Groentjes
ft*"»®*
U
WASSERIJ KLEVERPARK X^?rstral£
KOK
FEUILLETON
De vervloekte Viool
Castella tandpasta reinigt de
„onbereikbare plaatsen
Castella //35^ent\
schuimende TANDPASTA
ORNAMENTEN
BESPARING DER TEXTIELPUNTEN
door
PETER FAZEKAS.
19)
De wijngaardenier trad naar voren met 'n flech.
versehen most dien hij zijn meester overhandigde
met de woorden:
Gods zege op den wijnberg rust
Drie droeg thans rijke vruchten,
Hij brengt nu rijkdom, vreugd en lust
In huizen en gehuchten.
Kopandy schonk daarop de most in een glas, dien
hij en zijn gezin als eersten proefden. Daarna gaf
hij aan ieder een slokje.en volgens voorschrift pre
zen allen den nieuwen wijn.
Opk de terzijde opgestelde Zigeunerm.uzikanten
mochten, als laatsten, van den most drinken, waarna
zij meteen den openingscsardas speelden. Graaf Ko
pandy zocht een knap boerenmeisje uit en leidde
met naar den dans in. Een boerenzoon boog zich
diep voor de gravin en noodigde haar ten dans, ter
wijl de wijngaardenierf comtesse Alma voor zijn
rekening nam. Spoedig deden allen mee, vroolijk-
heid en uitbundigheid heerschten op den wijnberg
en Pettie en de zijnen speelden onvermoeid door.
Na den eersten dans liep Alma enthousiast naar
Pettie toe, nam hem de viool uit de hand, legde
haar op een wijnvat neer en wilde hem onder de
dansenden sleepen. Doch Pettie weigerde.
Ik kan niet dansen.
Kom toch, iedereen doet het en het is heusch
niet moeilijk, twee naar rechts en twee naar links,
zoo, je moet mij maar stevig vasthouden, zoodat ik
piet omval, zei Alma.
Neen, hield hij vastberaden voet bij stuk,
ik ben een Zigeuner en mijn plaats is "hier onder
mijn mannen.
Hij nam zijn viool weer op en speelde door. Alma
was teleurgesteld van wege het blauwtje, dat zij
bt, Pettie liep. Dat had zij van hem niet verwacht.
Immers, zij waren in den tijd toen Fettie op het
landgoed opgroeide, speelkameraden en vaak
dansten en sprongen zij in het park en in 't bosch
rond. de groote maatschappelijke afstand, die tus-
scheh hen bestond, verdween bij hun spelletjes en
Pettie toonde zich nooit gegeneerd voor haar, hoe
wel de onderdanigheid en bescheidenheid van zijn
ras hem in 't bloed lagen. Hoe ouder hij werd des
te meer zag hij het groote verschil, dat tusschen
zijn klasse en'de hare bestond, dit nam hij als iets
heel gewoons op, ieder gevoel van opstandig
heid over dit feit was hem vreemd. Alma was nu.
een volwassen jongedame van zestien jaar, zij was
bijna even groot als hij, had lichtblond haar en
felle grijze oogen; haar gezichtshuid was blank.
Neen, neen, zij was geen kind meer, waarmee hij
wilde spelletjes kon uitvoeren zooals eens, in de
kinderjaren; hij voelde grooten eerbied voor haar
evenals alle andere menschen en Zigeimers in het
dorp. Zijn plaats was thans bij zijn strijkje en bij
Juliska, dat zwarte Zigeunermeisje, dat weldra zijn
vrouw zou worden, als Alma voor een jongen graaf,
die zeker eens zou komen om haar te trouwen.
Alma wilde nu niet meer dansen en ging in de
koets zitten; bovendien was de eerste ronde reeds
afgeloopen en ook Kopandy en zijn vrouw namen
afscheid van de vroolijke menschen die hen harte
lijk toewuifden.
Leve de graaf, leve de graaf, zongen zij en
aangezien deze huidekreet geen muziek had, en
Pettie toch doorspelen moest, liet hij de melodie
hooren van het bekende lied:
„De graaf verdronk, de graaf verdronk in het
wa-a-ter
Dit veroorzaakte een nog vroolijker stemming on
der het volk, welks uitgelatenheid, toen het onder
elkaar bleef, geen grenzen meer kende. Toen het
feest op den berg eindigde, trokken de mannen en
vrouwen, de meisjes en jongens zingend en juichend
den berg af. dorpwaarts, waar zij uiteen gingen.
Het strijkje echter had thans de nog grootere taak
te vervullen: de voorname gasten, die zich aan den
oever van het meer, reeds op dg terrassen verzamel
den, den geheelen avond voor te spelen. Hoe anders
was dit toch dan daarboven op den berg en wat voor
een ander slag menschen zat hier feestelijk bijeen.
