Haarlem's Dagblad
Vernietiging van Sovjetstrijdkrachten ten Oosten
van Kiew.
59e JAARGANG No. 17875
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V. Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendapleln 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Bulten Spaarne 12-
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendapleln 12230.
Directeur:
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
P. W. PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
DONDERDAG 25 SEPTEMBER 1941
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.15,
per 3 maanden 3.42, franco per post 373, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentlën: 1-5 regels
2.—, elke regel meer 0.40. Reclames 0.65 per
regel. Regelabonnementstarleven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meet
0.17%. Groentjes zie rubriek.
Twee zusters bij brand om het
leven gekomen.
Drama te Nieuwe Pekela.
NIEUWE PEKELA, 24 September. Personeel
van de N.V. cartonnagefabriek v.h. gebrs. Sparre-
boom ontdekte een begin van brand ten huize van
de dames Veld, aan de Wijk te Nieuye Pekela. Men
verschafte zich toegang tot de woning en kwam tot
de vreeselijk'e ontdekking, dat beide dames in
lichter laaie stonden.
Onmiddellijk werd hulp verleend en een dokter
gewaarschuwd. Toen deze arriveerde, bleek de
zestigjarige ongehuwde mej. K. Veld reeds te zijn
-overleden. Haar zuster, de 56-jarige ongehuwde
mej. M. Veld, werd met zware brandwonden naar
het R.K. Ziekenhuis te Winschoten overgebracht.
Haar toestand was hoogst ernstig. Zij is enkele uren
later overleden.
De brand kon door het personftl fan de fabriek
spoedig worden gebluscht. Naar de oorzaak van dit
drama wordt een onderzoek ingesteld.
De oorzaak van het drama moet gezocht worden
ln het spelen met vuur door'een der beide zusters, die
geestesziek was. Haar kleeren vatten daardoor vlam.
Op haar hulpgeroep kwam de andere zuster toesnel
len, doch ook haar kleeren geraakten in brand. (A.N.P.)
De wraak van het knechtje.
Clandestiene hahdel kwam daardoor
aan het licht.
Uit wraak vertelde een wegens diefstal ontslagen knecht-
Je van een winkelier uit IJmuiden aan de politie, dat zijn
baas zich bezig had gehouden met het verkoopen van
vleesch zonder bon en dat wel op groote schaal. Toen de
politie de zaak onderzocht bleek, dat de winkelier wel eens
vleesch had betrokken van een slager die ln dien tijd In
IJmtllden werkte. De slager hield echter voor den Econo-
mlschen Rechter vol, dat het om niet meer dan 15 pond
handelde, die de winkelier voor eigen gebruik noodig had
gehad. De winkelier bevestigde dit en vertelde dat hij het
andere vleesch van een „onbekende" had gekocht, een
zekere „Karei". Deze „Karei de onbekende" was echter
niet meer te achterhalen. Wel had eok een IJmuldensche
aardappelenhandelaar bemiddeling verleend bij het zoe
ken van klanten. Tegen den slager eischte de officier 1
maand en tegen den winkelier en de aardappelenhandelaar
leder 3 maanden gevangenisstraf. Alle verdachten werden
verdedigd door Mr. A. van Leyenhorst. die na een uitvoe
rig pleidooi clementie vroeg. De economische rechter ver
oordeelde den slager tot f200 boete, den winkelier tot 3
maanden en den aardappelenhandelaar tot 1 maand gevan-
Verduisteren.
Doé het goed, maar niet langer dan noodig'is.
Er is pu al in heel "wat toonaarden gezongen, dat
verduisteren ieders plicht is het verduisteren van
vensters en deuren natuurlijk en dat we daarom
•He uitstraling van licht bij avond en nacht moeten
tegengaan. Dat kan iedereen nu wel weten en mocht
hij het vergeten dan zal hij spoedig bemerken, dat de
politie hem niet vergeet. We laten dus allemaal bij
zonsondergang de zwarte gordijntjes neer of schermen
op andere wijze af.
