NOODHULP WINKELJUFFROUW
MEER
0RIQN
Etiego Rijwielen
GOUD ZILVER
BEKENDMAKING.
Vacant ie!
-k
Edego Gloeilampen
UCHT
HULP IN DE KEUKEN
INLEVERING VAN SVSETALEN
INLEVERING VAN METALEN
Alléén Zijlstraat bij de Brug
Houd uw gas- en electriciteits-
meters goed in het oog!
QUAKER en H-O
voedzaam en heerlijk
van smaak
besparen U
gas en electriciteit
KURKDROOG
ZEEGRAS
.GEEFT
EDEGO-
Alléén Zijlstraat bij de Brug
KOOY EN DE RUITER
SARPHATISTRAAT No. 47 55
te AMSTERDAM.
LI PPM ANN, ROSENTHAL&Co.
TE KOOP GEVRAAGD
DINSDAG 12 AUGUSTUS Ï94T
H X X S CE M'S DXG5EÏC
gevraagd, voor tijdelijke vervanging wegens ziekte. Leeftijd bo
ven 20 jaar. Aanmelden Luxebrood- en banketbakkerij H. J.
CARELS, Zijlstraat 12-14, 's middags tusschen 4 en 6 uur.
Stichting „Spaar en Hout", Kleine Houtweg 139, vraagt een
extern. (Koken niet Vereischt).
Vakkundige juffrouw en Leerling-juffrouw
gevraagd voor brood- en banketzaak. Br. met uitv. wil.:
Franken's Fabrieken. Lange Margarethastraat 28.
f Gevraagd tegen half September een
handig Meisje voor de Linnenkamer
Goed kunnende verstellen en machinenaaieA. Brieven met opg.
vanref. onder no. 5981 bur. van dit blad
MEJ. MOSER, Raamvest 4/, Telefoon 11684
vr. en biedt aan v. terst.. 15 Aug. en 1 Sept. als noodhulp en
voer vast: Keukenm., Kamerm., Werkm., Dienstb. als meid-
alleen. Huishoudsters, Werkvrouwen en Dagm. v. heele en halve d.
De Koninkl. Nederi. Hoogovens en Staalf. N.V. te IJmuiden
vraagt voor de administratie van haar Sociale Afdeeling
een
M. ASSISTENT
leeft. 21 jaar, liefst in het bezit van o.a.. dipl. 5 j. H.B.S.
(B. of A). Kennis van de sociale wetten (o.a. Kinderbij
slagen) strekt tot aanbeveling. Uitvoerige, eigenhandig
geschreven sollicitaties, vergezeld van 2 pasfoto's (en
profil en en face) uiterlijk 16 Aug. te richten aan de Soc.
Afdeeling.
Ass. accountant - Belastingconsulent
(N. I. v. B.), 32 jr., ongehuwd, m. veelj. praktijk in groote en
kleine bedrijven, in bezit van o.a. É.B.S.-5J. c. en Staatspr.dipl.
v. H. A., door force majeure genoodzaakt van betrekking te
veranderen, zoekt werkkring voor halve dagen als ass. accoun
tant, boekhouder-administrateur. Br. no. 5978 bur. v.d. blad
po REGEERINGSCOMMISSARIS voor HAARLEM brengt ter
'kennis van de inwoners van Haarlem, dat voor de
op de onderstaande bureaux zijn opgeroepen op 13 Augustus 1941:
4) BUREAU OVERTONSTRAAT 42 de bewoners van de Indi-
schestraat oneven en 2 t/m 16;
5) BUREAU WILGENSTRAAT 81 de bewoners van de Plei-
adenstraat 81 t/m 87 en even nummers, Meteorenstraat en
Van Dortstraat 2 t/m 70:
6) BUREAU BERKENSTRAAT 60 de bewoners van de Zaanen-
laan 57 t/m 195 en 2 t/m 10;
7) BUREAU TETTERODESTRAAT 66 de bewoners van, de
Jelgersmastraat 11 t/m 51 en even nummers en M. :vap
Heemskerkstraat 1 t/m 39:
BLREAU II TETTERODESTRAAT 66: de bewoners van de
Velserstraat 5 t/m 109 en 2 t/m 38;
8) BUREAU SOENDASTRAAT 41 de bewoners van de Spaarn-
damscheweg 408 t/m 700;
9) BUREAU SCHOTERSTRAAT 2 de bewoners van den
Schoterweg 42 t/m 124;
10) BUREAU HERTZOGSTRAAT 1 de bewoners van den
Spaarndamscneweg 286 t/m 322, Paul Krugerkade en Paul
Krugerstraat 1 t/m 31;
11) BUREAU BOTERMARKT 8 de bewoners van de Groote
