GELDiGE BONNEN VOOR VOEDINGSMIDDELEN
IN DE WEEK VAN 5 T/M 11 OCT.
Reorganisatie van het verkeer
op den weg.
Het Oostelijk front.
HELSINKI. 3 Oct. (DN.B.). Officieel wordt
medegedeeld, dat Finsche motortorpedobooten in
den nacht van 1 op 2 October door bombardeering
in de haven van Suursaari drie moderne vijande
lijke sleepboo ten van 500 ton tot zinken hebben ge
bracht.
BERLIJN, y Oct. (D.N.B.). Volgens tot dusver
ontvangen berichten hebben de bolsjewisten op 2
October in totaal 42 vliegtuigen verloren. Hiervan
werden 37 door Duitsche jagers in luchtgevechten
neergeschoten.
BERLIJN, 3 Oct. (D.N.B.). Een jacttteskader,
dat vele luchtgevechten heeft doorstaan, bemerkte
op 2 October een sterke formatie Sovjet bommen
werpers, welke beschermd door jachtvliegtuigen in
het luchtgebied boven Leningrad trachtte door te
dringen. In het gevecht, dat ontstond, werden negen
Sovjet bommenwerpers en vijf jachtvliegtuigen bo
ven de Duitsche stellingen neergeschoten.
Toen de Sovjet formatie trachtte om te keeren,
zetten Duitsche Messerschmidt jagers de achtervol
ging in en schoten nog negen Sovjet bommenwer
pers neer. Talrijke Sovietvliegtrs wisten |zich met
parachuten in veiligheid te brengen. Zij werden
allen gevangen genomen.
BERLIJN, 3 October (D.N.B.). Naar van mili
taire zijde wordt medegedeeld, heeft de Duitsche
artillerie op 2 October de beschieting van de in-
dustrieele installaties en ravitailleeringsbedrijven ir.
Leningrad voortgezet, waardoor opnieuw aanzien
lijke schade werd veroorzaakt. Andere onderdeelen
van de voor Leningrad in den strijd geworpen
Duitsche artillerie nebben opnieuw schepen in de
haven van Kroonstadt en Oranienbaum doeltref
fend onder vuur genomen. Hierbij kreeg een Sovjet
koopvaarder van 2 a 3.000 brt, verscheidene zware
treffers.
DE STRIJD OM MOSKOU.
BERLIJN, 3 Oct. (D.N.B.). Alle belangrijke
spoorlijnen der Sovjet Unie loopen straalgewijze
naar de. hoofdstad. Deze uitgestrekte spoorwegin-
stallalies bieden den Duitscnen bommenwerpers
breede doelen. Meer dan 15 spoorlijnen zijn vele
malen verbroken, zes railsinstallaties geblokkeerd, 7
treinen vernield, 33 treinen in brand gestoken, 76
treinen zwaar getroffen en 16 stations gebombar
deerd.
Aan het Oostfront. Met den kijker wordt de
uitwerking van het vuur der Duitsche artillerie op
de Sovjetstellingen bespied. Dan kan de strijd van
man tegen man weer beginnen.
At lan tic-Holland
De strijd tegen Engeland.
BERLIJN, 3 October (DNB) Omtrent de aan
vallen van het Duitsche luchtwapen in den nacht
van 2 op 3 October op doelen van het Britsche
eiland verneemt het DNB nog van militaire zijde,
dat behalve de haven van Newcastle een reeks an
dere doelen met succes is aangevallen. Duitsche
duikbommenwerpers bombardeerden o.a. de haven
van Dover en het niet ver van, de stad gelegen
radio-station en plaatsten treffers op havenwerken
en radiostation. Afzonderlijke gevechtsvliegtuigen
vielen voorts vliegvelden iri Midden-Engeland aaft,
waarbij de startbanen veelvuldig beschadigd wer
den. Treffers op barakken en hangars veroorzaak
ten verscheidene branden. In Newcastle konden in
docks en werven na bomtreffers verscheidene
groote branden worden waargenomen.
DRIE SCHEPEN VANNACHT TOT
ZINKEN GEBRACHT.
BERLIJN, 4 October (DNB) In de wïtteren aan
de Engelsche Oostkust hebben Duitsche gevechts
vliegtuigen vannacht drie schepen van tezamen
28.000 b.r.t tot zinken gebracht. Eenige andere
schepen werden ten deele zwaar beschadigd.
Het Verre Oosten.
DE KRIJGSVERRICHTINGEN IN CHINA.
SJANGHAI. 3 Oct. (DNB) Het Donderdag be-
Sonr.en Japansche offensief in Noord Hoenan vor-
ert, naar de woordvoerder van het Japansche leger
heden bekend heeft gemaakt, snel. De Japansche
troepen staan reeds op' 10 KM voor het spoorweg-
knooppunt Tsjcngsien. De verliezen der Chineezen
be<f»-agen tot dusver 2000 dooden.
JAPANSCHE CENSUUR OP BUITENLANDSCHE
POST.
