r
Jioct lUeuuxs
Wij maken een vroolijke wandlap voor de kinderkamer.
$C.T).:Vecte£CinQ)
Radio 3a
Italiaansch weermachtsbericht
Ceslaagde actie der Italianen
in Oost Afrika.
,Twee Italiaansche torpedojagers
gezonken.
ROME, 21 October. (Stefani). In zijn weer-,
machtbericht no. 506 maakt het Italiaansche opper
bevel het volgende bekend:
„Noord-Afnka: Aan het front van Tobroek zijn
aanvalspogingen van den vijand verijdeld door'het
snelle optreden van onze troepen. Duitsche jagers
hebben een Britsch vliegtuig neergeschoten. De
vijand heeft luchtaanvallen ondernomen op Benghazi
en Tripolis.' Er werd lichte schade aangericht. Een
andere aanval werd ondernomen op de haven van
Catania. Aci-Reale, (Sicilië). Er wei-den eenige hui
zen getroffen. Er werd een burger gedood en vijf
burgers wei-den gewond. In het centrale bekken
van de de Middellandsche Zee zijn twee van onze
torpedojagers gezonken. Waarschijnlijk zijn zij op
mijnen geloopen. Bijna de geheele bemanning dei-
beide vaartuigen is gered.
O.ost-Afrika: aan de verschillende fronten in den
sector van Gondar verkenningsactiviteit van onze de
tachementen. die steun verleenden aan de onder
scheidene aanvalsondernemingen. Overal werd de
vijand met verliezen teruggedreven. Wapens en mu
nitie werden buitgemaakt. Tijdens aanvallen op Gon
dar en Oualag zijn twee vijandelijke vliegtuigen
door ons luchtdoelgeschut neergehaald.
De Duitsche opmarsch aau het
Oostelijk front
Op het kaartje is met dikke zwarte lijn aan
gegeven het Duitsche front dat zich uitstrekt van
het Ladogameer tot aan de geheele Zee van Azof.
Het kaartje is volledig tot de val van de haven
stad Taganrog, gemeld in het Weermachtsbericht
van 20 October. De enclaves die eenige dagen ge
gleden nog bestonden bij Odessa, Wjasma en
Brjansk zijn opgeruimd en liggen thans achter
het Duitsche front.
Operaties der Duitsche luchtmacht
aan het Oostelijk frout
Vliegvelden, transportcolonnes, spoorlijnen
en andere doelen getroffen
Het D.N.B. meldt: In den Zuidelijken sector van
het Oostelijke front heeft de Duitsche luchtmacht, ter
ondersteuning van de operaties van het Duitsche le
ger, op 20 October nieuwe groote successen behaald
en den bolsjewieken zware verliezen toegebracht.
Verscheidene Sovjetvliegvelden werden overdag doel
treffend met bommen bestookt. Op een dezer vlieg
velden werden vijftien Sovjetvliegtuigen en zes ver
sperringsballons op den beganen grond vernield. Bij
aanvallen van Duitsche gevechtsvliegtuigen en duik
bommenwerpers werden twee Sovjetbatterijen ver
nietigd en talrijke andere batterijen door bomtreffers
buiten gebruik gesteld. Twee stellingen luchtdoelge
schut der bolsjewieken werden vernield. Talrijke lo
comotieven werden eveneens vernield.
In het Donetzgebied werden de achterwaartsche be
wegingen van den vijapd met succes verstoord. De
Duitsche gevechtsvliegtuigen troffen met hun bom
men Sovjet transportcolonnes, spoorlijnen en wegen.
Bij de gevechten in het gebied om Charkof werden
drie spoortreinen door voltreffers vernietigd. De
Sovjets verloren bovendien drie pantserwagens en
drie kanonnen, alsmede 250 vrachtauto's, die door
bomtreffers vernield werden. Zeven andere pantser
wagens en 190 vrachtauto's werden zwaar beschadigd.
Voorts vielen Duitsche gevechtsvliegtuigen op 20
October verscheidene kleine koopvaardijschepen der
Sovjets in de wateren der Baltische eilanden met
bommen en boordwapens aan. De Sovjet koopvaardij
schepen werden hevig beschadigd.
DE VEROVERING VAN DAGö.
Over de bezetting van het eiland Dagö meldt het
D.N.B. nog:
De Sovjetgevangenen, gemaakt bij de verovering
van Dagö, hebben gemeld dat een deel van hun com
missarissen met die van andere Sovjetformaties op
Dagö reeds na de eerste landing van Duitsche troepen
op het eiland hadden gezorgd voor behoorlijke gele
genheid tot ontvluchting. Kleinere eenheden der
Sovjet-marine werden in een baai verborgen en daar
gereed gehouden. Levensmiddelen, dranken en muni
tie moesten in voldoende hoeveelheid door Sovjet-
matrozeri aan boord van deze scheepjes worden ge
bracht.
