KENNISGEVING.
HYGIDENT
„Eindelijk.... Werk!!"
GEDEELTE GEM. HUIS
DANSLES
C. A. SWAALF
n a y c inst- kwekkeboom
UANO ZIJLWEG 49 TEL 14441
BELASTINGZAKEN
TILLY SYLON
Handbal
CONCORDIA WINT VAN D. O. S.
In de districtsklasse zorgden de Concordia-heeren voor
de verrassing door aan het sterke D. O. S. in Amsterdam
de eerste nederlaag toe te brengen. Na een uiterst span-
nenden en tevens snellen vfedstrijd wisten de Haarlemmers
tenslotte met 9—7 te zegevieren, nadat de rust met een
51 voorsprong was ingegaan. Ondanks de 7 tegendoel
punten kan de rood-witte verdediging op een goeden wed
strijd terugzien. In den Concordla-aanval moest het voor
namelijk van den rechtervleugel komen, van welke zijde
de meeste doelpunten kwamen.
In de eerste klasse kregen de Rapidltas-heeren de Niloc-
reserves op bezoek, waartegen de gastheercn zich terdege
hebben moeten Inspannen om de belde punten te bemach
tigen. Met 4—3 behaalden de Haarlemmers tenslotte hun
tweede overwinning. De voorhoede miste in dezen wed
strijd de productiviteit van de vorige weck, daar vele
kansen door onzuiver schieten verloren gingen. P. Brussé
en W. van Gorcum zorgden weer voor goede doelpunten.
In de tweede klasse gingen de Bato-dames en -heeren
op bezoek bij O. S. S. De dames konden het niet tot doel
punten brengen, zoodat de Zandvoortsche dames met 10
wonnen. De heeren deden het beter en brachten O. S. S. 2
een 7—2 nederlaag toe. Ongetwijfeld behooren de Bato-
hceren in hun afdeeüng tot ^ie favorieteh. De grootste
concurrent zal waarschijnlijk het onlangs opgerichte
H. O. C. blijken. Met 8—1 bleef deze S. S. H. 2 de baas.
De Concordia-reserves behaalden een aardig succes op
Zaanland 2 door na een spannenden kamp met 7—6 te
zegevieren. Vooral in de eerste helft zat er goed verband
in den rood-witten aanval.
De Rapiditas-dames konden het thuis tegen Carna niet
tot een overwinning brengen. Vooral het ontbreken van
het beslissende schot !n de voorhoede was oorzaak, dat
de zwart-witten van de Zaansche dames moesten verlie
zen. Met 2—0 bleven de gasten in de meerderheid.
Ski-Sport
Wereldkampioenschappen
op de ski te
Garmisch'Partenkirchen.
BERLIJN 27 September (A. N. P.) Nadat in den afge-
loopen winter de wereldkampioenschappen op de ski met
groot succes in Cortina d' Ampezzo in Italië zijn gehouden,
is ditmaal Duitschland met de organisatie van deze wed
strijden belast.Het sportevenement zal van 7 tot 15 Februari
1942 in Garmisch-Partenklrchen plaats vinden.
De uitnoodigingen aan de verschillende belanghebbende
landen zijn reeds verzonden.
Schaatsenrijden
DE KUNSTIJSBAAN TE AMSTERDAM GEOPEND.
Op een der mooiste en warmste Septemberdagen hebben
verscheidene hoofdstedèllngen de schaatsen uit het vet ge
haald en ondergebonden, op de kunstijsbaan in de Apollo-
hal te Amsterdam.
De wintersport bij uitnemendheid heeft hiermede al zeer
vroeg een plaats voor zich opgeëischt, want nog nimmer
kon men op het continent zoo vroeg In het seizoen een
baantje maken, zelfs niet op een kunstijsbaan.
De directie van de kunstijsbaan te Amsterdam heeft
echter niet alleen het record ..in September reeds ge
opend" op haar naam gebracht. Slechts een periode van
16 dagen heeft zij noodig gehad, de baan in orde te doen
brengen en ook dit is een bijzondere prestatie.
Hengelen
Zondag hield de Haarlemsche Hengelaarsbond een onder-
lingen wedstrijd op wltvisch in de Ringvaart tusschen
Hillegom—Bennebroek. Hieraan werd door 75 deelnemers
deelgenomen. De uitslag is:
1. P. Zwarts met de grootste visch 23,2 c.M.; 2. J. Meijer,
meeste. 17 stuks: 3. D. Rondema 17 stuks; 4. W. Kruid 15
stuks; 5. W. Boeser 14 stuks; 6. H. van Nieuwenhuizen 13
stuks; 7. J. Abswoude 11 stuks; 8. A. van Dijk, 11 stuks;
9. A. van den Aar 9 stuks; 10. J. v. d. Jagt 7 stuks.
Golf
KENNEMER GOLFCLUB.