TOKIO, 3 October (Domei) Op 4 October zal
de regeering een keizerlijke verordening uitvaar
digen op grond waarvan alle post ontvangen van
of bestemd voor andere landen aan een segeerings-
censüur zal worden onderworpen.
NIEUWE FORDFABRIEK IN SINGAPORE.
SJANGHAI, 3 October. Te Singapore ls een
nieuwe Fordfabriek in gebruik genomen, welke- zich
uitsluitend zal bezig houden niet de productie van
vrachtauto's. Dc dagolijksche productie zal op 40
vrachtauto's gebracht worden. Het ligt tn het voor
nemen. dat deze Fordfabriek van Singapore uit de
producten naar Tsjoegklng-China. Nederlandsch-In
dië. de Maletsche Staten en Brltsch-Indië zal
exporteeren De' nieuwe fabriek van de Ford Maat
schappij en do reeds bestaande fabriek van de Gene
ral Motors worden beschouwd als liet uitgangspunt
van de toekomstigge automobielproductie In Zuld-
Oost-Azlë. (Europapress).
Invoer van Java sterk gestegen.
SJANGHAI, 3 October. Ook de Invoercijfers
van Java over Augustus van dit Jaar zijn bekend
geworden. De invoer bedroeg ln deze maand
f 4 0.6 niillioen. terwijl het gemiddelde over het eer
ste halfjaar f 30 miltloen bedroeg. Zooals reeds ge
meld werd, bedroeg do export van Java In Augus
tus f 32.4 millloen, waardoor een invoeroverschot
van f 8.2 millloen werd bereikt, wolk cijfer belang
rijk hooger is dan in de voorafgaande maanden. Deze
ontwikkeling moet vooral worden toegeschreven aan
den grooten invoer van voor den oorlog belangrijke
producten, terwijl aan den anderen kant de import
▼an verbruiksgoederen geringer was. (Europapress)
ColMte begenadigd.
VICHY, 3 October (DNB) Colette, de dader
Van den aanslag van Laval en Déat, heeft heden
van maarschalk Pëtain gratie gekregen. Hij was t«r
dood veroordeeld. In het officieeic communiqué
over de gratieverlecnin^ aan Colette valt o.a. te
lezen: maarschalk Pétain heeft, gebruik makend
van zijn recht van gratie en met het oog op den
wensen, dien beide slachtoffers hebben geuit, na
melijk den dader wegens zij it jeugd niet te execu-
teeren. het tegen Colette uitgesproken doodvonnis
gewijzigd in levenslangen dwangarbeid.
Japan en Ned.-ïndië.
Het DNB meldt uit Tokio:
„De Kokoemin Sjimboen maakt melding van een
bericht uit Soerabaja. volgens hetwelk kort ge
leden eenige Sovjet-schepen zijn binnengeloopen.
teneinde olie, rubber, koffie enz .te laden. Het is
duidelijk, zoo schrijft het blad, dat deze materialen
naar wlariiwostok gebracht moeten worden. In dit
verband 'vraagt het blad: „Wil Nederlandsch-Indië
Japan op geringschattende wijze behandelen?" Het
Japansche volk is in der tijd zeer verbitterd ge
weest over den- negatieven uitslag van de handels
onderhandelingen tusschen Nederlandsch Indië en
Japan, zoo constateert het blad. Door de weigering
een overeenkomst met Japan te sluiten zijn letter
lijk de exporten van olie cn andere materialen nafcr
Japan gestuit. Terwijl Nederlandsch-Indië onder
nietszeggende voorwendsels de leveranties voor
Japan geweigerd heeft, voert het thans goederen
uit naar de Sovjet Unie. Natuurlijk kan Japan niet
onverschillig blijven ten aanzien van deze vijandige
houding, te minder daar deze gebeurtenissen zich
afspélen in hei gebied van de gemeenschappelijke
Oost-Aziatische economische ruimte. De politiek
van Japan jegens Ned.-ïndië is tot dusver steeds
vriendschappelijk geweest. Wanneer het echter ge
dwongen wordt, moet Japan met zijn Zuidelijke
politiek een nieuw stadium ingaan, ingeval Ned.-
ïndië onder de bescherming van Engeland en de
Ver. Staten zijn vijandige houding jegens de spil-
mogendheden handhaaft".
HET „VERSAILLES VAN HET OOSTEN" DOOR
DUITSCHERS BEZET.
BERLIJN, 3 October (DNB) Duitsche troepen
hebben in het bestek der gevechtshandelingen om
Leningrad de ten Zuidoosten van de stad gelegen
historische kasteelen der tsaren bezet, die om hun
kostbare kunstschatten als „Versailles van het
Oosten" bekend zijn. Tevergeefs hadden Sovjet
batterijen van Kroonstad uit geprobeerd de om
singeling der bolsjewistische strijdkrachten te ver
hinderen, waarbij zij in uitgestrekte parken grooté
vernielingen aanrichtten.
^Binnenland
Wat gebeurt er met in beslag
genomen levensmiddelen?
Algemeene regel: z<y> spoedig mogelijk
in den handel.