Terwijl de Sovjet-manschappen, aangedreven door
enkele commissarissen geen andere mogelijkheid had-
<3en dan te sneuvelen of zich gevangen te laten ne
men, onttrokken de meeste commissarissén zich door
de vlucht aan hun lot
Naar de Daily Telegraph meldt is dezer dagen
opnieuw een aantal belangrijke geheime documen
ten in een ten Noorden van Londen gelegen stad ver
loren gegaan. Deze documenten zijn van den direc
teur van een vliegtuigfabriek, die ze in een acte-
tasch bij zich had, in een café ontstolen. (D.N.B.)
New-Yorksche Scheepvaartkringeh deelen
blijkens een D.N.B.-bericht uit New.-York mede, dat
het Britsche motortankschip „Auris (8030 ton) in
het Noordelijke deel van aen Atlantischen Oceaan
tbt zinken is gebracht. Het tankschip had Ameri-
kaansche petroleum voor Engeland aan boord.
Meer dan honderd leden van de Amerikaan-
sche reDublikeinsche partij met aan het hoofd Wen
dell Wulkie hebben aan de republikeinsche leden
van het Congres een boodschap gezonden, waarin de
opheffing van de neutraliteitswet wordt geëischt.
(D.N.B.)
Uit Genève verneemt het D.N.B.: In een mijn
in de omgeving van Doncaster heeft zich, naar de
Londensche ..Times" meldt, j.l. Zondag een kolen
gruis ontploffing voorgedaan. Bij de poging om de
ingesloten mijnwerkers te redden, zijn vijf mannen
van een reddingsploeg door neervallend gesteente
gedood. Daarop heeft men de poging om de inge
sloten mijnwerkers te bevrijden, opgegeven. Het
totale aantal arbeiders, dat bij dit ongeluk om het
'.even is gekomen, wordt niet medegedeeld.
De Turksche regeering heeft bekend ge
maakt dat kortelings een bolsjewistisch hulpoorlog
schip een haven aan de Bosporus is binnengeloopen.
Het schip wordt geïnterneerd. (A.N.P.)
Slówaaksche Staatslieden in het
hoofdkwartier van den Fiihrer
Politieke en militaire besprekingen
Het D N.B. verneemt uit het hoofdkwartier van
den Führer. 21 October: Op uitnoodiging van den
Führer hebben de president van den Slpwaakschen
staat, dr. Tiso en de Slówaaksche minister-president
dr. Tuka, in wier gezelschap zich o.a. de Slówaak
sche minister van Binnenlandsche Zaken Sano Mach
en de Slówaaksche minister van Landsverdediging
generaal Catlos bevonden, alsmede de Slówaaksche
gezant in Berlijn Cernak en de Duitsche gezant in
Prgssburg Ludin een bezoek gebracht aan het hoofd
kwartier van den Führer. De politieke en militaire
besprekingen bij den Führer verliepen in den geest
der hartelijke vriendschap tusschen beide volken en
der wapenbroederschap, die door den strijd van
Duitsche en Slówaaksche troepen tegen den gemeen-
schappelijken bolsjewistischen vijand opnieuw wordt
bekrachtigd.
Aan de besprekingen namen deel de Duitsche mi
nister van Buitenlandsche Zaken Von Ribbentrop en
de chef van het opperbevel der weermacht generaal-
veldmaarschalk Keitel.
Tijdens hun bezoek gaven de Slówaaksche staatslie
den gehoor aan een uitnoodiging van den Duitschen
minister van Buitenlandsche Zaken. De Slówaaksche
minister van Landsverdediging generaal Catlos en de
opperbevelhebber van het Slówaaksche leger gene
raal Tsoenderlits voerden met hun militaire begelei
ders besprekingen met den chef van het opperbevel
der weermacht generaal-veldmaarschalk Keitel en
diens staf. In aansluiting daarop vond een bezoek
plaats bij den opperbevelhebber van het leger gene
raal-veldmaarschalk Von Brauchitsch in diens hoofd
kwartier.
Tenslotte waren de Slówaaksche staatslieden gasten
van rijksmaarschalk Hermann Goering in diens hoofd
kwartier.
De Führer en opperbevelhebber der weermacht
heeft generaal Catlos het grootkruis der orde van
den Duitschen adelaar met de zwaarden verleend en
den generaal deze onderscheiding tijdens.diens bezoek
aan het hoofdkwartier van den Führer overhandigd.
Britsche vliegtuigverlièzen
Naar het D.N.B. meldt bedroeden de Britsche ver
liezen aan het Kanaal in den loop van 21 October
negen Spitfires. Bovendien werd nog een Bristol-
Blenlieim neergehaald. Al deze toestellen werden
door Duitsche jagers neergeschoten. Aan Duitsche
zijde ging een vliegtuig verloren. Aan deze gevechten
heeft luitenant-kolonel Galland wederom succesvol
deelgenomen.
Reuter meldt, dat bij de vluchten der Britsche
luchtmacht naar Noord- en Noord-west Duitschland
in den nacht van Maandag op Dinsdag negen Brit
sche bommenwerpers niet teruggekeerd zijn op hun
steunpunten.