Op de banen van de Kennemer Golf ^n Country-
Club te Zandvoort is gisteren de wedstrijd gespeeld
om den wisselbeker uitgeloofd door den heer E.
Vas Visser. Het was een 36 holes handicap wedstrijd
tegen bogey. Dr. ir. J. J. Borren (7) wist voor een
jaar beslag op den beker te leggen door de eerste
ronde met 4 up te eindigen.
's Middags speelde hij de tweede ronde en eindigde
2 down, totaal 2 up.
Tweede werd ir. T. F. Hubrecht (3) eerste ronde 1
up. 2e ronde 3 down totaal 2 down.
Korfbal
D. V. D.—OOSTERKWARTIER 5—7.
'Als er 10 minuten is gespeeld opent D.V.D. de score
1—0, waarna slechts enkele minuten later de partijen
weder gelijk zijn dank zij H. Hommers (11).
D.V.D. herneemt echter de leiding weer (21), die
opnieuw 10 minuten later weeri teniet wordt gedaan
door een O.K.-dame (22).
In derde opstelling is wederom D.V.D. aan de beurt
82, zelfs weet zij haar voorsprong te vergrooten tot
4—2.
In beginopstelling is het wederom een O.K.-dame
die doelt 43 met welken stand rust volgt.
Na de hervatting maakt H. Hommers al spoedig den
stand gelijk (44). O.K. verhoogt, dan haar tempo. T.
Lui' 1 geeft O.K. de leiding 45 waarna dezelfde
spcnogmaals voor O.K. doelt. (46)
Een D.V.D.-dame weet dan nogmaals te doelen
5—6, waarna mej. D. Segerius den eindstand op 5—7
brengt.
De Uitslagen.
SVK—Westerkwartier
DED—Archipel
DVD—Oosterkwartier
Tweede klasse.
DTV—Zwaluwen
Bllthoven—Rohda
Olympia—Excelsior
A'dam Zuid—Luto
Oosterp.—Alle Weerb.
Sportief II—SVK n
Derde klasse.
Victoria—Haarlem
Rhoda II—Archipel H
K. Zaandijk II—Indo
Oosterkw.
BI. Wit III
2—0
Allen Weerb. II—THB 4—6
Oosterkw. Ill—KVD 1—4
Sp. Vereent II—Meerv. 4—5
Het Winterhulpseizoen 1941^-1942
ingeluid.
Bijeenkomst in den Stadsschouwburg te
Haarlem.
Het Winterhulp seizoen 19411942 is Zaterdagmid
dag voor de provincie Noordholland ingeluid met
een bijeenkomst in den Stadsschouwburg te Haarlem.
Op het tooneel waar de Haarlemsche Politiemuziek-
Vereeniging had plaats genomen was een groot kla
verblad opgehangen met de initialen W.H.N. in het
midden. In de zaal hingen doeken met de leuzen:
„Door het Volk, voor het Volk", „Wie aan Winter
hulp geeft steunt zijn naaste" en „Geeft veel aan
Winterhulp, opdat Winterhulp aan velen kan geven".
Vele autoriteiten woonden de bijeenkomst bij o.a.
de Beauftragte van den Rijkscommissaris voor de pro
vincie Noord-Holland, M D. Seidel, een vertegen
woordiger van den Ortskommandant. en leiders van
de Dienststellen van het bureau van den Beauftragte.
Verder de commissaris der provincie Noordholland Mr.
A. J. Backer en talrijke burgemeesters uit Noord
holland en provinciale en stedelijke directeuren van
de stichting „Winterhulp Nederland". Nadat de Haar
lemsche Politiemuziekvereenlging eenige pittige mar-
schen gespeeld had, sprak de plaatsvervangend pro
vinciaal directeur van Winterhulp, de heer M. J. G. J.
van Leeuwen een kort welkomstwoord. Daarna sprak
de provinciaal directeur van Noordholland, de heer
D. G. Avenarius een rede uit waarbij hij in het bij
zonder een overzicht gaf van het werk in het afge-
loopen seizoen, nadat hij eerst nog eenige praatjes
die er over „Winterhulp" de ronde doen had weer
legd. Ofschoon de officieele rapporten pas aan het
einde van het jaar kunnen worden gepubliceerd noem
de spreker toch eenige cijfers. In de provincie Noord
holland is aan collecten opgebracht f 300.000 of 33.2
cent per inwoner. Met dit cijfer slaat Noordholland
in de rij der provincies een zeer goed figuur. Aan
firoote giften ineens werd ontvangen f 200.000 zoodat
n totaal is binnengekomen f 500,000 of 56 ets. per
inwoner of f 2.25 per gezin. Met veel lof vermelde de
heer Avenarius het feit. dat de visschers van IJmui-
den, Egmond, Katwijk en Texel in Mei f 2500 en daar
in den Stadsschouwburg te Haarlem heeft het
bestuur van Noord-Holland der stichting
„Winterhulp Nederland" Zaterdag in een ver
gadering het seizoen 19411942 officiëei ge
opend. De Commissaris der Prov. Noord-Holland,
Mr. A. J. Backer, tijdens zijn rede.