's-GRAVENHAGE, 2 October. Het A.N.P. meldt:
Men. leest zoo dikwijls in de courant, dat kleine of
groote partijen aardappelen, kaas, vleesch e.d. door
opsporingsambtenaren b.v. marechaussee of contro
leurs van den Centralen Crisis Controledienst in de
opslagplaats of tijdens het vervoer zijn in beslag ge
nomen, omdat op eenigerlei wijze in strijd werd ge
handeld met voorschriften van de distributiewet, het
oedselvoorzieningsbesluit of andere dergelijke be
palingen. Wat gebeurt er nu met deze voorraden?
Worden ze vernietigd? Komen ze aan het publiek ten
goede en zoo ja, langs welken weg? Dit zijn alle vra
gen, die begrijpelijkerwijze rijzen, wanneer men zich
realiseert, dat het goederen betreft, die als voedings
middelen voor ons volk van zeer groote waarde zijn.
Het antwoord op de vraag, wat er met deze goede
ren gebeurt, is zeer eenvoudig: ze komen op normale
wijze in den handel en kunnen later door het publiek
tegen inlevering der distributiebonnen als het
goederen geldt, die onder de distributiebepalingen
vallen worden gekocht.
Zoo eenvoudig als 'het antwoord !s, zoo moeilijk is
deze regel in de praktijk zonder uitzonderingen te
handhaven. Daar het hier voedingsmiddelen, dus in
het algemeen licht bederfelijke waar betreft, moest
de regeling met alle waarborgen omgeven worden
ten einde te voorkomen, dat door bederf een groot
verlies zou ontstaan. Die waarborgen zijn o.m. ge
vonden in een versnelling van de iustitieele procedure
en in een deskundigen opslag. Soms doen zich echter
gevallen voor. waarin men den regel niet kan tond-
haven. Het gaat hier immers hoofdzakelijk om clan
destiene waar, die dikwijls langen tijd op een onge
schikte plaats is verborgen geweest of onder ongun
stige weersomstandigheden aan een langdurig en on
deskundig vervoer is blootgesteld geweest. Deze waar
is dikwijls niet meer van die kwaliteit, dat men haar
den grossiers op hun toewijzingen of het publiek op
zijn bonnerj tegen den normalen prijs mag leveren.
In de practijk moet geval voor geval /bekeken worden,
waarbij men zich dikwijls voor vrijwel onoplosbare
problemen ziet gesteld, Doch als regel geldt, dat de
in beslag genomen voorraden langs den normalen weg
in den handel komen en de gevallen waarin de le
vensmiddelen bederven zijn bijna altijd toe te schrij
ven aan bovengenoemde omstandigheden, waarbij dus
reeds half bedorven waren in beslag werden genomen.
Hoe komen nu de in beslag genomen voorraden in
den han,del?
In beginsel zijn de crisisorganisaties (bv. voor kip
pen en eieren de Nederlandsche Centrale voor eieren
en pluimvee, voor groenten en fruit de Nederland
sche Groenten- en Fruitcentrale, enz.) als kooper
aangewezen. Daar de offfcier van justitie naast zijn
normale ambtsbezigheden zich moeilijk nog belasten
kan met den opslag en den verkoop van de goederen,
ls de. plaatselijke toewijzingscommissie aangewezen
om er voor te zorgen, dat de crisisorganisatie den
voorraad opkoopt. Hij heeft de beschikking over
deskundige pakhuishouflers, die er voor zorgen, dat
de waren niet bederven en bovendien is een ambte
naar van zijn bureau belast met de geheele afwik
keling van de inbeslagneming. Dezé regeling geldt
natuurlijk in de eerste plaats voor die goederen, die
zonder bezwaar ecnigen tijd opgeslagen kunnen blij
ven. Met vleesch en vleeschwaren is het anders ge
steld. Wanneer het onvoorwaardelijk goedgekeurd
vleesch betreft, wordt rechtstreeks het gedecentrali
seerde apparaat van de crisisorganisatie ingeschakeld,
nl. de plaatselijke toewijzingscommissie. Nadat de
provinciale voedselcommissaris van het parket de
opdracht heeft gekregen om te verkoopen, zorgt de
plaatselijke toewijzingscommissiè voor de verdere
verdeeling onder de slagers.
Voorwaardelijk goedgekeurd vleesch (dat meestal
van clandestiene slachtingen afkomstig zal zijn) kan
óf worden gesteriliseerd óf over de vrijbank worden
verkpcht; d.w.z. onder toezicht van 'een ambtenaar
Centrase Verwarming
autom olie- kolenstooklnr
N V. Mij. „HOLSTER" overveen
Adr. Stooplaan 35, Telefoon Haarlem 15597
SANITAIRE INSTALLATIES
(Adv Ingt'Z Med.i
ARTISTIEKE DAMES- EN
HEERENPORTRETTEN
„RICHE FOTO ART"
169 GROOTE HOUTSTRAAT - TELEF. 13472
(Adv. Ingez Med.)
van den keuringsdienst voor waren of een opsporings
ambtenaar. Vleeschwaren worden, voorzoover ze
voorwaardelijk worden goedgekeurd, gesteriliseerd.
