lea tap gedteuett- j
Jy
W. Zont
is tui de Zuinigheid
lüant Tijd Geld
Nu koopen Geld sparen!
en
Neen, dat niet.
Aan het Oostfront. Een vijandelijke wagen nadert. De chauffeur en zijn be
geleider zijn er onkundig van, dat de Duitschers tot hier zijn doorgedrogen. Stop
pen en uitstappen, luidt het bevel, anders volgt de kogel. De bolsjewisten geven
zich over. (Orbis-Holland)
Luchtgevecht bij Malta
Britten verloren z
Italianen een
3 vliegtuigen, de
Uit Rome verneemt het D.N.B.: In de omgeving
van Malta is Zaterddg een der voor de Italiaansche
luchtmacht succesvolste luchtgevechten van den laat-
sten tijd geleverd, naar een frontbericht van Stefani
meldt.
Een formatie van zeventien Italiaansche jagers werd
op een tocht naar Malta aangevallen door twee for
maties Engelsche jagers, die elk bestonden uit twin
tig der modernste, snelste Spitfires en Hurricanes.
In de luchtgevechten zagen de Italianen kans binnen
enkele minuten zfes vijandelijke toestellen omlaag te
schieten. Drie andere Engelsche toestellen werden
hrhaaldelijk zoo zwaar getroffen door mitrailleur-
vuur dat zij den strijd moesten opgeven en eveneens
verloren geacht kunnen worden. Ook een reeks der
overige Engelsche machines kreeg treffers, zoodat
de Britten den strijd spoedig opgaven en in de dichte
wolkenbanken verdwenen. In deze zware luchtge
vechten van zeventien tegen veertig verloren de
Italianen slechts een enkel toestel.
De inneming van Rostof
Bolsjewisten vluchtten in verwarring
haar het Zuiden
Rostof en het Donetzbekken. Op deze kaart zijn
behalve de ligging van Rostof vindplaatsen van
grondstoffen aangegeven. S steenkool, IJ
ijzer, M mangaan, L loodglans, V vana
dium (zilverachtig metaal, gevonden in ijzererts
en andere ertsen). (kaart-Van Pelt)
Over de inneming van Rostof verneemt het D.N.B.
de volgende bijzonderheden:
In moedige aanvallen rukten snelle troepen en af-
deelingen der Waffen-S.S. van het Noorden en Noord
westen naar Rostof op. De bolsjewisten trachtten dezen
opmarsch te stuiten met pantserwagens, artillerie en
luchtmacht, doch hun wanhopige tegenstand werd
gebroken en op 20 November werden de Noordelijke
en Noordwestelijke uitloopers der stad bereikt. Ook
hier verdedigden de bolsjewisten zich hardnekkig. Aan
den rand der stad hadden zij sterke afdeelingen artil
lerie, pantserafweer en pantserwagens opgesteld, ter
wijl de luchtmacht onophoudelijk scheervluchten uit
voerde. Ook deze tegenstand werd gebroken eti in den
avond van den 20sten waren de Duitsche troepen ge
vorderd tot aan de Zuidoostelijke en Oostelijke voor
steden. Er ontsponnen zich toen hevige straatgevech
ten. Den 21sten November des ochtends was Rostof
hecht In Duitsche handen. De bolsjewisten vluchtten
in verwarring naar het Zuiden, over den Don die voor
een deel was diïhtgevroren. De Duitsche troepen
maakten vele gevangenen en behaalden een buit wel
ker omvang nog niet te overzien is. Verscheidene Sov-
jetvliegtulgen die niet meer konden opstijgen werden
op den grond vernield. De Duitsche luchtmacht ver
leende den troepen grooten steun.
Alle Berlijnsche bladen deelen met opschriften
over de geheele pagina de inneming van Rostof
mede.