ENGETjSCHE MEDEDEELIXG.
BERLIJN, 22 October (D.N.B.) In een offi
cieel bericht van liet Engelsehe ministerie van lucht-
nart wordt medegedeeld dat de Britsche luchtmacht
Dinsdag in het Kanaalgebicd drie gevechtsvliegtui
gen en negen jagers heeft verloren.
Engelsehe vliegtuigen hoven
Duitschland
Verliezen aan dooden en gewonden
BERLIJN 22 October (D. N. B.) In den afgeloopen
nacht hebben, naar het D. N. B. van bevoegde zijde ver
neemt. Britsche bommenwerpers boven Noordwest-
Dultschland gevlogen, waar zij op verschillende plaatsen
brand- en brisantbommen neerwierpen. Schade aan mili
taire doelen of de economische oorlogvoering werd niet
aangericht. Er zijn verliezen aan doodgn en gewonden te
betreuren.
Volgens de totdusver ontvangen berichten zijn twee
Britsche vliegtuigen neergeschoten.
GEEN NEDERLANDSCH-INDISCHE PETROLEUM
NAAR JAPAN.
TOKIO, 21 October. De olieleveranties van
Amerika en Nederlandsch-ïndië blijven volkomen
stopgezet, heeft de woordvoerder der regeering in
antwoord op een vraag verklaard. Hij wees er te
vens op, dat de petroleumovereenkomst tusschen Ja
pan en Mexico voor zoover hem bekend nog geldig
was.
(D.N.B.)
De Ver. Staten en Ned.-Indië
De „New York Times" over
Amerikaanschen militairen steun
Uit New-York verneemt het D.N.B.:
Een bericht van de „New-York Times" uit Singa
pore wijst op de noodzakelijkheid voor de Ver. Sta
ten om deel te nemen aan de verdediging van Brit
sche en Nederlandsche bezittigen in het Verre Oos
ten. Deze bezittingen zijn volgens het blad welis
waar beslist gekant tegen concessies aarr Japan,
maar realistisch genoeg om in te zien dat hun vast
beraden houding slechts'te handhaven is, indien de
Ver. Staten militairen steun toezeggen. Amerikaan-
sche deelneming aan de verdediging zou het Ma-s
leische gebied en Singapore tegen iederen aanval
beveiligen. Ook Britsche militairen hebben onlangs
de noodzakelijkheid van Amerikaansche medewer
king geuit.
Het^blad deelt mede dat met nadruk gezegd dient
te worden dat Nederlandsch-ïndië zijn maatrege
len tegen Japan zonder Amerikaanschen steun op
den duur niet kan voortzetten met het oog op het
gevaar dat Japan door deze maatregelen tot den
strijd gedwongen kan worden.
KOFFIE TEGEN KERSTMIS IN DUITSCHLAND.
BERLIJN, 22 October. De V.P.B.-correspondent
meldt:
Groot was de opgetogenheid toen dezer dagen
bekend werd gemaakt dat er van 15 December af
aan de bevolking der rijkshoofstad een bepaald
kwantum koffie zal worden verstrekt, zoodat ieder
in staat zal zijn om het in Duitschland bijzonder
populaire Kerstfeest met „Kaffee und Kuchen" te
vieren. Naar thans van officieele zijde wordt mede
gedeeld, zal er dit Jaar in tegenstelling tot het
vorige jaar toen men uit drie soorten koffie een
keuze kon doen slechts een enkele soort verkrijg
baar worden gesteld. In het officieele bericht staat
woordelijk „In den kleinhandel mag de verkoopprijs
van deze koffie niet meer bedragen dan 2.SO tot
3.20 M. per pond"-. Hiermede is echter niet gezegd
dat het op „Bohnenkaffee" verzotte Duitsche publiek
een pond of «zelfs maar een half pondje koffie zal
kunnen inslaan. Het toegewezen kwantum bedraagt
n.l. per persoon 60 gram, dus een goed half onsje.
Hoofdredacteur: R. VV. P. Peereboom. Heemstede. De „Blauwe Divisie» aan het Oostfront. Een rij-
plaatsvervangend hoofdredacteur: C. J. van Tilburg, wielafdeelmg van de Spaansche vrijwilligers
Heemstede. tijdens den opmarsch, JOrbis-Holland)
Begrafenis Mgr. M. P. J. Möilmann
Onder groote belangstelling van vele geestelijke
autoriteiten is hedenmorgen het stoffelijk overschot
van Mgr. M. P. J. Möilmann oud-vicaris-generaal van
het bisdom Haarlem, op het R.-K. Kerkhof St Bar
bara te Haarlem teraardebesteld.
Vanmorgen tien uur werd in de Kathedrale keVk
aan de Leidschevaart door Mgr. J. P Huibers. Bis
schop van Haarlem, een pontificale Mis van Requiem
opgedragen, waaraan het zingen van de Lauden
vooraf was gegaan.
