Haarlem's Dagblad
De verjaardag van het
driemogendhedenpact
89e JXSRG5NG No. 17877
migave lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V. Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendapleln 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zulder Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred. 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendapleln 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directeur: P. W. PEEREBOOM
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
ZATERDAG 27 SEPTEMBER 1911
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.15,
per 3 maanden 3.42, franco per post 3.73, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
2.elke regel meer 0.40. Reclames 0.65 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meer
0.17%. Groentjes zie rubriek.
Het provinciaal bestuur van
Noord-Holland.
Wijzigingen,
k
AMSTERDAM, 27 September. De Commissaris
ijer Provincie Noord-Holland heeft met ingang van
I October 1941 aan de heeren mr. A. Bruch, A W.
Michels, L van der Wal en mr. dr.. P. J. Witteman,
op hun verzoek eervol ontslag verleend uit hun func
tie als lid van Gedeputeerde Staten van Noord-Hol
land. onder dankbetuiging voor de diensten, in deze
functie aan de provincie bewezen.
Met ingang van gelijken datum- hesft de Commissa
ris der Provincie benoemd tot bestuursraad de hee
ren mr. W N. Felhoen Kraal, dr. A. C. Groeneveldt,
W. H. M. Nienhuis Ruys en mr. W. J. Schönhard
Deze bestuursambtenaren zullen, tezamen met den
heer J Saai. die in functie blijft, den Commissaris
der Provincie in net uitoefenen van het provinciaal
bestuur bijstaan.
Mr W. N Felhoen Kraal ls op 13 Maart 1897 ge
boren Na gedurende de mobilisatie 19141918 zijn
plicht als reserve-officier bij de veld-artillerie te heb
ben vervuld, heeft hij in Leiden in de rechtsweten
schappen gestudeerd. Hij is verbonden geweest aan
de redactie van „De Telegraaf" en was vervolgens
werKzaam bij onderscheidene firma's, o.a. bij Philips
te Eindhoven en de firma Van Gelder te Wormerveer.
Thans is hij advocaat en procureur, benevens plaats
vervangend kantonrechter tc- Wormerveer Mr. Fel
hoen Kraal is niet bij eenige politieke partij of be
weging aangesloten.
Dr. A. C. Groeneveldt, die op 29 Januari 1884 is
geboren, heeft in Leiden in de rechtswetenschappen
gestudeerd Hij is vervolgens bij verschillende stoom
bootmaatschappijen In Genua, Londen, Lissabon en
Batavia werkzaam geweest Daarna was hij eenige
jaren als ambtenaar verbonden aan het departement
van Landbouw, Handel en Nijverheid, hjer te lande
en in Nederlandsch-Indië. Hij heeft vervolgens ge
studeerd aan de universiteiten van Cordoba, Osaka.
Kapurthala en Londen Na zijn promotie aan de
laatstgenoemde academie was dr. Groeneveldt bij on
derscheidene groote maatschappijen werkzaam.
In 1939 heeft hij zich op verzoek van den minister
van Binnenlandsche Zaken beschikbaar gesteld voor
de organisatie van het v'uchtelingenwezen hier 'te
lande. Dr. Groeneveldt, die niet bij eenige politieke
partij of beweging is aangesloten, is correspondee-
rend lid van eenige wetenschappelijke genootschap
pen in Portugal, Spanje en Frankrijk.
W. H. M. Nienhuis Ruys is op 14 Juli 1898 geboren
en heeft zijn jeugd in Duitschland en Rusland door
gebracht. Na den wereldoorlog was hij gedurende
eenige jaren vice-consul van Nederland te Dantzlg.
Nadien is hij werkzaam geweest bij de Koninklijke
Shel-Bataafsche Importmaatschappij. Thans is hij
directeur van het Gewestelijk Arbeidsbureau te Haar
lem. De heer Nienhuys Ruys is lid der N.S.B.