Tafels met witte lakens, keurig gedekt, stonden
naast elkaar, het publiek was elegant, deftige hee-
ren en dames dronken uit de kristallen glazen, waar
in geruisehloos loopende kellners den wijn schon
ken. Vrienden van de Kopandy's van de naburige
landgoederen, de bekendste grondbezitters van het
land, alsmede gasten uit de groote steden waren hier
bijeengekomen om den nieuwen wijn van den
landheer uit Domborad te proeven. Na het diner
begon ook hoer de dans, doch hoe anders dan
daarginds. Afgemeten maar elegant begon het,
maar weldra verkreeg de csardas den vorm, die hem
toekomt en dien hij overal moet dragen wil hij
„tcht" blijven. En Pettie speelde maar door, hij
wist van geen ophouden en wilde alleen dan pauzen
wanneer het publiek erom smeekte. In deze rust-
poozen werden weemoedige liederen gespeeld, die
tot het hart spraken en die de luisteraars in een sen-
timenteele stemming brachten. Van tafel tot tafel
wandelde Pettie om zijn melodieën den gasten in
het oor te spelen. En na elke ronde bleef hij maar
weer aan de tafel van Kopandy staan, waar behalve
het gezin van den graaf, een groepje jongelui rond
om Alma, de dochter van den gastheer, zat. Zij
zongen en Pettie speelde. Voor Alma. Alleen voor
haar. Zij keek niet naar.hem op, zij was nog steeds
beleedigd. omdat Pettie'niet met haar had willen
dansen. Doch hij speelde maar door, liep verder,
kwam -terug en speelde weer voor haar. Toen keek
zij op. Een dankbare glimlach over -haar wangen en
dan wendde zij zich weer af.
Toentertijd kwam juist een compositie van Hu-
bay den grooten violist uit Boedapest, zeer in de
mode. Zij heette: „De vioolmaker van Cremona".
Een aanwezige vriend van Kopandy, een heer uit
Boedapest, wenkte Pettie tot zich.
Hé, Zigeuner, kom hier.
Jawel, hoogedele heer en hij naderde hem.
Ken jij den „Vioolmaker van Cremona?"
Pettie keek stom naar den vrager en dan door het
F-gat van zijn viool, waarna hij hardop las: Anno
1728, en antwoordde aarzelend:
Die moet allang dood zijn.
Het was den gast niet ontgaan, dat Pettie in het
bezit was van een echte Stradivari en hoewel de
meesten het wisten, zooiets verspreidt zich als
een vuurtje waren er nog steeds aahwezigen, die
de eerste verbazing niet te boven konden komen. Zij
omringden Pettie en keken hem met een zeker res
pect aan en hoewel zij zijn spel ook voordien uitste
kend vonden, beslotenzij voortaan meer aandacht
aan de klanken, die hij uit zijn viool haalde te
schenken. Pettie en zijn viool stonden dus in het
middelpunt der belangstelling. maar nu werd de
vraag in gewijzigden vorm herhaald:
Hubay schreef een compositie, genaamd: „De
vioolmaker van Cremona", die bedoelde ik.
Pettie schudde met zijn hoofd:
Nooit van gehoord.
Ik zal je de muziek voorfluiten en probeer die
dan na te spelen.
Jawel heer, ging Pettie er op in, want hij was
er aan gewend dat men hem liedjes voorzong en hij
deze naspeelde. Volksliederen, die men alleen ih
verafgelegen provincies kende, leerde hij dadelijk,
zoodra men hem een handje meehielp, hierin onder
vond hij nooit de minste moeilijkheden. Ook nu
dacht, hij aan een klein en gemakkelijk liedje, dat
misschien het lievelingslied van den heer uit Boeda
pest was. Deze floot de heele „compositie af en op
verzoek van Pettie deed hij het nog eenmaal, want
dat „lied" was langer en gecdTnpliceerder dan de
andere.
Het zal wel gaan, hooggeboren heer, zei hij
beleefd en begon te spelen.
De avond was reeds ver gevorderd, doch de bui
tenlucht op de terrassen was nog zacht, niemand
dacht er aan, om naar binnen te gaan. De dansende
folven van het Balaton-meer weerspiegelden de ge
roken lichtstralen, die de sterren op haar wierpen;
het was een onvergetelijke najaarsavond. Pettie leg
de zjjn strijkstok op de „g"-snaar en haalde er diepe
melodieën uit, achtereenvolgende, korte klanken en
daarna een gerekten toon, het leek op de weergal
ming van droge boomen, die in het wijde bosch door
een ander stuk hout aangeslagen worden, het leken
krakende, zelfbewuste, doch melodieuze klanken
van het droge hout, dat zijn bestemming om viool te
worden, ten volle vermoedt, de hals en de snaren
moeten'.er nog opgezet worden en de melodie slaat
gevleugeld steeds meer omhoog om grillig van de
voltooiing van het instrument kond te doen.
