Groentjes
Cantharellen
Cranberry
Kweeperen
GOUD
De
FEUILLETON
Komedianten komen
Slaapkamer
f 290.-
40)
EEN BLIJMOEDIGE ROMAN
door
WILHELM LICHTEXBERG.
(Vertaling van Max van Straten.)
EXGELSCH DUITSCH. Opl.
Practijk-examen. W. A. Levert,
Tel. 12656, Lorentzplein 1.
„Dat zal natuurlijk onvermijdelijk zijn", antwoord
de de manager met zijn onpleizierigste glimlach. „De
jonge debutant zal zich toch bij de groot diva moeten
voorstellen. Hij weet, dat dit zoo behoort. Bovendien
moeten jullje enkele zangrepetities houden voor de
duetten".
..Ja. natuurlijkzei Haffaela beduusd.
Soldati vroeg: „Of had je gedacht, dat je bij de
opnamen een kap op kon zetten?"
Raifaela had niets gedacht. Dat deze ontmoeting
met Riccardo eens volgen moest, stond vast. En ze
was van plan hem te behandelen zooals hij verdien
de. Al het andere moest van het oogenblik afhangen.
De nieuwe manlijke hoofdrol met een nieuweling,
de ingrijpende verandering van het draaiboek dit
alles had een nieuw uitstel van de opnamen tenge-
volgen.
Toen Raffaela op een regenachtigen middag in
gezelschap van Reginald de thee gebruikte, meende
zij zich voor de vertraging van hun gezamenlijke ver
trek te moeten verontschuldigen. Maar hij weerde
het op zijn goedige en begrijpende wijze af. „Als men
nog een heel leven voor zich heeft, hebben enkele
verzuimde weken niets te beteekenen. Overigens mag
ik ook hier bij je zijn. En dat is eigenlijk alles wat
ik wensch!"
Raffaela voelde bij deze woorden weer die rust in
zich terugkeeren, die zij altijd voelde wanneer zij
met Reginald over de toekomst sprak. Ze legde haar
hand op de zijne. „Jij bent zoo goed".
Hii glimlachte. „Daar ik je niet veel meer dan mijn
goedheid kan aanbieden, zie ik daarin geen bijzondere
vera enste". Toen vroeg hij na een pauze: „Hoe voel
je je hier in Rome, Raffaela?"
Ze keek verrast op. omdat zij heelemaal niet wist.
hoe zij deze vraag moest beantwoorden.
„Ik bedoel, hoe je de verandering van je leven
vindt, na deze laatste, romantische weken bij de ko
medianten".
Kaar gezicht bleef onbewogen en haar oogen zoch
ten een willekeurig punt ergens in de hotelkamer.
Eerst na eenigen tijd antwoordde zij: „Ik vind die
laatste weken niet meer zoo romantisch. Er is daar
juist alles gebeurd, wat mij van mijn romantiek kan
genezen".
„En Riccardo?" vroeg hij plotseling.
„\yat?" Raffaela was eerst geschrokken, doch had
rich onmiddellijk hersteld.
„Je zult hem weer ontmoeten", ging Reginald
voort; maar er klonk verwijf noch vrees in zijn stem.
„Jullie zult elkander weer zien. samen in het atelier
s': n. En de romantiek bloeit het best op den bo
dem van een teleurstelling".
Raffaela keek Reginald open aan. „Je moet me ge-
looven, dat er voor mij geen terug meer is", zei ze,
en haar stem klonk oprecht overtuigend.
„Ik geloof je. Ik geloof je altijd", verzekerde Re-
ginald snel. Maar toen voegde hij er na een kort zwij
gen aan toe „Alleen heb ik mij er altijd voor ge
wacht, een belachelijke rol te spelen. En wanneer
Ik nu een half leven ernstig af heb kunnen leggen,
dan was dat, omdat ik de feiten onverschrokken on
der het oog zag. En even later zei hij „Raffaela, nog
ls het tijd om met je zelf in het reine te komen.
„Waarover?"
„Of je van hem houdt. Of je tenslotte niet liever bij
hem wilt blijven
„Ik weet niet, of men van een man houden kan.
die de allereerste beproeving niet doorstaan heeft'
antwoordde zij na kort nadenken. „Maar één ding
weet ik heel zeker, dat men bij zoo'n man niet blijft".
Hij knikte slechts en begon over andere dingen te
spreker» Vaak zwegen zij ook, maar het was, alsof
hun gesprek bij dit aangename zwijgen niet afge
broken werd en alsof hun gedachten de kracht had
den, om ook zonder woorden elkander te vinden.
In een van die pauzes zoemde de telefoon. Raf
faela nam den hoorn op en hoorde de portier zeg
gen: „Signor Daldini verzoekt ontvangen te worden".
Raffaela legde snel en geschrokken de hand over
den hoorn en 'zocht Reginald met haar blik. „Ric
cardofluisterde zij tamelijk besluiteloos.
Reginald wilde opstaan om de kamer te verlaten:
maar Raffaela verzocht hem met een besliste bewe
ging van haar hand om te blijven. Toen zei ze in
het toestel: „Het spijt me! Ik ben niet te sfcreken'
En belde .af.
Reginald zweeg en keek haar bezorgd aan.
Na een korten tijd ging de telefoon opnieuw.' „Sig
nor Daldini laat vragen, wanneer het de signorina
dan gelegen komt", vroeg de portier opnieuw.