De „Deutsche Allgemeine Zeitung" schrijft:
„Dit overwinningsbericht komt op een oogenblik
aat de Engelschen krampachtige pogingen doen
om de aandacht van de wereld af te leiden van den
veldtocht in het Oosten en over te brengen op het
oorlogstooneel in Afrika. Daarmede geven zij on-
tewild toe dat de nederlaag van het bolsjewisme
oor hen gevoeld wordt als de pijnlijkste gebeur
tenis van dezen oorlog, waarover men niet graag
spreekt."
De „Bèrliner Lokal Anzeiger" zegt: „Al is men m
Duitschland niet gewoon goedköope speculaties
op de toekomst te maken, toch kan men voorspel
len dat de uitwerking van deze nieuwe bolsjewis
tische nederlaag buitengewoon groot zal zijn, op
zijn minst de overvleugeling in het Zuiden van het
geheele Donetzbekken dat daardoor geheel voor de
Bolsjewisten verloren is gegaan."
De volksstemming in Roemenië
Het eindresultaat
BOEKAREST, 23 November. Het D.N.B. meldt:
Het definitieve resultaat der volksstemming ls thans
officieel bekend gemaakt. Er zijn 3.446.889 „ja"-stem-
men en 68 „neen"-stemmen.
Maarschalk Antonescu heeft in een oproeping aan
het land uiting gegeven aan zijn dankbaarheid voor
dezen uitslag die, aldus de maarschalk, bewijst dat het
Roemeensche volk niet zal ondergaan. Een jaar van
strijd heeft Bessarabië en de Boekowina bevrijd en het
land zijn rechten en zijn eer hergeven. In dezen tijd
kunnen slechts de volken leven en overwinnen die
bereid zijn het heden te geven om de toekomst op te
bouwen.
Hoofdredacteur R. W. P. Peèreboom, Heemstede.
Plaatsvervangend hoofdredacteur C. J. van Tilburg,
Heemstede.
Ook U sukkelt met XJw textielpunten
Alles verbruikt en toch heeft U eigenlijk een
NIEUWE JAS of MANTEL NOODIG. Heeft U al
eens gedacht over het KEEREN van Uw kleeding?
Laat het dan nu doen. Wij verzekeren U dat Uw
kleeding als nieuw terugkomt. Specialiteit in het
keeren van winterjassen «n mantels.
ZIJLWEG 84 TELEFOON 18367 ZIJLWEG 84
(Adv. Ingez. Med.)
Japan loochent Engelsche
beweringen
Geen verhoogde pressie op Thailand
Uit Bangkok meldt het DJLB.: Het bureau van
voorlichting dementeert een Britsch bericht dat de
aankomst van vier Japansche kruisers te Saigon
verhoogde Japansche pressie op Thailand betee-
kent.
Het bureau loochent eveneens de Britsche be
wering dat Japansche troepen oprukken naar de
Thailandsche grens. Het voegt hieraan toe dat de
voorbereidingen voor de Japansche troepenbewe
gingen op geenerlei wijs uitgelegd kunnen worden
als een bedreiging van Thailand.
Litwinof in Bagdad
NEW-YORK, 24 November. (D.N.B.) De
nieuwe Sovjet-ambassadeur voor de Ver. Staten,
Litwinof, is volgens een bericht van United Press
vergezeld van zijn vrouw en zijn secretaris uit Irak
in Bagdad aangekomen. Hij nam deel aan een diner
bij den Britschen ambassadeur in Bagdad.
KORT NIEUWS.
Blijkens een mededeeling van de Britsche admi
raliteit zijn met den ondergang van den torpedojager
Cossack" vier officieren en 151 matrozen omgekomen.
Vijf officieren en 23 matrozen konden, hoewel zij ge
wond waren, nog worden geborgen. (D.N.B.) -
Het Britsche ministerie van marine heeft bekend
gemaakt dat de Engelsche mijnenlegger „Latona", die
"~1 b.r.t. mat, tot zinken is gebracht. (D.N.B.)
