y
Haarlemsche Orkest-Vereeniging.
Ledenconcert
Jan Musch in Narciss.
MARY POS
HET BESTE ADRES
W. ZORN, Damss- en Keerenkleermaker
GELDIGE BONNEN VOOR VOEDINGSMIDDELEN
r
Veldmaarschalk Manncrheim complimenteert ergens achter het Noord-Oostelijk
front een dappere vertegenwoordigster der Finsche lotta's, die de lieftallige ver
zorgsters van het leger zijn. (Orbis-Holland)
Jiunst en £ettecen
Soliste op het ledenconcert van Vrijdagavond was
de Haarlemsche sopraan-zangeres Corry Bijstel
en haar medewerking bracht een tweetal weinig be
kende stukken op het programma: de Aria „Primo
amore" van Beethoven en oen fragment uit „Bea
trijs" van Willem Landré. De Aria km uit de eerste
jaren van Beethoven's verblijf te Weenen dateeren.
31 ij had zich toen onder leiding van den vermaarden
Salïeri gesteld om door dezen meester in alle ge
heimen van de schrijfwijze voor vocale muziek in
gewijd te worden; geen wonder dat hij die op Ita-
liaansche teksten beproefde en wel op sterk dra
matisch getinte. Het bekende „Ah, perfido" was een
vrucht van zijn verworven kennis, de Aria „Primo
Amore" een andere. De dramatische stijging komt
hier pas na het recitatlvo accompagnato; wat daar
aan vooraf gaat blijft in een gemoedelijke, vriende
lijke sfeer. Hier kon men slechts de stem en de
zangkunst van Corry Bijster bewonderen, in het
laatste gedeelte echter ook-haar temperament en
haar vocale kracht,
Beethoven's Tweede Symphonie ging vooraf. Hef
was het meest omvangrijke werk van den avond,
niet dat echter, hetwelk ons het meest interesseerde.
"Want op een der laatste zomerconcerten was die
Symphonie voortreffelijk uitgevoerd: we hadden
haar nu gaarne voor de overal en altijd wat stief
moederlijk behandelde Vierde in ruil gegeven. Over
wegingen van practischen aard zullen wellicht den
dirigent Mar In us Adam bij de keuze geleid hebben:
voor de tweede helft van den avond stond er veel
nieuws op het programma.
Dat was dan vooreerst liet orkesttusschenspe! en
de slotscène uit „Beatrijs" van Landré. dat in zijn
geheel hier vele jaren geleden door het toen .be
staande gezelschap „De Coöperatie*' opgevoerd is.
Sterke melodische of dramatische kracht heeft Lan-
dré's muziek over 't geheel niet; wèl verraadt zij
den grondigen kenner der orkestratie.
In het laatste gedeelte der slotscène zit een mooie
cliiiiAx'," cTio"in een stralend CJos-majeur eindigt. I-lier
klonk Corry Bijster'? zang dan ook tromfantelijk,
Bouten's schoone verzen waardig.
Ook in het laatste werk van dezen avond werkte
de zangeres mede: in „Antique", het tweede dei-
drie Illustrations" van Johanna BordewijkRoep-
man. De tekst van Arthur Rimbaud is nogal vreemd:
anatomisch, physiologisch en aestlietisch schijnt ze
van zeer twijfelachtige waarde. Het verband tus-
eclien de muziek en dezen tekst is ons ook niet
duidelijk geworden: waarom b.v. dat sombere slot
bij dat „Jambe de gauche"? Die muziek is Fransch
georiënteerd: naar Ravel en Chausson; ook in de
ander twee ..Illustrations" Is ze dat. De titels
„Fleurs" en „Bottom" bleven raadselachtig. Maar
ren sterk muzikaal natuurtalent bezit de componiste
zeker; we hebben dat in het vorige seizoen ook uit
haar Pianoconcert leeren kennen. Wellicht kan het
nog tot grootere klaring en vormbeheersching ko
men. Doch men heeft getoond het werk van mevr.
Bordewijk te waardeeren: de componiste werd warm
toegejuicht, toen zij op het podium kwam.
Aan bijval heeft het Marinus Adam en Corry Bijs
ter ook niet ontbroken.
K. DE JONG.
Was het de romantiek van Brachvogel. of de naam
van Jan Musch, die den schouwburg gisteravond zoo
aardig vol had doen loopen? Waarschijnlijk wel beide,
want het publiek heeft bij voorbaat begrepen van
groote tooneelspelkunst te kunnen genieten. Wat
Musch in de rol van Narciss Rameau geeft is wer
kelijk tooneelspeelkunst, zooals wij in de laatste ja
ren maar zelden te zien krijgen. En laten wij dadelijk
daarbij erkennen, dat de romanticus Brachvogel
hem daartoe de gelegenheid biedt.
