelijke
levensbehoeften niet of niet in voldoende mate is ver
zekerd. Wat tot noodzakelijke levensbehoeften" moet wor- I
den gerekend dient te worden vastgesteld door op rede
lijke wijze de voorheen bestaande levensomstandigheden
van den gerechtigde in aanmerking te riemen. (2) Het
verleenen van kostwinnersvergoeding mag niet er toe
leidên dat den gerechtigde voor de voorziening in zijn
noodzakelijke dagelijksche levensbehoeften meer midde
len ter beschikking staan dan waarover hij vóór het toe
treden van den vrijwilliger tot het legioen kon beschik
ken. (3) Voor zooveel in de noodzakelijke levensbehoeften
van .den gerechtigde door diens eigen arbeid of uit diens
eigen sniddelen of door derden meer bepaaldelijk door
zijn verwanten wordt voorzien wordt geen kostwinners
vergoeding verleend.
Art. 6 (1) Ieder gerechtigde moet zijn arbeidskracht In
zetten ter voorziening in zijn noodzakelijke levensbehoef
ten. (2) De vraag of het verrichten van een bepaalden
arbeid redelijkerwijs van den gerechtigde kan worden ge
vergd wordt beoordeeld naar de 'voorheen door hem In
genomen levenspositie, zij'h leeftijd, zijn gezondheidstoe
stand. zijn huiselijke omstandigheden en tevens, voor zoo
veel doenlijk naar de opleiding welke hij voor zijn be
roep genoten heeft. (3) Van vrouwen mag niet worden ge
vergd dat zij voor de voorziening in levensonderhoud ar
beid verrichten indien dit verrichten tot gevolg zou heb
ben dat de geregelde opvoeding harer kinderen daardoor
wordt verstpord; ook overigens moeten de plichten van
de vrouw die het leiden van een huishouding of het ver
zorgen van verwanten haar oplegt in aanzienlijke mate in
aanmerking worden genomen.
Art. 7 (1) Is een gerechtigde lid van een familie dan
dienen de overige familieleden hun middelen en krach
ten binnen de grenzen van hetgeen van hen kan worden
gevergd ter beschikking te stellen van den gerechtigde
tot voorziening in diens noodzakelijke levensbehoeften,
ook al zouden zij naar de bepalingen van het burgerlijk
recht niet verplicht zijn hem onderhoud te verschaffen.
Het op deze wijze verschafte onderhoud wordt bij de toe
kenning van kostwinnersvergoeding mede in aanmerking
genomen. Bij de beoordeeling van de vraag, in welke mate
van een familielid het verleenen van ondersteuning kan
worden gevergd, dient op de bijzondere omstandigheden
van elk afzonderlijk geval te worden acht geslagen. (2)
Tot een familie in den zin van het vorig lid behooren
echtgenooten, bloed- en aanverwanten tot den vierden
graad inbegrepen en personen die een moreele verplich-
tirig tot het verstrekken van onderhoud tegenover den
gerechtigde hebben.
Art. 8. De verplichting van derden tot ondersteuning
van den gerechtigde blijft onverminderd bestaan.
Art. 9. (1) De kostwinnersvergoeding woydt volgens een
aan den plaatselijken levensstandaard aangepast tarief
toegekend (2) Behalve de vergoeding, vastgesteld over
eenkomstig het in het vorige lid bedoelde tarief, Worden
verstrekt: 1) een huurbijslag; 2) verzorging van zieken en
van aanstaande moeders en kraamvrouwen; 3) een be
drijfssteun; 4) voor minderjarigen: de middelen voor hun
opvoeding en voor' het verkrijgen vétn een bekwaamheid,
welke overeenkomt met hun aanleg en geschiktheid en de
levenspositie hunner oudeivs; 5) voor blinden, doofstom
men en invaliden: de middelen tot het verkrijgen van een
bekwaamheid-, 6) een bijdrage ter voldoening van hun
verplichtingen, voortspruitende uit sociale verzekering; 7)
verdere ondersteuningen.