Mr. W. J. Schönhard, die op 17 October 1896 is ge
boren, heeft als reserve-officier de mobilisatie van
1914—1918 en 19391940, alsmede den oorlog medege
maakt. Hij heeft aan de Vrije Universiteit te Amster
dam in de rechtswetenschappen gestudeerd Sinds
1921 is hij werkzaam aan het Provinciaal Waterleiding
bedrijf van Noord-Holland, sedert 1927 als secretaris
der directie, in welke functie hij tevens optreedt als
hoofd der afdeeling Algemeene Zaken, secretarie en
personeel. Mr. Schönhard is lid der N.S.B.
(A.N.P.)
Slag- en stootwapenen.
Verplichte inlevering.
Het plaatselijk Hoofd van Politie in den zin der
Wapenverordening der gemeente Haarlem maakt
bekend, dat thans ook onder meer het onder zich
hebben van slag- en stootwapenen, welke bestemd
zijn om op arglistige wijze te worden gebruikt (bij
voorbeeld: degenstokken, ploertendooders en boks
beugels), op grond van het bepaalde in artikel 11
(1) verboden is, terwijl thans ook voor het onder
zich hebben van alle soorten alarmpistolen een
vergunning vereischt is.
Degene, die in strijd met de Bepalingen der
Wapenverordening bovengenoemde wapenen onder
zich heeft, wordt ingevolge artikel 2 (1) der Ver
ordening van den Rijkscommfesaris voor het bezette
Nederlandsche gebied betreffende de handhaving
van de openbare orde, No. 138/1941, gestraft met
den dood, met levenslange tuchthuisstraf of tijde
lijke van ten minste een jaar, doch van ten
hoogste vijftien jaren, in gevallen van lichteren
aard met gevangenisstraf van ten hoogste vijf
jaren.
Degene, die echter vóór 1 October 1941 alarm-
Eistolen of bovenbedoelde slag- en stootwapenen
ij de politie inlevert, zal ingevolge artikel 23 van
het Eerste Uitvoeringsbesluit van den secretaris
generaal van het departement van Justitie, ter
zake het onbevoegd onder zich hebben van ge
noemde wapenen, niet worden vervolgd.
Worden na 1 October 1941 nog alarmpistolen of
slag- en stootwapenen, welke bestemd zijn om op
arglistige wijze te worde.i gebruikt, in het bezit
van personen aangetroffen, die daartoe niet be
voegd zijn. dan zullen de bepalingen, waarbij zulks
strafbaar is gesteld, in- volle gestrengheid worden
toegepast.
Ook in, andere gemeenten is een bekendmaking
van dezelfde strekking openbaar gemaakt.
H. O. V.
Toon Verhey hervat zijn werk als dirigent.
Het bestuur der H.O.V. deelt ons mede, dat Toon
Verhey, die eenige maanden met verlof ls geweest,
op November a.s. zijn werkzaamheden zal hervat
ten. De concerten gedurende het a.s. winterseizoen
zullen dus. zooals zulks ook In den vorigen winter het
geval was, afwisselend onder leiding van hem en Ma
rines Adam staan.
Distributie van gesmolten rundvet.
's-GRAVENHAGE, 26 September. Men ver
zoekt het A.N.P. de aandacht er op te vestigen, dat
voor zoover in sommige dagbladen werd vermeld
dat vóór 1 Ocotber a.s. op bon 39 geen boter mag.
worden afgeleverd, dit onjuist ls. Met nadruk wordt
er op gewezen, dat vóór 14 October a.s. geen boter
Op bon 39 mag worden afgeleverd.
De identificatieplicht.
verschenen Verordeningenblad ls opgenomen een be
sluit van de secretarissen-generaal van de depar
tementen van Binnenlandsche Zaken en van Justitie,
I Inhoudende wijzigingen van het besluit no. 132'40 be-
j treffende den identificatieplicht.