(Fbto Stevens)
aan waardebons. Aan verschillende gemeenten is in
baar geld uitbetaald f 20.000 en aan Haarlem f 10.000
voor uitzending van kinderen. Speciale ondersteu-
ningsacties vorderden nog ongeveer f 5000 zoodat in
totaal f 492.000 is uitgekeerd. De overige achtduizend
gulden zijn gebruikt om den termijn tusschen de twee
seizoenen te overbruggen. Er werd aan 18572 gezinnen
eenmaal en aan 13705 gezinnen -tweemaal een uitkee-
ring gedaan. In totaal werd aan gezinnen f 141523
uitgekeerd. De hoogste uitkeering per bewoner was
f 10.60 en de laagste f 3.90.
Aan goederen in'natura werd nog f 6000 besteed. Na
nog herinnerd te hebben aan de uitzending van drie
honderd Haarlemsche huismoeders naar Nunspeet
waarbij hij speciaal dank bracht aan het N.S.V.O. en
het K.V.V., verklaarde de heer Avenarius het Win-
terhulpwerk voor het seizoen '4142 voor geopend.
Hierna drukte de provinciaal directeur de buurt
schapleiders van Haarlem en Hoorn persoonlijk de
hand om hén te bedanken voor het vele werk dat ze
verricht hadden.
De commissaris der provincie Noord-Holland Mr
A. J. Backer sprak een kort woord van hart tot hart.
Spreker wilde niet meer naar het verleden zien doch
de blik gericht houden op de toekomst. Wij staan voor
een harden winter, die voor menigeen zeer moeilijk
zal zijn. Wij moeten voorkomen dat er honger en
koude geleden worden. Ook vroeger was er in ons
land veel leed. Iedere plattelandsburgemeester weet
dit en weet ook dat de affiches van Winterhulp waar
lijk niet overdrijven. In een vroegere functie aldus de,
commissaris, heb ik in de hoofdstad van ons land
woningtoestanden gezien die iedere beschrijving tar
ten. En dat was in 1934, '35 en '36!
Het werk in het afgeloopen seizoen van Winterhulp
is goed geweest maar het kan en het moet nog beter.
Het Nederlandsche volk heeft reeds meermalen blijk
gegeven van offervaardigheid en menschenliefde en
het zal zich ook thans niet onbetuigd laten. De liefde
voor het volk vraagt offers, De kracht van onze volks
eenheid is mfeer dan de som van de krachten van de
individuen. Als we ons dat bewust zijn dan zullen
we met vreugde offeren voor onzen volksgenoot. Na
dat de politiemuzi \vereeniging nog eenige nummers
had gespeeld sloot de heer van Leeuwen deze bijeen
komst.
KOFFER MET VET GEVONDEN.
Dezer dagen ontdekten gemeentewerklieden uit
Barneveld onder de Beekbrug op de grens tusschen
de gemeenten Barneveld en Ede een koffer, die bij
opening een groote partij vet bleek te bevatten. De
politie stelde een onderzoek in en kwam tot de ont
dekking, dat het vet gestolen was uit het werkkamp
,,de biezen", onder Lunteren. In den koffer vond
men tevens een w&schnummer van één der arbeiders
Deze, een Amsterdammer, kon tijdens zijn verlof
thuis worden gearresteerd. Hij ontkent evenwei
hardnekkig den dlc-fstal gepleegd te hebben. Aange
zien hij ook verdacht wordt van andere diefstallen,
is hij in verzekerde bewaring gesteld. (A.N.P.)
Aanmeldingsplicht voor Duitscliers
in den tijd van 1 tot en met
15 October 1941.
Volgens de verordening van den Rijkscommissa
ris voor het bezette Nederlandsche gebied zijn alle
personen van Duitsche nationaliteit, die in het be
zette Nederlandsche gebied wonen of verblijf hou
den, verplicht, zich in den tijd van 1 tot en met 15
October 1941 aan te melden bij den voor hun woon-
of verblijfplaats bevoegden politie-officier bij den
Gevolmachtigde van den Rijkscommissaris te Haar
lem. Alle gezinshoofden zijn, ongeacht hun; eigen
nationaliteit, verplicht, binnen zeven dagen voor
een behoorlijke aanmelding zorg te dragen bij den
politie-officier bij den Gevolmachtigde van den
Rijkscommissaris te Haarlem, van alle in zijn gezin
aanwezige personen, die de Duitsche nationaliteit
bezitten, en wel telkenmale bij aankopist in het be
zette Nederlandsche gebied of bij eenige verandering
van woon- of verblijfplaats. Voor personen, die geen
wettelijke handelingen mogen verrichten of slechts
in beperkte mate, is, in afwijking van het bepaalde,
tot aanmelding verplicht hun wettelijke vertegen
woordiger of, voor het geval deze voortdurend af
wezig is, degene, die de daadwerkelijke zorg voor
den betreffenden persoon op zich heeft genomen;
voor'personen, die verblijf houden in gestichten,
gevangenissen en huizen van bewaring zijn dit de
directèuren dezer inrichtingen.