Dit is eerst mogelijk sinds een wijziging van de
vleeschkeuringswet kortgeleden in werking is getre
den. Voordien moesten vleeschwaren altijd worden
vernietigd. Wanneer slachtrijp vee ln beslag wordt
genomen, wordt dit aan de Nederlandsche Veehou
derijcentrale verkocht, die dit laat slachten en voor
de verdeeling qnder de slagers zorg draagt. Niet slacht
rijp vee wordt op de markt verkocht.
Nog rest de vraag of het bevel tpt verkoop wel
tijdig door den officier van justitie kan worden ge
geven. De oude regeling hield inderdaad niet die
waarborg in, die voor een snelle afdoening van deze
zaken vereischt is. Vóór het economisch sanctiebe-
sluit nl. in werking trad. was er een rechterlijke
machtiging noodig om de goederen te kunnen verkoo
pen. nog voor ze bij"" rechterlijk vonnis werden ver
beurd verklaard. Bij" genoemd besluit echter is be
paald. dat de officier dé in beslag genomen goede
ren onmiddellijk op eigen gezag kan doen verkoo-
Het is 3us duidelijk, dat de hierboven geschetste
gang van zaken alle waarborgen irihoudt voor een
zoo gering mogelijk verlies aan levensmiddelen na
inbeslagneming. Natuurlijk zijn er zeer moeilijke pro
ducten, waarmede men soms van den algemeenen
regel moet afwijken, b.v. groenten en vlsch, die wel
niet in distributie zijn, doch niet buiten veiling of
afslag mogen worden verkocht. Deze goederen beder
ven snel en met spoed moeten er dikwijls koopers
voor gevonden worden, die den normalen prijs be
talen. Men kan zoo komen tot bijna onoplosbare
problemen, b.v. wanneer in een zeer klein dorpje
een groote hoeveelheid visch wordt aangehouden en
in beslag genomen, veelal zal ter plaatse niet eens
een voldoende aantal koopefs kunnen worden ge
vonden en gebrek aan tijd en vervoermiddelen ver
hinderen transport naar een grooter consumptiege-
bied. Bij den verkoop zal de normale prijs moeten
worden verkregen, daar ook de rechtszekerheid van
den verdachte met waarborgen dient te blijven om
geven. Men moet nl. rekening houden met de moge
lijkheid dat de economische rechter den man vrij
spreekt of ontlast van rechtsvervolging in welk ge
val deze laatste, zooal niet zijn goederen, dan toch de
waarde daarvan moet terug ontvangen.
Ook kan het geval zich voordoen, dat de in beslag
genomen goederen niet bedorven zijn, doch in een
zoodanigen staat verkeeren, dat geen groothandelaar
ze had willen koopen, hetgeen bv. bij chocolade kan
voorkomen. Deze-goederen worden dan in de praktijk
ter beschikking gestpld van bepaalde instellingen als
weeshuizen, gevangenissen e.d. Men heeft met deze
regeling in het bijzonder willen voorkomen, hetgeen
b.v. in de periode 1914—1918 veelvuldig geschiedde,
dat levensmiddelen- eenige jaren in het politiebureau
lagen tè bederven.
Maar de algemeene regel is en blijft: de in beslag
genomen goederen komen zoo spoedig mogelijk in
den handel.
Het Ziekenfondsenbesluit.
Geen liquidatie van Ziekenfondsvereenigingen.
Hier en daar heeft in belanghebbende kringen
de meening post gevat, dat door de werking van
het Ziekenfondsbesluit het bestaansrecht van de
vereenigingen voor de verzekering tegen de kosten
van ziekenhuisverpleging zou zijn luimen te verval
len.
In verband hiermede vestigt de commissaris, be
last met het toezicht op de ziekenfondsen, er de aan
dacht op, dat volgens genoemd besluit ook deze
.nigingen, evenals de ziekenfondsen in engeren
tan hem erkenning zullen kunnen verzoeken,
lit. moet daarom volstrekt voorbarig heeten, indien
reeds nu voordat nadere gegevens terzake zijn
bekend gemaakt tot liquidatie van de hier be
doelde vereenigingen zou worden besloten of over
gegaan. (ANP)
Anonieme giften voor de
Nederlandsche ambulance.
's-GRAVENHAGE, 4 October. Wederom heeft de
Nederlandsche ambulance van het Vrijwilligerslegioen
Nederland een groot aantal giften ontvangen, waarbij
geen naam of adres van den afzender was bijgevoegd.
Zij werden ingezonden onder een motto, een zinspreuk
of onder initialen.
Tot dusver zijn al defe giften verantwoord in de
dagbladen, ^ioch plaatsgebrek noodzaakt thans de per
giro ingezonden anonieme giften niet meer op deze
lijsten te zetten. Hetgeen natuurlijk niet zeggen wil,
dat deze stortingen hun bestemming niet bereikt
hebben. Daar zorgt de nauwkeurig werkende post-
girodienst wel voor!
Ook dezen gevers zegt de Nederlandsche Ambulance
hartelijk dank. En zoo deze voorbeelden mochten
trekken, het gironummer der Nederlandsche ambu
lance is*
8-7-6-0-0
NEDERLANDSCHE AMBULANCE,
Koninginnegracht 22. 's-Gravenhage.