Bij deze plechtigheden was Mgr. A. J. M. Taskin,
Proost van het Kathedrale Kapittel, presbyter as
sistent; pastoor G. Niekcrk van dc parochie O. L. Vr.
Onbevlekte Ontvangenis te Overveen, assisteerde als
diaken en Pater dr. Casianus Hentzen als subdiaken.
lil de lijkrede, welke na de plechtige H. Mis werd
uitgesproken, schetste de vicaris-generaal Mgr. N. L.
A. Ammerlaan de vele verdiensten van den ontsla
pen emeritus-vicaris voor het bisdom. Spreker koos
tot lekst van zijn rede de woorden van Petrus: „De
liefde bedekt een menigte van zonden".
„Gedurende 43 jaar", zei Mgr. Ammerlaan, „had
Mgr. Möilmann aandeel in het bisschoppelijk bestuur,
waarvan 15 jaar als secretaris en een kwart eeuw als
vicaris. Hij was een goedhartig mensch, die zeer veel
voor anderen, uit welk millieu ook, heeft gedaan, Hij
verrichtte zijn arbeid in een tijd. dat het geloofsleven
buitengewoon opbloeide".
Hierna verrichtte Mgr. Huibers de absoute.
Deze plechtigheden werden door zeer vele geloovi-
gen bijgewoond, o.a. ook door oud-wethouder W. J. B.
van Liemt en den heer H. v. d. Weyer, inspecteur
van -het Lager Onderwij's.
Daarna werd het stoffelijk/ overschot naar het kerk
hof St. Barbara vervoerd.
Hier waren o.m. aanwezig het bijna voltallige Ka
thedrale Kapittel, de zeereerw. heeren H. W. Agter-
hof en F. J. Bank, secretarissen van den bisschop;
verschillende eere-kanunikken, vele pastoors en de
kens uit het bisdom, professoren en leeraren .van de
seminaria Warmond en Hageveld en afgevaardigden
van katholieke yerecnigingcn in Haarlem.
Nadat Kanunnik L. A. A. M. Westerwoudt uit
Noordwijkerhout in de kapel op de begraafplaats de
absoute had verricht, volgden vele belangstellenden
den droeven stoet grafwaarts.
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d. Graaf
en Co. N.V., Amsterdam).
UITGESPROKEN:
„16, °P'- Th' J' E" de Boer' Warnsveld. Recht. Comm. Mr.
H. L. Wilkens, Zutplien. Cur. Mr. J. L, Sölner, Zutphen.
20 Oct. G. Veenstra. tuinarbeidër, te Naaldwijk, St
Jortspad 14. Recht, Comm. Mr. L. Vliegenthart. Cur. Mr.
T. B. A. Marcus te Honselersdijk.
OPGEHEVEN WEGENS GEBREK AAN ACTIEF:
16 Oct. J. Schoondergang, handelende onder den naam
HaalgWe Haagsche AS®ntuur en Commissiehandel te Den
16 Oct. A. Baas, te Den Haag.
16 Oct. B. J. Husken. te Den Haag.
16 Oct. S. Koster, te Lelden.
16 Oct. A. de Laak. Babberlch gem. Zevenaar.
GEDEPONEERDE UITDEELINGSLIJSTBN:
F. Moeyes, Oud-karspel. Geëindigd door het verbindend
•orden der eenige uitdeelingslijst.
3 Oct. Mij. tot Exploitatie der Je Goedkoope Boekwin
kels Bedrijven, Hilversum. Idem, Uitk. nihil aan conc.
cred.
li Oct. M. Grunebaum, Amsterdam. Idem. Uitk. 0.454
11 Oct. D. Sealtiel," Amsterdam. Idem. Uitk. nihil aan
conc. cred.
12 Oct. H. G. Beumer, koopman, Hilversum. Idem. Uitk
nihil-aan conc. cred.
13 Oct. M. J. Boekhoudt, Spijk. Idem. Uitk. nihil aan
conc. cred.
13 Oct. B. Meyering, Wildervank. Idem. Uitk. nihil aan
conc. cred.
GEREF. KERK VAN VELSEN-BEVERWIJK.
Candidaat C. Moens van 's-Gravenhage heeft zich
als hulpprediker aan de Geref. kerk van Velsen-Noord
verbonden. Hij hield een predicatie, waarvoor als tekst
gekozen was Hand. 5:29-32. Na afloop der predicatie
sprak de pastor-loci, ds. F. E. Hoekstra, den hulppre
diker toe Op verzoek van ds. Hoekstra zong de ge
meente cand. Moens staande toe Ps. 67:1a en 3b. Ver
volgens heette ds. M. Holtrop cand. Moens in Bever
wijk welkom in het midden der gemeente.