- De gezondheidstoestand van generaal Gamelin,
die na zijn vervoer naar de vesting Portalet in een
ziekenhuis moest worden opgenomen, is, naar de
„Paris Midi" meldt, bedenkelijk slechter geworden.
(D.N.B.)
- Uit Tokio verneemt het D.N.B.: Het Japansche
stoomschip „Takasjio Maroe" is Zaterdag in de haven
van Moki aangekomen. Het schip had 864 Japansche
geëvacueerden uit Nederlandsch-Indië aan boord.
Uit Manilla meldt het D.N.B.: Naar de „Ma
nilla Tribuna" mededeelt is het Amerikaansche vracht
schip „Don Esteban" in de Australische wateren op
een mijn geloopen en gezonken.
IASP1BIN
Buisje o 20 tabletten 55 ct.
Zakje a 2 tabletten 7 ct.
(Adv. Ingez. Med.)
Berlijnsche pers over het testament
van Peter den Groo'.en
BERLIJN, 24 November (D.N.B.) De bladen
van heden schrijven, groot opgemaakt, over het tes
tament van Peter den Grooten en kondigen de we
reldhistorische ontmoeting aan van de leidende
staatslieden die in den strijd tegen het bolsjewisme
zijn vereenigd.
„De Fiihrer verscheurt het testament van Peter
den Grooten'*.'* „Voor de betooging van het anti-
bolsiewistische wèreldlTont". Deze en soortgelijke
opschriften plaatsen de bladen boven hun commen
taren op het door het Brusselsche blad „Pays Réel"
gepubliceerde testament van Peter den Grooten,
waarin alle bijzonderheden zijn opgeteekend van de
huidige aanspraken van het bolsjewisme, zooals de
verovering van de Oostzee, het in bezit nemen van
de Dardanellen, het systematische opdringen naar
het Westen, allemaal eischen, die, zooals de bladen
schrijven, 250 jaar later een Molotof bij zijn bezoek
aan Berlijn trachtte door te zetten. De „VÖlkischer
Beobachter" -wijst op het fundamenteele beginsel
van de Russische wereldpolitiek en schrijft dat alle
tsaren, vooral Alexander de Eerste,'zich zeer inge
spannen hebben om de echtheid van het document
tegen te spreken. Van beslissende beteekems is ech
te? dat de raadgevingen van Peter den Grooten door
zijn opvolgers nagekomen zijn met een nauwkeurig
heid die verbluffend is. De tsaristische politiek, zoo
gaat het blad verder, heeft zich de laatste twee
eeuwen tegenover alle nabuurvolken inderdaad ge
dragen, zooals Peter de Groote dat had aanbevolen.
Bij het doorlezen van het Petersburgsche testament
ontmoet met waarlijk verbluffende parallellen met
de sovjetpolitiek van thans.
488e STAATSLOTERIJ.
EERSTE KLA68E EERSTE LIJST
Trekking van 24 November.
5000 No. 16524.
2000 No. 20773.
1000 No. 20334.
400 No. 3559, 4187, 15397.
200 No. 5153, 5686, 6504, 10625, 20288
100 No. 6241, 7857, 10254, 11283,
16080, 18160, 19100, 19655.
PRIJZEN VAN ƒ20.
1033
1037
1042
1082
1104
1117
1126
1149
1155
1177
1192
1209
1215
1249
1299
1303
1324
1333
1^34
1368
1393
1400
1403
1438
1455
1459
1461
1493
1507
1512
1606
1616
1668
1673
167Ö"
1691
1703
1783
1831
1856
1888
1907
1991
1899
2057
2085
2086
2128
2130
2154
2171
2172
2177.
