(\lit de Omstreken
GELDIGE BONNEN VOOR VOEDINGSMIDDELEN
ïïucQedifkeSiaud
ZATERDAG 16 AUGUSTUS 194T
HAARDE M'S DAGBEAB
ZANDVOORT
Zilveren jubileum pastoor van
Diepen
Vrijdag 15 Augustus herdacht pastoor Van
Diepen den dag, waarop hij voor vijf-en-twintig
jaar de priesterwijding ontving.
's Morgens tien uur werd de jubilaris door de
bruidjes ingehaald, waarna hij in de keurig ver
sierde kerk een plechtige Hoogmis celebreerde.
Hierbij werd de celebrant geassisteerd door een
neef, den eerwaarden missionaris Van Klaveren
en den oud-kapèlaan van Zandvoort., den zeer-
eerwaarden heer,N. Commandeur uit Amsterdam.
Onder leiding van den heer C. Siegers zong het
koor Veni Creator van Jac. de Jong, Missa Sanc-
tissimi Trinitatis van Hub. Cuypers. De heer Jos.
Bluys zong nog een solo Panis Angelicus en het
koor: Tantum Ergo van Jaspers en de Priester
Cantate van Mosmans. Het plechtige vierstemmige
gezang klonk prachtig in het hoogc kerkgebouw.
De predikatie die werd gehouden door een neef
van den jubilaris, werd door de talrijke aanwe
zigen met aandacht gevolgd.
s Middags van twee tot vier hield de jubilaris
receptie in de kleine zaal van het patronaatsge
bouw, die voor deze gelegenheid geheel met bloe
men en groen was versierd.
Het kerkkoor onder leiding van den heer. C.
Siegers oDende de receptie met hel zingen van het
Ave M<#ia, waarna de- eerwaarde kapelaan J. ten
Hengel het welkomstwoord sprak. Het koor zong
vervolgens het mooie Laudate Dominum. Hierbij
waren tegenwoordig burgemeester Van Alphen,
oud-burgemeester Beeckman, de beide wethouders
de heeren C Siegers en A. J. v. d. Moolen, de ge
meentesecretaris, dé heer W. M, Bosman, de di
recteur der bedrijven, de heer Lense, de directeur
van Publieke Werken, de heer Krugcr, verschil
lende geestelijken uit den omtrek en tal van paro
chianen.
Burgemeester van Alphen was de eerste, die den
jubilaris op hartelijke wijze toesprak, waarna vele
anderen volgden. De receptie werd ook verder
zeer druk bezocht. Niet alleen de parochianen van
den jubilaris toonden hun belangstelling ook tal
van niet-katholieken kwamen den zilveren jubi
laris feliciteeren.
Ook uit de talrijke bloemstukken en de vele
mooie cadeaux bleek wel, dat dit zilveren jubileum
In de belangstelling van velen stond.
's Avonds half acht werd de" "mooie feestdag be
sloten met een danklof.
BENNEBROEK
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Cornells Pïeter. zoon van A. Slot en A. Ver
hoeve; Wilhelmina Margarethe. dochter van B. Putten
>n van M. L. Dorsman.
GETROUWDA. Meure en M. L. Prins; P. D. v. d. Werf
en L. Th. Prins.
OVERLEDEN: N. E. Herfst, echtg. van W. P. de Groot.
TC Jaar.
DE UITREIKING VAN NIEUWE BOTER- EN
VETKAARTEN.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat binnenkort zal
worden overgegaan tot de uitreiking van boter en vet
kaarten. Zij die recht hebben op een vetkaart, moeten op
Maandag 10 Augustus a.s. des morgens tusschen 9.30 uur
en 12 uur een formulier M. D. 100 halen aan het Raadhuis,
afd, Distributie waarop moet worden ingevuld het gezins
inkomen. Daarbij moet rekening worden gehouden dat
van inwonende kinderen de volledige verdiensten moeten
worden opgegeven, dUs niet wat zij per week aan kost
geld of anderszins bijdragen.
Voor nadere mededeelingen zie men hetaanplakbiljet
bij diverse winkeliers en aan het Raadhuis.
DENK AAN DE VERDUISTERING.
Het gaat met de verduistering in de laatste weken nog
niet zoo als het moet zijn en in verband daarmede heeft
de politie wederom verschillende waarschuwingen moeten
uitdeelen. Dit laatste kan niet altijd geschieden en daar
om zal met Ingang van heden niet meer worden gewaar
schuwd, doch direct proces-verbaal worden opgemaakt,
wanneer men na zonsondergang zijn woning niet voldoen
de heeft verduisterd. Men zij dus voor de zooveelste maal
gewaarschuwd.
EEN MOOI SUCCES.
De Christelijke zangvereeniging „Bennebroek" heeft
voldaan aan de hooge verwachtingen die omtrent hare
praestaties werden gekoesterd en heeft op het gisteren
gehouden concours te Amsterdam in de eerste afdeeling
den eersten prijs behaald met het hoogst aantal bereik
bare punten, n.l. 365. Daarmede heeft „Bennebroek" dat
op het oogenblik slechts 35 leden telt, buitengewoon goed
werk geleverd en getoond, dat het tenslotte met in het
groote aantal leden zit maar wel in de muzikale kwalitei
ten van leden en dirigent. Vodr den heer N. Arisz is dit
resultaat ongetwijfeld ^en bekroning op zijn werk.