Men moge over de romantiek oordeelen. zooals men
wil. ait is toch zeker, dat in dergelijke stukken door
groote atceurs gespeeld kan worden. En dat
kunnen Wij van de tegenwoordige stukken maar zel
den zeggen. Narciss is een sterrenrol en daarom ko
zen kunstenaars als Possort en Louis Bouwmeester
haar. En thans ook Jan Musch. Welk een facetten
zijn er aan z.oo'n rol. Wanneer men haar gaat ont
leden, dan is er veel in, dat men hol en melodrama
tisch moet noemen, maar ja, dat vergeet men tijdens
het spel. De romantiek sleept je mee, dank zij de vir
tuositeit van den speler. Je geniet, omdat er weer
eens groot spel wordt gegeven.
Musch ligt de rol van Narciss voortreffelijk Het
Is vooral de lyriek, die van hem haar volle deel
krijgt Hoe prachtig gemoduleerd klinkt zijn stem.
waarmee hij ook weer in deze rol wonderen doet! Een
Waarlijk phantastische figuur wordt deze Narciss,
waarmee Musch op het publiek een machtigen in
druk maakt.
Ook Paul Huf vindt in den intrigant, den Hertog
de Choiseul, een hem zeer goed liggende rol. Hij
speelt hem volkomen in romantischen stijl en met een
voorbeeldige dictie. Mary Smitshuyzen trof mij ook nu
weer door haar gratie en charme. Hoe mooi droeg zij
haar exquis costuum in het vijfde bedrijf! Annie
Verhulst kon vorstelijker zijn als Madame de Pom
padour. maar wij kwamen vooral in het laatste be
drijf ook bij haar aan romantiek niet te kort.
Met dit kwartet kon men verzekerd zijn van een
groot succes en dit had de opvoering dan ook vol
komen. De zeer fraaie costuums en décors hebben
zeker bijgedragen tot dit succes. Aan het slot heeft
de zaal staande aan de vier hoofdspelers, en aan Jan
Musch in het bijzonder, een warme ovatie gebracht.
J. B. SCHUIL.
DIK TROM IN HET GEM. CONCERTGEBOUW
TE HAARLEM.
Donderdag 6 November zal het Haagsch Jeugd-
tooneel een herhaling geven van „Dik Trom", naar
het kinderboek van C. Joh. Kieviet.
„HET BIECHTGEHEIM!" IN HET GEM.
CONCERTGEBOUW TE HAARLEM.
A-s. Donderdagavond zal Willem Gossen's Volks-
tooneel wederom opvoeren „Het Biechtgeheim
De hoofdrollen worden vervuld door Willem
Gossens als „Pater Karl" en Roosje Kohier als de
blinde moeder.
Boekhandel H. de Vries
organiseert op DINSDAG 11 NOV. a s.,
's avonds 8 uur in de Tuinzaal van het
Concertgebouw, Lange Begijnestraat,
een tweede en laatste lezing, te houden
door
over haar beide laatste boeken „IK ZAG
AMERIKA" en „OP VLEUGELS NAAR
ZUID-AFRIKA".
Toegangsbewijzen 0.50 alleen ver
krijgbaar bij onze Administratie, Ged. O.
Gracht 27, Haarlem, Telef. 10785.
(Adv. Ingez. Med.)
Hoofdredacteur R. W. F. Peereboom, Heemstede.
Plaatsvervangend hoofdredacteur C. J. van Tilburg,
Heemstede.
De oorsprong en stichting van
Haarlem
Jaartallen uit de Haarlemsche Kroniek
Over den oorsprong en de stichting van Haarlem
is niet veel bekend.
Aan de Haarlemsche Kroniek ontleenen wij daar
over de volgende jaartallen:
400 De stad (Herulheim. Herulem. Haralem) zou,
naar sommigen beweren, door de Herulen ge
sticht zijn.
506 De oudste Ridders van Haarlem stichten het
slot Oud-Haarlem onder Heemskerk.
974 De stad wordt door de Waterlanders, toen
West-Friezen genaamd, die tegen Graaf Dirk
II in opstand waren, geplunderd.
1091 Floris II. de Vette, houdt te Haarlem zijn hof
en andere Graven na hem. zoodat de stad toen
reeds het gewone verblijf onzer vorsten was.
1100 Omstreeks dezen tijd moet de alleroudste St.
Ba'vokerk reed? aanwezig zijn geweest
1155 Haarlem schijnt toen al een bemuurde stad
te zijn geweest
1219 In dit jaar zou Keizer Frederik aan Haarlem
het wapen geschonken hebben.
1245 Het Raadhuis, toen grafelijke woning, bestaat
reeds.
Graaf Willem II schenkt Haarlem de eerste
stedelijke rechten en aanmerkelijke privile
giën, daaronder vrijdom voor haar poorters
van alle tollen te water en te land.