„Het komt mij noo,t gelegen", antwoordde Raffaela
ditmaal zonder overleg. „Brengt u dat aan dien mijn
heer over".
„Ik vind dat nog al onbeleefd", stelde Reginald
vast. nadat Raffaela opnieuw had afgebeld.
„Zoo?" glimlachte zij. „Mog^ijk. Maar signor Dal
dini heeft zelf dezen toon in onze betrekkingen ge
bracht".
En voor de derde maal ging de telefoon. Raffaela
scheen eerst besloten te zijn, niet meer te luisteren;
toen echter de telefoon ongeduldig bleef zoemen,
nam ze toch" den hoorn op. Ditmaal noemde ze zelfs
haar naam; maar het was een vreemde, koude stem,
waarmede zij sprak, een stem, die Reginald deed
huiveren»
Riccardo kwam zelf aan de telefoon: „Ik weet niet,
of mijn naam u bekend is, signorina Cellini".
Raffaela's stem wferd nog ijziger. „Bekend of on
bekend ik ontvang nu niet. Dat moet de portier
toch al tweemaal gezegd hebben".
„Ik ben Riccardo Daldini. Uw nieuwe partner
de volgende film". Z$jn toon klonk heelemaal niet
deemoedig, maar trotsch en vast, zooals Raffaela
hem gewend was.
Maar zij antwoordde onberoerd: „Ook al bent u
mijn nieuwe partner, dan interesseert u mij toch niet"
Nu was het, alsof zij zijn vertrouwde gezicht, waar
van zij iederen trek kende, voor zich zag. O, nu zwol
len de beide aderen op zijn voorhoofd, vertrok hij
jongensachtig geprikkeld zijn mond en staarden zijn
oogen naar een ver verwijderd punt. En toen, na
lange pauze, waarin hij waarschijnlijk zijn zelfbeheer-
sching herwonnen had overigens een nieuwe trek
aan hem, zooals Raffaela verbaasd constateerde
na een zeer lange pauze kramen de woorden, die zij
voor hem had kunnen zeggen: „Ik heb niet de be
doeling u te interesseeren. signorina Cellini. Ik wilde
eenvoudig een beleefdheidsplicht vervullen. Maar
ik ben u dankbaar, dat u op beleefdheid geen prijs
stelt. In de onbeschoftheid voel ik me namelijk veel
beter thuis".
Ditmaal was het Riccardo, die het gesprek be
ëindigde. Raffaela glimlachte. En verklaarde toen op
den verbaasden blik van Reginald: „Het is altijd zoo
aardig, wanneer iemand precies die woorden zegt,
die men van hem verwacht".
„En wat heeft hij gezegd?"
„Een onbeschoftheid natuurlijk".
„Ik hoop een sappige. Want dat heb je verdiend'
„O, dank je. zij was niet van slechten huize"
lachte Raffaela. En toen nam ze Reginalds hand.
„Ben je zoo geschrokken? Wees maar niet bang. Zoo
gedraagt zich slechts de filmdiva. Maar Maria Vecchi
is een heel ander wezen dan Raffaela Cellini. En ik
beloof je, dat deze Raffaela Cellini nog voor den
overtocht over boord geworpen wordt".
„Je hebt hem besiist gekwetst", zei Reginald met
licht verwijt.
„Dat wilde ik juist".
„Ben je wraakzuchtig".
„Neen, beslist niet. Maar vergeet niet. dat Daldini
ïich van deze Raffaela Cellini een bepaalde voor
stelling gemaakt heeft Hoe heeft hij haar in Lucca
genoemd? Een mensch, dat hij dingen naar het hoofd
zou slingeren, die voor honderd 'jaar gevangenisstraf
voldoende zouden zijn. Zie je! En ik heb slechts ge
poogd. een jongen kunstenaar niet direct bij de eerste
schrede op het pad naar den roem zijn illusies te ont
nemen".
Nu lachte Reginald met haar mee. Kort daarna
ging hij weg. omdat zij afgesproken hadden dien
avond naar de opera te gaan. Ze wilde zich bijzonder
mooi voor hem maken, had zij hem beloofd
Overigens verschaft de vertraging met de opnamen
Raffaela en Reginald enkele prettige dagen. Raf
faela kon nu nog het gevoel hebben, een gewoon
particulier te zijn en het lukte haar zelfs de komende
„Zingende Engel" als heelemaal niet bestaand te be
schouwen. Slechts af en toe moest zij een kapel
meester ontvangen, die de zangpartituren met haar
instudeerde, of zij moest naar de via Appia. waar de
toiletten voor de film gepast moesten worden: in
haar vrijen tijd kon zij zich echter geheel aan Regi
nald wijden.
Met de aangeboren trots van een Romensinsche op
haar eeuwige stad stelde Raffaela er een eer in Re
ginald de schoonheden van haar vaderstad te toonen.
(Wordt vervolgd-)
Onderwijzeres heeft middaguren
beschikbaar voor het geven van
HUISONDERWIJS of BIJLESSEN
Brieven G 9612 bur. van dii blad.
-ES GEVK, Boekhouden en Be
drijfseconomie. Brieven G 9592
van dit blad.
NET DAGMEISJE gevr. van 8.30
tot 5 uur, liefst uit Haarlem-N. of
dichterbij. Aanm. Dr. D. Bakker
laan 66, Bloemendaal.
Gevr. een NET MEISJE niet he
neden IS j. in klein gezin. Bronstee
eg 106. Heemstede.
In kl. gezin te Bloemendaal gevr.