Deze wijziging houdt ten eerste ln, dat ieder Ne
derlander of Nederlandsch onderdaan in het bezette
Nederlandsche gebied, tot den datum 'waarop door
den secretaris-generaal van Binnenlandsche Zaken
wordt bepaald dat zij In het bezit moeten zijn van
een persoonsbewijs, verplicht zijn steeds een van
overheidswege uitgereikt identiteitsbewijs, voorzien
van een foto, bij zich te dragen, door middel waarvan
hij zich te allen tijde behoorlijk kan identificeeren.
Volgens het besluit betreffende den identificatieplicht
bestond deze verplichting reeds tot aan het tijdstip
van invoering in het bezette Nederlandsche gebied
van eenvormige identiteitskaarten
Een tweede wijziging houdt in, dat het identiteits
bewijs met foto niet langer dan 16 maanden geleden
mag zijn uitgereikt. Aanvankelijk was deze termijn
gesteld op een jaar.
Het besluit treedt heden in werking. (A.N.P.)
ZATERDAG VERDUISTEREN
van 19.28 tot 7.54
Maan 27 Sept. onder 25.56 (E.K.)
28 Sept. op 1S.S4
ZONDAG VERDUISTEREN
van 19.26 tot 7.56
Maan 29 Sept. onder 047, 28 Sept. op 15.54
„Binding der volken met
gelijke idealen en belangen"
BERLIJN; 27 September. (A.N.P.) Heden is het
een jaar geleden dat het driemogendhedenpact tus-
schen Duitschland, Italië en Japan gesloten werd. De
herinnering aan deze gebeurtenis werpt de vraag op
hoe de uitwerking van het pact geweest is. Het drie
mogendhedenpact was gebaseerd op driev groote ge
dachten. Het wilde de volkén verbinden welker
idealen en belangen gelijk zijn. Het zocht voor de
practische politiek van deze staten een gemeenschap
pelijk diplomatiek instrument te verschaffen. Ten
slotte was het gedacht als kristallisatiepunt van een
nieuwe ordening in het algemeen. Al deze verwach
tingen zijn uitgekomen op een wijze die Berlijn,
Rome en Tokio aan het einde van het eerste jaar met
voldoening vervult.
Ideologisch heeft het driejpogendhedenpact de door
het nationaal socialisme vernieuwde idee van het
Duitsche rijk, de in het fascisme herboren idee van
het Imperium Romanum en de oude Japansche kei
zerlijke idee tot een ontmoeting geleid, tegenover
welker geestelijke stootkracht de rest van de wereld
niets gelijkwaardigs kan zetten. Elk van deze wereld
beschouwingen ademt een wil tot vernieuwing, een
geestelijke dynamische kracht waaraan geen denkend
mensch zich kan onttrekken Hun samenwerking
evenwel voor den geestelijken wederopbouw van de
wereld geeft aan de practische politiek der drie mo
gendheden een rechtmatigen ethischen grondslag. Het
driemogendhedenpact vormt zoowel een begrenzing
als een verbinding. Het bevestigt de aanspraak op lei
ding van de as in het Groot-Europeesche gebied en
de aanspraak op leiding van Japan in het Oost-
Aziatische gebied. Het verschaft voor de eerste maal
het begrip eener ordenende macht en het verzekert
voor de motiveering en de handhaving van deze aan
spraak de wederkeerige ondersteuning van de drie
mogendheden. Noch zijn politieke noch zijn militaire
factoren dragen een aggressief karakter. De eerste
twaalf maanden van zijn bestaan hebben dit op in
drukwekkende wijze aangetoond. De politieke bepa
lingen van het verdrag waren van tevoren zoo op
gesteld dat zij op andere volken niet afschrikwek
kend maar aantrekkelijk moesten werken. Het drie
mogendhedenpact wilde geen geheim politiek docu
ment zijn, welks uiteindelijke doeleinden in het duister
lagen. Het zag af van breedvoerige argumentatie en
deed in plaats daarvan een beroep op de eerlijkheid
en het gezonde verstand.