1253 Uitbreiding van de stad aan de zuidzijde van
de Beek. van de Kraan aan het Spaarne tot de
Oude Gracht.
1273 Floris V bevestigt de privilegiën van de stad.
1274 De oudste bekende accijnsbrief wordt door
Floris V aan de stad Haarlem verleend
1299 Jan II, de eerste Graaf uit het Huis van He
negouwen, bevestigt alle voorgaande rechten
door de Graven aan Haarlem geschonken.
1305 Luisterrijk tournooi. door Graaf Willem III
gehouden, dat acht dagen duurde en waarop
10 graven, 100 baanderheeren, 1000 ridders
met hun schildknapen en nog een groot aantal
andere heeren verschijnen.
1355 Omstreeks dezen tijd wordt de stad, tot dus
ver door het Spaarne, de Oude Gracht, de
Kraaienhorstergracht (thans Nassaulaan) ver
lengd tot aan den hoek der tegenwoordige
Korte Jansstraat en de Bakenessergracht. aan
de overzijde van het Spaarne uitgelegd. De
Achterstraat en de Hagestraat worden van
tuinen in straten veranderd: de stadswal, de
Burgwal, wordt binnen de muren getrokken
en de Amsterdamschc of Spaarnwouderpoort.
de Schnlkwijkerpoort. of de Papentoren en de
Cathaninetorens worden gebouwd.
1355 Graaf Willem V geeft aan Haarlem een jaar
markt op St. Lucasavond.
1364 Er wordt octrooi verleend tot het leggen
van drie sluizen te Halfweg. Haarlem en Am
sterdam.
1389 Hertog Albrecht breidt de door Graaf Willem
V gegeven vrijheden en voorrechten eenigs-
zins uit.
Hieruit blijkt dat er alleen gissingen en veronder
stellingen zijn wat betreft het tijdstip van de stich
ting van Haarlem. Alleen is met zekerheid vast te
stellen dat Haarlem in 1245 stadsrechten heef» gekre
gen van Graaf Willem II, een feit waarop wij inder
tijd reeds de aandacht, gevestigd hebben.
De verheffing van Haarlem tot stad zal in 1945 dus
700 jaar geleden zijn.
COMMISSIE A AN BEROEP VOOR DE SCHADE
LOOSSTELLING.
De secretaris-generaa! van het departement van
Handel. Nijverheid en Scheepvaart maakt bekend,
dat do voorzitter van de commissie van beroep voor
de schadeloosstelling voor krachtens het algemeen
Vorderingsbesluit 1940 gevorderde roerende goederen,
als secretaris dier commissie heeft aangewezen Mr.
J. B W. P Kickert te 's-Gravenhage.
Tot leden van de commissie van beroep, belast met
het vaststellen in hot hoogste ressort, overeenkomstig
artikel 10, lid 3, van het algemeen Vorderingsbesluit
1940. van de schadeloosstelling terzake van overeen
komstig dat besluit gevorderde roerende goederen zijn
benoemd de heeren: ir. P. A. van den Ban te Wage-
ningen, K. Brok te Assen, drs J. H. Gispen te Oss,
W. Graadt van Roggen te De Bilt, Ir. J. Heemstra te
Groningen. ,T. C. H. Heldring te Amsterdam, ir. H.
van Hevst te Zeist, G. P. J. Hogeweg te Amsterdam,
ir. J. E. Inckel te Den Haag. ir. W. de' Jong te Den
Haag. Prof. Mr. Ph. A. N. Houwing te Den Haag. Mr.
J. b: W. P Kickert te Den Haag. ir. A. Plate te Rot
terdam. dr E ,T. Tobi te Den Haag en dr. D. L. Uyt-
tenboogaart te Heemstede.
Aangewezen als voorzitter der commissie Dr. Uyt-
tenboogaart voornoemd. (A.N.P.)
JUBILEUM J. GOUAVENTAK.
Heden is de heer J. Gouwentak, conducteur bij de
N.Z H.TM. te Haarlem, veertig jaar bij deze maat
schappij in dienst Hij werd vanmorgen te zijnen
huize aan de Spaanschevaartstraat 29 gecomplimen
teerd door den directeur, Jhr. J. Röell, die-vergezeld
was van de heeren P. M. Gieske en J. Jurressen. Aan
den jubilaris werd het gebruikelijke geschenk onder
enveloppe overhandigd. Ook van het Jubileumfonds
ontving hij eeri geschenk en een oorkonde.
NED.-DUITSCHE KULTUURGEMEENSCHAP.
Donderdagavond 6 November wordt door de Ne-
derlandsch-Duitsche Kuituurgemeenschap werkge
meenschap Haarlem in den Stadsschouwburg een ge
zellig avondje georganiseerd. Onder leiding van
Theo Bouwmeester zal een gevaneerd programma
worden opgevoerd.