NETTE WERKSTER, 3 ochtenden
liefst D„ V., Z. van 9-12. Brie-
en G 9574 bur. van dit blad.
Gevraagd: DAGMEISJE 8.30-2 u.
Zondags vrij. W. G. v. d. Laan.
Barteljorisstraat 6.
- Vrijdags van 9-12 uur nette
WERKSTER. Prins Hendriklaan
Overveen.
NET MEISJE gevr. van 9-1. bü
echtp. z- k. 's Zondags vrij. Aanm.
P. C. Hooftkade 6, Aerdenhout.
NET MEISJE gevr. voor huish. en
winkel. Fotoh. B. de Leeuw. Gier
straat 20, Haarlem.
FLINK DAGMEISJE
Rijksstraatweg 471.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
Lessen
JUFFROUW, m. veel vrijen tijd
(man in buitenl.) wenscht behulnz.
:e zijn in huish. L. moederl. gez.,
erg. Brieven G 9571 bur. van
dit blad.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
NETTE VROUW gevr. voor kl.
waschje en werken in H.N. Brie-
•en G 9 651 bur. van dit ljlad.
NET MEISJE gevr. voor c
genuren. Zondags vrij.
Rhee, Oude Posthuisstr.
Hst.
Gevraagd: een WERKSTER.
Donderdags, 1 maal in 14 dagen
van 9-5 uur. Korte Zijlweg 37
Ramplaan.
NET MEISJE gevraagd
tot 1 uur boven 16 jaar. v.
Tetterodestraat 19 zwart.
CO STUUMN AAI STER gevraagd
die direct naaiwerk kan verrich
ten. Brieven met opgave van prijs
G 9614 bur. van dit blad. -
XET MEISJE gevr. yèn 8.30 tot
uur. Aanm. na 7 uur. Mevr. v.
Doorn, Gen. Cronjéstraat 71.
FLINK DAGMEISJE gevr. voor
halve of heele dagen niet beneden
18 j. Zijlweg 152, Haarlem.
WERKSTER gevr. per 1 Nov. van
•12.30, Zat. tot 5 uur. Hotel Zo
merzorg. Bloemendaal.
NET FLINK MEISJE gevraagd in
klein gezin van 9-12.30 uur. Vrij
dags of Zaterdags tot 5 uur. Leeft,
minstens 17 a 18 j. Aanmelden
avonds na 7 uur. Duindoornlaan
10. HaarlenvZ.W.
MEISJE GEVR.
S.30 tot 4 uur. J
Houtstraat 35.
v. d. huishouding
Stammes, Klein'
Gevr. flinke NAAISTER v.-veran
der- en verstelwerk. De Vries, Bin
nenweg 134, Heemstede.
Gevr. NET DAGMEISJE in klein
gezin van 9-1. zelfst. kunn. w
ken. Goed loon.' Heussensstraat
XET WERKMEISJE gevr.
ocht. p. w. of Vrijd. den geh. dag.
Rijnegomlaan 35, Aerdenhout.
DAGMEISJE gevr. pl.m. 18 j.
9-5 als hulp dlenstb. Zond. vrij,
netjes k. w. v. g. g. v. Brederode-
laan 86. Bloemendaal.
Gevraagd: HANDIG MEISJE on
gev. 15 jaar, voor licht huish
werk. Zaanenstraat 52 rood.
Nette Wed. 56 j. P.G zoekt plaat
sing als HTISH. liefst bij Heer
alleen of kl. gezin. Brieven G 9556
bur. van dit blad.
Te koon gevraagd:
L VPB'ED. Rosman
arlem-O.
Nette DIENSTBODE. 32 j. v. g. g
z. a. tegen 15 Nov. of 1 Dec.
bekend met fijne keuken, liefst bij
kinderen. Brieven G 9640 bur. van
dit blad.
ZIT-
koop
BESCH. BURGERMEISJE 31 j.
P.G. zoekt een haar passenden
erkkr. in de huish.. klein gezin,
g. g v. Brie\en G 9595 bur. van
dit blad.
COMMODE te koop gevr. Br. met
kleur, grootte en prijs G 9688 bur.
n dit blad.
Gein EMMER- of VULKACHEL
te koop gevr. Brieven G 9689 bur.
n dit blad.
Jonge ongeh. WERKSTER b. z. a.
Maand., Dinsd. en Woensd. v.
u. Br. G 9684 bur. v. d. blad.
Huisraad aangeboden
Een BURGER-M. P.G., 31 j. zag
zich gaarne geplaatst bij dame al
leen of klem gezin, met hulsel, ver
keer. Reeds 5'/t jaar ln één be
trekking geweest, zeer goede ge
tuigen tegen l of 15 November.
Brieven G 9754 bur. van dit blad.
TE KOOP: wit ijzeren ledikant m.
spiraal en kapokmatras, peluw en
kussens f 25. Brieven G 9570 bur.
dit blad.
Voor Bedrijf
TE KOOP: Bureaux-ministres en
cyijnder-bureaux. prima afwerking
diverse modellen. Te zien Hard
draverelaan IS, Santpoort (St.)
RECLAMESCHILDER vraagt
-erk. Liefst thuiswerk. Briev
G 9558 bur. van dit blad.
JONGEMAN vraagt bezigheden v
de avonduren in bezit van dipl
A. S. en boekhouden. Brieven
G 9619 bur. van dit blad.