Een verplichting tot aanmelding bestaat niet, indien
het verblijf niet langer dan zes weken duurt.
De eerste aanmelding vindt plaats door bemidde
ling van hulpregisteratiebureaux. Deze bevinden
zich in de volgende steden:
1.) a. Amsterdam-Oost: Ortsgruppe der N. S. D.
A. P., Kreisleitung, Heerengracht 478,
b. Amsterdam-West: Ortsgruppe der N. S. D.
A. P., DeUtsches Haus, Stadhouderskade 40,
c. Amsterdam-Zuid: Ortsgruppe der N. S. D. A.
P.. Kreisleitung, de Lairessestraat 41,
geopend op weekdagen van 09.00-12.00 en 14.00-
18.00 uur, behalve Zaterdags van 08.0012.00
uur.
2.) Bussum, Meerweg 56.
3.) Hilversum, Trompenburgerweg,
4.) Nieuwer-Amstel, Amsterdamscheweg 362,
5.) Zaandam,' Westzijde 14,
6.) Haarlem, Kenaupark 22,
7.) Alkmaar. Kerkplein 1,
8.) Hoorn, Groote Oost,
9.) den Helder, Koningstraat 81.
De registratiebureaux 2 t.m. 9 zijn geopend op
weekdagen van 18.0022.00 uur. Zaterdags van
12.0018.00 uur en Zondags van 08.0012.00 uur.
De aanmelding geschiedt door afgifte of toezen
ding van een in drievoud ingevuld regis: atieformu-
lier. De registratieformulieren moeten bij de aange
geven registratiebureaux worden afgehaald. Ze moe
ten afzonderlijk met schrijfmachine of inkt (voor-
en familienaam zooveel mogelijk in blokletters) dui
delijk worden ingevuld en terug gegeven.
Leden van de N. S. D. A. P. en haar geledingen
hebben nog een tweede formulier, eveneens in drie
voud, in te vullen.-'
De registratieformulieren moeten door den
aanmelding verplichten persoon naar waarheid en
volledig worden ingevuld en onderteekend.
Joden overeenkomstig de verordening 189/40 en
andere niet-arische personen hebben bij de afgifte
van de aanmeldingen op den bovenrand van het re
gistratieformulier een aanteekening over hun niet-
arische afstamming te maken. Ze moeten hun aan
melding onmiddellijk bii den politie-officier bij den
Gevolmachtigde afgeven.
De formulieren kunnen van 1.10.1941 af bij de re
gistratiebureaux worden afgehaald. De teruggave
van de ingevulde aanmeldingen moet in de groote
plaatsen geschieden voor de beginletters AH van
1 tot en met 6 October, IQ van 7 tot en met 10
October en RZ van 11 tot en met 15 October 1941.
Joden moeten hun formulieren van 1/10/1940 af
onmiddellijk bij den politie-officier bij den Gevol
machtigde in Haarlem, Kenaupark 19, afhalen.
teruggave van de ingevulde aanmeldingen moet bü
den politie-officier in Haarlem geschieden en wel
na gemiddeld f 100(f tot f 1300 per maand aan de Win- voor_de^beginletters A—H^van^ljot en met 6 Octo-
11 tot en met 15 October 1941 gedurende de dienst
uren Maandag tot en met Vrijdag van 08.00-13.00 en
15.0018.00 en Zaterdags van 08.0013.00 uur.
Na de eerste registratie hebben alle personen van
Duitsche nationaliteit in het bezette Nederlandsche
gebied bij aankomst of vertrek zich onmiddellijk,
evenals in het Rijk, na invulling in drievoud van het
voorgeschreven formulier aan- of af te melden. De
aan- of afmelding vindt plaats bij den politie-offi
cier bij den Gevolmachtigde jn Haarlem.
Hij, 'die de hem opgelegde aanmeldingsplicht, niet,
niet tijdig of niet volledig nakomt of hij, die als ge
zinshoofd de hem opgelegde verplichting niet ver
vult, wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste
zes weken of met een geldboete van ten hoogste één
honderd en vijftig gulden.
De Nederlandsche voorschriften met betrekking
tot de aan- en afmelding bij de bevolkingsregisters
en de verblijfregisters blijven, ook voor personen
van Duitsche nationaliteit, onaangetast.
Meldepflieht für Deutsche in tier
Zeil vom 1.10. bis 15.10. 1941.