Hoe „Overblijvers-" buil cïagrantsoen
kunnen verdoelen
Raadgevingen van het
Voorlichtingsbureau van den
Voedingsraad
•s CRAVENHAGF. 30 October, Het Voorlichtingsbureau
van den Voedingsraad schrijft-
Voor degenen, dte het twaalfuurtje gedurende de werk
uren ter plaatse gebruiken, is het moeilijker het dag
rantsoen te verdeelen dan voor hen, die alle maaltijden
thuis gebruiken, omdat de gerechten die men gewoonlijk
als aanvulling van den broodmaaltijd kiest slecht mee
genomen kunnen worden.
Daar de „overblijvers" het grootste deel van hun
„broodrantsoen" zullen meenemen, blijft er voor hun ont
bijt weinig of geen brood over, zoodat zij voor een aan-
vuling moéten zoigen.
Pap als aanvulling is dan wel het meest voor de hand
liggend, maar men wil zoo nu en dan de havermout e. d.
producten, waar pap van gekookt wordt, wel eens bij den
warmen maaltijd gebruiken.
Om nu tot een goede verdeeling van de rantsoenen te
komen, volgt hier een kórt lijstje van de voornaamste
beschikbare hoeveelheden.
Brood. 250 g. per dag, 6 boterhammen.
Aardappelen, 500 g. per dag.
Jam, 17,5 g. per dag.
Boter, 25 g, per dag, 10 g. voor den warmen, 15 g. voor
den broodmaaltijd.
Vleeschwaren. (b.v. boterhammenworst) 100 g. per week.
voor 4 dg. een belegsel a 25 g.
Vleesch, 140 g. per week, voor 2 dg. 70 g
Kaas, 100 gr. per week, voor 3 dg. een belegsel 5 30 g.
Havermout, e. d., 62 5 gr. per week. Sxeen papgereeht.
Gort. e. d.. 62.5 g. per week. 3 x een papgerecht.
Maakt men van deze beschikbaar gestelde hoeveelheden
gebruik, dan zal de dagverdeeling per week er als volgt
uit kunnen zien:
Ontbijt: 2 d.l. pap, 1 sneetje bruin brood met jam if
stroop. 15 g. boter.
Koffiemaaltijd: 5 sneetjes bruin brood, n.l 1 dubbele
boterham met worst of kaas, 1 dubbele boterham met ra-
menas, wortel, appel of koolraap, dubbele boterham
met jam. Als drank koffiesurrogaat met 1. d.l. taptemelk.
Warme maaltijd: 2x per week: vleesch, groenten, aard
appelen en fruit. 1 x per week: voedzame soep. mosselen
of garnalen met groente en aardappelen. 1 x p week: visch,
groente en aardappelen en pap als nagerecht. 1 x per week:
voedzame melksoep, groente en aardappelen. 2 x per
week: groente en aardappelen en kwark, yoghurt en
hangop als nagerecht.
Bovenstaande indeeling zal ieder natuurlijk naar eigen
behoefte en omstandigheden eenigszins kunnen ver
anderen.
Degenen, die huisgenooten hebben, welke thuis den
koffiemaaltijd gebruiken hebben soms het voorrecht, dat
'ïi meer brood mee kunnen nemen dan het rantsoen toe
staat, daar de „thuisblijvers" een gedeelte van hun brood
afstaan. Dezen mogen hier echter geen nadeel van onder
vinden. Hun gemis aan brood moet vergoed worden door
een gelijkwaardige aanvulling van den maaltijd. Deze ge
lijkwaardige aanvulling kunnen de aardappelen geven.
Plus minus 250 g. aardappelen (3 ïi 4 stuks) zijn wat voe
dingswaarde belieft gelijk te stellen met ongeveer 80 g.
brood (ongeveer 2 sneden).
Op zeer verschillende wijzen kan men de aardappelen
in den broodmaaltijd te pas brengen, namelijk als brood
belegging. als soep, sla of stamppot.
AARDAPPELEN IN EEN MELKSAUS. De koude ge
kookte aardappelen in niet te dunne plakjes snijden en
in wat kokende taptemelk, zout en een klein klontje boter
even opwarmen Het overtollige vocht met wat aange
lengd aardappelmeel binden. Dc aardappelen in het
Sausje opdienen en met wat peterselie bestrooien.
KOBUS EN DE LEEUW VOOR „KAREOL".
De biljartvereeniging „1939" had op Vrijdagavond een
biljartwedstrijd georganiseerd tusschen Kobus en De
Leeuw ten bate van „Kareol" in de biljartzaal van het
Concertgebouw te Haarlem.
De belangstelling voor dezen wedstrijd was vrij groot.
De N. B. B. werl vertegenwoordigd door den consul
voor dit ressort. Er werd gespeeld op groot biljart
cadre 45.