(Wordt vervolgd.)
Lessen
4 «TIU JITSUCLUB. Woensdagav.
Gaifé 't Bolwerk. Kennemerpleln
vraagt nog enkele 1-leerenleden.
fel. 24240.
4 Te koop: volledige LINGUA-
PHONK CURSUS FRA.VSOH met
bybeh, Koffergramo'P'hoon. alles
z. g. a. n. voor f 55. gekost f 110.
Brieven G 5984 bur. van dit blad.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
4 Gevr. XET MEISJE v. g. g. V.
voor 4 ochtenden van 10-12. Mevr.
van Gijn. Westerhoutstraat 25.
Aanmelden tusschen 4.30-5.30.
4 Gevr. in kl. gez. DAGMEISJE
van S.305. Flink loon. Aanm.
Narcissenlaan 18. Heemstede.
4 Gevraagd MEISJE v. d, en n.
P.G.. tweede meisje aanwezig'.
Leeuwerikenlaan 16. Aerdenhout.
Tel. 26803
4 NET MEISJE gevr. van 8.30-5
uur. Boven 18 j. Zondags vrij. Aca
cialaan 12, Bloemendaal.
4 Voor direct gevr. AA^fK. METS-
JE voor de morgenuren. tJ. C. v.
Óostzaneniaan 8, Heemstede.
4 Jong flink helder DIENST
MEISJE voor enkele dagen. Plein
29, Haarlem.
4 Gevr. per 1 Dec. een flink DAG
MEISJE, boven 18 j. zelfst. kunn.
werken, v. g. g. v. Marnixstraat 58
if NET JO^TG MEISJE gevr. voor
3 dagen p. w. 9-3. P.G. Kamerllngli
Onnesstraat 33.
if Gevraagd in klein gezin, nette,
zelfst. JUFFROUW OF MEISJE,
voor kamerwerk, van 9-12.30. Aan
melden Bloemend.weg 291. O'veen
,4 Mevr. Opten. Heerenweg 201,
vraagt NET MEISJE van half ne
gen tot 4 uur. Aanmelden na 5 uur.
4 NETTE WERKSTER gevraagd
voor Dinsdag-, Woensdag- en Vrij
dagmorgen. Aanmelden Mevr. v. d.
Linden, v. Wickevoort Crommelin-
straat 37. H.-N.
if Gevraagd: WERKSTER Maan
dags en Zaterdags. Oranjeplein 27.
if NET MEISJE 14-15 i. lean ge
plaatst worden. Damesh. atelier
Dahofia, Wilheltmiin astraat 16, Hrl.
if Gevr. een net FUNK MEISJE
v. g. g. v. van 8-5 uur (Zondags
vrij) Huntelaar. Kleverparkweg
130.
if Gevr. per 1 Dec- NET MEISJE
e. n. v. g. g. v. kunn. koken,
voldoende hulp aanw. Klein gezin
Veel vrij. Tel. 2 637 4. Schulpweg
15, Aerde-nhout.
if Spoedig gevraagd, in gezin 2
pers. NET FLINK MEISJE, niet
ben. 18 jaar, voor 2 ochtenden en
1 heele dag (t. 3 uur) per week.
Aanb. na 7 uur. Pijn-torenetr. 13.
if JUFFROUW gevr. voor huish.
bij heer alleen, 30 tot 35 jaar P.G.
"intern.Brieven G 7097 bur. van
dit blad.
Gevraagd: een NET MEISJE
Bronsteeweg 106 n. b. Blauwe brug
if HANDIG MEISJE gevr. voor
de morgenuren, meer hulp aanw.
Mauricialaan 32 bij Julianalaan,
er veen.
if NET MEISJE gevr. voor hulp
in huishouding, van half 9-2 uur.
Aanb. voor 6 uur. II. Schindeler,
Gen. Cronjéstraat 1B. Magazijn
Heko.
if Gevraagd: bekwame NAAI
STER. Preangerstraat 6. Haarlem.
Voor Bedrijf
if NETTE JONGEN gevraagd
ir pakwerk. Aanmelden Spaarne
no. 55.