HILLECOM
VERKOOPINGEN.
De uitslagen der bij af slag, gehouden verkopingen
te I-ïillegom waren als volgt'
1. Perceel Bloembollenland met kassen, enz. aan de
Weeresteinstraat, groot 93.^0 A., in bod staande op
f 10.200, werd afgemijnd op f 2300 door den heer P.
J. Heemskerk te Hillegom.
2. De perceelen bloembollengrond met woonhuis
aan de Haarlemmerstraat en Bethlehemslaan, groot
2.22.92 H.A., in bod staande op f 18.800, werden op
f 2200 gemijnd door den heer Jac. Verdegaal te Vo
gelenzang.
3. Een perceel berm nabij perceel 2, groot 2.50 A.,
in bod staande op f 20 werd op f 35 gemijnd door
denzelfde.
4. De onverdeelde helft in perceelen weg. berm en
water aan de Bethlehemshaven, grqpt 74.71 A., in bod
staande op f 20, werd op f 20 gemijnd door notaris
Mr. J. A. de la Hayze te Heemstede.
5. De perceelen bloembollenland en woonhuis aan
de Bethlehemslaan, groot 2.00.80 H.A.. in bod staande
op f 8200. werd op f 550 gemijnd door H. A. van Son
te Haarlemmermeer.
Een perceel feelland in den Elsbroekerpolder. aan
de Hillegommerbeek. groot 1.89.70 H A., in bod staande
op f 6700, werd op f 325 gemijnd door J. v. d. Bosch
te Heemstede.
PERSONALIA.
Tot onderwijzeres aan de St. Joseph-school is be
noemd mej. H. J. Hop te Leiden en tot onderwijzer
aan diezelfde school de heer A. J. Dierickx te Aar
denburg.
De heer W. Kuin, onderwijzer aan de Chr. Burger
school is in gelijke functie benoemd te Heemstede.
EXAMENS.
Voor het examen acte Engelsch M.O. is geslaagd de
heer P. de Vries, hoofd der Chr. Burgerschool.
De heer G. Scholten slaagde voor het Mercurius-
diploma Zweedsche handelscorrespondentie.
Voor^het diploma coupeuse slaagde te Amsterdam
mei. Ria Nijman.
Voor het Mercurius-diploma machineschrijven
slaagden mej..Truus Brouwer en de heeren J. P. Top
per en A. A. J. Phüippo.
TEGEN RIJWIELDIEFSTALLEN.
1 Augustus is de verordening in werking getreden,
waarbij het verboden is fietsen onbeheerd te laten
staan indien zij niet voorzien zijn van een deugdelijk
slot.. De paar eerste weken is de politie nog waar
schuwend opgetreden, van heden af wordt echter
direct proces-verbaal opgemaakt.
ZILVEREN PROFES SI-FEEST.
Vrijdag was het 25 iaar geleden dat de Eerwi Zuster
Valeria (in de wereld mei H A. Holthuis) haar
eeuwige gelofte aflegde Des morgens werd door
Pastoor Kosters der St. Martinus-parochie een pleeh
ttge H Mis van dankbaarheid opgedragen, waarbij de
Zusters de meerstemmige Missa Adorata van Singer-
bergen uitvoerden met orgelbegeleiding van mej. C.
M. W. Hoogervorst. Hierna hield Pastoor Kosters de
feestpredikatie. Zeer velen kwamen in den loop van
den dag aan de jubilaresse hun gelukwenschen aan
bieden; het feest werd verder in intiemen kring in
het klooster gevierd.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Terug te bekomen by: Brlëre. Stationsweg 226, poesje;
Wilhelmus, v. d. Enrlelaan 37, kindertasch.ie; Veldhuizen
v. Zanten, v. d. Endelaan 33. konijn; Lijkclama, Stations
weg 94, zilveren broche; v. Dijk, Meerstraat 110, poesje.
Bij de politie: sportkous, Jas, portemonnaie.
HEEMSTEDE
B. en W. hebben den Raad-een arbeidsovereenkomsten-
besluit voorgelegd, dat de materieele rechtspositie - van
het personeel van de vaste kern van den Luchtbescher
mingsdienst regelt. Deze regeling zal voor alle arbeids
contracten in het geheele land gelijk zijn.
HEEMSKERK
DE SPORTDAG VAN A.D.O. UITGESTELD.
Ter wille 'van den landeigenaar is de sportdag
van A.D.O. welke aanvankelijk was vastgesteld op
Zondag 17 Augustus verzet, naar Zondag 24 Augus
tus.
BEVERWIJK
De aanvoer aan dc bloemenveiling.
Slechte weer van invloed
Ook aan de aanvoeren aan de bloemenveiling
't Centrum" was duidelijk te merken, dat de weers
omstandigheden van nadeeligen invloed zijn geweest.
De snijbloemen bleken dermate van den harden wind
te lijden hebben gehad, dat het aanbod, dat in dezen
tijd altijd vrij groot is, heel wat minder was dan
voorgaande weken. Een pleister op de wonde was
echter, dat door het kleinere aanbod dé prijzen iets
hooger waren.