De partij werd na spannenden strijd door Kobus ge
wonnen. De eindstand was: Kobus 400 in 19 beurten, hoog
ste serie 55 moyenne 21.05: De Leeuw 347 in 19 beurten,
hoogste serie 60 moyenne 18.26.
voor het BETE.PX ^'EESWERK
ZIJLWEG 84 - ZIJLWEG 34
(Adv. Ingez. Med.)
„RICHE FOTO ART"
169 Gr. Houtstraat. Tel. 13472
VERLOVINGSPORTRETTEN
IN DE V/EEK VAN 2 NOV. T/M 8 NOV.
Elk der
volgende
bonnen
GEEFT RECHT OP HET
KOOPEN VAN:
NOV. T M 8 NOV. 1041
12-4 BROOD
42 BROOD
42 VLEESCH
42 VL WAREN
42 MELK I
42-A AARDAP.
42-B AARDAP.
4 Rants.
\'i Rantsoen
V2 Rantsoen
1 Rantsoen
144 Liter
I V. K.G
>/2 K.G
Brood of gebak
Vleesch of vl.waren
Melk
Aardappelen
Aardappelen
2 NOV. T M 29 NOV. 1941
In
jjdvak va
vier weken
136 ALGEMEEN.
1 K.G
Suiker
1
1
1
K.G.
137 ALGEMEEN.
250 Gram
Koffie-surrogaat
250
250
250
250
Gram.
138 ALGEMEEN.
500 Gram
Jam
500
500
500
Gram.
139 t/m 142
ALGEMEEN.
1 Rantsoen
Bloem, brood of gebak
4
4
4
4
Rants.
D en E HAVERM
250 Gram
Rijst
500
Gram.
b 143 ALGEMEEN.
250 Gram
Havermout
250
25(1
2.50
2.50
Gram.
144 ALGEMEEN
250 Gram
250
250
250
250
Gram.
149 ALGEMEEN.
Vermicelli of maizena
100
100
100
100
Gram.
145 t'm 148
ALGEMEEN.
100 Gram
400
400
400
400
Gram.
2 NOV. T/M 20 NOV. 1941
In
tydvak v
an IS
dagen
51-52 BOTER
125 Gram
250
500
500
500
Gram.
51-52 VET 125 Gram Boter met reductie
Beschikbaar ner persoon:
e™
7 3V2 Liter.
W± 3»2 514 3V2 K.G
1/ V V l/2 K.G.
250 500 500 500 Gra
GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
Elk der volgende bonnen
14
Petroleum
21
Petroleum
Ofi
K.F.
Brandst.l)
01
t'm
04
U.K.
Brandst.
t'm
07
H.K.
Brandst.
08
U.K.
Brandst.2)
01
lm
11
C.V.
Brandst.
12
tm
20
C.V.
Brandst.
le
t/m
4e
per.
Brandst.
5e
t/m
6e
per.
Brandst.
135
Algemeen
D
Zeep
1)
Toiletzeep
J
Textiel
(mannen)
Geeft recht op het koopen
Liter petroleum
1 Eenh. brandstoffen
1 Rants zeep
75 gram toiletzeep 80°/o
50 Gram scheerzeep
diverse data
1 Nov. 1941
1 Nov. 1941
Tot en met
2.7
Dec.
1941
22
Nov.
1941
3(1
Nov.
1941
31
Dec.
1941
31
Jan.
1942,
31
Dcc.
1941
31
Dec.
1941
31
Jan.
1942,
30
Apr.
1942
30
Apr.
1942
30
Nov.
1941
30
Nov.
1941
31
Dec.
1941
1) Hierop geen anthraciet verkrijgbaar.
2) Hierop uitsluitend turf verkrijgbaar.
DE VOLGENDE BONNEN ZIJN BINNEN KORT NIET MEER GELDIG:
Na Zaterdag 1 Nov 41 brood, vleesch. vleeschwaren, melk I. aardappelen.
39 en 40 boter en vet, 120 t-'m 134 algemeen. D en E rijst. C zeep en toiletzeep.
EEN RANTSOEN
BROOD:
brood
GEBAK' 75 gram 1
schuit, wafels, biscui
koekjes, óf 100 grajj
speculaas, koek,
300 gram cake, of 4
gr gevuld klein korsTj
gebak, óf 500 gram g»
vuld groot IcorstgebaL
taart, gebakjes. Yj
VLEESCH: 100 gr,
vleesch, gewicht
been inbegrepen óf 1
gram paardevleesc II
gewicht van been i:ie
begrepen.
VLEESCHWAREN:
gram gerookt of gi J
kookt vleesch,
gram gerookte wors 1
soorten, óf 100 gra
gekookte worstsoo
ten. óf 125 gram leve
artikelen, tongewon
nierbrood óf 150 gra
bloedworst, zure zu;
- K
JAM- 500 gram jat ;e
siroop, honing, enz.
