Haarlem's Dagblad
Duitschicmd
wint voor
Europa
©p -olie
fronten
De strijd in het Oosten:
De prijzen van groenten
en fruit.
Nostra res agitur.
Achtervolging in de Zuidelijke Oekraïne
maakt snelle vorderingen.
Verkeersopvoeding te Hparlem.
59e JAARGANG No. 17837
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij N.V. Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendapiein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendapiein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directeur: P. W. PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
DlNSDSe 12 AUGUSTUS 1941
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.15,
per 3 maanden 3.42, franco per post 3.73, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
2.elke regel meer 0.40. Reclames 0.65 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meet
0.17^2 Groentjes zie rubriek.
Verbonden legers naderen de Zwarte
Zee. Nachtelijke aanvallen op Mos
kou voortgezet. Gemotoriseerde
colonnes in de Oekraïne vernietigd.
Het D.N.B. meldt: Aan het Oostelijke front is
de groote achtervolgingsslag in de Zuidelijke
Oekraïne zoozezr op gang gekomen dat de ver-
I bonden legers aanzienlijk genaderd zijn tot de
Zwarte Zee. De Diytsche luchtmacht heeft hierbij
op doeltreffende wijze medegewerkt en den vijand
zware verliezen toegebracht. De nachtelijke aan
vallen op Moskou zijn voortgezet. Hier zijn dit-
I maal vooral wapenfabrieken in het Noordwesten
en het Oosten met succes gebombardeerd.
Duitsche vlootstrïjdkraehten hebben in de Noorde
lijke IJszee een Sovjet-torpedojager en een bewa
kingsvaartuig tot zinken gebracht.
De Duitsche luchtmacht heeft thans meer dan 10.000
Sovjetvliegtuigen vernietigd. Dit cijfer wordt welspre
kender, wanneer men het vergelijkt met de resultaten
van den veldtocht in het Westen. Toen werden h
totaal 2633 vijandelijke vliegtuigen als vernietigd ge
rapporteerd, waarmede de kern van de Fransche
luchtmacht en dg Britsche luchtmacht op het vaste
land vernield was. Als nu aan alle fronten reeds vier
maal zooveel Sovjettoestellen vernietigd zijn en de
Sovjet-Uniedesondanks nog beschikt over materiaal
voor het front, dan bewijst dit opnieuw welk een ge
weldige hoeveelheid vliegtuigen gereed werd gehou
den voor den aanval op Midden-Europa. Men kan aan
nemen dat het bijzonder groote aantal toestellen ver
klaard wordt- door het feit dat de Sovjetluchtmacht
juist bezig was met den overgang van verouderde naar
moderne types. In ieder ^geval heeft de Duitsche
luchtmacht de bedreiging der wereld uit de lucht
Ihans verijdeld.
DE STRIJD IN DE OEKRAÏNE.
BERLIJN, 11 Aug. (D.N.B.) De aanvallen van de
Duitsche luchtmacht op de geblokkeerde wegen en
opeen geperste troepen in het Zuiden der Oekraïne,
lebben Zondag weer zeer groote successen geoogst.
Gemotoriseerde colonnes werden verpletterd. 54 tanks
vernietigd en meer den 300 vrachtauto's vernield. De
nzittenden der voertuigen sneuvelden grootendeels In
iet vuur der Düitsche toestellen. In den strijd tegen
ie Sovjetartillerie werden twee batterijen luchtaf
weergeschut, een stuk belegenringsgeschut en drie
latterijen artillerie buiten gevecht gesteld. De wei-
lige spoorwegtrajecten, in dit gebied werden op vele
jlaatsen onderbroken, zoodat zij nog slechts over
corte afstanden berijdbaar waren. Zeven treinen ble
ven met zware beschadigingen op de baan staan of
intspoorden en geraakten ten deele In brand. Ver
scheidene veerbooten, die' op den benedenloop van
je Boeg werden gebruikt voor het vervoer van bols-
ewistische troepen, werden gebombardeerd en zwaar
jeschadigd. Jagers schoten boven dit gebied in lucht
rechten 23 vliegtuigen der Sovjets neer, terwijl de
Juitsche verliezen slechjs één toestel bedragen.