Dat is een werkje apart en werkjes apart kosten
HJd en een beetje moeite en nu wil het wel voorko
men, dat men tegen dien tijd en moeite opziet en om
spoedig gereed te zijn met verduisteren bij avond en
ont-duisteren des morgens slechts een gedeelte van het
materiaal hanteert en de rest laat zitten, bijvoorbeeld
de bovengedeelten der vensters of een of meer ruiten
bedekt laat.
Met, een enkel woord moge er, nu het daglicht ons
op wintersche wijze al meer en meer in den steek zal
laten, voor gewaarschuwd worden, dat wie terwille
van een weinig tijdvoordecl of gemakoverdag een
I deel van zijn vensters bedekt laat, zich weinig bekom
mert om zijn gezondheid en die van zijn huisgenoo-
ten. Want het is een oude waarheid, geen grootér
vijand van ziektekiemen is er dan het daglicht. Waar
lucht en zonlicht kunnen komen wordt al wat in hët
duister op onze gezondheid loert gedood of onscha-
j delijk gemaakt. Waar het benauwd en schemerig is,
neemt de kans op kwaal of ziekte toe.
Dit te bedenken is in de komende dagen de plicht
van iedere huisvröuw. Zoo lang het maar mogelijk is
j late zij in de voor ons liggende maanden het dag
licht onbelemmerd toetreden in ieder vertrek, waar
bij huis- en slaapkamers natuurlijk het eerst in aan
merking komen. Zij zie niet op tegen wat frissche
lucht en bedenke, dat niemand gestorven is aan hel-,
der licht of zuivere lucht, maar dat menigeen aan een
verblijf in een onvoldoende verlichte ruimte of on
zuivere atmosfeer heel wat lichamelijk ongemak te
danken had.
En daarom: Verduisteren is ieders plicht, maar
als het geen verduisteringstijd is late men frissche
lucht en volop daglicht in onbeperkte mate toe in
woning en werkplaats!
TENTOONSTELLING VAN HET WERK VAN
DEN A.N.W.B.
Ter gelegenheid van den A.N.W.B. wandeltocht or
ganiseert de A.N.W.B. een kleine tentoonstelling in
een der zalen van „Brinkmann" onder den titel „De
A.N.W.B. in oorlogstijd", welke tentoonstelling Za
terdag half twaalf door den heer De Bordes, lid van
het Hoofdbestuur van dén A.N.W.B. geopend zal wor
den.
Poging tot bankroof te Oisterwijk
Kantoorhouder werd neergeslagen.'
Woensdagmorgen in de vroegte werden de bewo-
j ners van de kom van de gemeente Oisterwijk opge-
schrikt door het aanhoudend loeien van een sirene:
de alarminstallatie van het gebouw van het Corres
pondentschap van de Rotterdamsche Bankvereeniging
in de Stationsstraat," aldus meldt De Tijd.
Toen de waker en de politie in den donkeren nacht
bij het gebouw kwamen, bleken de voordeur en het
hek van den kluiskelder met een sleutel geopend.
Aan de kluis zelf was niet geraakt. Het alarm had den
dief verdreven.
Aan deze mislukte poging tot diefstal was echter
een drama voorafgegaan.
De kantoorhouder van het Correspondentschap van de
Robaver, de heer Bertens, die aan den Gemullehoe-
kenweg woont, werd omstreeks vijf uur ln den mor
gen wakker door een gerucht op de gang. Hij wilde
het licht aansteken, dat evenwel weigerde In het
donker liep hij de gang op, werd daar aangevallen
met een hamer en liep daarbij eenige klappen op. Bij
de worsteling viel hij van de trap Zijn echtgenoote
Tiep naar buiten om hulp en werd eveneens door den
inbreker mishandeld. Toen de bewoners van het in
de nabijheid gelegen pension Carlton te hulp snelden,
was de onverlaat reeds verdwenen. De politie werd te,
hulp geroepen en een dokter gewaarschuwd. Terwijl
deze nog zijn zorg aan de gewonden verleende, hoor
de men het gillen van de sirene van het bankgebouw.