Art. 10 (1) Kostwinnersvergoeding wordt slechts op ge
daan verzoek verleend. Het verzoek kan zoowel door den
vrijwilliger als door'den tot het ontvangen van kostwin
nersvergoeding gerechtigde bij het hoofdkwartier van het
Vrijwilligerslegioen Nederland te "s-Gravenhage. Ko
ninginnegracht 22. worden ingediend. Bij he' verzoek
dient aannemelijk te worden gemaakt, dat de voorwaar
den. die recht op het ontvangen van kostwinnersvergoe
ding geven, aanwezig zijn. tenzij deze reeds bekend zijn.
(2) De commandant van het vrijwilligerslegioen Nederland
of de door hem aangewezen instantie beslist op hei ver
zoek. (3) De uitbetaling der kostwinnersvergoeding ge
schiedt door het hoofdkwartier van het legioen.
Art. 11. (1) De kostwinnersvergoeding wordt oppieuw
vastgesteld, 'indien in de .omstandigheden, welke toi de
vaststelling daarvan hebben geleid, een verandering In
treedt. (2) Het verleenen van kostwinnersvergoeding wordt
gestaakt: (1 voor zooveel de -voorziening in de' noodza
kelijke levensbehoeften van den gerechtigde op andere
wijze wordt verzekerd; 2) indien de vrijwilliger uit den
dienst bij het legioen treedt.
Art. 12. (1) De vrijwilliger en degene, die kostwinners
vergoeding ontvangt, alsmede diens wettelijke vertegen
woordiger, zijn verplicht van iedere verandering in de
omstandigheden, welke tot het staken of net verminderen
van de kostwinnersvergoeding reden geeft, onverwijld
kennis te geven aan het hoofdkwartier van hei legioen.
(2) Wanneer een verandering in de omstandigheden in
treedt. stelt de commandant van het Vrijwilligerslegioen
Nederland of de door hem aangewezen Instantie, na denr
geen, die kostwinnersvergoeding ontvangt en, voor zoover
mogelijk ook den vrijwilliger te hebben gehoord, de kost-
wlnnersveigoeding, ook ambtshalve, opnieuw vast.
Art. 13. (1) De commandant van het Vrijwilligerslegioen
Nederland wordt hiermede gemachtigd, de voor de uit
voering der artikelen 2 tot en met 12 noodzakelijke voor
schriften in overeenstemming met den secretarls-genefaal
van het departement van financiën %it te vaardigen. (2)
Bij de vaststelling dezer uitvoeringsvoorschriften wordt in
het bijzonder rekening gehouden met het Duitsche1 „Ein-
satzfamilienunterhaltsgesetz" van 26 Juni 1940 (R.W.B. I
blz. 911). met dc Duitsche verordening van 26 Juni 1940 tot
uitvoering en aanvulling van die wet (R.W.B. I blz. 912)
en met de ter uitvoering van die wat en van die veror
dening gegeven rondschrijvens; de daarin vast te stellen
tarieven dienen, voor zooveel eenigszlns mogelijk, over
een te stemmen met de in het Duitsche rijk geldende ta
rieven. (3) Deze uitvoeringsvoorschriften worden in de
Nederlandsche staatscourant afgekondigd.
Art. 14 De kostwinnersvergoeding wordt verleend, voor
zoover cn voor zoolang voor dengene, die tot het ont
vangen dier vergoeding gerechtigd is. niet op andere wij
ze wordt gezorgd, een en ander onverminderd het bepaal
de bij de artikelen 5 tot en met 9.
Art. 15. De kostwinnersvergoeding ten aanzien van le
den der Duitsche weermacht en der „Waffen-SS" blijft
geregeld door de dienaangaande in het Duitsche rijk gel
dende voorschriften.
Afdeeling III. Slotbepaling. Art. 16. (1) Deze verordening -
(reedt in werking op den dag harer afkondiging met te
rugwerkende kracht tot op 22 Juni 1941. (2) Aan leden van
de Duitsche weermacht en van de „Waffen-SS", die tus
schen 9 Mei 1940 en 22 Juni 1941 hun dienstbetrekking in
verband met de oproeping hebben verloren, worden bij
het verlaten van den militairen dienst met recht van voor
keur door de arbeldsbureaux betrekkingen aangewezen.