SCHOENMAKER SKNECHT
gevr. voor 2 a 3 d. per week. Brief
ven G 7 075 bur. van dit blad.
if Vpor direct nette LOOPJON
GEN gevraagd. Goed kunnende
fietsen. Bloemenmagazijn Bekker,
Wagenweg 78.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
if NET MEISJE uit het noorden
19 j. zoekt betrekking voor dag en
nacht. Loon f 30 p. m. Brieven G
112 bur. van dit blad.
4 ZEEUWSOH MEISJE 21 j. v.
g. g. v. zoekt met ing. v. 24 Nov.
nette betr. in centr. Haarlem van
8-18 of 18.30 met volle kost. Zon
dags vrij. Brieven G 59 92 bur v.
d. blad.
if B. z. a. net BUITENMEISJE J 9
j., v. d. en n. zelfst. k. w. en k.
g. g v Brieven G 7076 bur. van
dit blad.
if B. z. a. nette jonge WERK
STER, Mrnd.', Woensdag, Donderd.
g. g. v. voor heele dagen f 2.2 5
p. d. Gen. de Wetstraat 47, H.-N.
Voor Bedrijf
4 HUISEIGENAREN. Bekw. tim
merman biedt zich aan voor alle
voorkomende werkzaamheden a
50 et- per uur. Brieven G 5993 bur,
van dit blad.
4 ALGEM. ONTW. JONG.EM. 23
j. mod. t. boekh. zoekt bijverd. v.
ocht. en/of midd.u. Brieven G 7032
bur. van dit blad.
Huizen gevraagd
if SPOED! Te huur gevr. voor r
Dec. door rustig gezin (man en
vrouw) vrij beneden of bovenhuis
event, medebewoning in Haarlem
met event huurovername. Br. met
prijs G 7048 bur. van dit blad.
Kamers gevraagd
if Jongedame zoekt. ZIT-SLAAP-
KAMER, zonder pension te O ver
veen, event, gebruik van keuken.
Brieven G 5994 bur. van dit blad.
if Heer vraagt 1 of 2 gest. of ong.
KAMERS met keuken of gebr. v.
keuken of kooksel. Brieven G 7049
bur. van dit blad.
if Heer zoekt gem. Z.-SLP.KAM.
m. p. of degelijk kosthuis centrum
stad. liefst R.K. Brieven met prijs
G 7078 bur. van dit b'lad.
if Jong echtpaar zoekt 2 ONjG.
KAMERS niet vrije keuken of
origem. étage op keurigen stand,
niet boven f 25 p. mnd. Brieven G
7079 bur. van dit blad.
Kamers aangeboden
if J. echtp. b. a. gest. ZIT-SLP.K.
met 2 p. opkl. tfed. douchecel en
gebr. v. k. In modehuis te Ovevr
veen ev. met huis. verk. Brieven
G 5995 bur. van dit blad.
4 Te huur: ZIT- EN SLAAPKA
MERS met kook- en stookgel.
Jansstraat 2 8 aood.
4 GROOTE ZITKAMER m. bale,
op 't Z. met 1 of 2 sip K. zeer gesch.
v. 2 pers. met deg. pens. of gebr.
van keuken. 2e Emmastr; 24, Hrl.
if Per 1 Jan. a.s, bij dame-tllleen
Kleverparkbuurt 1 GR. en 2' KL
GESTOFT'. KAMERS met vast.
wascht., gebr. van keuken, tuin,
schuur, kelder aangeb. zonder
pens. Alleen gez. z. kind. Brieven
no. 2125 Wensing"s Adv. bur. Hrl.
Kost- en Inwoning
if Eenv. deg. KOSTHUIS agb.
vrije slaapk. huis. verk. H.-N. (g.
ber.) Adres bur. van dit blad.
Huisraad gevraagd
«f Te koop gevr. GASFORNUIS
moet beslist prima in orde zijn.
Brieven G 5996 bur. van dit blad.,
if Te koop gevr. 1 pers. 1. g. s z,
DIVANBÉD MET MATRAS, Br,
G 7050 bur. van dit blad. -
4 MODERN KÖLENFORN UIS
gevr. Hooge prijs. Wed. v. Ake.
Korte Houtstraat 18 rd.
Huisraad aangeboden
if TE KOOP: 2 fauteuils. 4 stoe
len, tafels, dressoirs. complete
huiskamer en vier pracht crapauds
met salontafel, alles a.ls nieuw, pri
ma eikenhout. Zijlweg 8 6, Haarl.
4 Te koop: klein jSAL KACHEL
TJE met pijp. t. e. a. b. Dinsdag
3-5 uur. Sterrebosclistraat 35 rd.
if DIVAN en 1 pers. ledikant te
koop. Hertzogstr. 27. H.-N.