Bij de succesvolle aanvallen der Duitsche troepen
n de Oekraïne bevonden zich onder de talrijke ge-
'angenen ook de commandanten van twee bolsjewis-
isqhe corpsen infantèrie met hun staven en twee divi-
ïecommandanten. Steeds meer wordt bevestigd dat
Ie vernietiging van de bolsjewistische formaties die
n de Oekraïne wordt achtervolgd, volledig is. Op een
enkele plaats, een belangrijk kruifpunt van wegen,
werden alleen al 4J)00 gesneuvelde bolsjewiki begra
ven. De materiaalverliezen der Sovjets zijn zeer groot.
Bij de gevechten in den zuidelijken sector van het
Dostelijke front ten Noordoosten van Odessa hebben
duchtende bolsjewisten, naar aan het D.N.B. wórdt
[emcld, getracht zich door het opblazen .van een be-
angrijke rivierovergang een oponthoud te verschaf
ten. teneinde in staat te zijn de door groote verliezen
ïterk verzwakte afdeelingen opnieuw op te stellen,
tonder oponthoud doorwaardde echter een compagnie
Duitsche infanterie in den avond van den 9en Augus-
us de rivier en drongy direct de bosschen binnen,
waarin de bolsjewisten in stelling waren gegaan. Bij
een verrassenden aanval drongen de Duitsche infan-
eristen met de bajonet op het geweer de Sovjetstel
ingen binnen. Tijdens het nachtelijke gevechf in het
josch werden de bolsjewistische afdeelingen volko-
nen uit elkander geslagen en volkomen vernietigd.
Zonder zelf verliezen te hebben geleden maakte deze
Duitsche compagnie infanterie 44 gevangenen en ver-
sverde zij twee stukken pantserafweergeschut en 31
laarden. Alleen in dit gevecht vielen ongeveer 140
Sovjetsoldaten.
Naar voorts van bevoegde zijde wordt medegedeeld,
heeft de Duitsche artillerie van den oever van den
tonjepr af op 9 Augustus Sovjetschepen beschoten.
Twee vrachtbooten van 700 ton elk werden tot zin
ken gebracht. De Sovjets hebben den benedenloop van
den Dnjepr voor hun scheepvaart dringend noodig
wegens de vernietiging der andere verkeerswegen.
Ook hebben in de afgeloopen dagen Duitsche vloot-
(frijdkrachten met succes in de Noordelijke IJszee ge
opereerd. Duitsche torpedojagers hebben door ge
schutvuur een Sovjetpatrouillevaartuig tot zinken ge
bracht, terwijl een1 Duitsche duikboot een Sovjet-
torpedojagen in den grond boorde.
GEVECHT TUSSCHEN SOVJETSOLDATEN.
j BERLIJN. 11 Aug. (D.N.B.) Bij de gevechten ten
Posten van Smolensk geraakte Vrijdag, een gewonde
Duitsche luitenant der infanterie, naar het D.N.B.
ïan bevoegde zijcle verneemt, tijdelijk in Sovjet-
gevangenschap. omdat hij zijn munitie had verscho
ten. Terwijl de Sovjetsoldaten, die hem gevangen ge
nomen hadden, hem nog fouilleerden, op zoek naar
voorwerpen van waarde, verschenen enkele bolsje
wistische tanksqhutters. Tusschen hen en de bolsje
wistische infanteristen ontstond felle strijd over den
legelring en het horloge van den Duitschen luitenant.
De strijd eindigde met de verjaging van de infante-
listen door de pantserschutters. Deze namen den
Duitschen luitenant mee naar hun tank. Zonder acht
te slaan op zijn verwonding, boeiden zij hem en bon
óen hem op een der geschuttorens vast, kennelijk met
de bedoeling den luitenant bij een lateren aanval als
kogelvanger te gebruiken. Door het verrassende op
duiken van een troep Duitsche tirailleurs, die den ge
wonden luitenant zochten, werd het plan verijdeld. De
Duitsche infanteristen sloegen de bolsjewistische tank
soldaten in een kort gevecht van man tegen man neer,
bevrijdden hun luitenant en vernielden de drie Sov
jettanks.
De Duitsche operaties in de
Oekraïne.
Vorderingen te Londen toegegeven
LONDEN, 11 Augustus. Bevoegde kringen ver
klaarden vandaag dat de Duitschers zeer belangrijke
voortgang schijpen te maken in de Oekraïne. De be
dreiging van Odessa is in de laatste dagen sterk toe
genomen. De Duitschers bevinden zich in de Oekraïne
reeds midden in hun derde offensief. (United Press.)