Prachtige luxe VULKACHEL ter
o\ern. aangeb. dubb. circ. uiterst
inig, stookt alles. cap. pl.m. 150
M3. Ook geschikt voor kantoorlo
kaal of kleine zaal f 100 Te bevra
gen Oranjeplein 27, Zatqrd. 4-5 u.
Aangeb.
Flinke, nette BROODBEZORGER
b.z a v. de morgenuren. Brieven G
9618 bur. van dit blati.
Huizen gevraagd
Groene emaille VULKACHEL te
koop f 15. Ruychaverstraat 4.
TE HUUR GEVR.: vrij bovenh.,
benedenhuis of etage. Haarlem of
omgeving. Brieven G 9557 bur. v.
blad.
TE KOOP: 4 stoelen, 2 fauteuils,
rood trijp. Bevragen: Rijksstraat
weg 137.
Gevr. door bej. menschen z. k. vrij
BEN.- of BOVENHUIS of ged.
won. in H.-N. huur f 5.50f 6. Br.
G 9652 bur. van dit blad.
TE KOOP AGB.4 stoelen en 2
armstoelen (Meehelsoh) Tevens
ultdraaiha-ard Barendsestraat 20
(Kapper).
Te koop gevraagd: WINKELHUIS
met ruime woning, goeden stand
Brieven G 9641 bur. van dit blad,
Te koop: EIKEN DRESSOIR met
marmeren bl. Zandvoortschelaan
no. 307.
Gevr. vrii BOVEN- of BENEDEN
HUIS. Haarlem-Zuid, 1 gr.. 2 kl
k. en keuken, huur pl.m. f 25 i
f 30 p. m. Brieven G 9622 bur. van
dit blad.
Te huur gevraagd: vrij BOVEN
of BEN.HITS ln Haarlem of omg.
Brieven Prinsesselaan 25. Haarl.
Jongelui die wenschen te trouwen
zoeken een geschikte WONING,
huurprijs f 6 a f 6,50 p. w. Brieven
G 9620 bur. van dit blad.
TE KOOP: Handnaaimachine
kast. z. g. a. n. comnl. m. alle on-
derd. Radio m. pick up in eiken
prima staat. 1. en k. golf. Wil-
sonsplein 9 rood.
Gevr. voor 2 dames zoo spoedig
mogelijk vrij BOVENHUIS of IE
ETAGE, het laatste met vrije keu
ken en W.C. eigen meters, pl.m.
f 25 per maand. Brieven G 9596
bur. van dit blad.
2 bej. menschen z. k. zoeken een
WONING, of ged. woning met keu
ken a f 5.50—f 6 p. w. Br. G 9703
bur. van dit blad.
BENEDEN- of BOVENWONING
gevr. in Haarlem of omgeving.
Huurprijs pl.m. f 30. Brieven G
9727 bur. van dit blad.
HUIS TE HUUR GEVR. liefst
omgeving Nieuwe Kerkplein. Brie
ven G 9726 bur. van dit blad.
Huizen aangeboden
Te koop van part. ruime WONING
met tuin. Prijs f 4000. Brieven G
9586 bur. van dit blada.
Te koop: mooi HEERENHUIS
omtrek Santpoorterplein f 8500
v. o. n. In!. Le Fèvre. Stuyvesant-
straat 79 zw., tel. 23689.
PAKHUïé te huur aan Rijksstraat
weg 427. H.-N.
Kamers gevraagd
Gevr. FLINK MEISJE v. d. dag
•an 8-8 ev. tot 6 uur in kl. gez,
zelfst. werken en bek. m. koken.
Brieven G 9720 bur. van dit blad.
Gevr. te Bl'daal, zonnige gest. ZIT-
SLAAPKAMER z. p. door j.dame
b. b. h. h. omg. Bosch en Duin. Br.
G 96'56 bur. van dit blaad.
Gevr. ZELFST. MEISJE 8.30-5.30
Aanm. K. Onnesstraat 64. Na 7 of
Zaterdag na 4 uur.
Jong ambtenaarsgezin z. k. zoekt
tegen 1 Nov. gestoft. ETAGE met
vrije keuken of gestoff. zit-slaapk.
m. kl. slaapkamer en keuken. Br.
G 9 623 bur. van dit blad.
NET MEISJE glevr.
Begijnest. 22.
Gevr.: MEISJE v, heele of halve
of werkster. Amaryllislaan 12,
Heemstede.
FLINK MEISJE gevr. tegen 1
Nov. van 8-5 u. Mw. de Wit Wak-
kerkade 3 hoek v. Merlenlaan.
FLINK DAGMEISJE gevr. in kl.
gezin van 8-5 u. g. k. w. Aanm.
Raamsingel 4S.
NET DAGMEISJE gevr. bij gezin
Hoog loon. Aanm. 's avonds
na 7 u. Wijnoldy Danielslaan 11.
Santpoort (Stat.)
ITJNKMEISJE v. d. e. n- gevr.
per 1 Nov. in klein gezin Boschlaan
11 (Zuiderhoutpark), Haarlem.
Mevr. v. "Haazel. Berkepptr. 9. vr.
NET MEISJE van 9-2 uur. Zon
dags vrij. Aanm. na 7 uur.
Voor Bedrijf
H.H. KAPPERS. Zoo sp. m. gevr.
gev. leerling of aank. bed. Joh. de
Laat. Schouwtjesplein 4. tel. 14827
KN.APPE. SPORTIEVE MEISJES
gevr. k. zingen en dansen, v. o. t
r. „show". Br. m. foto. welke re
tour G 9674 bur. van dit bla<L
AANK. NAAISTER gevraagd voor
direct. Aanmelden G. J. Veldwijk.