De geheele week werd een vrij groote hoeveelheid
lang gesneden gladiolen aangeboden. Hiervoor worden
goede prijzen gemaakt, die varieeren van 20 tot 60
cent per 10 stuks. De kortgesneden soorten waren
iets lager in prijs, maar brachten in doorsnee toch
nog van 12 tot 23 cent op.
Behalve het flinke, aanbod gradiolen werden er
heel wat lelies aangevoerd. De lelies zijn dit jaar
van uitstekende kwaliteit. De roode tijgerlelies van
buiten gingen evenals de rose kaslelies Rubrums voor
goede prijzen van de hand.
Tot nu toe worden voor vrijwel alle soorten bloemen
goede prijzen gemaakt.
Het zilveren priesterfeest van
Pastoor L. H. Oudejans
Na den feestelijken inzet is het zilveren priester
jubileum van pastoor L. H. Oudejans een onver
getelijke dag geworden.
's Morgens werd in de kerk door den jubilaris,
met assistentie van de kapelaans Van Schijndel
en Emmelkamp, een plechtige Hoog Mis opgedra
gen. Onder deze plechtigheid heeft pastoor War-
nink uit Kwintsheul de predikatie gehouden. Hier
in schetste hij welk een vreugdevolle dag het voor
den jubilaris is. Spr. dacht hierbij terug, hoe hij
pastoor Oudejans al kende als misdienaar. Ook
had hij het genoegen gehad hem bij zijn eerste H.
Mis toe te spreken en daarom was het voor spr.
ditmaal een bijzondere vreugde pastoor Oudejans
nu ook te mogen gelukwenschen. Na de taak varu
den priester geschetst te hebben, eindigde pastoor
Warninlc met den wensch, dat de jubilaris nog
vele jaren in deze parochie zou mogen arbeiden.
De misgezangen werden door de parochianen
meegezongen. Onder de aanwezigen merkten wij
o.a. op deken P. J. Simons en pastoor v. d. Pa-
voordt, den voorganger van pastoor Oudejans.
In de St. Jozefzaal werd 's middags een druk
bezochte receptie gehouden. Velen, waronder de
notabelen en een deputatie uit de vorige parochie
te Oudkarspel, kwamen den jubilaris complimen
teeren.
De feestdag werd besloten met een plechtig Lof,
met een Maria-hulde door de kinderen. Aan het
slot van het Lof heeft Pastoor Oudejans woorden
van dank gesproken voor de vele blijken van
belangstelling en medeleven by zijn jubileum on
dervonden
De boonencampagne
Op de langdurigetdroogteperiode in de maanden
Juni en Juli zijn, op enkele dagen na, weersom
standigheden gevolgd, die soms deden denken aan
een vroeg ingetreden herfst.
Dagen achtereen regen en ter afwisseling af en
toe een „November"-storm in Augustus.
Deze omstandigheden hebben er toe geleid, dat
het boonengewas er allerminst best voorstaat. Aan
vankelijk waren de vooruitzichten voor den oogst
vrij goed. Door den hevigen regenval treedt reeds
vrij veel roest" in het gewas op, dat daardoor
aan kwaliteit inboet. Hiermee zou het echter nog
wel gegaan zijn als de regen niet gepaard was ge
gaan met stormvlagen Opvele akkers zijn heele
hoeken uit elkaar gewaaid en tegen den* grond ge
slagen. Ook zijn vele boonen afgewaaid-
Aan de aanvoeren aan de veilingen valt het thans
ook duidelijk te merken, dat de weersomstandig
heden van grooten invloed zijn geweest. Andere
jaren was het om dezen tijd het hoogseizoen voor
de booneri) maar ditmaal valt hiervan niet veel te
merken.
VELSEN
Burgerlijke Stand
Geborenen: H. J. den Otter, z., Meeuwenlaan 42,
IJmuiden. A. J. M. Brandjes, z., Wijkerstraat-
weg 33, Velsen-N. L. W. Valter, d., Kennemer-
laan 11, IJmuiden. J. Agterberg, z., Iepenstraat
7, IJmuiden-O. A. C. Gouda, d., Ruysdaelstraat
9. IJmuiden. G. Broelj, z., J. P. Coenstraat 23,
IJmuiden. C. W. Leeuw, z., Engelmundusweg 47,
IJmuiden.
Overleden: L. J. v. Son 2 d., z. van J. Th. van
Son, 'Gerard Doustraat 47, IJmuiden. D. Slut,
68 j., wed. van M. Dekker, de Lumeystraat 6,
IJmuiden. H. Mattiesing, 54 j., echtgen. van H.
v. Boerum, Havenkade'5, IJmuiden.
Ondertrouwden: Ph. C. Prins, Kennemerlaan 7,
IJmuiden en J. C. Neervoort, Pres. Krugerstraat
78, IJmuiden. Toek. adres: Havenkade 49, IJmui
den. P. Groen, Sirenestraat 1, IJmuiden en L.
