Haarlem's Dagblad
De strijd in het Oosten:
VICTORIE
Verkeersopvoeding
te Haarlem
Krijgsverrichtingen in het Oosten
verloopen volgens de plannen.
Doodstraffen in België.
59e JAARGANG No. 17836
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij N.V. Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directeur: P. W. P^EREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM. Heemstede
MAANDAG 11 AUGUSTUS 1941
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.15,
per 3 maanden 3.42, franco per post 3.73, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
2.v elke regel meer 0.40. Reclames 0.65 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meet
0.17^. Groentjes zie rubriek.
Hevige aanvallen -van de Duitsche lucht
macht op collonnes in de Oekraïne. Weer
tal van pantserwagens en vrachtauto's
vernield. De stad Tueri in Estland genomen
Het D.N.B. meldt'
In het gev.echtsgebied van de Oekraïne heeft het
Duitsche luchtwapen op 9 Augustus in de districten
j van de Dnjepr hevige aanvallen ondernomen op
gemotoriseerd colönnes, pantserwagens, stellingen
luchtdoelgeschut en troepenconcentraties van de
Sovjets. In totaal werden in dit aanvalsgebied 63
pantserwagens vernietigd, 230 vrachtauto's vernield
i en batterijen buiten gevecht gesteld. In den strijd
tegen de bolsjewistische luchtstrijdkrachten werden
Zaterdag in he' zelfde gebied 32 vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten en zeven .op den beganen
grond vernield. Van al deze vluchten is" een Duit^ch
jachtvliegtuig tot dusver niet teruggekeerd,
j Vijf Duitsche gevechtsvliegtuigen zijn Vrijdag
bij een gewapende verkenning ten Noorden van
Odessa gestuit op Vrij omvangrijke bolsjewistische
colonnen vrachtauto's, die niet vooruitkwamen op
de geblokkeerde wegen. De vliegtuigen gingen tot
den aanval over en vernielden in korten met bom-
j men en boordwapens meer dan 150 geladen vracht
auto's en beschadigden nog een aantal voertuigen
I zwaar.
Voorts stuitten Vrijdag drie Duitsche jagers in
het Zuidelijk deel van het Oostelijk front op acht
bolsjewistische vliegtuigen. De Duitsche toestellen
gingen ondanks de numerieke superioriteit der
I bolsjewiki terstond tot den aanval over en schoten in
korten tijd 5 Sovjet-toestellen neer. De overige 3
vliegtuigen, die op de vlucht wilden gaan, werden
door de Duitsche jagers ingehaald en na een kort
stondig luchtgevecht eveneens ten val gebracht'.
STAD IN ESTLAND VEROVERD.
Tueri is, naar aan het DNB gemeld wordt, in
Duitsche handen gevallen. De stad zelf, die nauwe
lijks 3000 inwoners telt, bezit een radiozender, dien
de Sovjets nog de laatste dagen gebruikten om de
Estlandsche bevolking op te hitsen en leugenbe-
richten te verspreiden. De stad is een belangrijk
knooppunt van wegen en spoorlijnen. Hier komen
de spoorlijnen van Moisakuela naar Reval en van
Taps naar Tueri bi> elkaar. Een bijzonder belang
rijke stad is daarmede door de Duitschers genomen.
Over de gevechten om Tueri meldt een oorlogs
correspondent o.m.: „Op den kerktoren der stad had
de tegenstander een waarnemingspost geplaatst.
Van daar had hij een uitstekend overzicht over het
geheele terrein, dat door heuvels en beken buiten
gewone mogelijkheden voor de verdediging biedt.
Overal, waar op den weg een stofwolk, zich ver
toonde, sloeg korten tijd later het «vuur der vijande
lijke artillerie in. Desondanks gaat het vooruit,
want" voor de Duitsche troepen bestaat geen hin
dernis, die niet zou kunnen worden genomen. En
toen eerst eenmaal Sarevere, op enkele kilometers
van Tueri door ons was genomen hadden de Duit
sche troepen een waardevolle stelling in handen.