Het kwam toen uit, dat de inbreker reeds in de ka
mer van den heer B. was binnengedrongen en uit de
kleeren de' sleutels had gestolen, vóór het gerucht op
de gang den bewoner had gewekt.
De recherche uit Tilburg verleent de Olsterwijk-
sche politie bijstand in het opsporingswerk, dat thans
nog voortduurt.
De toestand van den heer en mevrouw Bertens was
in den loop van den dag bevredigend.
Stille Armen.
De categorie stille armen is in ons land schrik
barend groot.
Winterhulp Nederland zal ook hen evenals in den
afgeloopen winter opspeuren en steunen
Maak dit mogelijk door werkelijk te offeren bij de
begin October te houden lijstencollecte.
Vermindering van prestatie is prijs-
verhooging.
Reeds eenige malen deelde de gemachtigde voor
de prijzen mede, dat iedere directe of indirecte ver
mindering van de prestatie bij een transactie wordt
beschouwd als een verkapte prysverhooging, die
uiteraard verboden is. Dit beteekent, dat ook het
laten vervallen van aan de koopers verleende fa
ciliteiten, zonder dat hiermede een prijsverlaging
gepaard gaat, is verboden.
Wanneer dus b.v. een winkelier op 9 Mei 1940
bereid was zijn afnemers zekere crediet-faciliteiten
toe te staan (afbetaling b.v.) en hij dit thans niet
meer doet, is hij verplicht een prijsverlaging toe te
passen. Hij moet de prijzen der op 9 Mei 1940
onder dergelijke voorwaarden verkochte artikelen
brengen op den prijs, die op 9 Mei 1940 voor con
tante betaling gold. (A.N.P.)
De „Smeroe" roert zich.
BATAVIA, 24 September (United Press) Men
maakt zich hier ongerust over de in hevigheid toe
nemende werking van den vulkaan Smeroe, die als
de gevaarlijkste vulkaan van Java geldt. Op het
oogenblik is men bezig de bevolking van het in de
buurt van den vulkaan liggenie gebied zoo snel
mogelijk weg te voeren. De geleerden zijn van
meening, dat het gevaarlijke punt nog niet is be
reikt. De Smeroe. die 130 KM van Soerabaja ligt,
stoot op het oogenblik lavamassa's en asch uit. De
vlammen, die soms door de aschwolken heenbreken,
zijn zelfs in Semarang, dat 400 KM van den vul
kaan verwijderd is, zichtbaar.
Welke bonnen zijn thans geldig?
ran 21 t.m. 27 September:
36- Brood
36 Brood
36 Vleesoh
36 VI.war en
36 Melk I
37 Reserve
4 rants.
1/2 rants.
Vr rants.
1 rants.
1 3/4 L.
3.V; K.G.
van 7 Sept. t.m. 4 Oct.:
114 Algemeen 1 K.G.
115 250 gr.
116 500 gr.
«IS? Bloem V» rants.
C Rijst 25 0 gr.
C Havermout 250 gr.
117 Algemeen 250 gr.
118 250 gr.
119
34-35
6-37
100 gr.
Kaas 100 gr.
Brood af gebak
(Vleesch of
1 vleeschwaren
Melk
Aardappelen
Suiker
Koffiesurrogaat
Jam
Bloem, brood of gebak
Rijst
Havermout
Havermout
•Gort
Vermicelli of maizena
Kaas
an 2 5 Sept. t.m. 13 Oct.:
36-37 Boter 250 g
36-37 Vet 250 g
Voorts:
Petroleum: Bonkaart M en O (2 L.) tot 5 October,
Zeep Bon 113 en Bon B Zeep der Zeepkaarten P en
Q tot 30 Sept., Scheerzeep Bon J (Textielkaart) t.m.