Nach der Verordnung des Reichskommissars für
die besetzten niederlandischen Gebiete sind alle
deutschen Staatsangehörigen. die in den besetzten
niederlandischen Gebieten ihren Wohnsitz oder
Aufenthalt haben. verpflichtet, sich in der Zeit vom
1. bis 15. Oktober 1941 bei dem für ihren Wohnsitz
oder Aufenthaltsort zustandigen Polizeioffizier beim
Beauftragten des Reichskommissars in Haarlem zu
melden. Alle Haushaltungsvorstande sind ohne
Riicksicht auf ihre eigene Staatsansehörigkeit ver
pflichtet, für eine ordnungsgemasse Meldung aller im
Haushalt befindlichen deutschen Staatsangehörigen
laufend bei Zuzug /ader bei irgendwelchen Verande-
rungen des Wohnsitzes oder Aufenthaltsortes je-
weils binnen sieben Tage bei dem Polizeioffizier
beim Beauftragten des Reichskommissars in Haar
lem zu sorgen. Die Meldepflieht obliegt abweichend
von der Vorschrift für Geschaftsunfahig oder in der
GeSchaftsfahigkeit Beschrankte ihrem gesetzlichen
Vertreter oder, falls dieser standig abwesend ist,
demjenigen, der die Sorge für ihre Person tatsach-
lich ausübt; für Insassen von Bewahranstalten und
für Strafuntersuchungs- und Schutzhaftlinge den
Anstalisleitern.
Einde Meldepflieht besteht nicht, wenn der Auf
enthalt höchstens 6 Wochen dauert.
Die erstmalige Meldung erfolgt durch Vermitt-
lung von Hilfserfassungsstellen. Diese befinden sich
in folgenden Stadten:
1. a) Amsterdam-Ost: Ortsgruppe der NSDAP,
Kreisleitung, Heerengracht 478,
b) Amsterdam-West: Ortsgruppe der NSDAP.
Deutsches Haus, Stadhouderskade 40. und
c) Amsterdam-Süd: Ortsgruppe der NSDAP,
Kreisleitung, de Lairessestraat 41,
Geschaftszeit Wochentags von 9.0012.00 Uhr
und 14.0018.00 Uhr ausser Sonnabends von
8.00—12.00 Uhr.
2. Bussum, Meerweg 56,
3. Hilversum, Trompenburgerweg,
4. Nieuwer-Amstel. Amsterdamscheweg 362,
5. Zaandam, Westzijde 14,
6. Haarlem, Kenaupark 22,
7. Alkmaar, Kerkplein 1.
8. Hoorn, Groote Oost und
9. Den Helder. Koningstraat 81.
Geschaftszeït*6er Erfassungsstellen 29 Wochen
tags von 18.0022.00 Uhr, Sonnabends von 12.00—
18.00 Uhr und Sonntags von 8.00—12.00 Uhr.
Die Meldung wird durch Abgabe oder Uebersen-
dung eines ausgefüllten Erfassungsscheines in drei-
facher Ausfertïgung vollzogen. Die Erfassungsschei-
ne sind bei den angegebenen Erfassungsstellen ab-
zuholen und in Maschinensehrift oder mit Tinte
(Vor- und Zunamen möglichst in Blockschrift) ein-
zeln deutlich ausgefüllt zurückzugeben.
Mitglieder der NSDAP und ihrer Gliederungen
haven noch ein zweites Formular ebenfalls in drei-
facher Ausfertigung auszufüllen.
Die Erfassungsscheine sind vom MeldeDflichtigen
wahrheitsgemass und vollstandig auszufüllen und zu
unterzeichnen.
Juden im Sinne der Verordnung 189/40 und
sonstige nichtarische Personen haben bei Abgabe
der Meldungen einen Vermerk über ihre nichtari
sche Abstammung am oberen Rande des Erfas-
sungscheines anzubringen. Sie haben ihre Meldung
unmittelbar bei dem Polizeioffizier beim Beauf
tragten abzugeben.
Die Abholung der Formulare von den Erfassungs
stellen kann ab 1.10.1941 erfolgen. Die Rückgabe
der ausgefüllten Meldungen hat in den grosseren
Orten für die Anfangsbuchstaben AH vom 1.
6.10.41; für I—Q vom 7.10.41 und für R—Z vomlO.-
15.10.41 zu erfolgen.
Juden haben ihre Formulare ab 1.10.1941 unmit
telbar beim Polizeioffizier beim Beauftragten in
Haarlem, Kenaupark 19, abzuholen. Die Rückgabe
der ausgefüllten Meldungen hat beim Polizeioffizier
in Haarlem zu erfolgen und zwar für die Anfangs
buchstaben AH vom 1.6.10.41, für IQ vom
7.1010.10.41 und für RZ vom 11.1015.10.1941
in den Dienststunden Montag bis Freitag von 8.00
13.00 Uhr und 15.0018.00 Uhr und Sonnabends von
8.00—13.00 Uhr.