BLOEM: 70 gram ta-
webloem, -meel, rog
gebloem. -meel. zei
rijzend bakmeel.
RIJST. 250 gram riji
Rijstemeel, -bloet
-gries, kindermeel.
HAVERMOUT: 250 1
havermout, -vlokktrjc
-bloem -gort. aardat
pelmeelvlokken, gru i
temeel (gemengd met
GORT: 250 gram gor
gortmout, gortbloen J
grutten (alle soortet
gruttemeel, (gemeng
meel), rijstgries, aard
appel-tapioca.
VERMICELLI: 100 gi
vermicelli, macaron
spaghetti.
MAÏZENA: 100 graf<
maïzena, sago, aare
appelmeel. óf 100
zetmeel, verwerkt
puddingpoeder of pud
dingsauspoeder.
BRANDSTOFFEN: 1 H L. (maximaal 75 K.G.) anthraciet, steenkolen, industriebriketten, eierbriketten,
2 H.L. cokes, gascokes, óf 110 K G. bruinkoolbriketten, óf 75 K.G. petroleumcokes. óf 150 K.G. cokesbr
cokesgruis. óf 300 stuks persturf, óf 450 stuks bagger turf, óf 275 K.G. turf uit de Peel, óf 200 K.G. andei
soorten turf.
ZEEP: 90 gram huishoudzeep, óf 150 gram eenheids toiletzeep, óf 100 gram zachte zeep (samenstelling
31 Aug. 1941). óf 150 gram zachte zeep (samenstelling 1 Jan.—31 Aug. 1941), óf 200 gram zachte zeep (sa
menstelling vóór 1 Jan. 1941), óf 300 gram zachte zeep pasta, óf 250 gram zeeppoeder, óf het doen wasscht
van 20 K.G. droge vuile wasch.
(AcI-y. Ingez. Med.)
OUD-LEERLINGEN TUINBOl WCURSUSSEN.
In een ons toegezonden mededeeling werd abu
sievelijk gemeld, dat de heer G. Post, tuinbouw-
vakonderwijzer, in het gebouw „De Nijverheid" te
Haarlem een lezing zou houden voor de oud-leer
lingen der Tuinbouwcursussen. Dit moet zijn de
heer G. Pool.
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d. Graaf en
Co. N.V., Amsterdam).
UITGESPROKEN:
29 Oct. Antonius L. van Dooren, caféhouder, Veghel-
Zeeland, Graspeel A. 179. Récht. Comm. C. W. Vollgralf.
Cur. Mr. G. Kets. te Oss.
29 Oct. Gerardus F. Faure. monteur. Eindhoven. Frede
rics van Pruisenweg 54. Recht. Comm. Mr. C. W. Voll-
graff. Cur. Mej. Mr. Corry v. d. Dungen, Eindhoven.
29 Oct. A. C. Jansen, loodgieter, wonende te Eemnes.
Wakkerendijk 130 A Recht. Comm. Mr. A.. D. van Regteren
Altena. Cur. Mr. H. C. Dietz. te Baarn.
OPGEHEVEN WEGENS GEBREK AAN ACTIEF:
21 Oct. J. Buve, Den Haag.
GEDEPONEERDE UITDEF.LINGSLIJSTEN:
29 Oct. W Vos Jr., Apeldoorn. Geëindigd door het ver
bindend worden der eenige uitdeelingslljst. Uitk. nihil voor
conc cred. en pref, crediteuren ten deele.
NEDERLANDSCHE OMROEP
(Adv. Ingez. Med.)
Verwoede gevechten
„In den Zuidelijken sector werden verwoede ge
vechten geleverd", zoo meldt het weermachtsbericht.
„De Duitsche troepen stuitten op hardnekkigen tegen
stand. doch niettegenstaande dat werd een belang
rijke bres geslagen in de verdedigingslinies van de
bolsjewisten
Verwoede gevechten, hardnekkige tegenstand
dat beteekent slachtoffers, gewonden, verminkten
Spoedige hulp is dubbele hulp. reeds snellen am
bulances toe om gewonden van beide partijen te
helpen.
Spoedige hulp is dubbele hulp. Ook Nederland snelt
te hulp.
Nederland zendt een ambulance.
Wacht daarom niet langer met het storten van uw
bijdrage.
8-7-6-0-0
NEDERLANDSCHE AMBULANCE,
Koninginnegracht 22, Den Haag.
KOUT NIEUWS.