Jansweg 20.
NETTE TUINJONGEN gevraagd
14 a 15 jaar. Kleverparkweg 98.
DAMESKAPSTER in le klas zaak
wordt gevr. aank. of 2e kapster.
Br. G 9746 bur. van dit blad.
Gevr. IE KAPSTER v. noodhulp
of vast. Joh. Meeuwig, Bl'dl.
Bloemend.weg 121-
BEKW. COLPORTEURS gevr.
voor overal te plaatsen huish. art.
zeer ruime verdienste. Brieven
9744 bur. van dit blad.
OVERBEEK betaalt belangrijk
meer voor goud, zilver en juwee-
len dan ieder ander. Overal te
ontbieden.
JANSWEG 59, Telef. 13256
GEM El T3. FLAT gevraagd, waar
bij zit-slaapkpmer, slaapkamer en
vrije keuken is. Brieven G 959"
bur. van dit blad.
Duitsche juffr. zoekt vrije ZIT-
SLAAPKAMER omtr. station.
G 9685 bur. van dit blad.
Gezin vraagt te huur 2 gestoff.
KAMERS of ETAGE met keuke
of gebruik van keuken. Aanb. met
prijsopg.. ligging, enz. Duinoord
straat 21. Haarlem.
Te huur gevr. 2 ongem. KAMERS
vrije keuken, omg. A'damsche
tram. Brieven G 9699 bur. van dit
blad.
Juffr. all. vr. 1 of 2 KAMERS
keuken of kookgel. irt H.-N. Brie-
■en G 9704 bur. van dit blad.
Jongemenschen die willen trouwen
een gem. FL. KAM EK m. kook
gelegenheid of zit-slaapk. m. cebr
Brieven G 9748 bur. v. d. blad
Jongedame, b. b. h. h. zoekt te
Santpoort met ingang van 1 No
eqp ruime, zonnige gestoff. ZTT-
SLAAPKAMER mei of zond
pension. Brieven G 9755 bur. vi
dit blad.
Kamers aangeboden
Ongem. ZIT-SLP.K. agb. of zit- en
slpk. centr. verw. en str. w. te
Bl'dl. Br. G 9581 bur. van dit blad.
Gr. gest. ZIT- EN SLAAPK AMER
me; vaste w. agb. m. vrije keuken
v. Nieveltetraat 4. Na 4 uur.
SLAAPKAMER te huur aan de
straat. Zijlweg 24 R.
Gem. of Ongem. ZIT-SL.KAMER
te huur met pension in net gezin
Adres: Tetterodestraat S0.
Gom. SLAAPK. aangeb. f 2 per
week (berging fiets). Duvenvoor
destra at 11 bij den Zijlweg.
Een frissche ongem. ZIT-SLAAP-
KAMER te huur met stookgelegen
held en berging fiets. Karei
Manderstraat 7 6. Haarlem.
Aangeb. 1 Nov. "41. 2E ETAGE,
Wagenweg 142B. f 20 p. mnd. 1
2 pers. Bezichtigen na 2.30 uur
Ruime gest KAMER aangeb. een
tru.m stad. Barteijorisstr. 34 rood
Kost- en Inwoning
RIEND. TEHUIS voor Ouden v.
en en hulpbeh. bii Yerpl. op
:oeden stand. Brieven G 9624 bur.
an dit blad.
Te koop DAMESRIJWIEL met
goede banden. Nieuwe Gracht 20.
Te koop ge. tagd: een paar RU-
LAARZEN, maat 40-41. Brieven
met prijs G 9750 bur. van dit blad
Huisraad gevraagd
2 pers. OP-
Teylerstr. 46.
•Ti SLAAPK. AMEUBL te
gevraagd. Brieven G 959S
in dit blad.
Diversen
INFORMATIE. ECHTSCHEIDING.
Detectivebur. Vroon, Schalkwijker-
straat 55. Tel. 17190. Advies f 0.50.
Wie ruilt mijn prima werkschoenen,
46, voor een paar DAMESSCH. m.
40. Brieven G 9554 bureau van dit
blad.
DE GEHEELE STAD IN HET ROND
bezorgt men bloemen van bloemen-
huis „De Morgenstond", Soenda-
plein 31. Tel. 19903.
Te huur gevraagd STUK TUIN
GROND voor bloembollen ongev.
15 roe. Br G 9646 bur. van dit blad.
Net meisje zoekt leuke VRIENDIN
27-28. Werkende stand, liefst Haar
lem. Brieven G 9631 bureau van
dit blad.
KUNSTGEBITTEN, overzettingen,
reparaties. Tandteohn. Inr. Leid-
schevaart 82 r. Tel. 15634
Diversen te koop gevr.
GOUD! Wij betalen de hoogste
prijzen en geven een juisV gewicht.
Handelshuis Avanti, Ged. Oude
Gracht 17, t. o. Raaks. Tel. 17191.
GOUD, GOUD. Horloges, kettingei^
ringen, diamant, tandengoud, sloop-
goud f 1.25 p. gr. Zilver f 2.50 p. 100
gr. Doelstr. 28. Tel. 19957.
Gevr. BONTSTIKMACH. liefst Sin
ger en 1 Kieermakersmach. m. of
motor. Br. G 9585 bur. v. d. bl.