Te koop KOLEN FORNUIS
f 40. Spaarnh ovenstra at 32. I-I.-N.
Na 5 uur.
if TE KOOP: 2 oud-Hol! stoelen
in goeden staat, en nw. noodkachel
met plaat en pijp, ltan op gekookt
worden. Jan Gijzenkade 171.
if Da/me vraagt voor op te. rich
ten pension MEUfeELEN TE
KOOP. Ook geh. of ged. inboedel.
Brieven G 7114 bur. van dit blad.
if TE KOOP: een pnima Jaarsma
uitdraaihaard f 17.5 0, een goede
stofzuiger f 10, regenjas kl. pers.
f 12.50. een prachtige zwarte vos-
bont f 17.50, zw. bontjasje f 15.
Ru yclia verstraat 1.
if TE KOOP: Origineel Mechelsch
Buffet. Dressoir en zware eiken
houten Tafel. Prijs f 150. Twee
pers. spiraal matras. Prijs f 15.
Garenkokerskade 2.
if Electr. HANGLAMP, zijden
kap, 3 zijlichten. Beelslaan 1. Hrl.
if Te koop: een prima VUL
KACHEL merk ,,Juno" f 2 5. Dr.
D. Bakkerlaa.n 3S. Bloemendaal,
if TE KOOP: 2 pers. eiken ledik.
met Auping spiraal. Geen opkoo-
pers. Velserbroekstr. 17, Santpoort,
(Dorp).
if TE KOOP: zwart emaille ko-
lenformuis. Te bevr. Gen. de la Rey
straat 58. Na 6 uur.
Muziekinstrumenten
'ïf OUDE GR, PLATEN, KOF-
FERGR.FOONS. De hoogste waar
de -geeft Hazevoet, Koningstr.
Tel. 17308.
if Wij vragen een mooi HUIS
ORGEL ter overname. Liefst met
veel registers. Brieven m. prijs enz.
aan J. Sahes. Overtoom 297. Am
sterdam
4 TE KOOP: een Pathéfooh of
Radio kast. Jansstraat 28 rood.
if TE KOOP: Polydor koffergra-
mofoon luxe uitvoering, pracht ge
luid. als nieuw. Bachlaan 15.
Heemstede, tel. 2S474.
4 ST. NIC. CADEAU. Pracht sa-
Ion pathéfoon met of zonder pla
ten, pracht stel kanaries m. mooie
kooi en leeren voetbal. Rolland-
straat 84.
if Pracht moderne PHILIPS RA-
HJO, ultra korte golf. sp. schitt.
mooi geluid pr. bill. Pijlslaan 121
Rijwielen - Auto's
if TE koop gevr. MQTOR-SPORT
ZIJSPAN, moet. in prima staat zijn
•ook met motor, niet ouder dan
1.935. Lange Veerstr. 2. Haarlem.
4 TE KOOP:
spie
en heeren
rijw. geheel compleet beste banden
Teding v. Berkhoutstr. 56. Na 6 u.
if MEISJESFIETS te k. gevr. Br.
G 7002 bur. van dit blad.
'4 Te koop agb. DAMESFIETS m.
banden f 15. Dinsdag' tusschen 3
en 4 Brouwersvaart i30B.
4 TE KOOP: 12 stuks carrier en
tramsport buitenbanden in een
koop en 2 binnenbanden 28 x l1/»
(na 6 uur), Indisehestraat 123,
Haarlem-N.
4 Te koop: TRANSPORTRIJ
WIEL merk Bate met goede ban
den.' Kloosterstraat 87.
4 H.H. R T.J WIELH AN DEL AREN
Te koop: 1000 voor- en achter
lichtjes a 10 ct. per stuk. Adres:
Garenkokerskade 2.
4 Goede gebruikte BINNEN- en
BUITENBAND te koop voor hoog
ste bieder. Brieven G 7068 bur.
van dit blad.
Diversen
4 VERLOREN: Zaterdagavond 8
Nov; gaande Coornhertstr. Station.
Kleveïparkw. breiwerk met 2 pen
nen, donkerblauwe wol. Tegen be
looning ter. bez. Coornhertstr. 21.
4 RECHTSBIJSTAND: Bur. ICra-
neveld, Behandeling v. iedere
rechtszaak. Adv. f 1. Zijlweg 21
(bij Zijlbrug) Kant. 9-5. 's av. 7-8
4 KUNSTGEBITTEN, overzettin
gen, reparaties. Tandtechn. inr.
Leidschevaart 82 rd. Tel. 15634.
4 J.dame 30 j. v, g.. h. zoekt aan
sluiting bij gezell. besch. DANS-
of AMUSEMENTSCLUB of con
tact met besch. jongelui om een
dergelijke club te vormen. Brieven
G 7006 bur. van dit blad.Tel. 27250
4 Welke- part. interesseert zich v.
jong koopman door hem f 250.