Het indrukwekkende aantal landen, dat zich de
laatste twaalf maanden bij het driemogendhedenpact
heeft aangesloten, bewijst dat deze bedoeling be
grepen is. De diplomatieke geschiedenis kent geen ge
beurtenis. waarin etn staatsverdrag een dergelijke
aantrekkingskracht heeft uitgeoefend als het driemo
gendhedenpact. Slowakije, Hongarije, Roemenië, Bul
garije, Kroatië zagen elk voor zich in dat hier voor
de perste maal in de Europeesche geschiedenis een
practische mogelijkheid geboden werd hun politiek
in één verband tezamen te brengen, dat tevens de
spreektribune is van de toonaangevende groote mo
gendheden van Europa. In het driemogendhedenpact
werd de nieuwe Europeesche ordening niet gedicteerd,
maar opgesteld. Het veroorloofde de volledige ont
wikkeling der nationale mogelijkheden, de volkomen
vervulling van den wensch naar politieke zelfbe-.
schikking en naar gelijktijdige economische samen
werking van allen met allen.
De in het driemogendhedenpact verbonden Euro
peesche staten bezegelen thans hun wensch naar po
litieke samenwerking door dewapenbroederschap op
de slagvelden van het Oosten. Zij strijden daar schou-,
der aan schouder om hun gemeenschappelijk op
bouwend werk eens en voor altijd te beschermen tegen
de krachten der verwoesting. In den Europeeschen
sector is daarmede van de onderteekenende mogend
heden van het drielandenpact een onwrikbare lotsge-
meenschap ontstaan. Wat voor. de Oostelijke peri
pheric van Europa geldt, waar Duitschland de strij
denden aanvoert, geldt voor den zuidelijken rand van
het continent, waar Italië de voornaamste last van
den strijd draagt. Het driemogendhedenpact maakt
de Middellandsche Zee weer tot een Europeesche zee
en de leefruimte van de Middellandsche Zee weer tot
een Europeesche leefruimte, waarin de eerste plaats
toekomt aan het land, zonder hetwelk de Middelland
sche Zee een zee zonder historie zou zijn.
Aan de oevers van de Middellandsche Zee staan
thans Duitsche en Italiaansche soldaten om aan
dezen eisch kracht bij te zetten en daarmede een ge
bied te herwinnen dat aan Europa op nauwelijks min
der kunstmatige wijze ontvreemd was dan het Euro
peesche Rusland.
Evenals in Europa zijn ook in Oost-Azië de denk
beelden van het driemogendhedenpact meer en meer
tot de richtsnoer eener practische politiek geworden,
welke door Japan krachtig geleid, door de instem
ming van Duitschland en Italië gesteund wordt. De
erkenning van Nanking door de as was daarbij een
even belangrijke gebeurtenis als de succesvolle Ja
pansche bemiddeling in het conflict tusschen Thailand
en Indo-China en later de militaire samenwerking
tusschen Frankrijk en Japan in Indo-China, welke
met volledige instemming van Vichy tot stand kwam.
Met het verleenen van bepaalde militaire rechten al
daar is de in het driemogendhedenpact neergelegde
aanspraak van «Japan op leiding in Oost-Azië voor
de eerste maal ook erkend door een mogendheid die
zelf niet tot de onderteekenaars van deze overeen
komst behoort.
Militair'gezien streeft het driemogendhedenpact het
doel na elke nieuwe uitbreiding van den oorlog te
bemoeilijken. Evenals het politieke doel der overeen
komsten een.uitnoodiging tot alle landen om mede
werking behelsde, die geneigdheid vertoonen voor de
vorming van een nieuwe ordening, wilde het militaire
deel een waarschuwing richten tot allen het werk
niet te verstoren. Deze waarschuwing is niet onopge
merkt gebleven. De militaire defensieve clausules van
het driemogendhedenpact vormen heden een niet te
ontkomen factor in de overwegingen van hen die
verlangen naar een uitbreiding van den oorlog over
de geheele wereld. De uitdager weet thans welke de
reactie zou zijn van de landen die in het driemogend
hedenpact vereenigd zijn.