DE HOOGSTE WAARDE betaalt
de la Paix voor Uw oude spullen.
Ged. Oude Gracht 34.
IND. AVAPENS, CURIOSITEITEN,
ANTIEK, alles koopt Hazevoet,
Koningstraat 48, Tel. 17308.
Horlogemakers, goudsmeden, ju
weliers, opkoopers en parficuliq-
ren. Het adres vodr Uw OUDE
GOUD, ZILVER en JUWEELEN
is en blijft Antiquiteitenhandel J.
J. Heynen, Zijlweg 111. Tel. 17877.
ULKACHEL, zuinig brandend m.
plaat en pijp in prima staat f
124 zwart..
October in het land. De BLOEM
BOL in geplant. Beunder's Speciaal-
huis. Kl. Houtstr. 41. Tel. 18920.
koop: grnpt massief eiken
MECHELSCH BUFFET, t. e.
b. Paviljoenslaan 7.
Te koop gevr. een RUSSISCH BIL
JART in prima st., compl. m. toe-
beh. Br. G 9567 bur. van dit blad.
Nieuw wollen GORDIJNSTOF. 10
Meter op rol aangeb. Floresstr. 3
OPEN HAARDJE en 4 Oud-Hol!
stoelen aangeb. Anslijnstr. 21.
TE KOOP: geëm. Tijger vulkachel
m. pl. z. g. a. n. Kan alles in gest.
Lanckhorstlaan 32.
Nw. SALAMANDER,KACHEL agb
Briefen onder G 9677 bur. van dit
blad.
Tc koop aangeboden TIGER-VUL-
RACHEL f 30. J. v. Galenstr. f
PRECISIE-PASSERDOOS gevraagd.
Brieven met prijsopg., merk etc.
G 9648 bur. van dit blad.
Te koop: mooie VULKACHEL m.
nikk. kop. Adres bur. van dit blad.
TE KOOP: pracht kachel m. Gold
Star m. v". nikkel en meisjesman-
tel. 1. 6-7 j. Adres bur. v. d. blad.
TE KOOP: eiken huisk. buffet, ta-
4 st.. 2 faut., eiken 2 pers. led.
met Auping, 2 pers. eik.wasohk. en
haard. Rijksstraatweg 151, H.-N.
Wegens overcompl. wit emaille
GASFORNUIS merk Kupperbusch
3 pits. in prima st Prijs f 60. J. de
Graaf, Kleverparkweg 2A. Haarl.
Te koop: ZIJDEN L.VMPEKAP m
3 kroontjes f 3. Zomerkade 53 rd.
Ter overname wollen WH/TON
KARPET 3 x 4 M. nog nieuw. Br.
G 9759 bur. van dit blad.
Muziekinstrumenten
OUDE GR A MOFO O N PLATEN te
koop gevraagd f 0.85 per kg. So
ph iastraat25rd.
GOEDE EIKEN PIANO ter over
name gevraagd. Br. ond. V.O.
Alg. Adv. Bur. J
Amsterdam (C.)
de la Mar Azn.
TE KOOP: pr. Siemens pick up
met motor in groote kast en kin
derauto, gr. maat. ook gen. te rui-
v. kinderfietsje 6 i- Bastiaan-
straat 47 (H.O.)
PIANO-ACCORDEON en KÖF-
FERGRAMOFOON te koop gevr.
Brieven G 9628 bur. van dit blad.
Te koop PHILIPS RADIO met u
k. g. Na 7.30 uur. Pleter Kiesstraat
73 B rood.
Te koop: STUDIE-VLIOOL 4/4 m
strijkstok en kist f 10. Romeinen
straat 37, H.-N.
Te koop gevr. ACCORDEON 12 of
meer bassen. Brieven G 97.32 bur.
dit blad.
Te koop gevraagd: Dl'ITSCHE
PIANO f 150 a f 200. contant. Br.
G 9731 bur. van dit blad.
Rijwielen - Auto's
Twee stel BANDEN op velling 27x
385 tezamen f 50. Gedempte Vol
dersgracht 47 B
Te koop gevraagd DAMES- EN
HEERENRIJWIEL. Brieven G
bur. van dit blad.
Te koop gevraagd BUITEN
BINNENBAND 28x1% of 28x1 V2x
1 3/8. Br. G 9606 bur. van dit blad.
DAMESRIJWIEL te koop, prima
banden, prijs f 45. Vooruitgangstr.
no. 88; na 6 uur.
Te koop:- een .JONGENSFIETS
leeft. 7 tot 12 j. goede banden, pr,
f 22.50. Noorder Tuindorplaan 36.
Een prima MEISJESRI.TWIEL te
koon van 8-12 jaar f 35. Joh.
Groot. Wagenweg 130.
Te koop: HEERENRIJWIEL,
zonder eenig gebrek, prima ban
den. P. v. d. Hoek, Soendastr. 34
HE EREN RIJW IEL te koop. hoog
model geh. compl. z. g. a, n. ban
den f 60. Pleiadenstraat 3. H.
Wie ruilt mijn prima BOTENB.
26 x 2 tegen goede buitenb. 26x2'/ï
Drappenierstraat 18 rood.
TE KOOP: Flets f'25, Novocon af-
stemschaal no. 4006. Zaanenlaan
Te koop gevr. Dames WINTER- of
SPORTMANTEL in prima staat,
m. 42-44. Br. G 9561 bur. v. d. blad.
Te koop gevr. SCHAATSSCHOE
NEN met schaatsen m. 38. Br. Van
Hogendorpstraat 25, Haarlem.