Bei Zu- oder Verzug nach der erstmaligen Erfas-
«ung haben alle deutschen Staatsangehörigen in den
bezetzten niederlandischen Gebieten sich unmittel
bar wie im Reich nach Ausfüllung des vorgeschriebe-
nen Formulars in dreifacher Ausfertigung an- oder
abzumelden. Die An- oder Abmeldung erfolgt beim
Polizeioffizier beim Beauftragten in Haarlem.
Wer der ihm Sbliegenden Meldeverpflichtung
nicht, nicht rèchtzeitig oder nicht vollstandig nach-
kommt oder wer als Haushaltungsvorstand die ihm
obliegende Verpflichtung nich erfüllt, wird mit Haft
bis zu sechs Wochen oder mit Geldstraffe bis zu
hundertfünfzig Gulden bestraft.
Unberührt bleiben auch für die deutschen Staats
angehörigen die niederlandischen Vorschriften über
die An- und Abmeldung zu den Bevölkerungs- und
den Verbleibsregistern.
De Heer en Mevrouw
STEGEMAN—ARENDZEN
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
NICO.
Heemstede, post Aerdenhout,
27 September 1941.
Hotel „Boekenroode".
De Heer en Mevrouw
LOOR—ZWART
geven hiermede met blijdschap
kennis van de geboorte van hun
Dochter
MARIANNE
Haarlem. 29 Sept. 1941.
F. A. van der Breggen
Arts,
VOORLOOPIG NIET TE
CONSULTEEREN.
Prakt, wordt aan huis geregeld
STADSSCHOUWBURG
DONDERDAG 2 OCTOBER 8 u.
Tooneelgroep
DE VOORTREKKERS
Zakelijk leider: Jan Mulder.
Blijspel in 3 bedrijven van
Paul Vulpius.
Nederl. bewerking: Jan Haag.
Plaatsen verkrijgbaar bij de be
kende adressen en aan de zaal.
*Voor direct GEVRAAGD:
Nette Werkster
van 712 uur, Vrijd. d. geh, dag.
Zond. vrij. Hotel ROYAL, Sta
tionsplein 2.
GEVRAAGD, voor direct:
Flink DAGMEISJE
zeer behoorlijk loon. Aanm. des
av. Wüstelaan 37, Santpoort-St.
HUWELIJK
Net pers., P.G., zoekt besch.
blonde Huishoudster, 28-32 j„
(eenv. st.)mod. lev.opv., ext.
Huw. niet uitgesloten. Br. nr.
6296 Bur. van dit Blad.
Net dagmeisje
GEVRAAGD, van 94 uur.
Wagenweg 104, Haarlem.
BESCHAAFD
BURGER MEISJE,
30 J., zoekt werkkring, in de
huish. of bij kinderen, in pres
tige omgeving, per 15 Oct. of
later. Br. nr. 6295 bur. v. d. bl.
Tegen 6 Oct. flink zelfstandig
dagmeisje,
gevraagd. Goed loon. Aanm.
avonds na 7.30 uur. J. DE HAAS
Koninginneweg 55, Hrl.
Radiomonteur
lf0 j. erv. wenscht v. betr. te ver
anderen, goed theor. onderl. Brie
ven no. 6297 bur. van dit blad.
GEVRAAGD
JONGENS.
D. v. ZADEL Co., Bloembollen-
kweekerij a. d. Leidschevaart,
ing. Boekenroode, Heemstede,
ZONDER
<j BORSTELEN
GEWONE FL 46 c
P 'li GROOTE FL 87 c
''l-i>MSS9l!!l<!i( OUDSTE NED.
1^=5^1 fABRIKAAT
REINIG
m §M?J uw
KUNST-
ms? GEBIT
DAGELIJKS MET
FIJNWASSCHERIJ HAAK, Mr. Cornelisstraat 33,
na 5.30 uur Iepenlaan 5, JBloemendaal, vraagt
SORTEERSTERS en NETTE MEISJES.
töANGELSTERS en SORTEERSTERS gevraagd.
WASSCHERIJ BOSCH EN VAART,
Brouwersvaart 24.
GOEMANS' Puddingpoederfabriek N.V.,1 Raadhuisstraat 2, H.'-N.
Wij kunnen nog eenige
NETTE MEISJES
plaatsen op onze verpakkingsafdeeling. Directe indiensttreding.
Gevraagd: BEKWAAM KAPSTER,
goed kunnende onduleeren en watergolven, óij J. C. HEEZIUS,
Kruistochtstraat 33, Telef. 17393.
FLINKE JONGEN voor de bakfiets
GETVRAAGD. Adres: Wasscherij „DE RIJZENDE ZON",
Brouwersstraat 13.