2194
2199
2239
2303
2333
2342
2379
2392
2459
2465
2480
2501,
2527
2553
2565
2594
2601
2650
2658
2679
2703
2706
2723
2772
2781
2899
2912
2979
2984
3014
3027
3082
3097
3145
3152
3167
3187
3262
3266
3290
3303
3307
3319
3369
3374
3395
3397
3550
3565
3596
3632
3634
3654
3711
3724
3727
3770
3791
3806
3857
3870
3871
3926
3931
3933
3987
4019
4028
4107
4138
4196
4226
4233
4292
4357
4489
4496
4518
4566
4580
4723
4757
4784
4810
4851
4853
4934
4954
5035
5098
5103
5182
5252
5253
5280
5309
5344
5364
5386.
5435
5449
5483
5530
5548
5560
5591
5601
5605
5607
5635
5664
5685
5739
5742
3749
5776
5807
5851
5857
5879
5901
5971
6007
6010
6040
6088
6122
6174
6130
6186
6232
6296
6300
6312
6322
6340
6354
6389
6473
6486
6503
6530
6531
6535
6556
6576
6668
6769
6801
6964
7090
7113
7134
7194
7242
7313
7323
7364
7396
7423
7424
7428
7434
7443
7448
7468
7489
7538
7547
7580
7598
7667
7685
7701
7712
7720
7723
7755
7773
7780
7840
7884
7901
7911
7924
7943
7944
7956
7965
7993
8076
8089
8142
8174
8181
8186
8262
8281
8322
8330
8365
8492
8503
8524
8526
8545
8585
8590
8592
8612
8630
8637
8692
8822
8824
8842
8861
8935
8992
8998
9007
9022
9068
9086
9099
9133
9137
9157
9173
9194
9224
9249
9252
9278
9351
9362
9387
9410
9439
9480
9489
9579
9685
9590
9592
9593
9610
9619
9631
9660
9661
9720
9805
9817
9852
9911
9916
9936
9947
9952
9970
10029
10042
10057
10170
10178
10243
10259
10270
10282
10283
10320
10404
10421
10427
10437
10465
10478
10533
10542
10548
10614
10661
10672
10677
10754
10808
10837
10904
10909
10952
10956
10961
10977
10989
10990
11060
11080
11084
11105
11116
11128
11130
11143
11151
11189
11215
11232
11293
11316
11326
11362
11385
11426
11506
11558
11559
11597
11609
11654
11680
11691
11736
11777
11803
11813
11829
11868
11875
12046
12060
12083
12104
12125
12130
12145
12193
12230
12257
12267
12280
12295
12338
12355
12397
12474
12494
12512
12516
12524
12534
12540
12570
12652
12661
12714
12737
12769
12781
12790
12795
12804
12826
12932
12952
12972
13078
13092
13105
13193
13203
13217
13240
13299
13306
13317
13369
13422
13566
13607
13670
13699
13754
13759
13803
13823
13835
13866
13888
13951
13960
13993
14057
14059
14069
14073
14076
14093
14137
14165
14222
14228
14230
14246
14252
14258
14277
14286
14415
14430
14465
14521
14525
14545
14558
14603
14611
14630
14655
14662
14690
14693
14699
14860
14861
14864
14908
14924
14933
14942
14949
14963
14990
15068
15081
15099
15141
15169
15222
15260
15286
15304
15361
15371
15375
15378
15436
15519
15545
15573
15578
15588
15601
15645
15698
15701
15723
15787
15856
15859
15917
15948
15988
15989
15998
16051
16066
16096
16104
16137
16146
16164
16209
16218
16232
16258
16259
16273
16277
16281
16290
16331
16378
16410
16441
16446
16525
16532
16586
16597
16611
16642
16697
16705
16712
16744
16770
16822 16839
16857
16889
16901
16938
16949
16964
16977
16996
17021
17031
17038
17052
17128
17136
17139
17173
17179
17198
17208
17212
17272
17284
17285
17286
17340
17364
17507
17523
17563
17580
17582
17597
17624
17650
17661
17708
17750
17756
17815
17830
17840
17861
17922
17929
17971
17990
17991
18138
18148
18154
18166
18175
18243
18281
18285
18409
18440
18501
18528
18572
18583
18634
18663
18699
18761
18784
18818
18826
18873
18904
18933
18966
18969
18979
19032
19069
19110
19150
19153
19156
19177
19194
19246
19320
19343
19406
19422
19479
19487
19583
18625
19632
19691
19737
19746
19764
19786
19797
19807
19868
19876
19921
19930
19973
20030
20042
20048
20077
20080
20104
20106
20204 -20241
20257
20274
20280
20311
20335
20344
20402
20416
20498
20580
20589
20597
20617
20629
20634
20665
20695
20724 20740
20769
20774
20787
20788
20791
20829
20834
20835
20850
20866
20903
20924
20927
20952
21128
21161
21163
21241
21329
21342
21355
21446
21520
21599
21640
21644
21647
21737
21845
21862
21886
21895
21933
Voor de kinderen
De Avonturen van Barrabas de Rode Bosmier.