Het driemogendhedenpact tenslotte heeft zich daar
door weten te handhaven dat het midden in den oor
log den eersten steen legde voor den opbouw van een
veiligen en blijvenden vrede. Het is geworden tot het
getimmerte en de omlijsting van de politieke toe
komst van een geheele reeks volken in twee wereld-
deelen. Steeds krachtiger heeft men de in het driemo
gendhedenpact neergelegde gedachte gezien als de
Magna Charta eener nieuwe betere wereld. Hier
werkte een natuurwet, welke een discipline van
staatslieden wist om te zetten in practische con
structies die-ten voordeele zijn van alle betrokkenen.
Het driemogendhedenpact weet zich te handhaven
omdat het aan elk volk de voortzetting van zijn eigen
politiek veroorlooft en daarbij toch het groote ver
band van het Teven der staten onderling in het oog
houdt, zonder welke onze kleiner geworden wereld
op den duur niet bestaan kan
Nog meer landen bij. het
driemogendhedenpact?
BERLIJN, 26 September. In gewoonlijk poed-
Ingelichte kringen acht men het niet onmogelijk,
dat het aantal bij het driomogendhodenpact aange
sloten staten weldra zal worden uitgebreid. (A.N.P.)
De prijs van „Belegen N. Z." kaas.
's-GRAVENHAGE, 26 September. Bij besluit van
den directeur-generaal van de Voedselvoorziening is
bepaald, dat kaas, afkomstig uit de voor rekening van
de Nederlandsche Zulvelcentrale opgeslagen hoeveel
heden, dit is dus belegen kaas, mag worden verhan
deld. Deze kaas is voorzien van het merk „Belegen
N.Z." en de maximumprijs is voor den détaillist
den consument vastgesteld op 25 cent per kilogram
hooger dan de nog geldende maximumprijzen voor
kaas, niet voorzien van het merk „Belegen N.Z."
De vastgestelde prijzen en andere bijzonderheden
zijn opgenomen in een in dat blad opgenomen officieele
publicatie,
Het kantoor van Haarlem's Dagblad,
Groote Houtstraat 93, zal met ingang van
1'October geopend z(Jn van des morgens
halfnegcn tot des namiddags halfzes. Des
Zaterdags van halfncgen tot twee uur.
Dezelfde tijden gelden voor ons bijkan
toor Soendaplein 37.
In verband hiermede kunnen Groentjes
voor plaatsing op denzelfden dag (met
gewoon voorbehoud van plaatsruimte)
worden opgegeven tot des morgens half-
tien, des Zaterdags tot negen uur.
Groeiende steden en dorpen.
Gegevens over Noord-Holland.
Verschenen is de bevolkingsstatistiek van Noord-
Holland over 1940. Daaruit blijkt dat het inwoners
aantal in deze provincie in den loop van dat jaar
steeg van 1.691.674 tot 1.701.206. Een vermeerdering
dus van 9532.
Er wonen in Noord-Holland 864.849 vrouwen en
6.357 mannen. Het vrouwenoverschot is dus niet
minder dan 28.492.
In de groote steden wonen:
Amsterdam: 803.073
Haarlem: 142.686
Alkmaar: 33.837
Deni Helder: 27.951
Hilversum: 76.269
Zaandam: 38.679
In deze 6 steden wonen dus tezamen 1.122.195
mensehen of 66% van het totaal.
Het zou evenwel verkeerd zijn te meenen dat de
overblijvende 34% op het platte land verblijft. Er
zijn ook nogvverschillende andere gemeenten die het
„steedsche" Veel nabij komen. Wij denken daarbij
aan verschillende forensen-gemeenten, zooals Bus-
sum (30.371), Heemstede (20.657) en Bloemendaal
(17.077). Verder aan Velsen, omdat het grootste
deel van de Velsenaren in IJmuiden woont. De
totale bevolking van Velsen was op 1 Januari 1941
48.967.
Zooals wij reeds schreven steeg de totale bevol
king van Noord-Holland dit jaar met 9.532. Voor
rekening van Amsterdam kwam daarvan 2.479.