FLINKE JONGEN GEVRAAGD.
Leeftijd ca. 18 jaar. voor werkzaamheden in de wasscherij en
voor centrifugebediening. Wasscherij „HOEK EN VAART",
Bloemend.straatweg 17, Santpoort-Station.
Alleenw. Heer biedt aan klein gezin gedeelte van Ger. GEM. HUIS
Eerste stand. Brieven ond. nr. 6293 Bureau van dit Blad.
Laatste week
voor inschrijving
AANVANG: 4 Oct.,
5 Oct., 7 Oct. en 9 Oct.
JCtvekke&aam
NIEUWE GRACHT 98
terhulp hebben afgedragen. Er is uitgekeerd f 457.000 ber, I—Q van 7 tot en met 10 October en R—Z van
EXAMENS STENOGRAFIE EN TYPEN
vanwege de FEDERATIE VOOR STENOGRAFIE „GROOTE". op
22 en 29 October in A'dam, 18 Oct. in Delft en 25 Oct. in Den Haag
Nadere inlichtingenZuider Amstellaan 52, Amsterdam-Zuid.
Aanvang
ZONDAG
5 OCT
van 564$ uur
MAANDAG
6
8—9^
WOENSDAG
8
89M
DONDERDAG
9
8—9-K
De BURGEMEESTER van HAARLEM brengt ter openbare
kennis, dat degenen, die nog niet hebben voldaan aan hun ver
plichting tot INLEVERING VAN METALEN als bedoeld in de
Verordening no. 108.1941 alsnog in de gelegenheid worden gesteld,
hieraan te voldoen op
DINSDAG 30 SEPTEMBER 1941,
In de VLEESCHHAL aan de GROOTE MARKT van 9—12 uur en
25 uur. Na dien datum kan geen gelegenheid tot inleveren
meer worden gegeven.
De Burgemeester van Haarlem,
S. PLEKKER.
De cliënt blijft cliënt
Onze firma'stelt zich voor al haar werk
ZONDER VOORBEHOUD verantwoorde
lijk, zoolang zij zal bestaan.
Ook n£ volvoering der opdracht wordt
de cliënt immer als cliënt beschouwd.
Kleverlaan 58, Haarlem, Telef. 10298.
IJmuiden Kennemerlaan 3 c.
LAATSTE WEEK VAN INSCHRIJVING
Spreekuren
des avonds van
7 tot 9 uur.
Account. Kant. TH. W. BLIKSLAGER ZOON,
(TH. BLIKSLAGER Jr.. lid Ned. Inst, v Accts.)
HAARLEM HEEMSTEDE
KRUISWEG 70. Telef. 11035 POSTLAAN 10. Telef. 28439
GEVRAAGD een BEKWAME
COSTUUMSTRIJKSTER.
CHEMISCHE WASSCHERIJ
nr. 39, Heemstede.
PEEPERKORN, Bleekersvaartweg
BEKWAME MEISJES GEVRAAGD.
WASSCHERIJ „HOEK EN VAART", Bloemend, straatweg 17,
Santpoort-Station.
Cursus DANS, RHYTHMIEK. PLASTIEK en MIMIEK
begin OCTOBER A.S.
KINDERLESSEN leeftijd vanaf 7 jaar.
AANMELDING DAGELIJKS van 2—3 en 6—6 uur.
PROSPECTUS OP AANVRAAG.
KLOPPERSINGEL 1 Telef. 15451.
Ter voorkoming van abuizen of misverstanden orengen wij ter
kennis dat onze bestellers b(j het afhalen van goederen ver
plicht zijn, daarvan een bewijs af te geven, in den yorm van
een copie van deji vrachtbrief, waarop o.a. ook de vrachtprijs
dient vermeld te zijn.
N.V. K. VISSER'S AUTO
DIENSTEN
Haarlem en Omstr. - Amsterdam -
Den Haag - Rotterdam - Zand
voort - Het Gooi - Utrecht - Zeist.
HAARLEM:
WARMOESSTRAAT 15—17—19
TELEF. 12400—11700—12100
ORGANISATIE VAN HET BEDRIJFSLEVEN
Instelling van een Bedrijfsgroep voor de Papier- en Paplerverwerkende
Industrie.
VERPLICHTE AANMELDING.
Door de Organisatie-Commissie (Commissie Wolterson) is by hare beschik
king van 18 Augustus 1941. opgenomen in de Nederlandsche Staatscourant van
2223 Augustus 1941, No. 163. ingesteld de Bedrijfsgroep „Papier- en Papier-
verwerkende Industrie" als uitsluitend vertegenwoordigster uit vakoogpunt
van haar tak van bedrijf.
De Bedrijfsgroep omvat de na te noemen vak- en ondervakgroepen en haar
Secretariaat is gevestigd te Haarlem. Schotérslngel 9 (Secretaris: Mr. F. H. A.
de Graaff).