Toch merkte de regimentsleiding spoedig dat van
hier, dus van het Zuiden, de stad slechts met zware
verliezen kon wórden veroverd. Derhalve werd be
sloten Oostelijk om Tueri heen te trekken en van
het Noorden de stad binnen te dringen. Ook hier
bood het terrein weliswaar groote moeilijkheden en
het vuren van de artillerie was hier niet minder
fel, maar het moest geprobeerd worden. En het
werd in orde gebracht. Nadat de* hoogte no. 66 ten
Noordwesten van de stad was genomen, volgde de
aanval op Tueri zelf. Want nu behoefde van een
nieuwen vijandelijken aanval, van daar niet meer
gevreesd te worden. Veel strijd was er echter niet
meer, het gros van de Sovjettroepen was gevlucht.
En alleen hier en daar uiteengedreven resten wei>
den nog aangetroffen, die na een kort gevecht wer
den vernietigd. De zender van Tueri ligt in puin.
De Sovjets hebben hem ten slotte vernield.
Bij de gevechten in het Noord-Estlandsche ge
bied is een aan het voorste front in den strijd ge
worpen Duitsch bataljon pioniers tijdelijk ingesloten
geweest door sterke Sovjet-Russische strijdkrach
ten. In een hardnekkigen strijd van drie dagen
handhaafde het bataljon echter zijn positie tn sloeg
alle aanvallen der bolsjewisten met zware ver
liezen voor de Sovjets af. De Sovjets zonden steeds
nieuwe eenheden het geconcentreerde vuur der
Duitsche bataljons in. In den ochtend van den
tweeden gevechtsdag deden de bolsjewisten een
concentrischen aanval op het Duitsche bataljon. De
aanvallen die den geheelen dag voortduurden werden
échter alle afgeslagen en eindigden opnieuw met
bloedige verliezen voor de bolsjewisten. Den derden
dag brachten de bolsjewisten 5 tanks in den strijd
tegen een van de compagnies pioniers. Drie tanks
werden door de pioniers volkomen vernietigd, de
Vierde bleef zwaar beschadigd op het terrein lig
gen. In.een tegenaanval op de Sovjet-infanterie
maakte het bataljon pioniers zich op den derden
dag weer los urt de omsingeling. Naar blijkt uit
verklaringen van gevangenen hadden tegenover het
Duitsche bataljon pioniers twee regimenten Sovjet-
infanterie gelegen, waarvan het eene bijna geheel
in de pan is gehakt. Een der Duitsche compagnieën
pioniers had in de gevechten van deze drie dagen
22.500 patronen geweer-munitie, allerlei granaten
en alle pantsermunitie verschoten.
SOVJET TRANSPORTSCHEPEN fOT
ZINKEN GEBRACHT.
BERLIJN, 10 Augustus (DNB) Artillerie en
pantserafweergeschut van een Duitsche pantser
divisie hebben door hun welgericht vuur, op den
Dnjepr twee Sovjet-transportschepen van 1000 en
800 t. tot zinken gebracht. Reeds de eerste treffers
waren voldoende om de beide schepen te doen
stoppen. De volgende granaten maakten daarop
|spoedig een eind aan de vaartuigen. De scheepvaart
op derjj Dnjepr wordt door Duitschland beheerscht.
POLITIEKE COMMISSARISSEN ONDER
DE GEVANGENEN.
Onder de honderdduizenden Sovjetgevangenen,
die in den loop van de vernïetigingsveldslagen ten
Oosten van Smolensk en in het Zuiden van het
Oostelijk front zijn binnengebracht bevindt zich
l'/2 k.g. aardappelen op bon
„30 reserve"
's GRAVENHAGE, 9 Augustus. De Secretaris
generaal van het departement van Landbouw en
Visschel'ij deelt, in aansluiting op hetgeen reeds
is bekend gemaakt met betrekking tot de moeilijk
heden van tijdelijken aard, welke zich bij de aard
appelvoorziening voordoen, mede, dat gedurende
het tijdvak van Maandag 11 Augustus, tot en met
Zondag 17 Augustus a.s. de met „30 reserve" g'e-
merkte bon van de bonkaart „diversen" recht geeft
op het koopen van IV2 K.G. aardappelen.