Haarlem eischte van den vooruitgang bijna even
veel op namelijk 2.217.
Heemstede steeg van 20.400 tot 20.657. vooruit
gang 257. Bennebroek steeg met 129 tot 3Ö43. Bloe
mendaal ging met 64 achteruit, namelijk van 17.141
tot 17.077. Sterker was de achteruitgang voor Haar
lemmermeer, dat zakte van 33.176 tot 32.171. Een
vermindering dus van 1005.
Beverwijk ging ook goed vooruit, namelijk van
21.272 tot 22.109, dus met 837.
De vooruitgang van Velsen was 237.
Wat Amsterdam betreft blijkt dat er 2556 in
woners meer vertrokken dan er zich vestigden.
Haarlem had daarentegen een vestigingsoverschot
van 1095.
Tot de gemeenten met minder dan 1000 inwoners
behooren: A'obekerk met 825 inwoners. Ankeveen
745, Beets 430. Hensbroek 978, Jisp 715, Katwoude
251, Kwadijk 404, Oosthuizen 903. Oudendijk 417,
Schellinkhout 503, Twisk 719, Vlieland 536, Warder
474, Wijdenes 829, Wijde Wormer 762 en Zuid- en
Noord Schermer 915.
De kleinste is düs Katwoude met 251 inwoners.
Maar deze gemeente is in 1940 met 13 zielen ver
meerderd, wat een stijging is van meer dan 5 pet.,
terwijl Amsterdam slechts steeg met 1/4 ptt.
Engelsche vliegtuigen boven
Duitschland.
BERLIJN, 27 September (DNB) In den nacht
van 26 op 27 September zijn Britsche bommenwer
pers naar het Noordwest-Duitsche kustgebied en
naar Zuidwést-Duitschland gevlogen. Volgens tot
dusver ontvangen berichten nebben de op enkele
plaatsen uitgeworpen brisant- en brandbommen
geen schade aangericht.
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsch weermachtsbericht
Luchtaanvallen in het gebied om Charkof, Tula
en Moskou.
Spoorlijnen en bewapeningsbedrijven vernield.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüHRER, 26
September. (D.N.B.)
Het opperbevel der weermacht maakt bekend:
„Zooals reeds ln een extra bericht is medege
deeld, duurt de vernietiging van de ten Oosten van
Kiew nog ingesloten resten van den vijand onver
biddelijk voort. Het aantal gevangenen is tot 492.000
gestegen. Dit aantal neemt nog voortdurend toe.
De luchtmacht heeft in het gebied rondom Char
kof. Tula en Moskou spoorlijnen en bewapenings
bedrijven vernield.
In het zeegebied om Engeland wierpen ge
vechtsvliegtuigen in den afgeloopen nacht een
groot koopvaardijschip in brand.
De vijand heeft overdag noch 's nachts militaire
acties boven het Duitsche gebied ondernomen".
Autobus gekanteld.
Een zwaar en acht licht gewonden.
GRONINGEN 27 September. Hedenmorgen om 6.15 uur
ls een autobus van den Marnedienst, bestuurd door den
chauffeur P. T. uit Onderdendam, welke met veertig ar
beiders op weg was naar de Slikken in Noord Groningen
even buiten de stad bij Noorderhoogeburg van den weg
afgekanteld en ln een droge sloot terechtgekomen.
Van de inzittende arbeiders moest de 29-jarige gehuwde
E. M. wonende te Groningen, per ziekenauto naar het
Academisch Ziekenhuis worden overgebracht. De man
had vele snijwonden en een rugkneuzing bekomen. Twee
andere arbeiders werden per auto naar hun woning ver
voerd. terwijl nog zes andere lichtgewonden na verbonden
te zijn, op eigen gelegenheid konden terugkeeren.
De overige Inzittenden bleven ongedeerd. (A. N. P.).
Verscherping van de Japansche
blokkade tegen China.