INBRAAK IN GOEDERENLOODS.
WINSCHOTEN, 11 Augustus. Hedenmorgen
kwam de magazijnchef van den stoomtramw
maatschappij Oostelijk Groningen alhier, tot
ontdekking, dat ongewenschte bezoekers in de
goederenloods van genoemde maatschappij waren
geweest en verscheidene goederen, boter, margarine,
kaas, sigaretten en tabak, hadden ontvreemd. By
nadere controle bleek voer honderden guldens ver
dwenen te zijn. De gemeentepolitie onderzoekt de
zaak.
Steeds verder voorwaarts dringen de Duitsche troepen in het Sovjetgebied. Door
het vellen van boomen zijn in de oerwouden begaanbare wegen gemaakt voor de
gemotoriseerde afdeelingen. Bijl en spade hebben hun werk gedaan: de opmarsch
kan worden voortgezet. (Orbis-Holland)
Krachtig optreden tegën
p rijs op d rij ve rs
De gisteravond aangekondigde prijslijst, 'van
groenten en fruit, geldende voor de periode van
13 tot en met 19 Augustus, welke werd opgesteld
door den gemachtigde voor de prijzen, is versche
nen en elders in dit blad opgenomen. Deze lijst wil
het voornaamste instrument zijn in den strijd tegen
de te hooge groenten-'en fruitprijzen, het instru
ment namelijk, waarvan elke huisvrouw zich da
gelijks bij haar inkoopen zal kunnen bedienen.
Slechts door een onafgebroken controle van het
koopend publiek, dat immers de eerste belangheb
bende is, kan aan deze ongewenschte toestanden
een einde worden gemaakt.
Met nadruk wordt nogmaals gewezen op het ka
rakter van deze prijzen. Het zijn geen vastgestelde
maximumprijzen, die zonder meer door eiken groen-
tenhandelaar berekend mogen worden. Het zijn
echter wel de hoogstdenkbare prijzen. Zij zijn be
rekend voor groenten van de allerbeste kwaliteit,
gekocht tegen den maximum veilingprijs, waarop
de hoogst-denkbare kosten voor verpakking en
vracht zijn gelegd. Daarbij zijn dan nog de hoogst-
toelaatbare winstmarges voor grossier en kleinhan
delaar in aanmerking genomen.
In zeer vele gevallen zullen dus de prijzen,
welke door een bepaalden groentenhandelaar ge
vraagd mogen worden, belangrijk lager zijn. De
kwaliteit kan minder zijn. de kosten van verpak
king en van de vracht zullen zeer vaak lager blij
ven. Ook de groent,enhandelaren, die zelf op de
veilingen koopen, waarbij dus een grossier optreedt,
wat vooral in de kleinere steden dikwijls voor
komt, moeten lagere prijzen noteeren.
Wanneer de huisvrouwen van de haar geboden
hulp nu een goed gebruik maken, zal aan vele
overtredingen een eind gemaakt worden en daar
door de voedselvoorziening vooral van de minst-
draagkrachtigen beter verzekerd zijn. Een scherpe
en doeltreffende controle van de zijde der daartoe
aangewezen instanties zal de juiste naleving dezer
prijsvoorschriften nog bevorderen.
GROENTEN EN FRUIT MOETEN
GEPRIJSD ZIJN.
De gemachtigde voor de prijzen vestigt er nog
maals met nadruk de aandacht op, dat handelaren,
die groenten en fruit aan het publiek verkoopen,
verplicht zijn deze te prijzen.
Zooals bekend, blijft deze verplichting niet be
perkt tot winkels, maar strekt zij zich uit tot
groenten- en fruitstalletjes, groentenwinkels, hand
karren of andere voertuigen, waarop groenten en
fruit ten verkoop worden aangeboden.
De prijsaanduiding moet op een voor een ieder
duidelijk zichtbare en leesbare wijze geschieden:
hierbij moeten voor zoover het de prijslijsten be
treft, de gebruikelijke benamingen gebezigd wor
den, terwijl bovendien op de prijslijsten en prijs
kaartjes de sorteeringen, maten of nummers ver
meld moeten staan, zooalsy dit in de officieele pu
blicatie van den gemachtigde voor de prijzen, welke
elders in dit blad is opgenomen, -zijn gebezigd.