31 December.
Niet meer geldig zijn de bonnen: 3435 Boter
en Vet.
Als het weer het toelaat, verricht de mandenmaker bij voorkeur zijn werk in de
open lucht. Een tweetal aan den arbeid.
(Foto Pax-HollandDe Haan c)
Bestrijding van de tuberculose
onder het vee.
Maatregelen in Noord-Holland.
De verplichte inkrimping van den rundveestapel
en de daarmede gepaard gaande levering voor de
vleesch voorziening van 20 pet. van de bij de vee
houders aanwezige ru®deren, biedt een bijzondere
gelegenheid tot het houden van een opruiming on
der de zoogenaamde reactie-dieren, dit zijn runde-
welke positief reageeren op de tuberculinatie en
hierdoor als dragers van tuberkelbacillen zijn aange
wezen. Het streven is daarbij gericht op het verkrij
gen van een rundveestapel, welke, menschelijker-
wijze gesproken, vrij is van tuberculose.»
De in„ Noord-Holland werkzame organisaties op
het gebied van de rundveefokkerij en de bestrijding
van de tuberculose onder het rundvee hebben deze
aangelegenheid bereids met voortvarendheid aange
vat. Door het bevorderen van een vrijwillig onder
ling railsysteem, ten doel hebbende het vee uit tuber-
culose-vrije stallen voor den veestapel te behou
den hebben zij getracht de verplichte veelevering
dienstbaar te maken aan een doeltreffende saneering
van den overblijvenden veestapel.
Hoezeer het aan medewerking van de zijde-van de
belanghebbende veehouders in het algemeen niet ont
breekt, bleek niettemin het gevaar te dreigen, dat
met de gevoerde actie geen afdoend resultaat zou
worden verkregen. Voor de veehouders, wier veebe-
slag een percentage reageerders bevat, dat uitgaat
boven het percentage van 20, hetwelk voor de ver
plichte veelevering geldt, blijkt het ln vele gevallen
onoverkomelijke bezwaren mede te brengen hunne
reactie dieren boven het percentage van
20 vrijwillig voor de slachtbank te leveren, aangezien
de offers, welke van hen worden gevorderd voor de
voor -het bedrijf noodzakelijke vervanging van de
onverplicht geleverde dieren door tuberculoos-vrij
rundvee, hunne flnancieele krachten te boven gaan.
Het Provinciaal Bestuur heeft zich daarom aan
stonds met het Bestuur van de Vereeniging tot be
strijding van de tuberculose onder het rundvee in
Noordholland ln verbinding gesteld, ten einde te
overleggen, in hoeverre door financieele medewer
king van de Provincie het welslagen.van de ingestel
de pogingen zou kunnen worden verzekerd.
Uit verkregen inlichtingen is komen vast te staan,
dat met een toeslag van f 25 te verstrekken voor elk
reageerend dier, hetwelk boven het verplichte aan
tal wordt geleverd, de tegen de gepropageerde vee
ruiling bestaande flnancieele bezwaren voor een
goed deel zouden kunnen worden ondervangen.
Een berekening heeft evenwel aangetoond, dat
het niet uitvoerbaar zou zijn voor alle reactie-koeien
die niet verplicht geleverd behoeven te worden t 25
te betalen. Alleen voor de koeien, van de leden die
bij één bepaalde organisatie zijn aangesloten, zou
het reeds een uitgaaf van f 253,000 eischen. En bij
die organisatie is nog slechts 57 pet. van de veehou
ders in Noord-Holland aangesloten.
Bovendien bestaat de leans dat weer reactie-dieren
uit andere provincies zouden worden aangevoerd.
Het onderzoek heeft aangetoond dat het ideaal van
een tuberculosevrijen veestapel voorshands niet kan
worden bereikt. Het moet trouwens aan ernstigen
twijfel onderhevig worden geacht of inderdaad een
voldoend aantal tubereulosevrlje runderen aanwezig
im de af te slachten reactie-dieren daarmede te
kunnen vervangen.