Houtstraat 168t/m 176, K. Wolstraat, K. Doelstraat, Nieuw
Landje, Drossestraat, K. Boogaardstraat, W. Boogaardstraat,
Vestestraat en Vlamingstraat;
12) BUREAU LEIDSCHEFLEIN 36 de bewoners van de 2e Has-
selaersstraat 6 t/m 8, Hasselaersplein en Leidscheplein 42
t/m 50;
BUREAU n LEIDSCHEPLEIN 36: de bewoners van de Leid-
schevaart 30 t/m 108;
13) BUREAU HOOFMANSTRAAT 12 de bewoners van de
Dèlftstraat 41 t/m 47 en even nummers, Zijlweg, Zijweg,
Spoorwegstr^at en Garenkokerskade 1 t/m 21;
14) BUREAU NASSAULAAN 37a de bewoners van de Nieuwe
Gracht oneven en 2 t/m 22, Parklaan 92 t/m 110;
BUREAU II NASSAULAAN 37a de Bewoners van de Mo
rin nest eeg, Z. Schoolsteeg, 't Pand, Koningstraat, Tuinstraat,
Schoutensteeg en Burgemeester Sandbergstraat oneven en 2;
15) BUREAU BAKENESSERGRACHT 81 de bewoners van de L.
en K. Hofstraat, Patientastraat, Gortestraat, Zonnesteeg en
Gr. Heiligland oneven en 2 t/m 26:
18) BUREAU HAARLEMMERLIEDESTRAAT 29 de bewoners
van de Amsterdamschevaart 80 t/m 204;
19) BUREAU ALLARD PIERSONSTRAAT 25 de bewoners van
de Bastiaensstraat 68 t/m 104, Duncklerstraat 54 t/m 92, Die-
penbrockstraat 1 t/m 97;
20) BUREAU CORN. VAN NOORDESTRAAT 15 de bewoners van
de Zomervaart 2 t/m 150 en 215 t/m 219;
21) BUREAU FLORAPARK 14 de bewoners van de Kampervest
en Kampersingel;
22) BUREAU BAKKERSTRAAT 11 de bewoners van de Palm
straat 19 t/m 25 en even nummers', Camphuysstraat, Tybout-
straat, Van Zompelstraat en Mr. Joostenlaan oneven en 2
t/m 14.
De bureaux zijn geopend van 8.30 uur12 uur v.m. en van 1.30
uur5.30 uur n.m.
De inleveringsplichtigen worden gewaarschuwd, dat het niet ont
vangen van een oproepingskaart hen NIET ontheft van de in de
Verordening 108/1941 opgelegde verplichting tot inlevering.
De 'Burgemeester van Heemstede brengt ter algemeene kennis
dat op:
15 Augustus 1941 van 912.30 uur en van 25.30 uur en
16 Augustus 1941 van 912.30 uur
In het gymnastieklokaal van de Dreefschool, aan particulieren
zoowel als aan bedrijven, handelaars, fabrikanten enz,, die hog
niet hun metalen hebben ingeleverd, een laatste gelegenheid
wordt gegeven alsnog a&n hun verplichting tot inlevering te
voldoen.
HEEMSTEDE. 12 Augustus 1941
De Burgemeester voornoemd,
J. P. W. VAN DOORN
INLEVERING METALEN DOOR BEDRIJVEN
EN INRICHTINGEN TE HAARLEM.
Zij. die inventarislijsten, doch nog geen oproeping hebben ont
vangen, kunnen, voor zoover zij NIETS HEBBEN IN TE LEVE
REN zich aanmelden aan de Vleeschhal op Donderdag 14 Augus
tus 1941 van 9-12 en 2-5.30 uur.
De ontvangen stukken moeten alsdan worden medegebracht.
Eindelijk is het weer vacanfie,
En wij trekken er op uit
Gaan naar bosch en zee of heide,
Ver van 't drukke stadsgeluid.
Wilt ge dubbel goed genieten,
Ga dan niet per bus of spoor,
Doch rijdt op 'n E D E G O RIJWIEL
Eens ons mooie Holland door,
Indien U GEEN RIJWIEL HEEFT, kunt U bij ONS een
Prima liclit loopend RIJWIEL HUREN
eventueel met kinderzitting en met versnellingsnaaf.
Er moet 25% dus één
kwart - op het gebruik
van gas en electriciteit
bezuinigd worden.
Verdeel uw rantsoen in
weekrantsoenen en con
troleer Uzelf wekelijks
Hier zijn een paar wenken, die V in
acht moet nemen om tot de nood
zakelijke bezuiniging te geraken.