(Teekeningen van F. Wagner) 65. De Neushoornkever
65. Vrolijk pratend en
lachend van het zo juist
meegemaakte avontuur
marcheerden de drie vrien
den verder de wildernfs
ln. Het landschap werd
voortdurend woester en
vooral de slanke rietbo
men zoals Oebas ze noem
de, hadden de bewondering
van Barrabas en Hein. De
zwarte mier vertelde hoe
ze die gebruikten als uit
kijkposten, omdat ze ge
makkelijk te beklimmen
waren en heel hoog boven de andere bomen uitstaken. En
juist was Oebas van plan om nog enkele bijzonderheden
te vertellen, toen daar ineens een heel vreemd beest kwam
aanlopen. Nu waren Barrabas en Hein hier vreemd, dat
moet vooral niet vergeten^worden! Er was hier zoveel
griezeligs ln dit Zuidelijke land, zoveel dieren, die ze nog
nooit gezien hadden, dat. het begrijpelijk ls, dat re heel
vlug schrokken. En dat gekke, grote beest, met die ge
vaarlijk uitziende groote hoorn op de kop, leek hun zo
angstaanjagend, dat de belde vrienden het tegelijk op een
lopen zetten. Bijna sloeg Barrabas over de kop, omdat l'n
sabel tusschen z'n poten raakte, maar hij hield zich nog
op de been. Oebas riep hen iets toe, wat ze niet verston
den, maar ze waren niet te stoppen. Ze hadden maar één
hoop en dat was om nog bijtijds een paar rietbomen te
kunnen bereiken. Als ze ddar maar eenmaal Inzaten, dan
was het eerste geyaar geweken, En zo renden ze voort,
tot ze eindelijk hun doel bereikten, en het duurde niet
lang of ze zaten hoog en, droog ver boven de begane grond.
Toen pas durfden ze weer rond te kijken, waar dat vrese
lijke dier gebleven was en wat er van hun vriendje Oebas
geworden was,
Wacht daarom niet, tot de prijzen gestegen zïjni
>0 f
ook voor den
inwendige mensch
hebben we nog wat
Drogisterij W.HL Endenburg
Rijksstraatweg 6, Teief. 16658
(Adv. Ingez. Med.)
(Uit Bogota, de hoofdstad van den
Zuid-Amerikaanschen staat Colum
bia, yjordt bericht, dat daar zekere
Pablo Polania op 160-jarigen leeftijd
is overleden)
Honderdzestig jaren leven.
Dat -me dat niet wordt gegeven
Is mijn zeer oprechte wensch:
Verre van erop te roemen,
Zou ik dat benauwend noemen,
Da 's te machtig voor een mensch.
Als van al je tijdgenooten
Niemand over is geschoten
Sinds een kleine honderd jaar,
Al je kindrem lang verdwenen.
Zelfs je kindskinderen al henen.
"Wordt je leven leeg en zwaar.