Op 'stipte naleving van deze voorschriften zal
nauwlettend worden toegezien.
Overtreders stellen zich aan strenge straffen bloot.
(Fota Stapf)
Burgerlijk bestuur in de Baltische
landen.
BERLIJN, 12 Augustus. (D N.B.) Naar uit Riga
gemeld wordt, is in het Noordelijke deel van het bezet
te gebied in het Oosteh een Duitsch burgerlijk be
stuur ingesteld onder leiding van den Rijkscommissa
ris Heinrich Lohse, gouwleider van Sleeswijk-Hol-
stein. Onder hem ressorteeren als commissaris-generaal
voor het gebied van den vroegeren vrijstaat Letland de
eerste burgemeester van Lübeck. dr. Diechsler, en als
commissaris-generaal voor het gebied van den vroege
ren vrijstaat Littauen dr. Von Renteln.
Dat beteekent: Onze zaak wordt verdedigd.
Zoo is het ook. Onze zaak, dat wil zeggen, de
zaak van het Nederiandsche volk, van geheel
Europa, wordt verdedigd aan het Oostfront. Daar
strijdt de Duitsthe weermacht, samenjnet de legers
der verbonden mogendheden, samen met de legioe
nen uit alle beschaafde landen, tegen de Sovjet
horden.
Daar aan het Oostfront wordt onze zaak verdedigd
enafdoende, dat bewijzen de berichten die ge
regeld binnenkomen en waarin in sobere bewoor
dingen de geweldige successen worden vermeld.
Daar aan het Oostfront wordt onze zaak ver
dedigd en daarom, Nederlanders, is het onze plicht,
dat zooveel mogelijk landgenooten aan den strijd
deelnemen.
Inderdaad, er strijden reeds duizenden Nederlan
ders in de Waffen S.S. Er zijn pas weer eenige
contingenten vrijwilligers naar Krakau vertrokken,
maar ër zijn nog tienduizenden flinke kerels, die
wakker geschud moeten worden, om tot besef te
komen, dat een Nederlarïdsche zaak door Neder
landers verdedigd moet worden. Aan het Oostfront
wordt onze zaak verdedigd, het is dus ook uw dure
plicht om u te melden bij het Vrijwilligerslegioen
Nederland. Koninginnegracht 22, 's Gravenhage.
VRIJW!
IOEN
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhage.
'ZWENDELAFFAIRE MET RIJWIELBANDEN.
ALMELO, 21 Augustus. De Almelosche politie
heeft zes personen gearresteerd, die betrokken
zijn bij een belangrijke oplichtingsaffaire. Een der
gearresteerden heeft verleden week n.l. aan een
rijwielhandelaar uit Nijverdal een partij z.g. nieuwe
rijwielbanden verkocht voor f 3200.. De partij be
stond eckter uit oude, waardelooze banden.
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsch weermachtsbericht
Moskousche wapenindustrie gebombardeerd.
Haveninstallaties aan de Schotsche en Engelsche kust
aangevallen.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüHRER, 11
Aug. (D.N.B.) Het opperbevel van de weer
macht maakt bekend:
„In het "Zuiden van de Oekraïne maakt de
achtervolging van den wijkenden vijand overal
snelle vorderingen, ook in de overige deelen v.an
het Oostelijke front verloopen de operaties vol
gens de plannen.
Formaties gevechtsvliegtuigen hebben in den
afgeloopen nacht fabrieken der Moskousche be
wapeningsindustrie, vooral in het Noord-Westen
en Oosten der stad bestookt met vele tqnnen
brisant- en brandbommen.
In den strijd tegen Groot-Brittannië zijn nach
telijke aanvallen van het luchtwapen gericht op
haveninstallaties aan de Schotsche en Engelsche
Oostkust. In het gebied van het Kanaal hebben
gisteren jagers en luchtafweergeschut tien Brit
sche vliegtuigen neergeschoten. Een versper
ringsbreker van de marine heeft vier, een pa
trouilleboot twee en een mijnenveger een Britsch
vliegtuig neergeschoten.