Zoodra zulks mogelijk is, zal nog een aanvul
lende bon, eveneens voor iy2 K.G. worden aange
wezen.
Indien de weersomstandigheden medewerken,
zal dit reeds in den loop van deze week mogelijk
tljn.
ook een aantal politieke commissarissen, zoo meldt
het DNB. Aangezien de overige bolsjewistische ge
vangenen verschillende malen aanstalten maakten
zich te vergrijpen aan him vroegere supérieuren,
moesten de politieke commissarissen afzonderlijk
worden ondergebracht.
DOM TE POR VOO (FINLAND) DOOR
BOM GETROFFEN.
HELSINKI, 10 Augustus (DNB). Gisteren
heeft zich boven Finsch gebied geen vijandelijke
bedrijvigheid in de lucht voorgedaan, naar officieel
wordt bekend gemaakt. Vanmorgen tegen vijf uur
slaagde een vijandelijke duikbommenwerper er in
boven de stad Porvoo aan de Finsche Golf te
komen. Als „militair doel" koos het toestel de
domkerk, die door een voltreffer zwaar werd be
schadigd. Voorts werden nog twee houten huizen
getroffen.
De dom te Porvoo (1414'16), gebouwd door een
Duitschen architect gaat door voor een der mooiste
steenen kerken uit de middeleeuwen in Noord-
Europa.
Ontbinding der centrale
werkgevers-organisaties
's-GRAVENHAGE, 11 Augustus. De commis
saris voor de niet-economische vereenigingen en
stichtingen in Nederland heeft op grond van par. 2
der verordening no. 41/41 van den Rijkscommissa
ris voor de bezette Nederlandsche gebieden de vol
gende organisaties ontbonden:
Raad van bestuur in arbeidszaken,
Verbond van Nederlandsche werkgevers,
Pentraal overleg in arbeidszaken voor werkge-
versbonden,
Algemeene Katholieke werkgeversvereniging,
Roomsch-Katholiek verbond van werkgeversvak-
vereenigingen,
Verbond van Protestant-Christelijke werkgevers
in Nederland.
Engelsche torpedobootjager tot
zinken gebracht
BERLIJN, 11 Augustus. (DNB) Volgens een
communiqué van de Britsche Admiraliteit is, naar
de Engelsche Berichtendienst meldt, de Britsche
torpedobootjager „Destroyer" tot zinken gebracht.
Duitschland wint voor
Europa op alle fronten
Met man en macht helpen de Duitsche soldaten bij het blusschen van de branden
die de vluchtende bolsjewisten in steden en dorpen hebben veroorzaakt.
(Orbis-Holland)
Doodstraf voor hulp aan den vijand
Nieuwe waarschuwing van den bevelhebber der
weermacht in Nederland
's GRAVENHAGE, 9 Augustus. De bevelheb
ber van de Weermacht in Nederland, generaal dei-
vliegers Fr. Christiansen maakt bekend:
Gebeurtenissen van den laatstén tijd geven mij
aanleiding nadrukkelijk te wijzen op mijn reeds
op 17 Augustus 1940 door de pers aan de Neder
landsche bevolking gegeven waarschuwingen.
Volgens het oorlogsrecht wordt met den dood ge
straft, wie in het bezette gebied op eenigerlei wijze
den vijand begunstigt in het. bijzonder ook aan
vijandelijke vliegtuigbemanningen of in opdracht
van den vijand handelende personen eenigerlei
soort hulp verleent, hem verborgen, 'houdt of bij
de vlucht behulpzaam is, evenals dengene, die
deelneemt, aan de vernieling van vliegtuigen of
vliegtuigonderdeelen of aan het wegnemen van
vijandelijk legergoed.
Reeds in samenscholingen bij een neergestort
vliegtuig is een geval van begunstiging aanwezig.
Een ieder die deelneemt aan een dergelijke samen
scholing zal door de veldgerechten van de Duitsche
weermacht ter verantwoording worden geroepen.
De Duitsche weermacht en politie, hebben bevel der
gelijke samenscholingen met geweld van wapens
uiteen te drijven.