Stolk, W. Barendszstraat 42, IJmuiden. Toek. adres
Haarlem-N., v. Egmondstraat 18 zw. H. v. d.
Veen, Duinlustparkweg 43, Santpoort en P. F. E.
Zuijdwijk, Duinlustparkweg 43, Santpoort. Toek.
adres: Watervlietstraat 47, Velsen-N. C. ScKol,
v. Speijkstraat 40, IJmuiden en J. Zwart. v. Speijk-
straat 40, IJmuiden. Toek. adres: v. Speijkstraat 40,
IJmuiden. J. Heijens, Wijkermeerpolder 25,
Velsen-N. en Chr. de Reus, Wij^erstraatweg 95,
Velsen-N. Toek. adres: Wijkermeefpolder 26. Vel-
sen-N. A. Kok, de Rijpstraat 44, IJmuiden en
W. G. Plokker. Huygensstraat 22, IJmuiden. Toek.
adres: Sirenestraat 15, IJmuiden. P. Halsema,
Haarlemmermeer, Spieringweg 199 en H. Kool,
Vischstraat 7, IJmuiden. Toek. adres B. A. L.
M. Gjertsen, Oosterduinweg 48. IJmuiden en H. M.
Schellevis, Lagersstraat 26, IJmuiden. Toek. adres:
.Ratelsstraat 3, IJmuiden. G. M. Christiaens,
Swalmen. Rijksweg 315 en A. C. Polman, Juliana-
kade 60. Toek. adres: Roermond, Molènweg 4.
Huwelijken: C. J. M. Maas en E. M. de Bruin,
Leidschendam. J. A. v. d. Putten en A. M. Buur,
Huygensstraat 34, IJmuiden. P. J. v. Ewijk en
H. v. Noort. J. P. Coenstraat 9, IJmuiden. Th.
J. Molenkamp en C. H. M. de Feber, Hagelinger-
weg 325, Santpoort. J. de Koning en J. Over de
Lirvlen, Bloemstraat 111, IJmuiden.
DENK OM DÉ VERDUISTERING.
Nu de avonden korter worden, behooren de wonin
gen vroeger te worden verduisterd.
Gebleken is, dat sommigen hierbij in verzuim zijn.
Door de politie wordt daarom speciaal gecontroleerd
ook aan de achterzijde der woningen. Verschillende in
woners werden bekeurd. Men zij dus gewaarschuwd.
IN DE WEEK VAN 17 AUG. T.M. 23 AUG.
Elk der
volgende
bonnen
GEEFT RECHT OP HET
KOOPEN VAN:
17 AUG. T/M 23 AUG. 1941
31-4 BÉOOD
31 BROOD
31 BLOEM
31 VLEESCH
31 VL.WAREN.
31 KAAS
31 MELK I
4 Rants.
1 Rantsoen
i/2 Rantsoen
V2 Rantsoen
1 Rantsoen
100 Gram
IYi, Liter
10 AUG. T/M S SEPT. 1941
107 ALGEMEEN
108 ALGEMEEN.
109 ALGEMEEN.
110 ALGEMEEN.
B RIJST
111 ALGEMEEN.
B HAVERM.
112 ALGEMEEN.
I K.G.
150 Gram
500 Gram
250 Gram
250 Gram
Gram
250 Gram
100 Gram
Brood of gebak
Bloem brood of gebak
Vleesch of vl.waren
Kaas
Suiker
Kofrie-surrogaat
Jam
t Rijst
Havermout of gort
Vermicelli of maizena
3 AUG. T/M 20 AUG. 1941
250 Gram
250 Gram
Boter
Boter met reductie
Beschikbaar per persoon:
E.I
si
I 14 t/m
1 20 jaar
Volwas
senen
.c
c
0
E3
In tjjdvak va
n één week
10
20
24
20
Rants.
1
1
1
1
Rants.
1
3
3
3
Rants.
100
100
100
100
Gram.
7
3j/2 -
-
Liter.
In tijdvak van vier weken
1
1
1
1
K.G.
250
250
250
250
Gram.
500
500
500
500
Gram.
500
250
250
250
Gram.
500
250
250
250
Gram
100
100
100
100
Gram
In tijdvak vj
n 18 dagen
250
500
500
500
Gram
250
500
500
500
Gram
ATTENTIE!
DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 16 AUG. NIET MEER GELDIG.
30 BROOD, brood af gebak.
30 BLOEM, bloem, brood of gebak.
30 VLEESCH
30 VL.WAREN Vleesch of vl.waren.
30 EIEREN, eieren.
30 MELK I, Melk I.
29 RESERVE, Aardappelen.
N.B. De. bonnen 30 voor KAAS blijven geldig tm 6 September 1941.
De bonnen 29 voor AARDAPPELEN blijven geldig t.m 16 Aug. 1941
De bonnen, welke van 17 Aug. 1941 af zijn geldig verklaard, met uitzondering van die
voor vleesch of vleeschwaren, mogen reeds op Zaterdag 16 Aug. 1941 worden gebruikt.
Het koopen van vleesch of vleeschwaren bij den kleinhandel op Maandag en Dinsdag
is niet geoorloofd.
EEN RANTSOEN IS:
BROOD: 100 gram
brood.