Voor gas:
Zet de gerechten met zoo weinig mogelijk
weter op.
Steek het gas aan, nadat de pan of de ketel
ia opgezet.
Breng alles op de volle vlam (dus vlug) aan
de kook., De volle vlam mag echter niet
buiten den panbodem komen.
Stel de vlam klein, zoodra de inhond kookt.
Kook altijd met het deksel op de pan.
Gebruik de oven weinig en zooveel mogelijk
hooikist of kranten.
Maak telkens niet meer warm water dan
6trikt noodzakelijk ia.
Maak niet meer kopjes, borden, enz. vuil,
dan noodig is, wasch eens per dag af. Veel
vaatwerk kan ook met koud water worden
afgewasschen.
Neem een douche in plaats van een kuipbad;
laat geen aansteekvlammetje van keuken- en
badgeyaers branden.
Voor electriciteit:
1 Kook alle gerechten met zoo weinig moge
lijk water en met gesloten glekseL
2 Schakel direct op „O" wanneer de gerechten
zijn doorgekookt.
3 Vermijd gebruik van lichtkronen, schroef in
elk geval een aantal lampen los.
4 Gebruik geen sterkere lampen dan noodzakelijk
is en laat vooral geen licht onnoodig branden.
5 Gebruik zooveel mogelijk alleen bureau-, lees-
of schemerlampen.
6 Zet de radio af, als U niet luistert.
7 Strijk alles in één keer.
8 Schakel het heetwater reservoir uit, als U den
volgenden dag weinig of geen heet water
noodig heeft. Beperk zooveel mogelijk het
gebruik van warm water.
9 Gebruik uw etofzuiger goed, dan kunt U een
keer overslaan.
PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL. NIJ
VERHEID EN SCHEEPVAART t-b.vTHET RUKSKOLENBÜREAU
Naast de bijzondere eigenschappen van goede voeding en
fijnen smaak, hebben vlugkokend Quaker en H-0 Haver
mout voor U het groote voordeel; rëeds in enkele minuten
gaar te zijn. Ze kosten U dus weinig aan gas of electriciteit,
hetgeen vooral thans van zoo'n groot belang is, nu U minstens
25% op uw gas- en electriciteitsverbruik moet bezuinigen..
Onderstaand vindt U nog een recept voor een smakelijk ge
recht, waarvoor U bovendien maar weinig melk noodig heeft.
Havermoutpap met taptemelk
(4 personen)
1 liter taptemelk (of Va icater en V2 tapte
melk100 gram (2 theekopjes) vlugkokend
havermout, snuifje zout.
Smeer, om aanbranden te voorkomen, den
bodem van de pan met wat boter in; breng
de taptemelk aan de kook met het zout,
Etrooi er roerende het havermout in en laat
dat op een zacht vunr gaar worden (3 a 5
minuten), af en toe roerende.
Van alle graansoorten bevat
haver het hoogste percentage vet,
n.l. 6.5%; dit is bijna 2-maal
het vetgehalte van volle melk.
Nf ER LAND'S POPUL AiRE, ZUINIGE ONTSIj f
a 16 cent per 1 kilo Thuisbezorgd
minstens 5 kilo a 17 cent.
Handelshuis „DE OPBOUW"
Joh. de Breukstraat 1, Tel. 18854
SPECIALITEIT IN BELASTINGZAKEN
J. F. G. BODE, oud-adj.-Inspecteur der Dir. Belastingen,
Accountant
RAAMSINGEL 34 TELEF. 13615.
TE KOOP: NIEUW FABRIEKSGEBOUW
voor belegging 210 M2. met BOVENWONING, Haarlem, dicht bij
vaarwater (3 jaar geleden gebouwd) Huuropbrengst per te slui
ten contract 1250,Lasten f 110.—. Onderhoud voor huurder.
Netto rendement pl.m. 6 pCt. Bevr. MakJiant. J. W. G. DROSTE
G. O. Gracht 67, Tel. 10398
Alle typen in voorraad
Ook kruislampjes en
lage spanning lampen
met normale fitting in
6, 12, 24, 32, 65, 110 Volt
KRUISLAMPJES
v.a. 0.85
Zeer zuinig in stroomverbr.
VERKOOPT UW GOUD NIET!
KOMT EERST BIJ ONS! Wij betalen U de volle waarde!