De hoofdredacteur van dit blad is -van zijn
vacantie teruggekeerd en heeft zijn werkzaam
heden hervat.
Commissarissen in provincies
Burgemeestersbenoemingen
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
De Rijkscommissaris voor het bezette Nederland
sche gebied heeft op grond van art. 1 van zijn
verordening nr. 3/49 over de uitoefening der re-
geeringsbevoegdheden in Nederland den Commis
saris van de provincie Groningen, mr
J. Linthorst Homan, eervol uit zijn functie ont
slagen en op pensioen gesteld.
De rijkscommissaris voor het bezette Neder
landsche gebied heeft verder op grond van dezelfde
bepaling den Commissaris van de provincie Over
ijssel, mr. A. E. Baron van Voorst tot Voorst, eer
vol uit zijn functie ontslagen'en op pensioen ge
steld.
In zijn plaats heeft de rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied op grond, van art.
1. van zijn verordening nr. 108/40 (vierde verorde
ning betreffende bijzondere bestuursrechtelijke
maatregeelen) den burgemeester va nde gemeente
Tubbergên in Overijssel, Jhr. Egon von Bönning-
hausen, met gelijktijdig eervol ontslag uit zijn
functie van burgemeester, benoemd tot Commis
saris van de provincie Overijssel,
Nu de ambtstijd van den burgemeester van
Schiedam, Mr Dr. L. F. van Haaren, is af-
geloopen, heeft de rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied hem, in overeenstem
ming met art. 3 van zijn verordening nr. 124/41
betreffende het' onderhoud van ontslagen ambte
naren op pensioen gesteld.
In zijn plaats heeft de rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied op grond van art.
1 van zijn verordening nr. 108/40 (vierde verorde
ning betreffende bijzondere bestuursrechtelijke
maatregelen) den generaal-majoor b. d. Dr. D.
C. Draaijer- benoemd tot burgemeester van Schie
dam.
Nu de huidige burgemeester van de gemeente
Haarlemmermeer, Mr. A. Slob, wegens het bereiken
van de leeftijdsgrens met pensioen is gegaan, h^eft
de Rijkscommissaris voor het bezette Nederland
sche gebied op grond van art. 3 van zijn verorde
ning nr. 108/40 (vierde verordening betreffende
bestuursrechtelijke maatregelen) den burgemeester
der gemeente Westenberg (provincie Drenthe), E.
Derks, met gelijktijdig eervol ontslag uit zjjn
huidige functie, benoemd tot. burgemeester van
Haarlemmermeer.
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsch weermachlsbericht van Zondag.
Doelen te Moskou opnieuw bestookt.
Britten verliezen 19 vliegtuigen aan de Kanaalkust.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER, 10 Aug. (D.N.B.) Het
opperbevel van de weermacht maakt bekend:
„De krijgsverrichtingen in het Oosten blijven volgens de plannen verloopen.
Vrij sterke formaties gevechtsvliegtuigen hebben in den afgeloopen nacht
met bijzonder goed resultaat bewapeningsbedrijven, verkeerswerken en ravitail-
leeringsinrichtingen in Moskou gebombardeerd. In het centrum van de stad en
ten Noorden van de bocht van de Moskwa ontstonden talrijke groote branden.
Nadat de strijd van het Duitsche luchtwapen tegen de luchtmacht der Sovjets
ook in de laatste dagen met groot succes verloopen was, heeft de vijand aan het
geheele Oostelijke front, met inbegrip van het Finsche gevechtsgebied, sinds 22
Juni meer dan 10.000 vliegtuigen verloren.
De strijd van het luchtwapen tegen de Britsche ravitailleerihgsscheepvaart
heeft opnieuw groote successen opgeleverd. Gevechtsvliegtuigen brachten over
dag ten Oosten van de FarÖreilanden een vrachtschip van 6000 bir.t tot zinken
en vernietigden in den afgeloopen nacht voor de Engelsche Zuid-Oóstkust vier
koopvaardijschepen met tezamen 23.0QÓ b.r.t. die deel uitmaakten van een con-
vooi. Ten Oosten van Great Yarmouth werd een groot vrachtschip met bommen
bestookt. Het vaartuig geraakte in brand.