KINDERSPEELGOED te koop
vr. voor jongen leeft. 4 j. Brieven
G9667 bur. van dit blad.
CAPE EN GUMMILAARSJES
kooo gevr. leeftijd 2 jaar. Saturnus-
straat 12, H.-N.
Te koop gevraagd 1 paar WERK
SCHOENEN 40-41 en werkbroek.
Brieven G 9655 bur. van djt blad.
Te koop gevr. een onbekleede WIEG
liefst met hemel. Brieven met prijs
opgave G 9633 bur. van dit blad.
Ter over. gevr. ca. 500 gram licht
grijze BREIWOL. Oude kwaliteit.
Br. m prijsopg. G 9632 bur. v. d. bl.
Te koop gevraagd FOTOTOESTEL
6x9. Brieven G 9608 bureau van
dit blad.
ELECTR. GRAMOFOON MOTOR
gevraagd. Brieven G 9711 bur. van
dit bjad.
Ter overname gevraagd: lederen
HEEREN MOTOR JAS. lang model
Aanbieding telef. no. 21224 of Br.
G 9679 bur. van dit blad.
LEDEREN DAMESJAS te koop
gevraagd, maat 42. 44. 46. Brieven
G 9680 bur. van dit blad.
r. v. part. mod. KINDERWA
GEN 1939, M. mantel 9 j. en
Jas 9 en 12 j. Brieven G 9681
bur. van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD: Dames
mantel en japonnen, maat 48 voor
kort gezet persoon, geen zwart. Br.
G 9693 bur. van dit blad.
OUD GOUD. Uw adres voor goud
en Zilver en een goud-eerlijk ge
wicht is en blijft J. Loerakker.
Let^goed op liet nummer Kl. Hout
straat 81. naast de Bioscoop.
Te koop gevr. REGENCAPE
trainingspakje lft. 2 j. in goeden
staat. Br. G 9649 bur. van dit blad.
Ter overn. gevr. D. KAPLAAR
ZEN. m. 38 of 39. Br. vóór Zater
dag G 9735 bur. van dit blad.
Een of twee electrïsohe TONDEU
SES ter overname gevr., knippende
van 0.1 tor 4 m.tn. Brieven G 9734
bur. van dit blad.
SPOED. Prisma- of Jachtkijker,
te koop gevr. Brieven G 9761 bur.
•an dit blad.
SSS-ESSSS
komt het op _ooWMtdeU|V: geg
ic,.Dat«ol4t voOtUw zoo kostbate
5choeneo*°<^^aiunmsm^,S
aaI met ovetleg- iui,horstele"
^ani tiw *u',ni9
moetc" «e
xijn'.
Te koop KOOKKACHEL en bl.
Dames Regenmantel. Maat. 44.
Doelstraat 10 rood.
BRUIN LEDEREN DAMESMAN
TEL ter overn. Weinig gedragen,
m. 42 a 44. Cremerplein 35, Hrl-Oost
INVALIDEWAGEN te koop, z.g.a.
nieuw. Op Michelin-banden. Te
zien na 5 uur. Coornhertstraat 2.
JAS EN BONTJAS te koop. Zui
derstraat 9.
Te koop:VLOERKLEED Axminster
1.70x2.40 en 2 meisjesregenjassen
m. 38. Z.B. Spaarne 150.
Te koop groene emaille KACHEL,
nieuw, heerencostuum m. 52 en 1 p.
damesschoenen m. 39 z.g.a.n. Br.
G 9663 bur. van dit blad.
Te koop zwarte WINTERMANTEL
(bontgarn.), Astrakan jasje (grijs).
Blauwzijden japon. Alles maat 42-
44. Adres te vern. bur. van dit blad.
Te koop blauw MANTELPAKJE m.
42-44, ruiten regenjas^ 12-14 j. en
1 p. bruine schoenen 'm. 38. Van
Egmondstraat 52 zw., Hrl-N.
Zw. d. WINTERMANTEL m. 44
aangeb. Tafel, schilderijen en di
verse. Steenbokstr. 11, H.-N.
Te koop aangeboden BUITEN
MODEL UNIFORM m. laarzen.
Brieven G 9659 bur. van dit blad.
TE KOOP: schoolmanteltje met
hoedje voor leeft. 7 j. en wollen
voetbaltrui (Schoten) en meisjes
schoenen a. nw. m. 32. yimor'str. 20
Te- koop aangeb. 1 z.g.a.n. stevig
FIETSMANDJE. Overtonstraat 43;
Haarlem-Noord.
2 w. JASSEN f 10, bl. taftz. jap. f 5,
schildersst. f 25. 2 zilv. lijst f 20.
4 gr. pakkist f 10. Verspronckw. 87.
BOUVYS
ZEEBADZOUTj
Z.g.a.n. KINDERWAGEN aangeb.
pr bill. 1 fototoestel (box) met led.
tasch (Balda) Billitonstr. 24 H.-N.
Beste BOK te koop. Gasthuis-
ladn 119.
EIKEN UITVOERING
PRIMA KWALITEIT
Ook voorradig staalmatrassesL
bedstellen, wollen dekens.
P. SCHOEN
MEUBELMAKER voor meubelen
Spaarnwouderstr. 130, TeL 17783
COUPON te koop ge"r. voor man-
telcostuum. Brieven G 9559 bur.
van dit blad.