Secretariaat:
1. Vakgroep „Papierindustrie", met de onder- Mr. F H. A. de Graaff,
vakgroepen: Schotersingel
a. Halfstoffen voor de papierindustrie Idem.
b. Courantenpapier Idem.
c. Druk- en schrijfpapier en -carton Idem.
d. Verpakkingspapier en -carton Idem.
e. Speciale soorten papier en carton Idem.
2. Vakgroep „Stroocartontndustrie', met de on- Kraneweg
dervakgroepen:
a. Stroocarton (beplakt en onbeplakt) en
stroopapler Idem.
b. Speciale papier- en cartonproducten uit
stroo Idem.
3. Vakgroep „Papieren zakken en enveloppen'. Mr. F. H. A
_met de ondervakgroepen:
"a. Papieren zakken
b. Machinale enveloppenfabricage
4. Vakgroep „Cantonnage-lndustrie",
Haarlem.
Schotersingel 9. Haarlem.
Idem.
Idem.
Mr. J, G. Steneker, 2e Wei
teringplantsoen 9. A'dam.
Idem.
Drs. w. Koutstaal, Langs
Voorhout 25. 's Gravenhage.
5. Vakgroep „Golfcartonindustrie"
6. Vakgroep „Diverse papierverwerkende In
dustrieën", met de ondervakgroepen:
a. Lichtdrukpapier (met Inbegrip var. licht
gevoelige films en geprepareerd linnen) Idem.
b Plakband en paraffinepapler Idem.
c. Behangselpapier Idem.
d. Speciale papierwaren Idem.
AANMELDINGSPLICHT.
1. Alle In Nederland gevestigde ondernemingen, welke zich bezighouden met
de vervaardiging van halfstoffen voor de papierindustrie of met de ver
vaardiging van courantenpapier, druk- en schrijfpapier en -cartons, ver
pakkingspapier en -cartons of andere soorten papier en carton, zijn ver
plicht zich aan te melden bij de Vakgroep „Papierindustrie".
2. Alle in Nederland gevestigde ondernemingen, welke zich bezighouden met
de vervaardiging van stroocarton (beplakt of onbeplakt). stroopapler.
bouwplaten of andere carton- of papierachtige producten, geheel of
grootendeels uit stroo vervaardigd, zijn verplicht zich aan te melden bij
de Vakgroep „Stroocartonlndustrie".
3 Alle in Nederland gevestigde ondernemingen, welke machinaal papleren
zakken, wikkels (waaronder te verstaan wikkels, gedrukt langs rotatieven
weg in niet meer dan drie kleuren op echt pergament. eenzydlg wit per-
gament-cigaret. pergament-ersatz, kraft, sulfletkraft of gestreept sulflet),
enveloppen of labels vervaardigen, zijn verplicht zich aan te melden by
de Vakgroep „Papieren zakken en enveloppen".
4 Alle in Nederland gevestigde ondernemingen, welke fabriekmatig carton-
nage-heel- en halffabrikaten vervaardigen, zijn verplicht zich aan te mel
den bij de Vakgroep „Carfonnage-industrle'.
5 Alle in Nederland gevestigde ondernemingen, welke zich bezighouden met
de vervaardiging van golfcarton of van heel- en halffabrikaten daaruit,
zijn verplicht zich aan te melden by de Vakgroep „Golfcartonindustrie".
6 Alle in Nederland gevestigde ondernemingen, welke zich bezighouden met
het fabriekmatig bewerken van papier, o.a tot lJchtrukpaplcr. met Inbegrip
van lichtgevoelige films en geprepareerd linnen of de vervaardiging van
plakband, paraffinepapler, behangselpapier, perkamentpapier, sehuurllnnen
en -papier, closet-, scheersteel-, telegraaf- en cassarollen, papleren tafel
lakens en servetten, kastranden, kastpapier. Kerst- en andere fantasie-
papieren, perkamentdarmen, vethulzen, papleren flesschen, vliegenvangers,
papieren gordijnen, papieren feestartikelen, papierwatten, papierwol,
caisses voor bonbons enz. en ander papleren standzwerk of andere niet
afzonderlijk ln een der vorig® alinea's genoemde papierwaren, zyn ver
plicht zich aan te melden by de Vakgroep „Diverse Paplerverwerkende
Industrieën".
De aanmelding dient te geschieden door middel van een formulier, dat door
den voorzitter der Bedrytsgroep Is vastgesteld. Aan de ondernemingen, welke
bij de betrokken Vakgroep bekend zyn. zal dit formulier vóór 12 October
1941 worden toegezonden. De ondernemingen, welke op genoemden datum
nog geen formulier ontvangen hebben, gelieven zich zoo spoedig mogelijk ta
wenden tot het Secretariaat der Vakgroep waarby zy moeten worden in
gedeeld.