Bij de luchtaanvallen op de reede van Suez in den nacht van 8 op 9 Augustus
brachten gevechtsvliegtuigen een koopvaardijschip van 8000 b.r.t. tot zinken en
beschadigden een lichten Britschen kruiser door bomtreffers.
In den afgeloopen nacht waren wederom luchtaanvallen gericht op havens
aan de Schotsche Oostkust en op militaire werken in het graafschap Leicester.
Aan de kust van het Kanaal verloor het Britsche luchtwapen gisteren in lucht
gevechten 16 en.door luchtdoelartillerie drie vliegtuigen. Een eigen vliegtuig
ging verloren. De' vijand vloog noch overdag, noch des nachts naar het gebied
van het Duitsche rijk".
Maakt de bocht naar links zoo groot mogelijk.
Afsnijden van de bocht is gevaarlijk voor uzelf
en voor anderen. U raakt daarbij bovendien
foutief op de linkerhelft van den weg.
(foto's Peperkamp)
Onderdak verleend aan
Engelschen vlieger.
Uit Brussel verneemt het A.N.P.: Vrijdagmor-
,gen is voor den Krijgsraad van den bevelhebber
in de luchtgouw BelgiëNoord-Frankrijk een
proces gevoerd tegen verscheiden Belgen, die be
ticht werden van verleening van onderdak aan een
Engelschen vlieger, wiens toestel in de omgeving
van Maaseyk omlaaggeschoten was.
Eind Mei j.l. klopte op een avond een Belg, Mel-
tior geheeten, aan de tuinpoort der woning van de
familie Fraipont in een voorstad van Luik aan. De
dochter des huizes, Lucie Vis, deed open. Meltior
verklaarde haar, dat hij als oude bekende van haar
modder, Constance Fraipont, rekende op de vriend
schappelijke gevoelens der familie jegens Enge
land en haar daarom verzocht onderdak te ver-
leenen aan een Engelschen vlieger die in de om
geving een noodlanding had gemaakt en hem had
vergezeld. De piloot was niet gekwetst en hoopte
op de hulp van Meltior om de gevangenschap te
ontgaan. Meltior wist dat Constance Fraipont van
Engelsche afkomst en het geheele gezin pro-
Engelsch georiënteerd was, hetgeen Constance had
bewezen door vrijwillige ballingschap in Engeland
tijdens den wereldoorlog. Lucie Vis verklaarde zich
derhalve bereid den vlieger in huis te nemen en
haar ouders maakten ook geen bezwaar om hem
aan de naspeuringen der Duitsche autoriteiten te
pnttrekken.
Ondanks de discretie, waarmee het verblijf van
den Engelsch*ian was omgeven, kwam dit feit ter
kennis van de Duitsche politie, die bij een huis
zoeking den Engelschen soldaat ontdekte en over
ging tot arrestatie van alle schuldige leden van
het gezin, namelijk van Lucie Vis, haar moeder,
Constance Fraipont en haar vader, Emile Auguste
Fraipont, een Luiksche industrieel. Het drietal
werd met mevrouw Meltior, wier man op de vlucht
was gegaan, voor den Krijgsraad gebracht. In de
woning van mevrouw Meltior vond de politie
documenten, waaruit medeplichtigheid aan anti-
Duitsch gekuip ondubbelzinnig bleek.
De verdachten werden verdedigd door een advo
caat van de luchtmacht, die wees op de omstandig
heid dat de daad der eerste drie beklaagden voort
sproot uit menschlievend gevoel, waaraan zelfs geen
afbreuk was gedaan door hun kennis van het
verbod.
In de motiveering van het vonnis betoogde de
Krijgsraad dat niet met den gevoelsachtergrond,
doch uitsluitend en alleen met de feiten rekéning
gehouden kon worden. De bevolking is er door de
kranten en door plakkaten herhaaldelijk op ge
wezen dat verleening van onderdak aan een vijan
delijk onderdaan ten strengste is verboden Even
eens is aan de bevolking meegedeeld dat overtreding
van dit verbod de doodstraf ten gevolge kan heb
ben.