GEBAK: 75 gram be
schuit, wafels, biscuits,
koekjes, óf 140 gram
speculaas, koek, óf 300
gram cake, óf 400 gram
gevuld klein korstge-
bak, óf 500 gram ge
vuld groot korstgebak.
óf 600 gram taart, ge
bakjes.
BLOEM: 70 gram tar
webloem, -meel, rog
gebloem, -meel zelfrij
zend bakmeel.
RIJST: 250 gram rijst,
rijstemeel. -bloem,
-gries, gruttemeel (ge-
merffed meel).
HAVERMOUT: 250 gr.
havermout, -vlokken
-bloem, aardappelvlok-
ken.
GORT- 250 gram gort.
gortemeel, grutten.
VERMICELLI: 100 gr
vermicelli, macaroni,
spaghetti.
MAÏZENA: 100 gram
maizena, sago, aard
appelmeel, óf 100 gr
zetmeel, verwerkt in
puddingpoeder of Rud-
dingsauspoeder.
VLEESCH- 100 gram
vleesch. gewicht van
been inbegrepen.
VLEESCHWAREN: 75
gram gerookt of ge
kookt vleesch. óf 75
gram gerookte worst
soorten. óf 100 gram
gekookte worstsoorten
óf 125 gram leverarti
kelen. tongeworst
"'erhrood óf 150 gram
bloedworst.
JAM: 500 gram 1am
siroop, honing, enz.
Voor de overige arti-
j.« het rantsoen
gelijk aan de in boven
staande liïst vermelde
hoeveelhedèn.
Nog eenige andere bonnen
PETROLEUM.
BON 13 (Bonkaart M en
O) t.m 5 October: 2 L.
SCHEERZEEP ENZ.
BON K (Textielkaart).
T.m 31 Aug.: 50 gr.
ZEEP (Bonkaart Algem.)
BON 106. T.m. 31 Augs.:
150 gr toiletzeep. 120 gr
huishoudzeep. 200 gr z
zeep (oude samenstel
ling). 150 gr z zeep,
300 gr. z. zeeppasta, 250
gr. zeeppoeder. 125 gr
zeepvlokken, 250 gr
zelfwerkende waschmid-
delen. 200 gr. vloeibare
zeep, of 600 gr. wasch-
poeder.
HONDENBROOD.
BON 12. T.m. 31 Aug.:
Groep 1 en 2: 10 Kg; Gr.
3: 8 Kg; Gr 4: 5 Kg; Gr
5' 4 Kg; Gr 6* 3 Kg
KATTENBROOD
BON 12. T.m. 31 Aug.:
Wz kg-
BRANDSTOFFEN.
Bonkaart Haarden en
Kachels t.m 31 Dec.
Bonnen 01, 02. 03 per bon
1 eenheid vaste brand
stof Bonnen 05. 06. 67: 1
eenheid turf.
Bonkaart Haarden en
Kachels K t.m. 31 Dec.
Bonnen 01, 02, 03, 04 per
bon 1 eenheid vaste
brandstof. Bonnen 05, 06.
07. 08: 1 eenheid turf
Bonkaart Centrale Ver
warming L tm 31 Dec
Bonnen 01—11 per bon
1 eenheid vaste brand
stof.
Bonkaart „Brandstoffen
één eenheid" tot 1 Mei
1942 1 eenheid vaste
brandstof.
Bon 04 KF van de kaar
ten M en N. Geldig t.m
31 Aug.:-] eenheid vaste
brandstoffen.
Bon Generator-anthra-
ciet 8ste periode 1 H.L.
anthracietnootjes of 50
kg turfcokes Geldig t.m.
31 Aug.
Bon Generatorturf 8ste
periode' 50 stuks bag-
gerturf. Geldig t.m. 3!
Aug.
(Onderstaande is reeds in een deel van onze
vorige oplaag opgenomen.)
Distributiedienst Haarlem
De verstrekking van de nieuwe boter- en
vetkaarten
Maandag a.s. zal een aanvang worden gemaakt met
de uitreiking der boter- en vetkaarten.
De grens voor het verkrijgen van een boter- of vet
kaart is gelijk aan de vorige uitreiking.
Voor een vetkaart komen In aanmerking diegenen,
wier gezinsinkomen ligt beneden de navolgende nor
men:
Aantal gezinsleden. Gezinsinkomen minder dan:
1 f 1000.—
2 f 1100.
S f 1200.—
4 f 1300.—
5 f 1400
6 f 1500.—
7 f 1600.—
enz.
Als leden van het gezin of samenwoning worden uit
sluitend beschouwd de inwonende personen met uit
zondering van kostganger en personeel.
Het gezinsinkomen bestaat uit het gezamenlijk inko
men per 1 Augustus 1941 van alle inwonende leden,
omgerekend naar een jaarinkomen door vermenigvul
diging van weekloonen met 52 en maandloonen met
12. Hieraan toevoegen de inkomsten over 1940 uit
andere bronnen, welke bestaan op 1 Augustus 1941.
In verband met het feit, dat de uitreiking der kaarten
reeds Maandag a.s. begint dienen degenen wier fa
milienaam begint met de letters A, C. G, H, I, en J en
volgens bovenstaande normen in aanmerking komen
voor een vetkaart. een formulier MD 100 af te halen.