Voor 14 kar3.40 per gram
Voor 18 kar4.30 per gram
Voor 20 kar5.00 per gram
Voor 22 kar5.25 per gram
PLATINA tot 8.per gram
DIAMANT de hoogste waarde
Ook winkeliers, goudsmeden enz. kunnen iedere hoeveelheid tegen
contant geld bij ons afleveren. UW ADRES IS:
Rijksstraatweg No. 376, Haarlem Noord, Telef. 24830
De inlevering en/of overdracht op-grond der Ver
ordening van den Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche Gebied d.d. 9 Augustus 1941
(No. 148) van contant geld, effecten en/of bank
deposito's enz. bij onze instelling, dient uitsluitend
te geschieden aan ons kantoor, gevestigd aan de
De kas van ons kantoor Sarphatistraat is ge
opend des voormiddags van 9 uur tot 12.30
uur en des namiddags van 2.30 uur tot 4 uur.
OUD GOUD, ZILVER EN DIAMANT. HOOGSTEN PRIJS* GEEFT
G. FORTGENS, GROOTE HOUTSTRAAT 6, HAARLEM
DISTRIBUTIE VAN AARDAPPELEN.
Beroepsaardappel telers.
De Secretaris-Generaal van het Departement van landbouw en VlsscheriJ
maakt liet volgende bekend in verband met.de aardappeldistributie.
Beroepsaardappeltelers, die destijds hun bonnen benevens die van hun ge
zinsleden en inwonend personeel bij de plaatselijke distributiediensten heb
ben ingeleverd en niet de beschikking hebben of zullen krijgen over vol
doende aardappelen om tot 1 Januari a s. op basis van het normale rantsoeh
in de behoefte van zichzelf en hun gezin te voorzien, worden in de gelegen
heid gesteld, losse rantsoenbonnen bij de distributiediensten in ontvangst te
nemen. Hiervoor komen echter niet in aanmerking de telers, die zoowel
vroege, als late aardappelen verbouwen op een oppervlakte van 10 are of
meer zandgrond dan wel 5 are of meer kleigrond.
Degenen, die voor losse rantsoenbonnen in aanmerking komen, dienen bij
de aanvrage hun distributiestamkaarten over te leggen.
DISTRIBUTIE VAN KOFFIESURROGAAT.
De Secretaris-Genël-aal van het Departement van Landbouw en VlsscheriJ
vestigt er met nadruk de aandacht op. dat op toewijzingen, welke tot op
schrift dragen ..koffie of thee" dan wel „koffie" evenals op de met „een
rantsoen koffie of thee" gemerkte consumentenbonnen uitsluitend koffie-
surrogaat mag worden afgeleverd.
Het koopen. verkoopen en afleveren van koffie of thee op bovengenoemde
toewijzingen of bonnen is strafbaar. De thans bij den handel aanwezige voor
raden koffie en thee mogen tot nader bericht niet worden verkocht.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN INSPECTEUR-GENERAAL DER
NEDERLANDSCHE POLITIE.
AANSTELLINGEN BIJ DE GEMEENTEPOLITIE.
De waarnemend Inspecteur-Generaal der Nederlandsche Politie maakt het
volgende bekend:
1 Zoodra de reorganisatie der Nederlandsche Politie tot stand zal zijn ge
komen, Is, volgens mededeellng der Duitsche autoriteiten, de mogelijkheid
tot rechtstreéksche aanvulling van de alsdan bij de Gemeentepolitie be
staande vacatures, niet uitgesloten te achten.
2. Voor de vervulljng van deze vacatures kunnen in aanmerking worden
gebracht gegadigden, die op 1 September 1941 den leeftijd van 30 jaar nog
niet hebben bereikt, in het bezit zijn van een polltledlplcftna, en niet bij
het Wapen der Marechaussee of bij de Gemeentepolitie in dienst zijn.
3. Gegadigden, die voldoen aan de onder punt 2 gestelde eischen, dienen
vóór l September 1941 aan den Inspecteur-Generaal der Nederlandsche
Politie, Lange Voorhout 48 te 's Gravenhage een ongezegeld verzoek
schrift in.
4. Het in punt 3 bedoelde verzoekschrift moet de vojgende gegevens behelzen-
a. naam en voornamen;
b. geboorteplaats en -datum;
c. gehuwd of oijgehuwd;
d. woonplaats en adres;
e. beroep;
f. politiehond, die het polltiediploma heeft afgegeven;
g. jaar. waarin het polltiediploma werd behaald;
h. soort polltiediploma (met aanteekenlng. zonder aanteekenlng; voor
Inspecteur van Politie);
i. schoolopleiding.
5 Het Inzenden van orlgineele diplomats en getuigschriften verdient geen
aanbeveling.
's GRAVENHAGE, 9 Augustus 1941.