TE LEENEN tegen mndl. afl. te
gen hooge rente. Brieven G 7007
bur. van dit blad.
4 VERLOREN: 1 paar regenpij
pen. S.v.p. tegen bel. terug te bez.
Jan Haringstr. 20 b. d. Kleverlaan
4 COUP. WOLLEN JAPONSTOF
of coup. winterm, stof (oude
kwal.) in ruil aangeb, voor kolen-
forn., net gebr. karp. of ander
meubilair. Brieven G 7120 bur.
d. blad.
4 BEGIN VAN DE WEEK. Knip
pen, wasschen. omduleeren of wa
tergolf 70 ct. Dames brengt uw
handdoek mede s.v.p. Kapsalon W.
v. d. Beeke, Ged. O. Gracht 51. Tel.
20701.
4 "VERLOREN: bl. dameshoed in
Slachthuisstraat Tegen bel.
bez. Slachthuisstraat 22 rood.
4 Wie ruilt een nieuw H. RIJ
WIEL Hevea banden. Nordligt
lamp, zweefzadel, torp. remnaaf.,
voor een Salonameubl. Brieven G
7055 bur. van dit blad.
Diversen te koop gevr.
4 Te koop gevr. in zeer goeden
staat zijnde WINTERJAS voor
jongen van 15 jaar. Prins, Schoten
weg 23
4 Te koop gevraagd: HEEREN
WÏNDJACKE, groote maat. "Br.
G 7122 bur. van dit blad.
4 JONGEDAMESWINTERMAN
TEL en eeraige japonnen te koop
gevraagd in goeden staat, maat 42
of 44. Brieven G 7082 bur. v. d. bl.
Ieder gebit bevat kleine holletjes en hoekjes en een tandpasta mag duizend
goede eigenschappen hebben, zij helpt niet afdoende, als die kleine holle
tjes en hoekjes „onbereikbaar" blijven.
Daarom wordt aan Dobbelman's nieuwe Castella tandpasta een wonderlijk
ingrediënt, toegevoegd: het Perldon.
Perldon zorgt voor microscopisch kleine schuimbelletjes, die in de
vroeger „onbereikbare plaatsen" dringen. Wie met Castella zijn tanden
poetst, verzorgt eindelijk zijn gebit voor 100%!
De eenige tandpasta met perldon
Weer zoo'n goed d^bbelm^n-product!
4 H.H, KAPPERS. Inventaris te
koop gevr. voor Dameskapsalon.
Zandvoortschelaan 15 5. H'stedc.
4 TRAPNAAIMAOHINE gevr.
(liefst inzinkb.) Hoogen pr. Wed.
v. Ake, Korte Houtstraat 18 rood.
4 Goede HAND NA AI MA OH INE
gevr. prijs tot f 70 Brieven G 7057
bur. va.n dit blad
4 Te koop gevr, WINTERM, m.
42-44. Br. m. pr. G 7058 bur. van
dit blad.
4 MECCANODOOs te koop gevr.
Hoffman. O. Nassaulaam 116, Over
veen.
4 LET OP. Wij geven de hoogste
waarde voor goede gebruikte gras
machines, Beunder's Zaadhuis, Kl.
Houtstraat 41. Tel. ISO'SO.
4 SCHRIJFMACHINE of KOF-
FERSCHRIJFMACH. gevraagd.
Brieven G 7061 bur, van dit blada
of tel. 18437.
4 TE KOOP GEVR.: avondjurk-
leeft. 17 j. m. 40-42. liefst k. rok
en eleg. d. sch. m. 39, geen h. hak.
Brieven G 7069 bur. van dit blad.
4 ZW. D. SCHOENEN te koop ge
vraagd m. 37, hooge hak. Brieven
G 7036 bur. van dit blad.
4 GEVRAAGD: skibro'ek maat
40-42, bruine sportschoenen maat
3S, evt. in ruil voor bruine schoe
nen m, 38, 3/4 hak. z. g. a. n. Br.
m. pr. G 70 37 bur. van dit blad.
4 GEVRAAGD: 1 paar Noren m.
schoenen, maat 38 en het! jongens
boek ..Jongens v Oud-Holland"
door C. J. Kieviet. Brieven met
prijsopg. G 7038 bur. van dit blad.
4 1 GULDEN PER KILO voor
oude Gramofoonplaten, worden v.
huis afgehaald •door v. Kessel.
Jansstraat 39. Tel. 15639 Hrl.