In Noord-Afrika hebben Duitsche en Italiaan-
sche duikbommenwerpers voltreffers geplaatst op
haveninstallaties van Tobroek en Britsche bat
terijen afweergeschut tot zwijgen gebracht.
Een sterke formatie Duitsche gevechtsvlieg
tuigen heeft in den nacht van 10 op 11 Augustus
militaire installaties aan het Suezkanaal gebom
bardeerd.
Enkele vijandelijke vliegtuigen zijn in den af
geloopen nacht uit Het Noordoosten Duitsch ge
bied binnengevlogen en hebben getracht tot
Berlijn door te dringen. Zij werden door het
vuur van het afweergeschut afgeslagen, twee der
aanvallende bommenwerpers werden neergescho
ten."
De persoonsbewijzen te Haarlem
50.000 van de 100.000 uitgereikt.
Honderd duizend Haarlemmers moeten, zooals
wij al eerder medegedeeld hebben, opnieuw be
schreven worden. De afdeeling Burgerlijke Stand
en Bevolking is nu reeds drie maanden in het ge
bouw van den Protestantenbond in de Jacobsstraat
bezig de Persoonsbewijzen af te geven. Thans zijn
er ruim 50.000 verwerkt, zoodat de helft klaar is.
De verwachting is dat men eind October de
100.000 zal hebben vol gemaakt.
Er waren onder de personen die in deze eerste
3 maanden waren opgeroepen ongeveer 15.000
achterblijvers menschen die verzuimd hadden op den
aangegeven dag te komen, of die niet in het bezit
waren van een goedgekeurde foto. Aan een af
zonderlijke tafel worden nu geregeld de achterblij
vers geholpen. Omstreeks de helft van die achter
blijvers hebben inmiddels nog hun bewijs in orde
laten maken.
Het percentage der personen dat niet op den aan
gewezen dag komt is in dezen vacantietijd vry
groot. Het leger der achterblijvers groeit dus op
nieuw, maar ook door dien achterstand zal men wel
heenkomen.
Het werk in den Protestantenbond blijkt goed
georganiseerd te zijn. Alles loopt vlot.
Wederom luchtaanvallen op Malta
ZÓNE DER OPERATIES, 12 Augustus (Stefani).
In den afgeloopen nacht zijn de luchtbases en vloot-
steunpunten van Malta wederom heftig aangevallen
door het Italiaansche luchtwapen. De Itaiiaansche for
maties bommenwerpers én duikbommenwerpers volg
den elkaar in golven op boven de belangrijkste mili
taire doelen van het eiland. Een hagel van bommen
en granaten is op het vliegveld Mikabba neergekomen.
Installaties, opslagplaatsen, werkplaatsen en toestel
len. die rondom het vliegveld verspreid stonden, wer
den aangevallen met bommen van gemiddeld en zwaar
kaliber, evenals met brisantgranaten en brandbom-
die vrij zware schade aanrichtten en branden de
den ontstaan. De aanval -op de haven van La Valetta
was bijzonder doeltreffend. Er ontstonden talrijke ont
ploffingen en uitgebreide branden, die op een afstand
van ruim 40 K.M. zichtbaar waren. Deze branden ver
gemakkelijkten het den laatsten golven bommenwer
pers hun doelen op te zoeken. De haveninstallaties en
havenwerken zijn ook ernstig beschadigd. Het afweer-
uur en het optreden der vijandlijke jagers, gesteund
door talrijke schijnwerpers, was vrij hevig maar ver
hinderde de Italiaansche piloten niet een der hevigste
aanvallen uit te voeren, die Malta de laatste maanden
heeft ondergaan.
DE 50.000STE AMERSFOORTER.
Naar de Utrechtsche Courant meldt, heeft Amers
foort een inwonertal van 50.000 bereikt. Men rekent nog
uit, wie de gelukkige Is geweest.
BONNENLIJST.
Daar er» geen wijziging in de bonnenlijst ls,
jvordt zij heden niet door ons gepubliceerd-
De heer E. Derks Hzn., die benoemd is tot burge
meester der gemeente Haarlemmermeer.
(foto Vonk, Meppel)
Geeft bij verandering van richting vooral tijdig
een duidelijk teeken met Uw arm. Als u dit tee-
ken te laat of onduidelijk geeft kunnen de ove
rige weggebruikers met uw verandering van
richting geen rekening meer houden. Door nala
tigheid zijn in zulke gevallen reeds vele ernstige
ongelukken ontstaan.