Onder, 'deze omstandigheden is het geraden een
methode te volgen waarbij door een systematische
regeling van de door de Provincie te verleenen
toeslag van f 25 per onverplicht te leveren reactie-
dier voor de volksgezondheid het grobtst mogelijke
rendement kan worden verwacht. Dit kan geschieden
indien de toeslag alleen dan wordt toegekend, waar
het geldt bedrijven met een zoodanig percentage'
reactiedleren dat het mogelijk Is door extra-levering
tot een geheel tuberculose-vrijen stal te geraken.
De Vereeniging tot bestrijding van de tuberculose
onder het rundvee en van andere veeziekten in
Noord-Holland, heeft zich gaarne bereid verklaard
de uitvoering van deze aangelegenheid op zich te ne
men.
Het maximum-reactie-percenhage per stal wordt
gesteld op 4 5. Vooropgesteld, dat stallen tot en met
20 pet. reactie-dieren door de verplichte leverfng
vrij van tuberculose kunnen komen, behooren voor
toeslag uitsluitend in aanmerking te komen de'
stallen met boven 20 tot en met 45 pet. reactledieren.
In de zoodanige stallen komen op een totaal aantal
van 32418 runderen, 10076 reactie-dieren voor. ^aar-
van 20 pet. of 6484 dieren voor de verplichte leve
ring ln aanmerking komen, zoodat voor de geheele
vrijmaking van deze stallen nog 3592 dieren voor
extra-levering behoeren te worden bestemd. Gere
kend naar een toeslag van f25 per koe. zou daarvoor
een bedrag van f 89,800 worden gevorderd.
Daarom heeft de Commissaris der Provincie
Noord-Holland voor ait doel een bedrag van f 100.000
beschikbaar gesteld.
Reorganisatie der Nederlandsche
pers.
Aantal kleine dagbladen verdwijnt, opheffing
van vele tijdschriften.
's-GRAVENHAGE, 25 September. Op de perscon
ferentie, hedenmiddag gehouden op het departement
van Volksvoorlichting en Kunsten, heeft de heer Max
Blokzijl medegedeeld dat per 1 October a.s. een reor
ganisatie van de Nederlandsche Pers zal plaats heb
ben in verband met de papierbeperking.
Deze reorganisatie betreft in de eerste plaats de
dagbladen, waarvan er een aantal kleine zal ver
dwijnen, omdat zij niet langer papier geleverd kunnen
krijgen of wel van hun papiervoorraad geen geb>uik
mogen maken.
Voorts verdwijnt een aantal nieuwsbladen, die een
of enkele malen per week verschenen.
Tenslotte worden zeer vele tijdschriften opgeheven.
De heer Blokzijl deelde mede dat de commissie voor
de persreorganisatie maatregelen overwogen heeft om
de getroffen uitgevers, directeuren en journalisten te
steunen. (A.N.P.)
VERDUISTEREN
van 19.33 tol 7.51
Maan 25 Sept. onder 22.12,26 Sept. op 15.58
Duitsch weermachtsbericht
DU1TSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Luchtaanvallen op oorlogsschepen in de Baai
van Kroonstad. Ook Moskou en Leningrad
uit de lucht bestookt.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN
FiiHRER, 24 September. (D.N.B.) Het opper
bevel van de weermacht maakt bekend:
„In het gebied ten Oosten van Kiew zijn giste
ren weer andere onderdeelen van de vijandelijke
strijdkrachten vernietigd. De rest ls samengedreven
ln twee nauw omsloten ringen. Uit de lu<jit geno
men foto's toonenxaan dat hierin .chaotische toe
standen heerschen. Binnen enkele dagen tijds kan
de volkomen vernietiging van deze strijdkrachten
verwacht worden. In de Baai van Kroonstad
plaatsten gevechtsvliegtuigen en duikbommen
werpers voltreffers op slagschepen en een torpe
dojager der Sovjets. In het kustgebied van de
Witte Zee heeft een formatie gevechtsvliegtuigen
een groote electrische centrale vernietigd. Nachte
lijke aanvallen van het luchtwapen waren gericht
op militaire werken van Leningrad en Moskou.