De overige personep kunnen dit formulier op één der
dagen der volgende week a,fhalen, maar men zorge dit
met het oog op de uitreiking der kaarten tijdig in zijn
bezit te hebben.
De formulieren moeten uitsluitend aan de distri
butiekantoren Zijlstraat. Steenbokstraat en Badhuis
straat worden afgehaald.
Kantooruren: 8V2M-Vi en van 2 1/44 uur; Zater
dag van 8'/212 uur.
Degenen, die voorheen een boterkaart ontvingen,
doch thans voor een vetkaart in aanmerking komen,
dienen bij de uitreiking der kaarten behalve het for
mulier MD 100, hun belastingbiljet, loonbriefje, bewijs
van hun werkgever enz. omtrent inkomen over te
leggen.
Degenen, die boven de vastgestelde normen vallen
en dus boterkaarten ontvangen, behoeven géén for
mulier af te'halen of in te leveren.
PERSONALIA.
Onze stadgenoot de heer G. Visser is benoemd
als kweekeling met acte aan de Groen van Prin-
stererschool te Voorburg.
VER. STATEN GAAN IJSLANDSCHE HAVENS
UITBREIDEN.
NEW-YORK, 15 Augustus (D.N.B.) Associa
ted Press meldt uit Reykjavik, dat de Ver. Staten
de IJslandsche haven willen gaan uitbreiden, waar
toe de Ver. Staten het materiaal zullen leveren.
IJsland zal voor de werklieden zorgen. Als tegen
prestatie voor de uitbreiding der havens heeft IJs
land den Ver. Staten prioriteitsrechten in de ha
vens verleend.
DE BESPREKING TUSSCHEN ROOSEVELT EN
CHURCHILL.
WASHINGTON, 15 Augustus. (D.N.B.) Het
Witte Huis maakt bekend, zoo meldt Associated
Press, dat minstens een der besprekingen tusschen
Roosevelt en Churchill heeft plaats gehad aan
boord van het Britsche slagschip „Prince of Wales".
OPROEP VAN ONDERKONING VAN BRITSCH-
INDIë.
STOCKHOLM, 15 Augustus. (D.N.B.) De on
derkoning van Britsch-Indïë, Lord Linlithgow,
heeft in een massabetooging naar Reuter uit
Bombay meldt er op aangedrongen, den oproep
te steunen van den gouverneur van Bombay, die
verzocht had om 20.000 extra-helpers ♦voor den
luchtbeschermingsdienst.. Lord Linlithgow zeide
van meening te zijn, dat de oorlog nog lang .niet
ten einde zal zijn en dat men nog een langen en
moeilijken weg voor zich heeft. De onderkoning
waarschuwde zijn toehoorders voor onverschillig
heid en gaf als zijn meening te kennen, dat de oor
log elk oogenblik zich tot de drempel van Britsch-
Indië kan uitbreiden.
Lord Beaverbrpok over de
leveranties aan Engeland
WASHINGTON, 15 Augustus (DNB) Lord
Beaverbrook heeft t^enover vertegenwoordigers
der Amerikaansche pers verklaard dat het tot dus
verre door de Ver. Staten geleverde oorlogsmateri
aal voor Engeland niet voldoende is. De Ver. Staten
mogen niet vergeten dat Engeland strijdt tegen een
vijand, die vol vertrouwen en goed georganiseerd
is. De Ver. Staten moeten Groot-Brittannië -meer
oorlogsmateriaal leveren en de leveranties bespoe
digen. Vooral heeft Engeland bommenwerpers noo
dig. Ook heeft het dringend behoefte aan tanks en
levensmiddelen.
Kort na zijn aankomst in Washington heeft Lord
Beaverbrook, naar de Associated Press meldt, met
den directeur van het federale productiebureau,
Knudsen," en met andere regeeringsambtenaren
besprekingen gevoerd.
DE EERSTE BALANS DER OORLOGS-
ÏNVALIDENZORG.
AMSTERDAM, 15 Augustus. Onder dezen
titel heeft de heer W. F. Detiger, secretaris-pen
ningmeester der Ned. Vereeniging „A.V.O." aan
welke vereeniging de arbeidszorg voor de militaire
en burgerslachtoffers van het oorlogsgeweld is
opgedragen, een overzicht samengesteld over de
wei-kzaamheden van het arbeidsbureau voor oor
logsinvaliden over het eerste halfjaar 1941, speciaal
t.o.v. de militaire oorlogsslachtoffers.
Met waardeering wordt melding gemaakt van
een met de Rotterdam sche Lloyd getroffen regeling
volgens welke een klein aantal ongeschoolde oud
militairen in de werkplaatsen van de Lloyd onder
leiding van de eigen werkbazen wordt „geschoold"
tot eenvoudige hout- of métaalarbeid waardoor hun
kansen om een hun waardige positie in het bedrijfs
leven te veroveren, zeer worden vergroot.
Op 1 Juli waren 1958 oorlogsin validen, en mobi
lisatieslachtoffers bij het bureau ingeschreven.