Diversen te koop
Hoogste bod gevr. op een prima
LEEREN JAS m. 46-48. Gevraagd
een costuum en winterjas, in prima
staat. Brieven met prijsopgaaf
G9647 bur. van dit blad.
PRIMA VEENBLOKKEN, voor
haarden, kachels, centr. verw. 1000
kg. vanaf f 32.50, 100 kg. vanèf
f 3.50. Te zien: Oranjeboomstr.
Sportief DAMESCOSTUME, mooie
kleur bruin. Prima z. wollen stof
z.g.a.n. ter overn. maat 40-42. Prijs
f 40. Adres te vernemen bureau,
van dit blad.
TE KOOP: 2 mantels om te verma
ken. 2 bontkragen, 1 p. hooge beige
regenschoenen m. 38. bl. japon m
42, spiegels. 1. 'plusfourbr 15 jaar
Adres te vern. bur. van dit blad.
Lodenst. H. JEKKER, zeilwrijver.
eenige weckfl. m. r„ opschuifb.
pianostoel; fototoest. Kleverpark
weg 27.
Te koop Jonge en halfslag KONIJ
NEN. alle prijzen. J. Steenstr. 2
Donkerbl. wollen JAPON met
m. en onderjurk m. 42, samen f 9.
Na 5 uur Kleverparkweg 120^»
Gr. fr. SLlKAMDER agb. berg. rijw.
Zomerkade 53 rood.
TE KOOP: D.-wintermantel, roest
bruin. met echt bont, Ind. Lam
BINNENBAND te koop of in ruil f 55. D.-japon. zijden crèpe-georg.
•oor gebruikte of goede buiten- d. bl. f 35. D.-japon echte woll. stof,
band gevraagd. Brieven G 9756 d. bl. f 15. Alles m. 40-42. N. Sta-
bur. van dit blad. tionsweg 21, Bl'daal.
Te koop een p. zw. D. SCHOENEN
(merk v. d. Heuvel) m. 38-39 f 10.50
en twee paar steunzolen. Adres te
i bur. van dit blad.
Eikenh. KAMER-ROLSCHERM.
nieuw, 2% M. 1. en 1.90. M. h., zeer
gesch. v. arts of ziekenh. f 20 af-
geh. Merellaan 11, Bentveld.
TE K.: wit wandelwagentje f 12.50
?en groote stevige wieg f 6. box
f 5. A.d^ te vern. bur. v. d. blad.
Te k. CIRKELZAAG 15 c.m. diam.
m. 1/3 P.K. motor, alles nw. Brie
ven G 9611 bur van dit blad.
Te koop 2 pracht SCHILDERIJEN
groot form. v. erkende schildérs,
samen f 150. Adr. te vern. bur.v.d.bl.
Te koop 1 bl. OVERALL maat 54
bl. Werkjas, prijs f 7.50. Timor-
straat 124.
1 p. J.SCHOENEN z.g.a.n. 11 a 12 j„
1 p. br. m.laarsjes 8 j„ 1 bl. J.-
regenias 15 i. Brieven G 9736 bur
van dit blad
Aangeb. 1 p. z.g.a.n. PUMPS m.
Na 6.30 Ged. Schalkburgergr.
BRANDHOUT f 4 per 100 kg. thuis-
bez. Aanm.hout f 1.50 per zak. Jac.
van Egmond, Vergierdeweg 255,
Tel. 24036.
HEEREN- DAMES- EN KINDER
SCHOENEN div. maten. Kinder
ledikant met matras. Cederstraat 2
H.-N., van 5-7 en 9—12 uur.
Te koop- WINTERJAS 35, z.g.a.n
donkerbl. Swagger f 15. Centaurus-
straat 1, H.-Noord
Rarnaker's
Fruitpaleis
Gasthujsvest 45
Telefoon 16458
Te koop: Drie witte HUISHOUD*
SCHORTEN, kleine maat. Berken
straat 42, Hrl-Nrd.
DAMES-, II-, J. EN KINDERSCH.
nw. gezoold, versch. mat., tev. bont
jasje m. 46 grijs f 10. Hagestr. 39
Te koop zoo goed als nieuw GE
KLEED PAK m. 54. Ook broek af
zónderlijk te koop. Prachtige wollen
stof. Adres te vern. bur. van dit bl.
Te koop: Moderne KINDERWAGEN
lage kap, dikke banden. Leidsche-
straat 136.
Te koop een LEEREN DAMESJAS
zoo goed als nieuw. Na 8 uur.
Atjehstraat 65 rd., Hrl-N.
KAPPERS. Kapperszaak annex si
garenwinkel te boop in centrum
stad. Br. G 9738 bur. van dit blad.
TE KOOP: dames wintermantel
(swagger) en m. onderjurk 13 j^
nieuw. Adres te vern. bur. v. d. bl.
Agb. Royal SCHRIJFMACH., gr.
model, pr. st. f 80 en Stencilmach.
compl. inkt en stenc. f 15. Te z. all.
Zaterdag 2-6 u. Kruidbergerweg 10
Santpoort-Dorp.
1 pr. SCHOENEN aangeboden maat
38, prijs f 3.50. Middenweg 20.
TE KOOP: Kinderledikant, solide,
z.g.a.n. 120x65 c.M f 15. 1 p. lederen
beenkappen f 6, 1 p. damessteun-
schoenen m. 39. Soendastr. 13, H.-N.
Watersport
Te koop compleet eikenhouten
ROER van een tjalkscheepje. Tulw
penstraat 27 C rood. j