De rechtbank te Amsterdam heeft oen 39-jarigen
los-arbeider J. Schipper, wegens poging tot moord
op een 29-jarige werkster in de Kleine Kattenburger
straat. overeenkomstig den eisch veroordeeld tot een
gevangenisstraf voor den tijd van 2 jaar en 6 maanden
met aftrek van voorarrest
Het aantal inwoners van de provincie Noord-
Brabant bedroeg op 31 December 1940 1.051.934 tegen
1.033.692 op 31 December 1939
Op 56-jarigcn leeftijd is te Hilversum overleden
de heer P. H. Landweer, referendaris der gemeente
Amsterdam, chef van de afdeeling arbeidszaken van
publieke werken, aldaar.
Lolsverbonden
Het is inderdaad juist, dat het Ncderlandsche na-
tionaal-socialisten waren, die het eerst begrepen dat
het Duitsche vólk een broedervolk is. waarmede wij
in het lot verbonden zijn. Daarom was het ook Mus-
sert, leider der N.S.B., die zijn mannen opriep, zich
te scharen in de gelederen van hen, die optrokken
tegen het bolsjewisme en die het nieuwe Europa
bouwen.
Lotsverbonden. Nederlandsche nationaal-socialisten
voelen dit zeer sterk, maar gelukkig beginnen ook an
dere landgenooten te beseffen, dat deze lotsverbon
denheid een feit is. dat niet ontkend kan worden en
dat zij ook groote verplichtingen oplegt.
Duitschland strijdt voor Europa, dus ook voor ons
land, de Duitsche strijder, en dus ook uit de legioe
nen, het zijn kameraden die vechten voor Europa,
omdat zij zich lotsverbonden weten met de broeder
volken. die straks het nieuwe Europa zullen bewonen.
Landgenoot, al bent u nog geen nationaal-socialist.
toch behoort u de kameraad te zijn van allen, die aan
het Oostfront staan, want ook uw lot is verbonden
met dat van die dappere strijders
Maar als uw lot met dat van deze mannen verbon
den is. dan zoudt u parasiet zijn indien u zich zou
onttrekken aan de verplichtingen, die deze lotsver
bondenheid ook u oplegt.
En omdat u geen parasiet wilt zijn, als goed vader
lander en goed Nederlander ook niet kunt zijn, zult
u weten wat uw plicht is; zult u begrijpen dat uw
plaats is bij de kameraden, zult u uw lot met het
hunne verbinden en zult u zich aanmelden bij het
Vrijwilligerslegioen „Nederland", Koninginnegracht 22.
Den Haag,
HOOFDKWARTIER VRIJWILLIGERS
LEGIOEN NEDERLAND.
Bonverlies
door slordigheid is strafbaar!
JUBILEA BIJ CONCORDIA.
Op 3 November a.s. herdenkt de heer J. Heeres het
feit, dat hij 20 jaar geleden als lid der G S V. Con
cordia toetrad. De huldiging van dezen populairen Con
cordiaan zal plaats vinden in de turnzaal aan di
Ged. Voldersgracht en wel op Vrijdag 7 November a.s
Op dien zelfden datum zal het 10-jarig bestaan de:
kinderklasse herdacht worden, hetgeen gepaard za
gaan met de huldiging van een 12-tal leden, die sinal
de oprichting van deze kleuterafdeelihg lid gebleven
zijn. Tot deze jubilarissen behooren o.a. de bekende
handbal-doelverdediger Ben ten Have en het drietal
Adri. Jopie en Elly Stuij.
Luchtalarm - neersuizende bommen - voltreffer
Steunt de Nederlandsche ambulance v. h. Oostfront
Koninginnegracht 22 Giro: 87600 's-Gravenhagt
ULadio
'suupuwuna
ZONDAG 2 NOVEMBER 194L
HILVERSUM I, 415.5 M.
8.00 Gewijde muziek (gr.pl.). 8.20 E N O. Nleuwsberich-
ten; 8.4o Gtamofoonmuziek. 10.00 Kerkdienst. 11.30 Orgel
concert. 12.00 Amabile-sextet. 12.45 B. N. O Nieuws- ea
economische berichten. 13.00 Ncderlandsch Verbond voor
Sibbekunde: „Wie en wat waren onze voorouders?". 13.IJ
Sylvestre-ti io 14.00 Salonorkest en gramofoonmuziek. 15.01
Radiotooneel met muziek. 15.45 Gramofoonmuziek. 16 01
„De generale repetitie komische opera. 17.00 Zondagmid-
dagcorcert 17.30 Zang met pianobegeleiding. 18.05 Sport
van den dag. 18.30 Boyd Bachman en zijn orkest. 19.0!
Actueel halfuurtje. 19.30 De Romancers, mannenkoor,
soliste en gramofoonmuziek. (Van 20.15 alleen voor de
Radio-Centrales die over een lijnverbinding met de stu
dio beschikken) 20.15 Gramofoonmuziek. 21.45 B. N. 0,
Nieuwsberichten. 22.00 B. N. O. Engelsche uitzending: „AH
American sees Holland" of Gramofoonmuziek. 22 15 Gra
mofoonmuziek 23.00 Amusementsorkest en solist (opn.l.