IJMUIDEN
Tarbot f 6,705,60; Kleine schol le s. f 150; Kleine schol
2e s. f 122—f92; Pufschol le s. f80—175; Pufschol 2e s.
f57—f42; Groote bot f120—f S3: Kleine bot f75—f60;
Kleine schar f55—f49; Pufschar f38—f27; Wijting f68—
f45; Kabeljauw f 20—f 18 per stuk; Versche haring f 192
per 50 K.G.
FAMILIEBERICHTEN UIT ANDERE BLADEN.
Verloofd: H. E. Mezger en H. E. Molkenboer, Am
sterdam; P. J. Luirink en J. H. Haust, Nieuwer-Am-
stel; E. Arnold en J. E. Kok, Leiden-Utrecht.
Ohdertrouivd: R. de Haan en W. Sterk, Amsterdam-
den Haag. T. G. Hoekstra en G. Stuivenberg, Gronin
gen; L. C. M. v. Mechelen en P. G. W. Mol, Oud-Gastel;
J. P. Zoutendijk en I. Fuchs, Voorburg-Utrecht.
Getrouwd: F. L. M. Evers en A. W. C. Sillevis, Hil-,
versum; R. v. d. Zeeuw en M. Melnichak, Brooklyn
N.J. (U S.A.); H. Rutgers en L. Munniks de Jongh, Soe-
rabaya.
Bevallen: R. T. Hekman—Smeenk. d., Schoonebeek;
W. J. WoudenbergLittovy, Breukelen; B. M. v. Bu
renPaul, z., Schiedam; A. FellingerSijstermans, d.
Groningen; A. C. HavingaBakker, d.. Delfzijl; J.
KoopmanHeethuis, z., Uithuizermeeden; Kooienv.
Hecking Colenbrander, d., Castricum; Branger—Lijen,
d., Utrecht; A.' Meederv. d. Ven, z„ Maracaibo (Ve
nezuela); Brancfsma—v. Rooy, d. Bandoeng; Goossens—
Raeder, z., Wassenaar; Brandts—Folkersma, d., Soe-
rabava.
Overleden: A. C. Bakker, v., 62 j.. Axel; R. v. Bent-
hem. v.. 48 j.. Blankenham; J. Salomons, v.. 74 j., Gas-
selternijveen; J. T. Kerkhoven, m.. 58 j.. Rotterdam;
M. Dijkgraaf, m., 69 j., Rotterdam; F. N. Barfoed, m.
50 j.. Amsterdam: E. de Wolff— Meyerson, v., 68 j., De
venter; M. de Nes, m., 77 j., Amsterdam: J- H. Drem-
mers, m.. 63 j., Zuidhorn: J. Schuiling, m., 74 j., Zuid
laren; A. Noorman—Tromp, v.. 66 j.; L. Okkerse—
Eikelenboom, v., 27 j., Arnhem; M A J C. Jansen—
Kremers, v., 70 j„ Amsterdam; M. M. B. La Chapelle,
v., 84 j.. den Haag; P. H. Balfoort, m., 61 j„ Utrecht;
P P. Nieboer, m., 75-j.. Leiden; C. T. Breebaart, m.,
79 j., Leiden; E. J. M. Angendt—v. Beugen, v., 63 j.,
den Bosch; M. W. Evers—Pruys, v., 28 j., Alkmaar;
G. A. J. Veen, m., 43 j Belleville N.J. (U-S.A.)
GERAFFINEERDE TASCHJESDIEF GEARRESTEERD.
's-GRAVENHAGE, 22 October. Den laatsten tijd
kwamen bij de politie herhaaldelijk aangiften binnen
van diefstal van damestaschjes. meestal in het Ach
terom gepleegd vanuit rijwieltasschen. Naar aanlei
ding hiervan gingen rechercheurs geregeld in deze
omgeving surveilleeeren. Gisterenavond arresteerde
een tweetal hunner als verdacht van deze diefstallen,
den 17-jarigen schilder S.
Naar het politiebureau overgebracht, bleek deze ech
ter niets bezwarends bij zich te hebben. Bij een huis
zoeking In zijn woning werden echter tal van voorwer
pen uit damestaschjes aangetroffen, waaronder een
zeventiental vulpenhouders, waarvan enkele zeer kost
bare. een negental sigarettenkokers, cigarettenaanste-
kers en verscheidene portefeuilles, waarvan een nog
een bedrag van 37 gulden inhield. Een twintigtal dief
stallen kon worden opgehelderd
De taschjesdief bleek zeer geraffineerd te werk te
gaan. Hij bestal zijn slachtoffers, wanneer deze zich
's avonds in dit donkere nauwe straatje te voet naar
een rijwielstalling begaven. Van zijn greep in de rij-
wieltasch bemerkten zij meestal niets.
Verder heeft de Haagsche politie nog vijf personen
kunnen arresteeren. die verdacht worden van rijwiel
diefstal. Een hunner werd door een dokter op heeter-
daad betrapt) toen tijdens zijn visite aan een patiënt,
de dief zich met zijn rijwiel uit de voeten trachtte te
maken. (A.N.P.)
Vernielde steden.