In den strijd tegen Groot-Brlttannië bombar
deerden formaties gevechtsvliegtuigen ln den af
geloopen nacht havenwerken aan het Kanaal van
St.-George alsmede aan de Zuidkust van 't eiland.
Groote branden, o.a. in Milfordhaven, duldden op
het resultaat van deze aanvallen.
De vijand heeft noch overdag noch des nachts
eenige gevechtsactie boven het gebied van het
Duitsche rijk ondernomen."
Duitsche troepen strijden in de
voorsteden van Leningrad.
Lot van Warschau bedreigt de stad.
Ter aanvulling van het Duitsche weermachtsbericht
van Woensdag verneemt het D.N.B. van militaire zijde:
..Terwijl de groote slag ten Oosten van Kiew zicht
baar zijn einde nadert, voltrekt zich stap voor stap
de verdere omsingeling van stad en vesting van Le
ningrad. Officieel hebben de Sovjets verklaard dat
aan de verdediging van Leningrad niet alleen het Bal-
tische leger en de vloot, maar ook de geheele bevol
king deelneemt. Men kan dus verwachten dat Lenin
grad en zijn bevolking het lot van Warschau zullen
ondergaan. De Duitsche troepen, die na het doorbre
ken van den verdedigingsgordel thans reeds in de
'oorsteden van Leningrad strijden, 'rekken den strop
tm de eigenlijke stad dagelijks nauwer aah. De dage-
lijbsche aanvallen op de in het gebied van Kroonstad
geconcentreerde Oostzeevloot der Sovjets dragen
eveneens bij tot verzwakking van de verdedigings
kracht van Leningrad. Aangezien de verdedigings
ruimte van Leningrad afgesneden is var, iedere zen
ding munitie, materiaal en levensmiddelen en aan den
anderen kant ruim 4% millioen menschen daar in een
hetrekkelijk klein gebied opeengedrongen zijn, moeten
zich in de stad binnenkort rampspoedige toestanden
Ïntwikkelen. In ieder geval staat thans reeds vast dat
leningrad met alizijn reserves voor den strijd aan het
overige Sovjetfront is uitgeschakeld."
Van militaire zijde te Berlijn schat men het aantal
menschen, dat zich in het ingesloten Leningrad be
vindt, op 4% millioen. Het is hier niet bekend hoe
veel werkelijke soldaten daarbij zijn. Op de vraag of
men, zooals bij Warschau, een ultimatum tot evacua
tie der burgerbevolking uit. Leningrad mogelijk acht,
werd van Duitsche zijde ontkennend geantwoord. Men
herinnerde vooral aan het. feit dat Stalin zelf Lenin
grad tot een vesting heeft verklaard, waarin ieder
huis door alle inwoners van Leningrad tot het uiterste
moét worden verdedigd. Stalin zelf heeft daarmede,
aldus zegt men in de Wilhelmstrasse, over het lot der
stad beslist.
NIEUWE DEELEN VAN VESTING
WERKEN VEROVERD.
Naar voorts \ten militaire zijde aan het D.N.B. wordt
medegedeeld, zijn de gevechten voor Leningrad ook
op 23 September met succes voortgezet. Na hevigen
strijd hebben Duitsche troepen nieuwe deelen der ves
tingwerken in bezit genomen. Een Duitsche divisie
drong diep in door kazematten versterkste veldstel-
lingen der Sovjets binnen en veroverde na feilen
strijd in huizen en op de straten een groote plaats
voor Leningrad.