4 Jonge naaister vraast HAND-
of TRAPNAAIMAOHINE te koop.
'Brieven G 7040 bur. van dit blad,
4 Particulier vraagt goede OUDE
SCHILDERIJEN te koop. Brieven
G 7009 bur. van dit blad.
4 WASCHMACHINE te koop ge
vraagd met :notor. Brieven G 7010
bur. va-n dit blad.
4 Alle merken NAAIMACHINES
te koop gevr. Defect geen bezwaar.
Brieven G 7011 bur. van dit blad.
4 HAARDEN. KACHELS, het
meest betaalt De la Paix, Ged. O.
Gracht 34.
4 SMALFILM-APPARAAT of
kleinbeeld camera, te koop gevr.
Br. met prijs g 7013 bur. v. d. bl.
4 te KOOP gevr. 1 paar rij
laarzen mt. 42. Jac. v. Cam,penstr.
14, Heemstede.
4 Te koop gevr. WINTERJAS, m.
4S-50. Brieven G 7015 bur. van
dit blad.
4 Van particulier TE KOOP GE
VRAAGD: Winkler Prins Encv-
"clopaedie, Ooëthoek's Encycl. laat
ste of voorlaatste druk. Brieven G
=7016 bur, van dit blad.
4 REMBTtANDT-BT.TBEL geb. of
in. aflev. te koop gevr. Brieven G
7017 bur. van dit blad.
4 SCHRIJFMACHINE en TEL-
3ÏAOHIXE te koop gevr. Brieven
!G 7018 bur. van dit blad.
Diversen te koop
4 Aangeboden HOCKEYSTICK
f 2,50 en d.. hoekeyschoenen m. 37
i z.g.a.n. Br. G 7042 bur. van dit bl.
4 Te koop- agb. H.JEKKER m. 48
z.g.a.n. Dressoir en zeil ruim 2 M,
1. en 2 M. br. Aelbertsbergstr. 48.
4 Pracht St. Nic. Cadeau. Zoo goed
.als n. BONTMANTEL te koop.
Zandv.laan 129, Heemstede.
4 TE KOOP: 1 pers. donzen deken
f 25, gr. 2 pers frotté sprei f 6, 4^
M. cocoslooper 90 br. f 10., br. da-
mesw. mantel m. b.kr. mt. 44-46
f 12.50 Anslijnstraat 59.
4 Te koop een HAARDKACHEL,
kl. model, kan óp gekookt worden
en Fongers D.fiets. Na 5 u. Rusten
burger! 117.
H. COSTUUM als nieuw geen
confectie, maat 48, pracht goed.
Turfmarkt 8 zw
4 Te koop aangeb. PERZ. LOO-
PER, 2 eikenhouten ledikanten met
Auping, kapokmatras, kussens en
peluw, 2 nachtkastjes, 2 stoelen, 1
tafeltje. Teekenkamer, 1 ^verstel
bare teekentafel, 1 verstelbare
ezel, 1 stalen' stoel en verschillende
teekenplanken: 2 bureaulampen,
schemerlampje. Groote tafel en
stoel. Adres Leidschestr. 136.
4 Te koop een beste MEIKGEIT.
Van '*t Hoffstraat 93.
4 TE KOOP: mooi wandelwagen
tje, H.rijw., schuiftafel. 1.20 M. kip
pengaas. Tesselschadestr. 39, H.-N.
4 Te koop zwarte KELLNERS-
PANTALON z.g.a.n f ,12.50. Fl. m.
J. Kemmer, Kennemefstf. 32 rd.
4 Zwarte WINTERMANTEL te
koop m. 40-42, bill, prijs. Abeel-
straat 7, H.-N
4 TE KOOP: blauwe en witte op-
vouwb. K- wagen, k. ledikantje en
commode. Rijksstr.weg 427, H.-N.
4 PRIMA VEENBLOKKEN met de
hand gestoken v. haard, kachel,
centr. verw., 1000 kg. f 30, 100 kg
f 3.25. Tevens korte turf. Franco
thuis. Vlugt, Doelstr. 9a en Papen-
torenvest 5 rd.
4 TE KOOP ramen met glas, deu
ren, schoorst.mantels enz. Bez. 10-5
u. Z. Stationsweg 1, Bl'daal.
4 AANM AAKHOUT te koop per
zak van 17 bosjes 25 et, en een zak
van 10 kilo f 1.80. Roest, Bakkum-
straat no 8. Tel. 15182.
4 HALLO! HALLO! v. d. Veek
heeft nog af te geven Roode koo!
Koolrapen. Savoye. Krooten, Wor-
teleft (alles winterhard) en witte
kool. Glipperwee 59. Heemstede.