Duizenden kilogrammen ontplofbare stoffen had
den de Sovjet-troepen in de huizen en gebouwen van
de steden, welke zij door den onweerstaanbaren op
marsch van de zegevierende Duitsche troepen hebben
moeten prijsgeven, ingemetseld. Door middel van
draadiooze installaties werden deze ladingen tot ont
ploffing gebracht, lang nadat de steden ontruimd
waren.
Geweldige ontploffingen en branden waren er het
gevolg van en er is thans geen stad meer of groote
woonwijken zijn door deze vernielingen en de daar
door ontstane branden zwaar geteisterd. Wat er met
de burgerbevolking gebeuren moest, daar bekommer
den de Sovjets zich niet om
Maar wie er zich wel om bekommeren, dat zijn
de ambulances, die in grooten getale achter de Duit
sche troepen oprukken. Zij brengen hulp aan ieder
die daar behoefte aan heeft, aan vriend en vijand.
Nederland zendt ook een ambulance.
Deze hulp-expeditie verdient aller steun. Ook op
uw steun wordt gerekend.
Stort daarom uw bijdragen op girorekening
i 7 -
- 0— 0
I Voor de kinderen Avonturen van Barrabas de Rode Bosmier.
I(Teekeningen van F. Wagner). 37. Akaba de PifigUillj
37. Aan een puntige tak
van een grote koraalboorn
hing Akaba, de betoverde
vis. Een dikke ring was
o'm haar hals geklonken en
inemand kon die ring ver
breken, want ook deze was
betoverd. En zo hing
Akaba daar al jaren lang
en kon nog maar alleen
een beetje hullen en zuch
ten. Och wanneer zou ze
toch eindelijk eens gered
worden! Nog nooit had
iemand het ondier, dat haar
bewaakte, kunnen verslaan. Maar nu, op deze grote dag,
hoorde de kleine Akaba plotseling hoe het monster een
hevig gebrul uitstootte. Er moest iets gebeurd zijn, maar
■at! Het betoverde visje verdraaide bijna haar oogjes om
iets te kunnen zien en toen, ineens gebeurde dat, waar ze
jarenlang om had gebeden en geschreid! De ring brak
in tweeen en in plaats van gen klein, zielig visje stond
daar een statige, mooi-glanzende pinguïn! Een kroontje
met paarlen had ze op haar kop ten teken van haar Ko
ninklijke waardigheid, want ze was ln werkelijkheid de
dochter van een machtig koning der pinguïns uit het hoge
Noorden. Geen wonder dan ook dat Barrabas heel erg
verbaasd stond te kijken, toen hij in plaats van Akaba, d;
betoverde vis, een mooie pinguïn ontmoette. Maar hij be
greep al heel gauw, hoe de vork in de steel zat, toen
Akaba hem de vleugel reikte en hem vriendelijk bedanktt
voor haar redding. Maar daar wilde de dappere mier nieli
van weten. Als Iemand bedankt zou moeten worden, dar
was dat de zaagvls, want die had toch maar het monster
de doodelijke stoot toegebracht. En zo kreeg de zaagvis
een zoen_op zijn kop als dank voor zijn dappere daad. En
't behoelijfzeker niet verteld tc worden, hoe de geweldige
strijd en de zoen hem' zijn gehele leven ln herinnering
bleven.
Gooi nooit stukjes stof, hoe klein ook, weg.
Neen, dat moet u h^usch niet doen. De zuinige huis
vrouw, die er op gesteld is, het walletje bij het schuur
tje te houden, die met plezier een gulden aan een
arm gezin geeft, maar die bezwaren maakt, als het er
om gaat, een dubbeltje onnoodig weg te werpen,
heeft vast en zeker een hekel aan de prullenmand.
Onnoozele stukjes stof, die oogenschijnlijk geen nut
meer hebben, bewaart zij zorgvuldig, want zij weet,
dat ook deze op een bepaald oogenblik gebruikt kun
nen worden Er zijn altijd wel kleinigheden, die men
van minieme lapjes maken kan: inktlapjes voor Zus,
die pas op school is, zakdoekjes, waar Moeder zelf
een randje omhaakt, dasjes, servetzakjes, portemon-
naïes, boekomslagen, ja, wat niet al. Zelfs de aller
kleinste afknipseltjes kunnen nog dienst doen, als
men maar even zijn fantasie laat werken.
U ziet hier b.v. een grappigen wandlap voor de
kamer van uw kleuters afgebeeld, een versiering,
die stellig in den smaak van de kleine robbedoezen
zal vallen.
Het is een voorstelling, die opgebouwd is uit ver
schillende gekleurde lapjes, welke op een stevigen
ondergrond, vilt, laken of grof linnen, aangebracht
zijn.
Deze geappliqueerde stukjes stof worden met kleine,
fijne steekjes op het materiaal genaaid, waardoor een
alleraardigst, bont geheel ontstaat, dat dan nog weer
met O.-I. Inkt van enkele kleine détails (zooals een
oog, een paar lijntjes in de haren, de stralen van de
zon, de strepen in de wolken, enz.) kan voorzien wor
den.