Een andere Duitsche divisie greep op den ochtend
van 23 September tijdens een aanval der bolsjewisten
m bereikte al vechtende een val voor pantserwa
gens aan den rand van een plaats. Andere Duitsche
afdeelingen veroverden in een hevig gevecht, waarbij
om ieder huis gestreden moest worden, nog een plaats
en stelden in gevechten op korten afstand talrijke
kazematten der Sovjets buiten gevecht.
Een sterke bolsjewistische veldstelling waarin de
bolsjewisten hardnekkig verzet bodéh, werd door
Duitsche troepen met zware verliezen voor den vijand
veroverd. Eenheden van de Duitsche luchtmacht na
men overal aan het front voor Lenin^rad met succes
deel aan den strijd te land en steunden het optreden
van de infanterie.
Een bolsjewistisch oorlogsschip heeft op 22 Sep
tember geprobeerd de Duitsche stellingen aan de kust
van het eiland Oesel te naderen. Duitsche kustbatte-
rijen namen den oorlogsbodem terstond onder vuur.
Na verscheidene voltreffers geraakt het vaartuig in
brand en bleef stuurloos liggen. Op 23 September
probeerde een bolsjewistisch slagschip en een andere
oorlogsbodem van de haven Kroonstad uit deel te ne
men aan de gevechten te land om Leningrad en wel
met het vuur van hun scheepsgeschut. Zware Duitsche
artillerie nam de Sovjetschepen terstond onder krach
tig vuur, waardoor de twee Sovjetoorlogsbodems het
vuren moesten staken.
Ook in het Zuidelijke deel van het Oostelijke front
zijn over 23 September de gevechtshandelingen met
succes voortgezet. De bolsjewisten lieten op verschei
dene plaatsen tanks oprukken tegen de Duitsche
Op hetzelfde oogenblik, waarop de Sovjets probeerden een trein nog in veiligheid
te brengen, werd de spoorbrug bij Beresowka opgeblazen en werden de wagens
tegelijk met de rivierovergang vernietigd.
(Foto Atlantic-Holland)
V Victorie Duitschland wint
voor Europa op alle fronten.
Van convooi 11 schepen
tot zinken gebracht
Extra bericht van het Duitsche opperbevel
Uit het hoofdkwartier van den Führer, 25 Sep
tember. (D.N.B.) Het opperbevel van de weer
macht maakt bekend:
„Duikbooten hebben ten Westen van Afrika een
aanval gedaan op een naar Engeland varend con
vooi van twaalf schepen. Ondanks krachtige be
scherming door torpedojagers werd het convooi
vernietigd. Slechts een klein schip wist te ontko
men Elf schepen met tezamen 78.000 br.t. werden
tot zinken gebracht".
troepen. Alle tegenaanvallen werden echter door het
geconcentreerde vuur der Duitsche wapens onder
bloedige verliezen voor de Sovjets afgewezen. 17 tanks
bleven verwoest op het slagveld liggen. 2200 bolsje
wistische soldaten vielen in Duitsche handen.
ACTIE DER DUITSCHE LUCHTMACHT.
BERLIJN, 24 September (D.N.B.) Duitsche vlieg
tuigen hebben ook gisteren onafgebroken de achtcr-
waartsche verbindingen der Sovjets in den Zuidelij
ken sector aangevallen. In het gebied rondom Char-
kof werden spoorwegen en wegen gebombardeerd,
waarbij 38 treinen getroffen werden. Een deel daar
van werd vernietigd. Bij aanvallen op stations wer
den munitietreinen getroffen, zoodat zij in brand
raakten. Een groot aantal geladen spoorwagons vloog
in de lucht. Ook stationsgebouwen en pakhuizen wer
den beschadigd. In hetzelfde gebied werden talrijke
Sovjetpantserwagens, die een aanval wilden onder
nemen, vernield.