23.4000 Gramofoonmuziek.
HII RSUM II. 301.5 M.
8.00 Gramofoonmuziek. 8.30 B. N. O. Nieuwsberichten. 8.4J
Gramofoonmuziek. 10 00 Zondagmorgen zonder zorgea
12.00 „Zoo Is het beter" 12.15 Bachcantate (opn 12 45 B.
N. O. Nieuws- en economische berichten. 13.00 Frans Wou
ters en zijn orkest. 13.40 Gramofoonmuziek. 14.00 Korte
geschiedenis van ons Saksenland. 14.15 OmroeDsympho-
nie-orkest (met inleiding) 15 00—15.20 Voordracht. 16.N
Causerie „Ons oude stedenschoon". 16.15 Clavecimbel-
voordracht 17.00 Duitsche taalcursus. 17.25 Gramofoonmu
ziek. 17.30 B. N. O. Nieuwsberichten en sportuitslagen,
17.45 Voordracht. 18.00 Orgelconcert en zang. 18.30 Ontï
Nederlandsche taalclub. 19.00 B. N. O Nieuwsberichten,
19.20 De Ramblers. 19.45 Voordracht. 20.00 Gramofoonmu
ziek. (Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales die over
een lijnverbinding met de studio beschikken). 20.15 Mu-
sette-orkest en soliste. 20.45 Gramofoonmuziek. 21.00 OttO
Hendriks en zijn orkest. 21.45 B. N. O. Nieuwsberichten,
22.00 B. N O. Toelichting op het Weermachtsbericht. 22.11
—22.15 Gramofoonmuziek.
MAANDAG 3 NOVEMBER 1941.
HILVERSUM I. 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.0»
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek 8 00 B N. O.
Nieuwsberichten. 8 15 Gewijde muziek (opn 8.30 Gramo
foonmuziek. 9.15 Voor de huisvrouw. 9.20 Gramofoonmu
ziek. 10.40 Ensemble Joan Lnncé. 11.00—11 20 Voor de kleu
ters. 11.40 Pianospel. 12 00 Gramofoonmuziek 12.40 Alma
nak. 12.45 B, N O. Nieuws- en economische berichten. i:t iiü
Zang met planobegeleiding en gramofoonmuziek. 13.3!
Gramofoonmuziek. 13.45 Boyd Bachman en zijn orkest.
14.45 Gramofoonmuziek. 14.30 Orgelconcert. 15 00 Voor de
vrouw. 15.45 Gramofoonmuziek. 16.00 Cyclus „Gods lei
ding". 16.20 Gramofoonmuziek. 16.45 Voor de jeugd. 17 15
B. N O. Nieuws-, economische en beursberichten. 17.30
Omroeporkest en solisten. 18.15 Landmans Lust. 19.00 Ac
tueel halfuurtje. 19.30 Gramofoonmuziek 19.40 Concert
gebouworkest en soliste. (Vanaf 20 15 alleen voor de Radio-
Centrales die over een lijnverbinding met de studio be
schikken) 20.30 Gramofoonmuziek. 20.45 Vervolg van 19.40.
21.20 Gramofoonmuziek. 21.45 B. N. O. Nieuwsberichten.
22.00 B. N. O. Engelsche uitzending: .Things worth
knowing about Holland" of Gramofoonmuziek 22.15—
"1.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 301.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7,00
Gramofoonmuziek 7.45 Ochtendgymnastiek. 8 00 B. N. 0. 1
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgenwij-
ding. 10.15 Zar.g met pianobegeleiding. 10 40 Voordracht.
10.50 Gramofoonmuziek. 11 30 Voordracht. 11.40 Gramofoon-
muziek. 12.15 Klaas van Beeck en zijn orkest. 12 45 B. M,
O. Nieuws- en economische berichten. 13.00 Otto Hendriks
en zijn orkest en gramofoonmuziek. 14.00 Viool, cello, en
piano. 14.15 Gramofoonmuziek. 15 45 Voordracht. 16 00 En
semble Molto Cantabilo; 16.45 Gerard Lebon en zijn orkest
17.15 B. N O. Nieuws-, economische- en beursberichten.
17.30 Orgelconcert. 18.00 Amusementsorkest, solist en gra
mofoonmuziek 19.00 Actueel halfuurtje 19 30 De Roman
cers. 19 45 Politiek weekpraatje. 20 00 De Romancers.
(Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Centrales die over een
lijnverbinding mei de studio beschikken) 2015 Gramo
foonmuziek 20.45 Muzikale aelualiteitcn van de week.
21.00 De Molodisten en gramofoonmuziek. 21.45 B N O.
Nieuwsberichten. 22.00 Gramofoonmuziek. 22.10—22.15
A vond wij ding.