4 Te koop LEDEREN JEKKER,
m. peau de pêche gev. m. bijp.
pant. Adres te bevr. bur", v. d. bl.
4 TE KOOP: „Narita" vergh toe
stel 6x9 dublot cond. en compl.
D.K. 300 v afdr. pap. 6V2 x 9. 50 v.
vergr. pap. en de boeken Vergrooten
en fotografie vereenvoudigd, alles
z.g.a.n. samen f 75. Ted. v, Berk
houtstr. 102.
4 Nette JONGENSJAS te koop
wegens te klein, leeftijd 10-12 jaar.
Oostvest 34.
«e Te koop jonge witte BOK. Lange
Veerstraat N 2.
4 Te koop aangeb. een partij TIM
MERHOUT. te bevr bij Smit,
Emauslaan 1 (Blauwe brug) eiken
dag tussch®n 5 en 6 uur.
4 Aangemeten SMOKING ter over
name, weinig gedr. m. 52; en avond
japon, zwarte taf., gr. maat. Bloem-
veldlaaji 63.
4 Te koop pracht moderne KIN
DERWAGEN met nikkelen spat
borden, geheel nieuw bekleed.
Zandvoortschelaan 186. Heemstede.
Te koop 2 p. D.SCHOENEN m. 41.
bijna niet gedragen. Kies, Burgwal
25 rood.
4 Te koop KINDER-NAAIMACHI-
NE ..Singer", zoo goed als nieuw
f 5. Landzichtlaan 53. Heemstede.
4 Te koop Electr WASCHMACH.
met wringer in pr. staat. Adres te
vern. bur. van dit blad.
4 Hoogste bod gevraagd op GOU- 1
DEN HEERENHORLOGEKETTING
ong. 13 gram. Br. G 7128 bur. van
dit «blad.
4 Te koop: Prima STOFZUIGER,
Erres, sleemodel f 35. Scheeper-
straat 26 zw.
4 TE KOOP 2 witte jasschorten
m. 42 z.g.a.n.. nieuwe voetenzak
f 12.50, meisjes avondjap., rose
org. m. 38 f 12.50 m. onderj. en 1
pr. b! d.sch. m. blokh. m. 38 f 2.50.
Lijsterbeslaan 19, Heemstede.
4 Te koop DAMESMANTEL swag-
germodel donker blauw m 40-42 en
peignoir. Zandv.laan 186 huis, Hst.
4 Te koop aangeb. eenig INBOE
DEL EN ZOLDEROPR. Zonne
bloemlaan 32, Aerdefchout,
4 TE koop Zw. HEEREN.IAS maat
50-52, als nieuw f 50, jongensjas 14
jaar f 15. Stofzuiger merk Apex
f 12.50. Nieuwe avondschoenen maat
'39 f 7.50. Elec. waschm. motor de
fect f 17.50 en vloerkleed 12 els.
Nagtzaamstr 81 naast N.Plein, H.O.
4 Te k. 1 p. hooge H.SCHOENEN
m. 41, 1 kampeertasch en 1 luidspr.
Radio Centr. v. Marumstr. 56.
4 Te koop ENCYCLOPAEDIE
Winkler Prins 16 d. Prachtband
f 20. Ruychaverstraat 1.
4 TE KOOP: baby- en wollen
jongenskleertjes (tot 1 jaar) en
'avondjurk Aelbertsbergstr. 23 zw.
4 TE KOOP: Wollen Baby-gbed.
Trainingspékje IV2 j-; geen opkoo-
pers. Lucas Mijerstraat 14 zwart.
Huisdieren
4 Vermist: PEKINGEESJE. Tegen
belooning s.v.p. terug bezorgen
Zaanenlaan 118.
4 Te koop gevr* BOUVIER, reu,
niet ouder dan een jaar. Br. met
prijsoug. G 7127 bur. van dit blad.
Leer dan eerst Uw
Middenstandsdiploma
vlot en zuiver schrijven.
Doe dat mèt A. D. O. R.
Nieuw systeem. Ook les
sen voor Rekenen, Ge
schiedenis, Aardr., Mid-
denst.-diploma.
UW HUIS VERKOOPEN?
Dan v eerst advies vragen bij
H. W. VROLIJK
Makelaar Taxateur
Heussensstraat 16, Tel. 23693
Adverteert in dit blad
SORTEERING
bi/mi (Ju/ tA/aGtrdeerÏH2>
l/Vaunt daan'n t/ihdf U
h& f snode/ na on 14U/ SMdi
met indirecte bakverlichting
reeds vanaf f 19.75
I
Kruisstraat s^I
Levert helder wasgoed met mlnimum-sl:jtage dus:
