Groentjes
Castella
FEUILLETON
De vervloekte Viool
r\,
turf Van
Castella tandpasta
reinigt de
„onbereikbare
plaatsen"!
E. N. S. A. I. D.
GESLOTEN
l)
PETER FAZEKAS.
Twee gendarmes liepen langs de spoorrails tus-
schen Arkö en Domborad. Zij waren op inspectie
tocht naar het laatstgenoemde dorp, waar zij eens
per week kwamen om vast te stellen of alles in
orde was. Aan de gendarmerie-kazerne, die zich
in de districtshoofdplaats Arkö bevond, waren in
het geheel acht gendarmes toegevoegd, die tot taak
hadden in het heele district, bestaande uit twee-
en-twintig grootere en kleinere dorpen, de orde en
rust te handhaven. Acht gewapende mannen
zijn niet erg veel voor zoo een groote omgeving,
doch de bevolking van die buurt, die nog nooit
had hoeven te vreezen, aat zij niets te eten zou
hebben, was rustig en vreedzaam, zoodat de uit
voerders der wet haast nooit wat te doen kre
gen.
De twee gendarmes, met opgezette bajonet op
hun geweer en met de typische zwarte hooge hoe
den waarop kleurige haneveren, waren wèlbewust
van hun belangrijke taak, die zij op deze aarde
te vervullen kregen, waarvan de in scherpe pun
ten krijgshaftig naar boven gerolde snorren vol
doende bewijs leverden. Hoewel hun waardigheid
het niet toeliet, namen zij toch hun hoofddeksels
af, omdat de heete Juli-zon brandend haar stralen
naar beneden zond, zoodaï het ophouden van een
hoed gelijk gestaan zou hebben aan zelf-foltering.
En trouwens niemand zag hen, geen sterveling was
der in de wijde vlakte te zien en ook de trein die
dagelijks éénmaal voorbij reed, was reeds lang ach
ter de verre bergen verdwenen.
De een maakte een scherm van zijn hand en
keek voor zich uit naar de verte. De ander deed
het hem na,
Ik zie een man hier naar toe rennen.
Ik ook.
Zeker iemand, die naar Arkö wil.
Dan zou hij niet zoo hard rennen in deze hel-
eche hitte.
Da's waar.
Wij kunnen het toch niet raden.
Hij zal het ons wel vertellen.
En zwijgend en hijgend liepen ze verder naar
Domborad, waar zij pas over een uur zouden moe
ten zijn. Intusschen werd de afstand tusschen hen
en den rennenden man steeds kleiner. Zij hoorden
reeds zijn stem:
Help.... Vlug....
Het klonk zacht, door den grooten afstand, doch
vertwijfeld en steeds dringender naarmate het
zich herhaalde. De twee gendarmes verhaastten
hun schreden en toen zij bemerkten, dat de man
in elkaar gezakt was, ondernamen zij een wedren
in zyn richting, om zoo spoedig mogelijk te zien
wat er eigenlijk aan de hand was. De man was
door de hitte en door de vermoeienissen in elkaar
gezakt, doch bezat nog voldoende kracht om zich
Bij het naderen der gendarmes te herstellen en hen
met opgewonden stem te vertellen, waarom hij hen
zoo hard tegemoet rende.
Er is een moord begaan. Twee moorden.
Te Domborad.In de kroeg van mijn vader.
Een man en een Zigeuner zijn dood.De moor
denaars waren twee broersDe Kotlos'sen
Vlug, vlug, want zij loopen weg..t. Mijn vader
kan hen niet lang vasthoudenZij zijn sterk....
Ga, vlug....
De andere twee keken elkaar vluchtig aan, uit
hun blikken sprak de stomme verbazing over het
voorgevallene, zy hadden in deze buurt nog nooit
een moord meegemaakt, hoewel zij reeds over de
vijf jaar hier dienst deden. Geprikkeld door de
sensatie, doch ook door de opwelling van him lust
om aan de wet recht te doen, beseften zy in nog
§een oogenblik, dat zij in dienst gesteld zyn om
un plicht te doen. Zonder tijd te verspillen en
zonder dat zij den zoon van den herbergier weer op
de been en hadden geholpen immers, deze was
ziek noch dood, hij kon zichzelf redden ren
den zij in versneld tempo naar het dorp Domborad.
Een verstoorde bijenkorf was maar een zacht
moedige idylle vergeleken bij de opwinding, die
In het dorp heerschte. Toen men de twee hardloo-
pende gendarmes zag aankomen, schaarde men
zich rond hen heen, zoodat deze waarlijk nog veel
moeite hadden zich van deze ongewenschte belang
stelling los te maken. Mannen, vrouwen en kinde
ren brulden, jammerden en gilden, doch temidden
van dit chaotische optreden van de dorpsbevolking
wisten de gendarmes hun kalmte te bewaren en
zich een weg door den menschenkring te banen
paar de richting van het huis van Onodi, waar hij
zijn herberg had. Deze bevond zich aan den kant
van het breede, stoffige dorpsplein, waar ook de
gemeentesecretarie, de winkel der coöperatie en
enkele boerenhuizen zich bevonden. Met de kol
ven van hun geweren sloegen zij de deur van
de herberg open, omdat deze, na het voorgevallene,
op last van den herbergier gesloten werd ora nie
mand binnen te laten voordat de mannen der wet
aangekomen zouden zijn.
Verschrikkelijk was de aanblik, die hen daar
wachtte. Omgegooide en stukgeslagen tafels en
stoelen lagen door en op elkaar or den grond, de
tapkast, evenals in alle herbergen van ae omge
ving aan de muren vastgebouwd, lag nu over
hoop met al de flesschen en glazen en karaffen, die
zich eenige uren geleden nog daarop bevonden.
Geen voorwerp had zijn vroegeren vorm bewaard,
alles was in stukken gebroken en lag eenige
meters verder van de oorspronkelijke plaats, waar
het vroeger zijn taak had vervuld. Onder het blad
van een omgegooide tafel staken twee voeten uit.
Toen de gendarmes de tafel wegnamen, lag
voor hen het lijk van een der slachtoffers. De dikke
bloedlaag, die zijn gezicht en zijn bovenlijf be
dekte, deed veronderstellen dat hij door een mes
steek vermoord werd. De man die daar lag, was
Karasz de heereboer, een der rijkste boeren van
het dorp, die kinderloos was en slechts zijn vrouw
achterliet. Hij was een man van bij de vijftig jaar,
men kende hem in het heele district, omdat zijn
grond uit niet minder dan veertienhonderd mor
gen land bestond met de bijbehoorende gebouwen
en het vee. Maar niet alleen door zijn welgesteld
heid, doch ook door zijn ongekende gierigheid ge
noot hij een twijfelachtigen roem in de omgeving;
hij betaalde de landarbeiders kleine loonen, liet
hen ven den ochtend tot in de avondschemering
zwoegen en stapelde maar geld op. Een bedelaar
deed vergeefsche moeite om van hem iets te krij
gen en ook de inzamelingen voor de weldadigheids-
doeleinden die ten behoeve van die menschen
welke niet alleen geen veertienhonderd morgen
land. maar ook geen enkele morgen hadden, ge
houden werden, lieten hem ijskoud. Hij wees aan
ieder, die bij hem om geld kwam de deur en
klaagde voortdurend over de hooge uitgaven, den
slechten oogst, de droogte, de regen, de storm, de
sprinkhanenplaag, de baldadige jongens, die zijn
vruchtboomen plunderden, de vogels, die zijn bes
sen wegplukten, den gemeentesecretaris, die met
zijn belastingverordeningen zijn vermogen stal, en
zyn buren, die 'bij hem inbraken om zijn geld te
stelen. Het was duidelijk, dat boer Karasz al deze
klachten alleen uitte, om niets van zijn groot ver
mogen af te moeten staan en dat zij bedoeld waren
om zich rustigjes verder ie verrijken. Niemand
geloofde aan deze beschuldigingen, hii zelf ook
niet, doch hij uitte hen zoo vaak, dat hy er lang
zamerhand geloof aan hechtte. Hij liet dan ook
zijn huis met een hoog hek omringen, waarop hij
prikkeldraad spande, zoodat als iemand zich in het
noofd mocht halen in den tuin van boer Karasz
binnen te sluipen en met moeite de hoogste toppen
van het hek bereikte, hij er toch niet doorheen
kon komen, omdat ziin kleeren in de ijzeren spij
kers, die het prikkeldraad dicht bezaaiden, bleven
hangen en de gemeene dief al zijn kleeren, huid en
vleesch incluis, grondig zou hebben verscheurd.
Doch er bevonden zich in het dorp geen dieven,
die tot een zoo gewaagde onderneming bereid wa
ren geweest; niemand dacht er maar een oogenblik
aan om de verboden vruchten bij den boer Karasz,
of bij een ander, die zijn planten en boomen niet
door prikkeldraad beschermde, te gaan plukken,
want er woonde hier een slag menschen, die de
tien geboden van God tot nogtoe letterlijk opvatte,
als belooning waarvoor dan ook de heele bevol
king zich met al het noodige gezegend zag.
Met den besten wil der wereld zou men dus
niet kunnen beweren, dat boer Karasz zich be
mind had gemaakt onder de dorpsbevolking. Men
koesterde daarnaast ook een bittere wrok tegen
hem, omdat hij zijn huis en zijn leven, behalve
door de prikkeldraadhekken ook met een reusach-
tigen komondor, een herdershond, het bewaken, die
zijn lange, glinsterende witte tanden reeds op
grooten afstand toonde en wee dengene. die er
mee in aanraking kwam. Maar de menschen ver
meden het beest en maakten een grooten omweg,
als zij toevallig voorbij moesten. Hoewel dus de
komondor van Karasz zich met zijn tanden niet
kon uitleven, bezorgde hij toch veel overlast aan
de bevolking, omdat hy den heelen nacht door en
«oms ook overdag zat te blaffen en te janken.
(Wordt vervolgd).
LEERT .Til" JITSUI Beginnersclub
igt leden. Tel. 24240.
Gevr. een fl. WEROtSTER v. 2
dgn. d. w. v. e. g. v. h'stede-. Bron-
steeweg- 86.
Lessen
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
MEISJE-ALLEEN" of MEID-HUIS
HOUDSTER gevr. per 1 Dec. In
gez 2 pers., ervaren, betrouwb.
goed k. k. en w. Bekend m. beter
hulsw. Hulp ea.nw. goed loon. Zw,
en kat, dr. Brieven G 1506 bur. v.
blad.
Gevr. te H'stede bfj BI. Brug. FL
HULP IN DE HÏTSH. v. 0-4 v. g
Brieven G 1595 bur. v. d. bl
MEISJE gevr. van 8.305.
Iepenlaan 52. Bloémendaal.
FLINK MEISJE v. d. en n. tegen
1 Nov. en werkster voor den Maan
dag. Wagenweg 208.
FLINK MEISJE gevr. In gez. z. k.
9-5. Zondags en een weeksche
middag vrij. Zandv.weg 84.
FLINK DAGMEISJE gevr. v. 9-5
met middagkost. Fred. Hen
driklaan 17\ Hrl. (bij BI. Brug).
NET FL. MEISJE gevr. zelfst.
kunn. werken. Kleverparkweg 152.
DAGMEISJE gevr. bij Mevr.
Paauwe. Willem de Zwijgerlaan 13
Santpoort-Stat.
Gevr. in kl. gezin Lib. Isr. DAG
MEISJE, 8-6 zelfst. w. en bek. m.
koken. Aanm. Wagnerkade 57,
H'stede. Na 7 uur.
Gevr. NET MEISJE v.
uren. Mevr. Rinkema. Leidsche-
aartweg 113. Heemstede.
NETTE WERKSTER gevr. Tessel-
schadelaan 6, Heemstede-Aerd.
Aanmelden 7-8.
DAGMEISJE gevr. 9-4. zonder
kost. Zondags vrij. Goed loon.
Aanm. Heussensstraat 40, tusschen
57 uur.
Gevraagd: flinke WERKSTER n.
beneden 20 jaar. Maandag 9-3 u.
Donderdag en Zaterdag 9-5 uur.
Adres: Plein 23 rood.
Gevr. net handig 2E MEISJE van
8.30-4 u.. niet ouder dan 16 j.
Aanm. vóór 6 u. Kammeijer. Adr.
Pauwlaan 29. Heemst.
voor 3 Nov. gevr. een net DAG
MEISJE van 9-4, boven 18 j. goed
kunn. werken, goed loon. Z. a. t.
telden na 5 u. Tempeliersstr. 32.
Gevraagd bij dame op leeftijd voor
algeh. verz. JUFFROUW of ong.
Verpleegster. Intern. Brieven G
1627 bur. van dit blad.
Gevr. NET MEISJE in gez. van 2
pers. waar vrouw rustende is van
9-5 uur m. midd.m. Ruysdaelstr.
26 rood.
Gevr. te Bl'daal. in kl. gezin nette
JUFFROUW. Lib. Isr. v. hulp der
hulsvr. m. huis. verk. Brieven G
1650 bur. van dit blad.
Gevr. net R.-K. DAGMEISJE van
8.30-5 uur met mldd. kost. v. g. g.
Aanm. Kerklaan 119. H'stede.
DAGMEISJE gevraagd van 9-5 u.
Ongeveer 18 jaar. Verspro-nckweg
no. 33.
Voor Bedrijf
KAPSTER. Wordt gevraagd voor
spoedige indiensttreding een twee
de kapster. Brieven G 1602 bur. v.
blad.
2DE KAPSTER gevraagd. Ham
burg. Spaarnwouderstr. 29. Telef.
14367.
NETTE LOOPJONGEN gevr. goed
kunn. fietsen bij N.V. Kantoor
boekhandel Anton Bosse. Bartel-
jorisstraat 12
JONGEN GEVR. bij Bakkers
Vischhandel. Gr. Houtstraat 154,
voor fiets- en winkelwerk.
levraagd: nette SLAGERSTEER-
jING. Overtonweg 8. Hrl.-Nrd.
Gevraagd: NETTE BEDIENDE
voor winkel- en loopwerk. Fruit en
Groentenhandel j. H. Vos. Zand-
voortschelaan 8, Heemstede.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
B. z. a NET MEISJE voor d. en n.
liefst Hotel of pension. Brieven B
227 Boekh. Vernout, Bloemendaal.
NET MEISJE zag haar 3 dag.
liefst Dinsd.. Do., Zat. graag bezet
ook kunn. naaien en verst, tegen
1 Dec. Brieven G 1589 bur. van
dit blad.
NETTE JUFFROUW b. z. a. alle
dagen vrij hebbende 25 ct. p. uur.
Brieven G 1629 bur. van dit blad.
Te huur: ZIT-SLAAPKAMERTJE
m. of z. pens. Kinderhuissingel 122
hoek Zijlweg
TE HUUR gem. zitk. m. balk. ruim
uitz. kl. slaapk. v. wascht vr. W.C
in kl. gez. omtr. Zaanenl. Br. G
1664 bur. van dit blad.
Net meisje b. z. a. als HULP IN
DE HUISH. of als meisje alleen.
Tegen 1 Dec. te Haarlem of
H'stede v. g. g. v. Brieven G 1661
bur. van dit blad.
Kamers gevraagd
Kamers aangeboden
TUI ND. OVERVEEN. 2 gest. ka-
rs ni. zijk. te huur aanceb. evt.
gebr. v. keuken v. 1 of 2 dames
P.G. Brieven G 1635 bur. v. d. bl.
Te huur agb. gem. ZIT-SLAAP-
KAMER, zonkant b. b. li. h. Kin
derhuissingel 56.
TE HUUR: 1 Nov. ong. vrije etage
of gedeelte v. a. g. voorat. Telef. v.
1 of 2 pers. liefst b. h li. h. f 25 of
f 15 p m. 1 min Stoops Bad. Br
G 1605 bur. van dit blad.
TE HUUR, omg. Soendaplein 2
ong. kamers niet vrije keuken en
balkon voor een dame-alleen. Te
bevr. bur. v. d. blad.
Kost- en Inwoning
Een nette jongeman vraagt een
eenvoudig KOSTHUIS Volledige
gegevens onder G 1636 bur. van
dit blad.
Eenv. Dame 50 j. P.G. eigen meub.
zoekt INWONING bij nette Heer
om zelfst. de huish. te best. tegen
kl. verg. zeer goede refer, of kl.
hovenhuisie gevr. f 20 p. m Brie-
en G 1660 bur. van dit blad.
Huisraad gevraagd
Te koop gevr. 2 pers. OPKLAP-
BED. H. Siebeling. Tempeliersstr.
rood.
TE KOOP GEVR. 1 p. z. g. a. n.
zw. led. of zw. laksch. m. h. h., m.
3S. Brieven G 1656 bur. van dit
blad.
Door part. van part. te koop gevr.
goed onderh. TR. NAAIMAGH.
ringspoel. Br. met pr. opg. G 1666
bur. van dit blad.
Huisraad aangeboden
OPEN HAARD te koop (ouder-
wetsche) prijs f 12.50. Zand-
voortschelaan 71. Heemstede.
Te koop: groene HAARDKACHEL
Ril', prijs. Van 't Hoffstraat 14-5.
KACHEL te koop wegens over
compleet. Mesdaglaan 8, Heem
stede.
HAARDKACHEL te koop f 45.
Olga. met voor- en achterplaat.
Noorder Tuindorplaan 31.
JAARSMA HAARD agb. f 40,
ooretuk f 50. Tel. 26505.
Mooie JAARSMA HAARD open en
gesl. te branden v. hout. kolen,
turf enz. f 50. Engelszstr. 27.
Muziekinstrumenten
Te koop gevr. ACCORDEON met
12 of meer bassen. Brieven G 1569
bur. van dit blad.
KOFFERGRAMOFOON gevr. mag
ook electr. zijn. Br. met prijs G
1606 bur. van dit blad.
VLEUGEL ter overname gevraagd
Brieven met opgave van prijs enz.
G 1655 bur van dit blad.
Rijwielen - Auto's
Te koop: kl. DAMESFIETS, prijs
f 27.50. Korte Heerenstraat 6.
BUITENBAND 2?
Middenduinerweg f
11/2 gevr.
Santpoort.
Diversen
KUNSTGEBITTEN, overzettingen
rep. Tandtechn. for. Leldschevaart
rood. Tel. 1 5634.
Heer zoekt opname In TOONEEL-
VEREENIGING. Brieven G 1571
bur. van dit blad.
BUR. VOOR RECHTSBIJSTAND.
Kraneveld. adviseert in en behan
delt dagvaardingen, contracten,
nalatenschappen, successie, huur
contracten. informaties enz. Zijl-
weg 21 (bij Zijlbrug) kantoor 9-5
's av. 7-8. advies f 1.
HEEREN-BRIDGECLUBJE. Part
ners gezocht omgeving Bloemen-
d.weg Bl'daal, liefst Maandags av.
Br. B. 228 Boekh. Vernout, Bloe
mendaal
f 1.50 OLIEPERMANENT f 1.50
Dames profiteert van deze gele
genheid. Gelieve zelf het haar ie
wasschen. A. H. Korthuis. Leid-
schevaart 346 bij Schouwtjesbrug.
Tel. 18855.
NET MEISJE 15 j. zkt. opn. in
nette mondorgel- of accordeoncl
Br. m. inl. enz. G 1611 bur, van dit
Diversen te koop gevr.
Te koop gevraagd een in goeden
staat verkeerende SCHRIJFMA
CHINE. Br. Boekh. H. Stam. Sant
poorterstraat 70.
Te koop gevr. VACHT VOOR KIN
DERWAGEN. Br. m. prijsopg.
maat. kleur enz. G 1587 bur. v. d. bl.
Te koop gevr. van part. goed loo-
pende HANDNAAIMACHINE. Br
met prijs G 1642 bur. van dit blad.
Net persoon zoekt frissche SLAAP
KAMER omgeving Zijlweg. Brie
ven G 1560 bur. van dit blad.
Jongelui die wenschen te trou
wen zoeken een gestoff. ZIT- EN
SLAAPKAMER, liefst met een kl.
kamer voor kookgelegenheid. Br.
met prijsopg. O 1561 bur. van dit
blad.
Juffr. vraagt KLEINE ETAGE.
Br. met prijsopgaaf letter H Boek
handel van Citten, Spekstr, 14.
Jong echtp. met baby. uit Twente
zoekt voor direct ge.ni- ETAGE of
GEDEELTE VAN HUIS, zitk..
slaapk.klein kamertje en vrije
keuken. 30-40 gld. per maand. Br.
met voll. inl G 1653 bur. v. d bl
Jongeman zoekt v. direct ruime
ongem. KAMER, stookgel. gas en
water. zonder pens. Onversch.
waar. gaarne Heemstede. Brieven
G 1654 bur. van dit blad.
Juffr. met kind zoekt ongem. KA
MERS met keuken of gern. zlt-
slgapk. Brieven G 1662 bur. van
dit blad.
Te koop gevr. een paar INSTAP-
LAARZEN (rubber of leer) maat
40-41-42. Adres Zandvoortschelaan
71, Heemstede
OUD GOUD. Uw adres voor goud
en Zilver en een goud-eerlijk ge
wicht is en blijft J. Loerakker
Let goed op het nummer Kl. Hout
straat 81, naast de bioscoop.
LJMON ADEFLESSCIIEN inh.
0.6 ltr. te koop gevraagd. Br. met
opg. kwantum4en prijs G 1573 bur.
van dit blad.
OUDE GR. PLATEN 85 ct. per kilo,
Meubelen de hoogste waarde. Ha-
zevoet, Koningstr. 48. Tel. 17308.
OUD GOUD EN ZILVER te koop
gevraagd door fabrikant voor
smelting. Tegen goeden prijs. Di
recte afrekening. Beurs, Damrak
48a. Amsterdam.
Voor LEDIKANTEN. MATRASSEN.
DEKENS, betaalt De la Paix het
meest. Ged. Oude Gracht 34.
DAMESRIJGLAARZEN, m 41 te
koop gevr. Agb me sje.s hl. gabard.
regenjas en br. wintermantel. Ju
lianalaan 103, Overveen.
Hoe goed een tandpasta ook is, zij verricht haar werk
niet volledig, wanneer kleine holten in het gebit niet
worden bereikt.
Ca6tella is niet alleen een nieuwe en een betere tand
pasta, maar Castella maakt het thans mogelijk, dat Uw
gebit werkelijk voor 100% wordt gereinigd. Een nieuw,
wonderlijk ingrediënt is toegevoegd, het Perldon. Duizen
den reinigende 6chuimbelletje8, klein genoeg om zelfs
een speldeprik te vullen, dringen in de anders «on
bereikbare plaatsen"!
Poets met Castella, - antiseptisch, tandstcenvernietigend,
tandvleesch-verstevigenden vermengd met Perldon
schuimende TANDPASTA
De eenige tandpasta met perldon
Weer zoo'n goed D&BBELM^N-product
Alle merken NAAIMACHINES te
koop gevr. Defect geen bezwaar.
Brieven G 1576 bur. van dit blad.
Te koop gevr. 1 p. zw. 1. H. SCHOE
NEN m. 42 a 43 in g. cond. Br. m.
prijs G 1578 bur. van dit blad.
4-persoons KAMPEERTENT
vraagd. Ie Theemsstr. 11.
Gevr. v. part. Mod. KINDERW. en
M.mantel 12 j. en J.jas 9 j en 12 j.
Br. m. prijs G 1614 bur. v. dit blad.
Te koop gevr. 1 p. RUBBERLAAR
ZEN of werkschoenen fl. maat.
Ted. v. Berkhoutstraat 27.
Te kuop gevr. BOEKENKASTJE en
sterk H. rijwiel. Br. met prijsopg.
en merk G 1616 bur. van dit blad.
Voor OUDE GRAM.PLATEN betaal
ik van 80 ct. tot f 1 per kilo. v. Kes-
sel, Jansstr. 39, Tel. 15639, Haarlem
Restaurateur vr. te koop: OUDE
SCHILDERIJEN. Mogen ook besch.
zijn. Br. G 1619 bur. van dit blad.
DE HOOGSTE PRIJS voor uw
Koffergramofoon of Electr. Gra-
mofoon alsmede voor uw zee- of
verrekijker ontvangt u bij v. Kes-
sel, Jansstraat 39, Tel. 15639.
Gevr.: Goed onderhouden KINDER
WAGEN. Br. met omschr.. kleur
en prijs G 1590 bur. van dit blad.
Te koop WINTERJAS, d. bl. m.
f 30. Vergierdeweg 222.
Te koop een z.g.a.n. GANG- OF
KAMERDEUR. Te bevr. Lange
Poellaan 10.
Te koop donkergroene D. WINTER
MANTEL, vóór-oorl. stof, met zwart
bont f 80. Kampervest 13 rood.
Te koop witte TROUWJAPON met
onderjurk, 1 paar Rubber kaplaar
zen maat 40. v. Egmondstr. 50.
1 pr. z. g. ROLSCHAATSEN
koop. Gijsbr. v. Aemstelstr. 11
Te koop DAMESMANTEL m. 44.
Smoking m. 52. Veenbergplein 16
rood, na 6 uur.
Te koop: OLIEJAS als nieuw mt.
42-44 f 17.50. Emmakade 13 R.
TE KOOP: E. M. Jaarsma kachel,
merk Triumf z.g.a.n. met ombouw
en inzinkb trapnaaimachine merk
Kohier. Br. G 1625 bur. van dit blad
Te koop VERGROOTINGSLAN-
TAARN (cond.) tot 9 x 12 negt.
Adres te vern. bur van dit blad.
Te koop prima WINTERJAS, ge
wone maat, z.g.a.n. Jansstr. 28 rd.
Keurig lichtgrijs lmit. BONT
JASJE in ruil agb. voor donkerbl.
teddy-bear jas. m. 40. Aelbertsberg
straat 69.
Diversen te koop
Te koop een partijtje GEBRUIKT
HOUT. Achterweg 2. Tusschen 5-6
uur.
Te koop prima HANDNAAIMACHI
NE, goed werkend. Te zien Land
zichtlaan 52, Heemstede.
TE KOOP: 2 markiezen br. 86 c.M.
2 Paradijsvogels f 25 p. st. 1 pr. z.g.
a.n. Friesche doorloopers gr. m.
f 7.50. 1 Strandtent f 10. J. C. v.
Oostzaanenlaan 15. H'stede.
Tet overname aangeboden 1 D. bl.
WINTERMANTEL f 15 (sportm.). 1
p. d. sch. m. 38 f 3.50, 1 p. d. sch.
m. 39 f 2.50, 1 M. nieuwe cocosl. 70
br. met matje f 4. 1 gebruikte bou
clé looper 5.25 M. f 7.50 (70 br.). 1
Wintermantel 1ft. 7 jaar f 5.
Adres Meeuwenstr. 14, H.-N.
Te koop prima VOS (bruin). Dins
dag en Woensdag 24. Adres te
vern. bur. van dit blad.
Te koop aangeboden prima DEK
ZEIL 3 x 4 M. f 35. Ged. Volders
gracht 21.
Pracht KONIJNEN te koop. Zijlweg
10. Overveen.
Te koop br LEEREN DAMESJAS
z.g a.n. m. 42-44. Fred. v. Eeden
plein 14, H'stede.
Te koop: Prachtig geheel compleet
TAFELBILJART 150 x 75 cm. op
lei. Vijfhuizerstr. 28 rood, Hrlem-O.
Tc koop KINDERWAGEN met kap,
type Marmet voor zittend kind f 30.
Oosterduinweg 239, Aerdenhout, Tel.
26950.
TF. KOOP AANGEBODEN: een
Cyclostyle en 4 stalen opbergkas-
ten (kwarto formaat) te koop
Te bevragen: Krulsstr. 7. Hrl.
WINTERJAS, m. 44, schoenen
37 en eenige jurken m. 42 ter over
name aangeb. Adres bur. v. d
TF, KOOP: l paar rijlaarzen nv 4:
en mod. licht *r. Kinderwagen
beide z- g. a. n. Roemer Visscher
straat 147, H.-N
1 p.br. p. de suède DAMESSCHOE
NEN z.g.a.n. maat 36 (2V2). 1 P-
Voetbalsch. voor jongen van 8-10
jaar. Vijverweg 33, Bloemendaal.
PAKKISTEN te koop voor kolen-
kist a 5 en 6 gld. Raamsingel 50
rood.
Dames en Meisjes
MAAKT NU ZELF UW
KLEEDING THUIS.
Zendt een briefkaart aan
INSTITUUT
Tolsteegsingel 54, Utrecht,
voorzien van een duidelijk
adres, met den naam van dit
blad, en beplakt met 35 cents
aan postzegels (porto brief
kaart inbegrepen, zie mode!)
en wij zenden U een moo-
boek met ruim 100 maten en
modellen, en tevens een gra
".s apparaat om U te laten
zien hoegemakkelijk onze
methode is om THUIS zonder
rekenen en teekenen alle
kleeding te leeren maken en
'ermaken.
ICLZOOZ
nansrwr pmwmm
In verband met de verplichte Inventarisatie
zijn onze Magazijnen te Haarlem en Bloemendaal
van 27 October tot 2 November a.s.
den geheelen dag
MODEMAGAZIJNEN
HAARLEM
GRAVENHAGE 25 October. Gezien art. 1 der Huidenbeschikking 1939
1 en art. 5, lid 1 bepaalt de directeur van het Rijksbureau voor Huiden
Leder, dat door een ieder, die op 26 October 1941 bereide vellen van katten
konünen voorhanden of in voorraad heeft, verplicht is. daarvan schrif
telijk opgave te doen aan hem. (Directeur van het Rijksbureau voor Huiden
en Leder. Keizersgracht 277, Amsterdam).