De volgende anonieme giften ontving de ambulance
buiten de giro om: Van X. f 2.50. Leeren begrijpen
N.N. f 2.50, Uit Enschedé f 3, *n „Rose Marie", Wage-
ningen f 2, N.N. f 75. 1% weekloon personeel f 5.89,
Voor Europa f 10, Witte enveloppe met G. te L. f 250,
Voor de gewonde helden f 5, N.N. te N. f 4, Antim.
gedachtig Ratth. 25 34 SS. f 1, 82-jarige mevr. N N.
f 5, Eugène B., God zegene onze jongens f 2.50, Coll.
bus gang f 23.76, coll.bus kas f 0.40, patiënt v. dokter
W. f 5, bijdr. loon f 5.50, Spender N.N. (10.7.41)
SS. f 100, Anonymus Heemstede f 5, 71-jarige weduwe
f 2.50, Voor de dappere jongens veel succes f 10, In
den naam van Jezus Christus voor lijdende mensch-
heid Rotterdam f 2.50, N.N. f 10, Overtuigd Unielid
f 2.50, Anoniem f 1, Coll. 25 Aug. 1941 v. d. gecomb.
yerg. kring 67 gr. 10 en 11 f 39.50, 22.8 N.N. f 25, Een
onbekende moeder f 1, N.N. home sum fl, Voor onze
kruisridders, God wil het f 2, N.N. voor de bevr. der
Russen en de roem van Holland f 25, N.N. Amster
dam (postw.) f 25, Bridgepot dames I. en V. f 10,
Coupon 4c'o Nederl. 41 f 10, Alfred Amsterdam f 1,
B. B. f 1.25. N. N. te Wassenaar f 10. bijdrage per
soneel f 5.64, Holl. chauff. Nachschub(bus) Haag f 74.30,
N. N. Bruinisse f 10, N. N. den Haag f 2.50, Van oud
echtpaar Vlaardingen f 1, Witte enveloppe anoniem
f 1.35, 1% loon personeel f 5.50, Anoniem den Haag
f 10, Witte enveloppe
soneel
4 t i.
Voor de Vinkevecnsche turf beslaat thans een belangstelling, zooals men in die
streken nog niet heeft beleefd. De verveners hebben druk werk en ieder helpt
een bandje mede. Pax-Holland-De Haan c.
Uitknippen en bewaren
Elk der
volgende
bonnen
GEEFT RECHT OP HET
KOOPEN VAN:
5 OCT. T M 11 OCT. 1041
18-4 BROOD
38 BROOD
38 VLEESCH
38 VL.WAREX..
38 MELK I
38-A AARDAP..
4 Rants.
V? Rantsoen
1/2 Rantsoen
1 Rantsoen
lii Liter
\M K.G
Brood of gebak
f Vleesch of vl.waren
Melk
Aardappelen
5 OCT. T/M 1 NOV. 1941
121 ALGEMEEN.
122 ALGEMEEN.
123 ALGEMEEN.
124 t'm 127
ALGEMEEN.
D en E RIJST
128 ALGEMEEN.
129 ALGEMEEN.
130 ALGEMEEN.
131 t'm 134
ALGEMEEN.
25 SEPT. T/M 13 OCT. 1941
1 K.G
Suiker
1
1
K.G.
250 Gram
Kofiie-surrogaat
250
250
250
250
Gram.
500 Gram
500
500
500
500
Gram.
1 Rantsoen
Bloem, brood of-gebak
4
4
4
4
250 Gram
500
250 Gram
250
250
250
250
Gram.
250 Gram
250
250
250
250
Gram.
100 Gram
Vermicelli of maize*®
100
100
100
100
Gram.
100 Gram
400
400400
400
Gram.
6-37 BOTER I 250 Gram I Boter
5-37 VETI 250 Gram Boter met reductie
Beschikbaar per persoon:
In tijdvak van
9 18 22 18 Rants.
1%- 3 3 3 Rants.
7 3^2 Liter.
1^4 3V2 5Va 31/2 K.G.
tn tijdvak van. If) dagen
250 500 500 500 Gram.
250 500 500 500 Gram.
ATTENTIE!
DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 4 OCT. NIET MEER GELDIG'
37 Brood, vleesch, vleeschwaren, Melk I.
38 Reserve. c Havermout en rijst.
34 t'm 37 Bloem en Kaas. 114 t/m 119 Algemeen.
De bonnen, welke met ingang van den Zondag zijn geldig verklaard met uitzon
dering van die voor vleesch en vleeschwaren, mogen reeds op den daaraan voor-
afgaanden Zaterdag worden gebruikt.
EBN RANTSOEN IS: BROOD: 100 gram brood GEBAK: 75 gram beschuit wafels
biscuits, koekjes óf 140 gram speculaas, koek, óf 300 gram cake, óf 400 gram gevuld
klein korstgeb^k. of oOO gram gevuld groot korstgebak, óf 600 gram taart, gebakjes'
BLOEM: 70 gram tan
webloem, -meel, rog
gebloem, -meel, zelfi
rijzend bakmeel.