In dezen geweldigen strijd, dien Duitschland
thans voert, is het onmogelijk een dergelijke zware
straf te laten passeeren.
Met het oqg hierop werden 'Lucie Vis en haar
ouders tot dé doodstraf veroordeeld.
V Victorie Duitschland
wint voor Europa aan
alle Yronten.
Wederom Sovjetformaties
vernietigd.
Groote buit valt den Duitschers
in handen.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FÜHRER,
9 Augustus (D.N.B.) Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend:
„De volgens het weermachtsbericbt van 5
Augustus op 100 k.m. ten*Zuidoosten van
Smolensk ingesloten nieuwe Sovjetforma
ties zijn vernietigd. Ruim 38000 gevange
nen werden binnengebracht, 250 gepant
serde gevechtswagens, 359 stukken geschut
en ander oorlogsmateriaal werden buit
gemaakt".
Mail poogde zijn gescheiden vrouw
te wurgen
Zondagavond te ongeveer half elf ontmoette een
34-jarige badknecht in de Pansierstraat te Schevenin-
gen zijn 19-jarige vrouw, die sinds eenigen tijd ge
scheiden van hem leefde. De man vroeg bij deze ont
moeting aan zijn .vrouw weer bij hem terug te komen,
hetgeen zij weigerde.
De man is daardoor zoo in woede ontstoken, dat hij
zijn echtgenoote bij de kbel greep. De vrouw geraakte
buiten bewustzijn. Eenige voorbijgangers hebben haar
bevrijd en naar haar woning gebracht, waar zij na
eenigen tijd weer op haar verhaal is gekomen. Zij
heeft, geen letsel bekomen.
De man verkeerde na deze daad in zoodanige ver
twijfeling, dat hij eenige malen met het hoofd tegen
een lantaarnpaal- liep, waarbij hij eenige lichte ver
wondingen opdeed. In dezen staat werd hij door eenige
politieagenten aangetroffen, die hem naar het politie
bureau brachten, waar hij na verhoord te zijn in be
waring is gesteld. De commissaris van den justitieelen
dienst C heeft het verdere onderzoek van deze zaak
in handen en verzoekt eventueelen getuigen van het
voorgevallene zich voor het geven van inlichtingen te
wenden tot het bureau van dezen dienst. Javastraat 18,
te Den Haag.
DE TOESTAND IN HET VERRE
OOSTEN
Britsche stellingen op Malakka
versterkt
Uit Tokio verneemt het D.N.B.De correspon
dent van de ..Jomioeri Sjimboen" te Bangkok meldt
dat de openbare meening van Thailand .ten aanzien
van Japan gunstig blijft, ondanks het feit dat de
Engelsch-Amerikaansche propaganda van den „A.
B. C. D.-ring" nog nauwer om Thailand gesloten
wordt. De Japansche correspondent meldt verder,
dat thans 20.000 man der Joennantroepen in Birma
aan de grens van Thailand zijn geconcentreerd. Zij
zijn slecht uitgerust doch zouden waarschijnlijk
binnenkjort door beter bewapende troepen worden
afgelost. De Britsche troepen breidden van de grens
van Malakka hun stellingen uit. De spoorlijn tus.-
schen Singapor en Bangkok wordt-blijkbaar voort
durend door vooraanstaande personen van de A. B.
C. D. mogendheden gebruikt..
De „Hotsji Sjimboen" meldt, dat de Engelschen
de militaire verdediging van Britsch-Indië steeds
meer versterken. Ondanks alle onderdrukkings
maatregelen, zoo wo'dt in het Japansche blad ver
der gezegd, neemt de houding van deBritsch-In-
disohe bevoJ-ing tegen der oorlog en tegen Enge
land Voor+durcnd toe. In de maand Juli zijn 79
gevallen van opstanden tegen het Engelsche be
stuur in verschillende deelen des lands bekend ge
worden. Alles duidt er op dat deze beweging eer
der toe- dan af zal nemen.
HEDEN: 8 PAGINA'S.