Daarvan waren 818 personen nog niet afdoende
geholpen; 1140 konden voorloopig worden afge
voerd.
BELANGSTELLING VOOR
„IN HOLLAND STAAT EEN HUIS".
AMSTERDAM, 15 Augustus. De zomerten-
toonstelling „In Holland staat een huis", in het
Stedelijk Museum te Amsterdam, mag zich in een
zeer druk bezoek verheugen.
Zaterdag wordt de 20.000ste bezoeker VerWacht.
AMERIKAANSCHE BENZINE NAAR
WLADIWOSTOK.
Het D.NJ3 verneemt uit Washington, 14 Aug. De
leider van de benzinevoorziening, de minister van
binnenlandsche zaken Ickes, heeft volgens Associated
Press op de. persconferentie meegedeeld dat Donder
dag de eerste Amerikaansche tankboot met benzine
onder Amerikaansche vlag uit Los Angeles naar Wla-
diwostok vertrekt. Andere tankbooten zullen binnen
kort volgen.
DE BEGRAFENIS VAN DEN HEER
C. GORDIJN.
AMSTERDAM. 15 Augustus. De teraardebe
stelling van den gisteren overleden oud-comman
dant van de Amsterdamsche brandweer, den heer
C. Gordijn Jr., zal geschieden a.s. Maandag. 18
Augustus, om 1 uur, op de begraafplaats Zorg vlied,
aan den Amsteldijk.
Vervaardiging en aankoop van
gouden en zilveren werken
De vervaardiging van gouden
en zilveren voorwerpen beperkt
Bij aankoop van gouden voorwerpen
moet oud goud worden ingeleverd
's-GRAVENHAGE. 15 Augustus In de Neder-
landsche Staatscourant van 15 Augustus 1941, no.
158. is een tweetal beschikkingen van de Secre
tarissen-generaal van de departementen van Han
del. Nijverheid en Scheepvaart, van Financiën en
van Justitie verschenen, nopens het verkeer met
goud en zilver, onder den naam goud- en zilver
beschikking 1941 no. 1 en no. 2.
Goud- en zilverbeschikking 1941 no. 1.
De beschikking heeft tot strekking het gebruik
van goud en zilver voor de vervaardiging van
gouden en zilveren siervoorwerpen of anderszins
te beperken. Ondernemingen, die'zich met den
handel in of de bewerking van gouden voorwerpen
bezig houden moeten zich bij het rijksbureau doen
inschrijven.
Voorts is het ondernemingen verboden goud en
zilver te koopen met het doel deze. al dan niet be
werkt of verwerkt weder te verkoopen zonder
schriftelijke vergunning van den directeur van het
Rijksbureau voor non-ferro-metalen.
Ten aanzien van het beperkt gebruik van goud
en zilver voor de vervaardiging van gouden en
zilveren siervoorwerpen, is een drietal maatregelen
van belang. Zoo moet de vervaardiging van som
mige voorwerpen in goud of zilver gehbel worden
nagelaten. Wij noemen gouden brillen en binocles,
alsook o.m. zilveren jardinières, damestassehen.»
stok- en parapluieknoppen.
Vervolgens zijn ondernemingen niet meer vrij
om gouden en zilveren werken op ieder verlangd
gewicht te vervaardigen, doch is de vervaardiging
van sommige bepaaldelijk daartoe aangewezen
voorwerpen boven een bepaalde gewichtsgrens ver
boden, b.v. trouwringen boven 44,/z gram, arm
banden boven 25 gram, fantasieringen boven 12
gram, gouden werken, andere dan waarvoor een
bepaalde gewichtsgrens is vastgesteld boven 50
gram. zilveren werken, machinaal vervaardigd,
boven 960 gram, handwerk boven 1080 gram.
Voor gouden werken zal voortaan het 14 karaats
gehalte doorgaans als maximum gehaltegrens gel
den. Voor zilveren werken het tweede gehalte
(835/1000). Gehalte-grenzen overigens, waarop
hier te lande gouden en zilveren werken hoofdza
kelijk plegen te worden vervaardigd.
Genoemde beperkende maatregelen zijn ook van
toepassing op gouden en zilveren werken, welke
hier te lande worden ingevoerd.
Goud- en zilverbeschikking 1941 no. 2.
Het publiek wordt tengevolge van de bepalin
gen dezer beschikking verplicht bij den aankoop
van nieuwe ongebruikte, werken een gelijke hoe
veelheid oud goud c.q. oud zilver in te leveren.
In het algemeen wordt onder oud goud verstaan
gouden werken, waarvan de waarde aan goud ten
minste 1/3 van de totale waarde, welke de ver-
kooper voor het voorwerp ontvangt, vertegenwoor
digt, alsmede "erbroken gouden werken. Onder
oud zilver: veruroken werken en zilveren afvalma-
teriaal. Bedoelde levering van oud goud en oud
zilver door het publfek heeft ten doel de industrie
van- en den handel in gouden en zilveren werken
hier te lande op gang te houden.