Een dergelijke lap, die vooral niet te klein mag zi)n
geeft aan een lichte kamer met gelakte meubeltjes
en kleurige, cretonne gordijnen een allergenoegelijkst,
artistiek aspect.
DE ERFENIS.
ZOO meneer, zei Dick, bent u daar weer eens.
En wat zal het zijn?
Het gebruikélijke maar, zei ik, als je
tenminste hebt?
Natuurlijk, voor u hebben we wat bewaard;
en met een sierlijke zwaai pakte hij een kruik van
een helgroene plank achter de bar en schonk een
klein glaasje voor drie kwart vol.
Een pokertje, Dick?
Altijd meneer!
Weldra rolden de steenen over het gele rubber
matje met de groene randjes en het duurde niet
lang of ik had drie lucifers voor me liggen. Dick
is fabelachtig gelukkig met pokeren. Zelden zult
ge hem zien verliezen en dan nog alleen als-ie 't
erg druk heeft want dan göoit-ie wat nonchalant.
Juist wilde we aan de „Scheveninger" beginnen, dat
is een revanche waarbij de verliezer als-ie opnieuw
verliest niet behoeft te betalen, toen de deur van
het „hartje" met veel lawaai werden open gesmeten
én een man luidkeels joelend naar binnen kwam
gevolgd door een klein tenger vrouwtje in het
zwart. Het was een reus van een kerel met een
rood aangeloopen gezicht en handen als kolen
schoppen. De lawaaierige manier waarop hij zijn
entree maakte, liet geen twijfel over aan het feit,
dat hij in „kennelijken staat" verkeerde.
Met een paar onvaste stappen was hij bij een
fauteuil en liet zich ongegeneerd neerploffen. Het
stille vrouwtje in het zwart ging voorzichtig op een
stoel zitten, vlak in zijn nabijheid en keek met
schuine oogen naar den reus die met zijn vlakke
hand een paar maal op een tafeltje sloeg en
schreeuwde: Waar is de ober, ik moet drank.
Op een wenk van den barkeeper kwam een kellner
naderbij en vroeg „wat meneer wenschte".
Wat ik wensch, lachte de reus met een schorre
dronkenmanslach, ik wensch drank, en gauw ook!
Maar wat voor drank dan? vroeg de kellner
geduldig.
Ach, brengt u maar een glas bier.
We keken allemaal plotseling naar de tengere
vrouw, die voor het eerst sinds ze binnen kwam
haar mond open deed.
Nee, ik wil geen bier", zeurde de groote man.
plotseling op een dreinerigen toon zooals alleen
dronken menschen kunnen spreken. De mond van
het kleine menschje werd een felle, rechte streep.
Je neemt bier of anders krijg je niets, zei ze
bits en het leek alsof de reus onder haar woorden
inéén kromp. Maar even later kreeg hij weer moed
toen de violist van het kleine strijkje dat eigens
achter in de zaal opgesteld was, naar hem toe
kwam.
Jij krijgt een rondje, schreeuwde-ie reeds van
;rre tegen den violist, die voor elke klant hetzelfd
beleefde glimlachje heeft. Met een breed arm-
NEDERLANDSCHE AMBULANCE,
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhage,
verre tegen den violist, die voor elke klant hetzelfde
beleefde glimlachje neeft. Met een breed arm-
fezwaai wendde de reus zich tot ons, die op de
arkrukjes zaten: Jullie krijgen allemaal een
rondje. Allemaal, allemaal. Zijn stem sloeg over
en "hij herhaalde het „allemaal", net zoo lang tot
zijn begeleidster weer ingreep.
Ja nu weten de heeren het wel, zei ze, en
keek ons met zoo'n smeekende blik aan dat we
gauw onze oogen neersloegen.
Gaat u alsjeblieft niet met hem klinken, zei
Dick, want dan krijg ik 'm niet meer weg. Hij is
ny,nog in een goede bui, maar als-ie werkelijk flink
de hoogte krijgt.
Wat is het voor een vreemd stel, vroeg ik.
Ach, het is een heel eenvoudige jongen, een
timmerman, die plotseling een erfenis heeft ge
kregen en dat is hem haar zijn hoofd geslagen. Nu
loopt-ie eiken avond alle café's af.
En die vrouw?
Dat is 'zijn echtgenoote. Ze heeft gezegd dat ze
net zoo lang bij hem zal blijven tot-ie door zijn
geld heen is en dan hoopt Ze weer een nomaal
mensch van hem te maken.
De ex-timmerman had inmiddels zijn glaasje bier
gekregen en wij het onze. Hii had het glas echter
nog niet halverwege op toen zijn hoofd op zijn borst
zonk en een dronkemansslaap zich over hem ont
fermde. Dit was het oogenblik waarop zijn vrouw
';ewacht had. Met een energie, die men van zoo'n
zwak uitziende vrouw niet zou hebben verwacht
rukte'en trok ze aan de groote ruwe handen van
haar echtgenoot net zoo lang tot deze de oogen op
sloeg.