•Zeer sterke afdeelingen der Duitsche luchtmacht
concentreerden Woensdag wederom haar aanvallen op
de in het gebied van Leningrad ingesloten Sovjet
troepen. Stuka's en gevechtsvliegtuigen troffen in on
afgebroken aanvallen artillerie- en veldstellingen. In
de voertuigparken der Sovjets werden groote vernie
lingen aangericht. De verliezen der bolsjewisten moe
ten zeer groot zijn. Alleen in dit gebied zijn gisteren
in talrijke luchtgevechten 25 Sovjetvliegtuigen neer
geschoten.
Een kleine formatie Duitsche gevechtsvliegtuigen is
op 23 September gestart voor een aanval op een be
langrijke, door water gedreven electrische centrale
van de Sovjets ten Noorden van de Kandalatsja-bocht.
De stuwdam en de turbinekamer werden door tal
rijke bomtreffers vernield. Dé leiölngsdraden werden
zwaar beschadigd.
Gisteren hebben de Sovjets, die ten Oosten van
Kiew omsingeld zijn, wederom wanhopige doorbraak
pogingen gedaan. Sterke Sovjetafdeelingen werden
daarbij vernietigd. Bij deze" gevechten sneuvelde de
commandeerende generaal van het 46e Sovjetleger
corps.
De Duitsche operaties voor Leningrad werden
Woensdag door talrijke gevechtsvliegtuigen gesteund.
Leningrad en de in de nabijheid liggende plaatsen
werden gebombardeerd. Een kazerne werd door een
zeer zware bom getroffen. Verder, werden veld- en
artilleriestellingen en kazematten aangevallen. Troe
penconcentraties werden verstrooid met zware ver
liezen voor de Sovjets.
Bovendien hebben sterke afdeelingen Stuka's en ge
vechtsvliegtuigen met succes aanvallen gedaan op
artilleriestellingen, veldversterkingen en stations op
de landengte Noordelijk van de Krim. Hevige bran
den en ontploffingen werden waargenomen. Een
groot aantal stukken geschut en zeer veel ander
oorlogstuig is vernietigd.
Sovjetslagschip „Marat"
zinkenden toestand.
in
In de Finsche Golf door verscheiden»
voltreffers getroffen.
Het D.N.B. meldt: Van militaire zijde verluidt dut
het gTOote Sovjet-slagschip, dat door den aanval van
Duitsche vliegtuigen op 23 September in de Finsche
Golf door verscheidene voltreffers in zinkenden toe
stand gebracht is, het slagschip „Marat" (23.606 ton)
Is. r
De „Marat" kreeg drie voltreffers van bommen, na-'
dat het schip reeds op 18 September door twee bom
men zoo zwaar was getroffen, dat het naar de haven
moest worden gebracht
Naar verder wordt gemeld, konden de Duitsche
vliegers reeds vóór den gemelden aanval op het in
een haven van de Finsche Golf liggende slagschip
'„Oktobrskaja Revoloetsia" waarnemen, dat het schip
met den boeg onder water lag. Het voorschip van do
„OktobrskBja Revoloetsia" had, zooals bekend, by den
Duitschen aanval van 21 September reeds twee zware
treffers gekregen.
Maisky over den veldtocht
in het Oosten.
Précaire situatie der Sovjets
toegegeven.
BERLIJN, 25 September (DNB) De Britsche
Nieuwsdienst meldt dat de ambassadeur der Sov
jets te Londen, Maisky, in verband met den val
van Kiew heeft toegegeven, dat dit de somberste
uren in den Oostelijken veldtocht zijn. Voorts heeft
hij toegegeven dat de winter alleen de précaire
situatie der Sovjet Unie niet kan redden.
HAYE BIJ WELLES.
NEW-YORK, 24 September (DNB) Volgens
een bericht van de New-York Herald Tribune heeft
de Fransche ambassadeur. Henry Haye, gisteren een
bezoek eebracht aan den vice-staatssecretaris Sum
ner Welles. In aansluiting op het onderhoud ver
klaarde hii, dat de Fransdie troepen Dakar nooit
zouden gebruiken voor invasie-doeleinden jagen»
de Vereenigde Staten.