RIJST: 250 gram rijst
rijstemeel, -bloecp
-gries, kindermeel.
HAVERMOUT: 250 gr
havermout, -vlokken,
-bloem. -gort. aard'
appeimeelvlokken,
gruttemeel, (gemengl
meel).
GORT: 250 gram gort
gortnïout, gortbloem
grutten (alle soortera
gruttemeel. (gemengi 1
meel), rijstgries, aard.
appeltapioca.
VERMICELLI: 100 gr
vermicelli, macaroni
spaghetti.
MAÏZENA. 100 gram
maizena, sago, aard
appelmeel. óf 100 gr
zetmeel, verwerkt in
puddingpoeder of pud«
dingsauspoeder.
VLEESCH: 100 grani
vleesch, gewicht vat
been inbegrepen.
VLEESCHWAREN: 7J
gram gerookt of ge
kookt vleesch, óf 73
gram gerookte worsb
soorten, óf 100 grani
gekookte worstsoor
ten, óf 125 gram lever-
artikelen, tongeworst,
nierbwood, óf 150 gram
bloedworst, zure zult,
JAM: 500 gram jam,
siroop, honing, enz.
Voor de overige arti
kelen is het rantsoeq
gelijk aan de in boven-
staande lijst vermeld^
hoeveelheden.
Geheel aangewezen op generatoren.
's-GRAVENHAGE, 3 Oct. (A.N.P.) tn de heden
gehouden persconferentie heeft Regierungstat dr.
Pini,_bevollmachtigter für den Nahverkehr, een
overzicht gegeven van de reorganisatie van het ver
keer langs den weg in Nederland. Hij herinnerde
aait de woorden van den Generalbevollmachtigte für
das Kraftfahrwesen, generaalmajoor von Schell, die
zeide, dat de generator, die een oorlogskind is, in
vredestijd zijn beteekenis geheel behouden en nog
vergrooten zal, vooral omdat de tankvloot der we
reld voor de verzending van vloeibare brandstoffen
nog slechts in geringe mate beschikbaar zal zijn.
Het bedrijfsleven van het land, dat zich bijtijds
van de wereldoliepolitiek onafhankelijk maakt, zal
dan een voorsprong hebben.
Nederland staat, met uitzondering wellicht van
Scandinavië, wat het gebruik van generatorwagens
betreft, aan de spits van alle Europeesche landen.
■Op het oogenblik is dè helft van alle in het ver
keer zijnde vrachtauto's en autobussen tot genera
torwagens omgebouwd. 8253 generatorwagens wor
den in het verkeer gebruikt, en wel: 7247 vracht-'
auto's, 843 autobussen, 163 personenauto's. Van deze
generatoren loopen op hout: 1512 vrachtauto's, 290
autobussen, 34 personenauto's; op turf: 2507 vracht
auto's, 294 autobussen, 34 personenauto's; op an-
thraciet: 3107 vrachtauto's. 234 autobussen, 64 per
sonenauto's; op turfcokes: 121 vrachtauto's, 25 auto
bussen, 9 personenauto's.
Hierdoor werd bereikt, dat per maand ongeveer 3
millioen liter motorbrandstof bespaard kon worden.
Daar de instandhouding van het goederenvervoer
van pverwegend belang is; worden in het vervolg
voor personenauto's principieel geen generatoren
meer verstrekt. Voorts zal er streng de hand aan
gehouden worden, dat slechts zoovele wagens van
generatoren voorzien worden, als er brandstof aan
wezig is, zoodat iedere bezitter van een generator
wagen erop rekendn kan, dat hij voldoende brand
stof voor zijn wagen ontvangt. De mogelijkheid be
staat. dat gedurende dezen winter nog 500 hout-
gasgeneratoren meer in het verkeer gebracht wor
den/ Het aantal turfgasgeneratoren kan tot het einde
van het jaar nog met 1000 en het aantal anthraciet-
generatoren met 1300 vermeerderd worden. Er kun
nen nog 200 turfgasgeneratoren gebouwd worden.
Hieruit volgt, dat het aantal generatoren gedurende
de zes wintermaanden in Nederland nog met 3000
vermeerderd worden kan.
Er bestaan 600 bunkerstations in Nederland, welke
de generatorwagens van hout, turf, anthraeiet en
turfookes voorzien. Deze bunkerstations zullen van
een goeden voorraad brandstoffen voorzien worden.