Wat wil je? mompelde-ie slaperig.
Je moet naar huis. Betaal en sta op!
Dat ging echter niet zoo gemakkelijk. Tenslotte
knipte de vrouw een. klein zwart taschje open, nam
daaruit een bankbiljet en gaf dit aan den ober,
Daarna hebben we gezamenlijk de reusachtige ge
stalte van den timmerman de trap af gezeuld en
door de draaideur gewerkt. Vooral het laatste gaf
nogal eenige moeite. .In de koele avondlucht ont
nuchterde de reus eenigszins. Waar gaan we
naar toe? vroeg-ie verwezen. Naar huis, zei
zijn vrouw en ze sloeg elk aanbod van ons om haar
te helpen vriendelijk maar beslist af. Met een reso
luut gebaar pakte ze den nog half verdoofden man
onder zijn rechterarm en verdween met hem in de
donkerte van den avond.
Totdat ze geheel door het donker waren opgeslokt
keken we de twee schimmen na, de een groot en
geweldig en onvast ter been, de ander klein en teer,
maar vastberaden stappend. De rechte stemming is
dien avond niet meer gekomen.
B. K.
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij besluit van den secretaris-generaal van het depar
tement van Binnenlandsche Zaken is de heer. R. Kuipers,
op zijn verzoek, met ingang van 12 November 1941 al!
burgemeester yan Hennaarderadeel eervol ontslagen.
•s GRAVENHAGE 21 October (A. N. P.). In verband
met het felt, dat in oorlogstijd zoo zuinig mogelijk moet
worden gewerkt met het aanwezige materiaal, is bepaald,
dat zonder toestemming van het departement van Volks
voorlichting en Kunsten geen fotowedstrijden meer kun
nen worden georganiseerd. Voor inlichtingen kan men zich
wenden tot het bureau Fotopers van bovengenoemd de
partement, Prinsessegracht 21, Den Haag.
Pantserslagen - Springende granaten -
oprukkende infanterie,
Steunt de Nederlandsche ambulance v.h. Oostfront,
Koninginnegracht 22 Giro: 87600 's-Gravenhage
IAioqxamtta
DONDERDAG 23 October 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 5.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 9.15 Voor dt
huisvrouw. 9.25 Gramofoonmuziek. 10.30 Viool en piano.
11.00 Voor den boer. 11.20 Zang met pianobegeleiding. Al!
Intermezzo: Planovoordracht (opn.). 12.00 Amabile-sextet
12.40 Almanak. 12.45 B. N. O. Nieuws- en economische be
richten. 1.00 De Ramblers. 1.30 Musette-orkest en soliste,
2.00 Gramofoonmuziek. 2.30 Kerkorgelconcert (opn.). 3.00
Ensemble Bandl Balogh. 3.30 Voor de zieken. 4.00 Cyclus
„De eeredienst der kerk". 4.20 Gramofoonmuziek. 4.30
Ensemble Jonny Krbon. 5.15 B. N. O. Nieuws-, economische
en beursberichten. 5.30 Omroeporkest en soliste. 6.30 Spoil
en lichamelijke opvoeding. G.45 Gramofoonmuziek. 7.00
Actueel halfuurtje. 7.30 Omroepsymphonie-orkest. 8.15
Filmgraatje. 8.30 Berichten (Engelsch). 8.45 Omroepsympho
nie-orkest en solist. 9.30 Berichten (Engelsch). 9.45 B. N. O.
Nieuwsberichten. 10.00—10.15 B. N. O. Engelsehe uitzending!
National Features of the Netherlands
HILVERSUM II, 301.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 5.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek, 10.00 Morgenwij
ding. 10.15 Gramofoonmuziek. 10.40 Voordracht. 11.00 En
semble Jack der Kinderen en solist. 11.40 Orgelconcert
12.00 John Kristel en zijn orkest en soliste. 12.45 B. N. O.
iNeuws- en economische berichten. 1.00 Salonorkest. 1.45
Voordracht. 2.00 Gramofoonmuziek. 3.00 Voor de vrouw.
3.20 Gramofoonmuziek. 4.30 Voor de jeugd. 5.00 Gramofoon
muziek. 5.15 B. N. O. Nieuws-, economische- en beursbe
richten. 5.30 Trio „Pro Musica". 6.15 Sociale zorg. 6.30 Zan?
met pianobegeleiding en gramofoonmuziek. 7.00 Actueel
halfuurtje. 7.30 Gramofoonmuziek. 7.45 „Brandende kwes-
Hes", causerie 8.00 Klaas van Beeck en zijn orkest. 8,25
Radio-tooneel. 8.45 De Romancers. 9.25 Gramofoonmuziek.
0.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 10.00 B. N. O. ToellchtinJ
op het Weermachtsbericht. 10.10—10.15 Avondwijding.