(foto's Peperkamp)
Vaeantie en Distributie
De directeur van het Centraal Distributie*
kantoor aan het woord
De directeur van het Centraal Distributiekantoor
in den Haag, de heer S. de Hoo, verklaatde aan een
redacteur van de V.PJ3. o.a.:
Vaeantie, langs de wegen trekt een bonte stroom
vacantiegangers. Tienduizenden Nederlanders trekken
er te voet, per fiets of per spoor op uit en bezoeken
;ea en kasteelen, stille dorpen en stadjes, duinen,
bosschen en heidevelden. Overal zijn pensions, hotels
en kampeercentra overvol met vroolijke menschen,
ver van de steden met hun kantoren en fabrieken,
nieuwe krachten voor het dagelijksch werk verzame
len.
De distributiedienst kwam voor bijzondere moeilijk
heden te staan, zoodat een aantal maatregelen getrof
fen werd om alle vacantiegangers van het noodige te
kunnen voorzien.
Het verheugt mij bijzonder te kunnen verzekeren,
dat alles goed verloopt en dat door de getroffen maat
regelen de hotel- en pensiongasten overal voldoende
voedsel kunnen krijgen. De reislust is dezen zómer
bijzonder groot, zoodat verschillende streken, o.a. de
Veluwe, vol gasten zijn. Toch ontvingen wij bijna geen
klachten, hoewel ik het volgende gaarne/groote be
kendheid zou willen geven:
Vele menschen zijn naar buiten gegaan in de ver
wachting daar eens lekker en overvloedig te eten.
De meening dat men op het land alles te kust en te
keur kan krijgen, is ten eenenmale onjuist en ik hoop,
dat degenen, die om dien reden naar buiten gingen,
hun vergissing hebben ingezien. Nu komt het helaas
voor, dat deze menschen, als zij in hun verwachtingen
omtrent een luilekkerland teleurgesteld worden, dit
aan de hotel- of pensionhouders wijten en hen on
aangenaam bejegenen. Een dergelijke houding ls na
tuurlijk verkeerd, want menschen doen, zooals
ik uit ervaring weet. hun uiterste best om het hun
gasten naar den zin te maken.
Verder valt het me op. dat het publiek nog altijd te
roekeloos met de fietsbanden omgaat, terwijl het toch
algemeen bekend is. dat er slechts een zeer gering
aantal verstrekt wordt. Men denkt „het komt wel in
orde", maar dat komt het. als men zoo doorgaat, be
slist niet. Het maandelijksche contingent banden
wordt na de vaeantie niet verhoogd".
Het publiek houdt zich uitstekend aan de getroffen
maatregelen, maar er zijn wel enkele punten van on
dergeschikt belang, waarop de aandacht gevestigd kan
worden. De ervaring leert, dat bij een langer verblijf
in hotel of pension vaak de suikerbon vergeten wordt.
Een andere fout is, dat men over het algemeen alle
distributiebescheiden medeneemt i.p.v. de benoodig-
de bonnen af te scheuren en slechts deze mede te ne
men. Dit werkt verlies der kaarten in de hand. Men
behoeft niet alle bonboekjes uit angst, dat deze thuis
door bombardementen, brandt enz. verloren zullen
gaap, in den koffer te pakken, daar in gevallen, dat
van verlies door overmacht sprake ts, nieuwe bon
boekjes verstrekt worden
Dit alles is echter van ondergeschikt belang; de
hoofdzaak ls. dat de getroffen regelingen goed vol
doen en men dus zonder zorgen voor distributie-
moeilijkheden op reis kan gaan.
BURGEMEESTER VAN LANSCHOT VRAAGT
ONTSLAG.
Het Hbld. deelt mede, dat de burgemeester van
's-Hertogenbosch Mr. F J. van Lanschot den ge
meenteraad heeft medegedeeld, dat hiï aan den secre
taris-generaal van het Departement van Binnenland-
sche Zaken heeft verzocht hem met ingang van 10
Sept. a.s. eervol ontslag uit zijn ambt te verleenen.
zulks in verband met het overschrijden van den leef
tijd van 65 jaren en het verstrijken van den termijn
zijner laatste benoeming.