Droge turf is voor den geheelen winter genoeg
voorradig. Om anthraeiet in goeden drogen toestand
te kunnen leveren, worden thans ongeveer 50 dro
gerijen gebouwd, zoodat van midden October af over
vochtigheid van anthraeiet niet meer kan worden
geklaagd. Terwijl turf en anthraeiet gedistribueerd
worden en slechts op bons verkrijgbaar zijn, kan
men hout voorloopig nog vrij van distributie koo
pen. Het is echter verboden, hout voor turfgas
generatoren te gebruiken. Indien,het gelukt, bruin
kool uit Duïtschland te verkrijgen, zal de industrie
ook tot het bouwen van bruinkoolgasgeneratoren
dat de voorradige brandstof allereerst ter beschik
king van de Duitsche weermacht moet blijven, is
het noodzakelijk, dat het bedrijfsleven zich ook ver
der aan de veranderde omstandigheden aanpast. De
bezitters van autobussen en vrachtauto's worden
daarom uitgenoodigd, hun wagens zoo spoedig mo
gelijk van generatoren te voorzien en de noodige
aanvragen aan de betreffende rijksverkeersïnspec-
teurs in te zenden. Niemand kan er op rekenen, dat
hij brandstof in dezelfde hoeveelheid als tot dusver
ontvangt, en het is in het belang van de vervoerders
zelf, om de ombouw van hun wagens zooveel moge
lijk te bespoedigen om de capaciteit van hun bedrijf
op peil te houden.
Behalve door den ombouw van generatorwagens
wordt de rfiogeli,ikheid tot besparing vap vloeibare
brandstof en het' vermijden van verkeersstrem
mingen bereikt door het uitbreiden van den autobe-
vrachtingsdienst (A.B.D.), dien Nederland reeds 9
maanden geleden als eerste in Europa opgericht
heeft en die intusschen andere landen tot voorbeeld
dient.
Terwijl tot nu toe slechts de vervoerders voor
derden (beroepsgoederen ver voerders) onder den
A. B. D. vielen en ook hiervan nog verschillende
uitgezonderd waren, wordt dezer dagen een nieuwe
verordening uitgevaardigd, welke bepaalt, dat elk
vervoer langs den weg door bemiddeling of onder»
controle van den A. B. D. geschieden moet. De tot
dusver geldende regeling, waarbij het den beroeps-
goederenvervoerders verboden is, een transport zon
der bemiddeling van den A. B. D. uit te voeren,
blijft van kracht. Bovendien wordt nu voor het
eigen vervoer bepaald, dat bedrijven, die een ver
gunning voor het eigen vervoer bezitten, hun trans
porten slechts met toestemihing uitvoeren mogen
Nieuw en ingrijpend is verder nog de bepaling, dat
de bevrachters verplicht zijn de ladingen, die zij met
wagens van beroepsgoederenvgrvoerders transpor
teeren willen, vooraf aan te geven. De 'agent van
den A. B. D. bepaalt of het transport door middel
van een auto uitgevoerd kan worden en welke ver-
vderder dit transnort uitvoeren moet. Verder beslist
de agent van den A. B. D. in hoeverre goederen
transporten in eigen vervoer uitgevoerd kunnen
worden. Daarbij kan hij ook bepalen, dat wagens
van het eigen vervoer transporten als transporten
voor derden uitvoeren. De agent van den A. B. D.
beslist dus over het gebruik van alle wagens. Tot dit
doel moeten alle bedrijven, welke onder deze ver
ordening vallen (beroepsvervoer en eigen vervoer)
hun laadruimte ter beschikking van den A. B. D.
stellen.
Do riiksverkeersinspecteur lean in bijzondere ge
vallen .cicn vervoerder machtiging verleenen tot uit
voering van l*epaalde regelmatige transporten gedu
rende een vastgestelde periode zonder bemiddeling
resp. toestemming. Verwacht wordt, dat alle be-
vrachters en vervoerders ertoe zullen bijdragen, dal
de ter beschikking staande laadruimte tot het uitèr-
ste benut wordt en dat de bepalingen nauwkeurig in
acht genomen zullen worden. Een controle langs
den weg zal voor de naleving der verordening zorg
dragen. Slechts door deze reorganisatie van het. ver-;
keer langs den weg is het mogelijk, dat onder de tes
genwoordige oorlogsomstandigheden de vitale transn
porten ongehinderd plaats vinden.
Het ergst wordt net personenvervoer door de
brandstofbeperking getroffen. Dit is onvermijdelijk,
daar het vitale goederentransport het allereerst ge
diend moet worden door middel van auto's en niet
het personenvervoer, hetwelk met de -huidige uit-|
stekende spoor- en tramverbindingen als regel hier-:
mede plaats vinden kan, aldus spr.
AANRANDING TE BAARN.
Een brutale aanranding heeft\Vrijdag te Baarn
plaats gehad. Een bewoner van de Weteringstraat
hoorde op den zolder gestommel. Meenende dat het
zijn knecht was, riep hij hem eenige malen, even
wel zonder resultaat. Nieuwsgierig wat de knecht,
daar op den zolder uitvoerde, klom de bewoner
naar bovën. Boven aan de trap werd hij door een
onbekende aangevallen, die hem met een zwaren
beitel een slag in den nek toebracht, waardoor hij]
ernstig werd gewond. De aanrander vluchtte den'
in de nabijheid gelegen polder in. De politie zette
den vluchteling na en arresteerde hem.
CSKN STOPPEL ZONDER NöGEWAS
ZONDAG 5 OCTOBER 1941.
HILVERSUM 1, 415.5 M.