Ten aanzien van de verplichting tot inlevering
gelden eenige uitzonderingen. Zoo behoeft het pu
bliek bij aanschaffing van gouden trouwringen
geen oud goud in te leveren, indien een door be
voegde instantie afgegeven bewijs van ondertrouw
kan worden overgelegd. Ook is geen inlevering
noodig bij aankoop van voorwerpen van het ge
bruikelijke tweede gehalte zilver, beneden 36 gram
(d.i. 30 gram fijnzilver). Voor tweede gehalte zil
veren voorwerpen boven 36 gram, doch beneden
964 gram (d.i, 800 gram fijnzilver) kan de win
kelier inlevering van oud zilver verlangen. Voor
voorwerpen boven 964 gram, als ook van couverts,
onverschillig het gewicht, is steeds inlevering van
oud zilver verplichtend.
Aangezièn de regeling tot inleveringvan oud
goud en oud zilver alleen geldt bij aankoop van
nieuwe, dus ongebruikte, is bedoelde inlevering
uiteraard niet noodig bij aankoop van gouden en
zilveren werken op publieke veilingen, noch bij
aankoop van^anken van leeningen of voorschot
banken.
VECHTPARTIJ.
STAPHORST, 15 Augustus. Gisteravond ont
stond alhier twist tusschen de varkenshandelaar R.
en den kalverenkoopman T. Laatstgenoemde trok
een mes en verwondde daarmede R. zeer ernstig.
De politie heeft den dader in arrest gesteld. De
toestand van het slachtoffer is levensgevaarlijk.
ST. PIERRE EN MIQUELON ONDER
CANADEESCHE CONTROLE?
BERN, 15 Augustus (D.N.B.) De Exchange
Telegraph meldt uit Ottawa, dat volgens inlichtin
gen uit ingewijde diplomatieke kringen Canada be
sloten zou hebben, de controle op zich te nemen
over de Fransche eilanden^St. Pierre en Miquelon
aan de baai van de St. Lavrence. De eilanden zijn
gelegen in de nabijheid van de vlootbases New-
Foundland en Nieuw-Schotland.
DISTRIBUTIE VAN BLOEM.
's GRAVENHAGE, 15 Augustus. Ter aanvulling
van het wekelijksch bonaanwijzingsbericht maakt
de Secretaris-Generaal, van het Departement van
Landbouw en Visscherij bekend, dat onder de bon
nen, welke na Zaterdag 16 Augustus niet meer
geldig zijn, nog dient te worden vermeld 30 bloem
(bloem, Brood of gebak).
Tevens wordt medegedeeld, dat met 25, 26, 27
28 en 29 „bloem" gemerkte bonnen van de bonkaart
diversen niet voor het koopen van distributie
goederen zullen worden aangewezen.
Deze bonnen kunnen derhalve worden vernietigd.
HAARLEM, 15 Augustus.'
Bevallen 14 Augustus: A. Klooster—van der
Steijlen,_d.; J. T. Bruschke—Willemse, z.: J. C. Riet
veldBlom, z.; A. M. Heemskerkvan Viersên, d*
15 Augustus.' J. G. Sloofvan Bruggen, d.; A M
Kooien—van Kouteren, z.; J. M. Kerkvliet—Zon
neveld. z.
Overleden 13 Augustus: E. M. Hijkoop—Frijn,
83 j., Kntzingerstraat; 14 Augustus: J. H. Walter—
Derks, 62 j.. Spaarnoogstraat; H. Mulder, 60 j., Ol
menstraat 24 zw.; J. Bijl, 86 j.. Kenaupark; G. A.
Haarbosch, 71 j., Leidschestraat.
FAMILIEBERICHTEN UIT ANDERE BLADEN.
BEVALLEN: Van Walsem—Schutte, Almelo, d.; J. di
KraaijeveldLanser, Blzerte (Tunis) d.; De Jonge—Heynis.
Wassenaar, d.; E. Eikerbout—Moenen, Alphen a. d. Rijn
d.; Breitenstein—Volders, Amsterdam, z.; w. A. de Vries—
van Donselaar, Coevorden, z.; M. L. van Bergen—Dettmar,
volksrust (Z. Afr.) d.
GETROUWD: F. Fasting en M. Velders, Den Haag.
OVERLEDEN: A. N. C. S. van Buren. 87 j„ Den Haag;
w. E- Hepner. 83 j„ Amsterdam; H. Schelling—Boer. 84
Oud Beijerland: H. H. Peulen. 68 J-. Rotterdam; N. Ai
Ardon. 72 J.. Klundert; D. Klut, 69 J.. IJmuiden; M. Duy.»
vene de WitMiddelberg, 30 J.. Loenerslpot; c. A. Mor-
purgo, Amsterdam: D. C Stoi—De Geus v. d Heuvel, 74
J., Amsterdam; S. G. de Tempe, 60 \msterdam; C. j.
M. H. Tilman, 77 j., 's Hertogenbosch; M Waas—Dlngs-
dag, 42 j.. Amsterdam. B. de Vries. 93 j.; Amsterdam.
VERLOOFD: E. van Kempen en N Drlessen. Brussel;
B. Onstee en N. Teuntssen, Amsterdam. N. Smit er. P.
Riezouw, Amsterdam; J. Smeenk en C. Busqua* Amstel-i
veenj M. Kerbosch en L. v. d. Pol. Btlthoven.