NANKING 27 September (D. N. B.) Het Japansche
hoofdkwartier van het leger en de marine maakt bekend
dat de Chineesche en Japansche politieke en militaire over
heid van Nanking het ln stellen van een contrölecommissie
overweegt ter verscherping van de blokkade van het
onbezette China. Tevens zou daardoor het handelsverkeer
in het door de Japanners bezette China vergemakkelijkt
en de zoutsmokkel tegengegaan worden. Voorts wordt ge
streefd naar ean gelijkstelling van de Chineesche en de
Japansche zakenlieden.
Puzzlerubriek
Wij willen ook in dit najaar en dezen win
ter onzen lezers en lezeressen het puzzle-ge-
noegen niet onthouden. In ons nummer van
heden vangen wij met een woordverwisse-
lingspuzzle en een Visitékaartjespuzzleaan en
in ieder Zaterdagnummer hopen wij deze
rubriek weer te kunnen opnemen. In beschei
den formaat, in overeenstemming met den
beperkten omvang. Maar dit behoeft aan het
puzzlegènoêgen geen afbreuk tè doen.
De oplossingen zullen telkens in ons num
mer van Dinsdagavond worden geplaatst.
Amsterdam de stad der typische bruggen Over de Brouwersgracht bij de Hee
rengracht doet bovenstaande typische overgang nog steeds dienst.
(Pax-Hoüland De Haan m)
V Victorie Duitschland wint
üoot Europa op alle fronten.
Ten Oosten van Kiew thans
574.000 gevangenen.
Extra bericht van het Duitsche opperbevel
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüHRER, 20
September (D.N.B.) Het opperbevel der weer
macht maakt bekend:
„De vernietiging van de laatste ten Oosten van
Kiew nog ingesloten strijdkrachten van den te
genstander is terstond te verwachten. Het aan
tal gevangenen ls intusschen gestegen tot 574.000
en neemt nog steeds toe. Het buitgemaakte oor
logsmateriaal is onoverzienbaar."
Bij de vernietiging van de Sovjet-divisies aan den Noordelijken oever van het
Ladogameer viel den Finschen troepen een onafzienbare hoeveelheid oorlogs
materiaal in handen.x (Suomen-Holland).
Groole slag ten Oosten van Kiew
nadert het einde.
Vernietiging van laatste legerresten
verwacht.
Ter aanvulling op het weermachtsbericht van Vrijdag
verneemt het D.N.B. van militaire zijde het volgende:
In een onwaarschijnlijk korten tijd nadert de reuzen-
slag in het gebied ten Oosten van Kiew zijn einde.
Volgens het weermachtbericht van Vrijdag kan binnen
kort reeds de vernietiging van de laatste resten van den
vijand daar verwacht worden. Het aantal krijgsgevan
genen weerlegt de beweringen van den tegenstander
volgens welke Boedjenny er in geslaagd zou zijn zijn
legers in hoofdzaak aan omsingeling te onttrekken.
De gevolgen der Sovjetverliezen zullen zich ook in de
toekomst nog doen gevoelen. De Sovjets tasten
thans door tegenaanvallen het Duitsche front af
om na te gaan op welke plaatsen nieuwe Duit
sche offensieve opmarschen verwacht moeten worden.
Al is het seizoen ook reeds ver gevorderd, men heeft
toch overal reeds Ingezien dat ook in de wintermaan
den geen vermindering kan worden verwacht van den
druk der Duitsche troepen op de Sovjetlegers.
LUCHTMACHT BESTOOKT DOELEN TE
LENINGRAD EN KROONSTAD.
Van bevoegde zijde verneemt het D.N.B. dat Duit
sche artillerie Donderdag schepen in de haven van Le
ningrad en batterijen in de haven van Kroonstad heb
ben bestookt. Het scheepsgeschut en de batterijen der
bolsjewisten werden tot zwijgen gebracht.
In den Noordelijken sector hebben de Sovjets Don
derdag verscheidene pogingen gedaan om met steun van
pantserwagens den Duitschen opmarsch te stuiten.