8.00 Gewijde muziek (gr.pl.) 8.30 B. N. O. Nieuwsberichten.
8.45 Gramofoonmuziek 10.00 Orgelconcert. 10.30 Kerkdienst.
12.00 „Prieelen", muzikaal programma. 12.45 B. N. O.
Nieuws- en economische berichten. 1.00 Nederlandsch Ver
bond voor Sibbekunde Kent Gij Sibbe? 1.15 Het Philhar-
monisch kwartet. 2.00 Gerard Lebon en zijn orkest en
gramofoonmuziek. 3.00 Radiotooneel. 3.45 Melodisten en
solist en de Speellieden en soliste. 5.00 Voor de jeugd. 5.30
Gramofonomuziek. 6.05 Sport van den dag. 5.30 Ramblers.
7.00 Actueel .halfuurtje. 7.30 Zang met pianobegeleiding.
8.00 Grnmofoonmuziek. 8.15 Utrechtsch Stedelijk Orkest
en solist en gramofoontnuziek. 10.00 B. N. O. Nieuwsberich-
ten. 10.1512.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. ,301.5 M.
8J)0 Gramofoonmuziek. 8.30 B. N. O. Nieuwsberichten.!
.0 .ran?° 10.00 Zondagmorgen zonder zorgen.
12.00 Lezing. 12.15 Viool en piano. 12.45 B. N. O. Nieuws-
en economische bbrichten. 1.00 Otto Hendriks en zijn orkest
HÜ Gramofoonmuziek. 1.40 Otto Hendriks en zijn orkest.
2^00 Boekbespieking. 2.15 Verkorte opera „Daphne". 4.00
Causerie: „Het stadsbeeld van Utrecht". 4.15 Gramofoon-
muziek. 5.00 Duitsche taalles. 5.25 Gramofoonmuziek. 5.30
B N O Sportuitslagen. 5.40 Gramofoonmuziek. 5.45 De
clamatie. 6.00 Orgelconcert, en gramofoonmuziek. 6.20 John
lOistel en zijn orkest. 7.00 Actueel halfuurtje. 7 30 Plano-
sou. 7.45 Reportage. 8.00 Gramofoonmuziek. 8.15 Musette-
orkest en soliste. 8.45 Ensemble Band! Balogh. 9:15 Klaag
oee^k ~en„,zyn <?rkest' en gramofoonmuziek. 10.OO-
10.15 B. N. O. Nieuwsberichten.
MAANDAG 6 OCTOBER 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.30 Ochtendgymnastiek. 7 00
Gramofoonmuziek. 5.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B N O
Nieuwsberichten. 8.15 Gewijde muziek (opn.). 8,30 Gramiv
e£' 9 ?5 Voor de buisvrouw. 9.20 Gramofoonmuziek.
10.40 Voordracht. 10.50 Sylvestre trio. 11.30 Voordracht. 11 40
Orgelconcert. 12 00 Pianovoordracht. 12.40 Almanak. 12.48
B N. O. Nieuws- on economische berichten. 1.00 Viool én
piano. 1.45 Revidasextet en gramofoonmuziek. 3.00 Voor
de vrouw. 3.45 Argentijnsch orkest (gr.pl.). 4.00 Bijbelle
zing 4.0 Zang, piano en gramofoonmuziek. 4.45 Voor de
Jeugd 5.15 B N. O. Nieuws-, economische en beursbe
richten. 5..10 Melodisten en solist. 6.15 Boerenland in boek
en krant. 6 30 Enpemble Bandi Balogh. 7.00 Actueel half
uurtje. 7.30 Ramblers. 8.00 Gramofoonmuziek. 8.15 Causerie*
Het kerkehjk-muzikale scheppen van Mozart". 8.20 Mia
van Mozart. 9.40 Gramofoonmuziek. 10.00 B. N O Nieuws
berichten. 10.15—12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. 301.5 M
6.45 Gramofoonmuziek C.50 Ochtendgymnastiek. 7 00
Gramofoonmuziek. 5.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B N O
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek 10.00 Morgenwij
ding. 10.15 Zang met pianobegeleiding en gramofoonmu
ziek. 11.00 Voordracht 11.20 Fluit en plano en gramofoon
muziek. 11.50 Gramfoonmuzlek. 12.00 Ensemble Rentmees
ter. 12.45 B. N. O. Nieuws- en economische berichten. 1.00
Romancers en zang met orgelbegeleiding. 2.00 Omroep
orkest. 3.00 John Kristel en zijn orkest. 3.45 Voordracht.
4 00 Molto Cantabile 4.45 Gramofoonmuziek. 5.15 B. N. O.
Nieuws- en economische en beursberichten. 5.30* Omroep
orkest. 8.00 Causerie: Muzikale actualiteiten van de week
dl 6.15 Amusementsorkest en klaver Drie 7.00 Actueel
halfuurtje. 7.30 Gramofoonmuziek. 7.45 Politiek weekpraat-
je. 8.00 Gramofoonmuziek. 8.25 Landmanslust. 9 00' Otto
Hendriks en zijn orkest. 9.45 Gramofoonmuziek. 10.00 3.
N. O. Nieuwsberichten. 10.15—10.20 Avondwijding.