Deze opgave dient te geschieden binnen een termijn van drie dagen na 26
October 1941 en kan geschieden op normaal briefpapier, mits overzichtelijk
opgesteld, volledig gedagteekend en onderteekend en inhoudende een juiste,
gespecificeerde opgave van de aantallen per soort (gesplitst in naturel of ge
verfd) en de plaats, waar deze goederen zich bevinden.
De Directeur voornoemd vestigt er voorts uitdrukkelijk de aandacht op. dat
het ingevolge art. 7 van de Huidenbeschikking 1939 nr. 1 verboden is. deze
vellen te koopen. verkoopen, bewerken te verwerken, te doen bewerken, te
doen verwerken of af te leveren, zonder daartoe van hem verkregen schrif
telijke vergunning.
De Directeur voornoemd herinnert er verder aan. dat het niet voldoen aan
den hierboven opgelegden verantwoordingsplicht en de overtreding van het
hiervoor vermelde verbod een strafbaar feit is ingevolge de distributiewet
1939.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en VisscherlJ
maakt het volgende bekend:
Tot nu tot was het bij de distributie van levensmiddelen toegestaan, dat
detaillisten en grossiers per distributieperiode een bepaald gering aantal
consumentenbonnen mochten gebruiken om hiermede zich te bevoorraden bij
andere detaillisten en grossiers.
Thans is bepaald, dat het met ingang van 26 dezer verboden is, dat detail
listen en grossiers tegen afgifte van consumentenbonnen voor levensmid
delen koopen bij andere detaillisten of grossiers. Zij kunnen zich in den ver
volge uitsluitend bevoorraden met gebruikmaking van toewijzingen, welke de
distributiedienstcn tegen inlevering van de op opplakvellen verzamelde
constimentenbonnen verstrekken Een uitzondering wordt voorloopig ge
maakt met betrekking tot de consumentenbonnen voor rijst, eieren en melk;
voor deze goederen is n.l. thans bepaald, dat de detaillisten zich met gebruik
making van de door hen in ontvangst genomen bonnen wel bij andere detail
listen of bij grossiers mogen bevoorraden, zonder daarbij aan een maximum
aantal bonnen per periode te zijn gebonden.
Het aantal consumentenbonnen, dat een detaillist per distributieperiode
aan een distributiedlenst kan aanbieden ter verkrijging van een toewijzing
bedraagt voor: peulvruchten, suiker, koffiesurrogaat, jam. tarwebloem, gebak,
kaas. vleeschwaren. aardappelen, havermout, gort en vermicelli tezamen met
maïzena een aantal benoodigd voor tenminste 30 rantsoenen. Voor: boter,
boter met reductie, margarine, spijsvet of spijsolie bedraagt dit aantal ten
minste 10 rantsoenen: voor vleesch tenminste 100 rantsoenen en voor brood
tenminste 680 rantsoenen. Slechts wanneer bonnen voor dit of voor een grooter
aantal rantsoenen worden aangeboden, komen de detaillisten in aamerking
voor een toewijzing. Dit houdt dus in, dat detaillisten, die een geringeren
omzet per distributieperiode in een bepaald artikel hebben dan vertegen
woordigd door het hierboven genoemde aantal rantsoenen, niet meer in de
gelegenheid zullen zl]n in dat artikel handel te drijven. De alsnog door hen
ingenomen consumentenbonnen dienen zij zorgvuldig te bewaren en op ver
langen van den dlstributiedïenst te toonen.
Bij wijze van overgangsmaatregel is het toegestaan, dat grossiers tot en met
Zaterdag 15 November a.s. de reeds door hen van detaillisten in ontvangst
genomen consumentenbonnen bij de distributiediensten inwisselen tegen toe
wijzingen en de desbetreffende goederen afleveren.
Instellingen zullen, indien zij bij grossiers willen betrekken, dit uitsluitend
kunnen doen tegen afgifte van tocwüzingen. Wanneer instellingen over een
te gering aantal bonnen beschikken om hierover bij een distributiedlenst toa»
wijzingen te verkrijgen, zullen zij slechts bij detaillisten kunnen konpea.