Al deze pogingen werden verijdeld
Sterke formaties van het Duitsche luchtwapen heb
ben voorts op 25 September de Sovjetstellingen in het
Zuidelijkste deel van bet Oostelijke front met succes
aangevallen. Duitsche gevechtsvliegtuigen en duik
bommenwerpers bestookten Sovjetinfanterle en ar
tilleriestellingen. Een zware regen van bommen sloeg
talrijke bunkers en mitrailleurnesten der bolsjewisten
stuk. Doot vuur der boordwapens en welgerichte
bommen op door bolsjewisten bezette plaatsen raak
ten de voor dekking gebruikte huizen in brand. Ver
scheiden succesvolle treffers werden geplaatst op een
belangrijk spoorwegtraiect dat vernield werd.
Ook ln den Noordelijken sector van het Oostelijke
front werden Sovjetstellingen en troepenconcentra
ties met succes met bommen van allerlei kaliber be
stookt. Talrijke stellingen der Sovjet-artillerie en
luchtafweer werden met voltreffers buiten gevecht
gesteld. Bomtreffers op veldversterkingen der infan
terie bracht den bolsjewisten zware verliezen toe.
Groote verwoestingen werden aangericht in bolsje
wistische wagenparken. Welgerichte hommen verbra
ken een spoorwegtraject en staken talrijke door de
Sovjettroepen bezette plaatsen in brand.
Op het Ladogameer hebben Duitsche gevechtsvlieg
tuigen een Sovjet convooi aangevallen. Zc.s schepen
van het convooi werden met bomtreffers tot zinken
gebracht. Nog drie Sovjetschepen werden bij een lan
dingspoging der bolsjewisten met bommen getroffen.
Over de luchtactie aan het Finsche front wordt
br'.---- 1 opmaakt dat wegens het ongunstige weer de
- -4 laaide twee dagen slechts zwak is
geweest. Woensdag haalde de afweer op den grond
een bommenwerper neer en den dag daarop twee ge
vechtsvliegtuigen. Voorts zijn twee vijandelijke ma-
u dwongen waren te landen in Finsche
ha .den gevallen.
In luchtgevechten hebben Duitsche jagers Donder
dag 31 Sovjetmachines neergeschoten- Tien Sovjet-
Vliegtuieen werden door afweergeschut neergescho
ten en 25 op den grond vernield. Volgens tot dusverre
ontvangen berichten hebben de Sovjets op 25 Septem
ber in totaal 66 vliegtuigen verloren.
Australisch gezant te Tokio
op weg naar Singapore.
Terugkeer naar zijn post
wordt verwacht.
Domei meldt uit Yokohama:
Sir John Latham, de Australische gezant, is met
de „Anhui". aan boord waarvan zich nog 361 pas
sagiers bevinden, vertrokken.
Het schip zet koers naar Hongkong en Singapore.
In een onderhoud heeft Latham verklaard dat htf
vertrekt op instructie van zijn regeering voor een
kort verlof in zijn vaderland. Hij verwacht naar
Japan te zullen terugkeeren. Onder de overige
passagiers bevinden zich 29 Indiërse 120 Engel-
schen, 3 Japansche vrouwen, die met Engelschen
gehuwd zijn. met haar kinderen.
De Australische legatie heeft geweigerd eeniger-
lei inlichting te verstrekken. Zij deelde alleen mede
dat „Latham" waarschijnlijk zal terugkeeren. Van
den kant van de Britsche ambassade is gezegd
dat Latham beslist voornemens is zijn post te
Tokio te hervatten. Intusschen acht men het veel-
beteekenend dat Latham Singapore zal aandoen,
waar Duff Cooper zich op het oogenblik bevindt,
evenals Sir. Joseph Crosby de Britsche gezant in
Thailand.
PERSONALIA.
Onze stadgenoote mejuffrouw Augusta Kion slaagde
te Alkmaar voor het tweede gedeelte van het door
de Nederl. Chemische Vereeniglng Ingestelde analys-
ten-examen voor diploma A