Als je achterkleinkindskinderen
Vinden dat je hen gaat hindren
'Met je permanent bestaan.
Als de menschen ie bekijken
Denkend: zal hij nooit bezwijken.
Dan lijkt er niet veel meer aan.
Neen, Ik hoop nog wel wat jaren
't Veege lijf te kunnen sparen.
Gepresseerd ben ik nog niet:
'k Heb vertrouwen dat het leven
Mij nog heel wat vreugd kan geven,
Zij 't naast zorgen en verdriet:
Maar men moet nooit overdreven.
't Moet binnen de, grenzen blijven,
Naar ik hoop geef ik den geest,
Voordat zij die naar me kijken
Al te duidelijk doen blijken:
Nou is 't wel genoeg geweest.
Nëcleirlandsefae boeren naar Oostland
Zaterdag uit Oldenzaal vertrokkeil
OLDENZAAL, 22 November. Het A.N.P. meldt:
In het onlangs in opdracht van den Rijkscommissaris
uitgegeven boekwerk „Die Niederlande im Umbruch
der Zeiten" herinnert de heer van Etten in een hoofd
stuk aan het feit, dat verscheidene* onzer voorvade
ren naar Oostland trokken om daar voor zich en hun
gezin een nieuw bestaan te verwerven in vruchtbaar
land. De eerste trek had plaats in de vroege Middel
eeuwen, de elfde en twaalfde eeuw.
In de voetsporen van deze pioniers bij het weder
in bezit nemen van ouden Germaansehen bodem, die
spoediggevolgd werden door duizenden uit 's rijks
gouwen, zijn thans ruim honderd Nederlandscbe boe
ren getreden, die vanmorgen om tien uur als eersten
uit Oldenzaal vertrokken. Zij zullen dus de op de
bqlsjewisten in het Oostland veroverde landouwen
gaan omzetten in vruchtbaar akkerland en als be
drijfsleider en assistent-bedrijfsleider op de dorpen
en gehuchten, die voorheen als kolchosen werden be
heerd, worden geplaatst om met behulp der landbe
volking in het voorjaar vooral door den verbouw
van broodgraan slag te leveren voor de voedselvoor
ziening voor Europa en. ons land. Zij kwamen uit alle
streken, er waren Friezen onder en Groningers, Bra
banders en Zeeuwen, bedrijfsleiders uit de Wierin-
germeer, zelfstandige boeren en flinke landbouwers.
De oudste is 53 jaar, de jongste 19. Binnenkort zullen
zij worden gevolgd door anderen.
Nog in December vertrekken eenige transporten
en in Januari vermoedelijk 400 man. Via Berlijn zul
len zij zich voor een verblijf van vier weken naar
een kamp in Litzmannstadt, „het oude Lodz" bege
ven. Daar worden zij ingeënt tegen verschillende
ziekten en vertrouwd gemaakt met hun uitrusting,
die geheel op de omstandigheden in Oostland is be
rekend. Vervolgens zullen zij doorreiken naar de
plaatsen van bestemming in Wit-Rusland en vermoe
delijk ook in de Oekraïnh Voorloopig gaan zij alleen
en blijft hun gezin achter.
Aan dit vertrek Zaterdagochtend ging Vrijdag een
intieme feestavond vooraf in de zalen van hotel Ter-
stege te Oldenzaal. De avond werd o.m. bijgewoond'
door den Landesbauernführer en leider der Ge-
schaftsgruppe „Ernahrung und Volkswirtschaft" van
het Rijkscommissariaat Graf Grote, den voorzitter der
commissie voor de uitzending van bedrijfsleiders naar
Oost-Europa, president-directeur der Ned. Heide Mij.
ir. C. Staf, en den Sonderbeauftragte voor de werving
der bedrijfsleiders barqn Von Stechow
Nadat baron von Stechow de bijeenkomst had ge
opend en den wnd. burgemeester van Oldenzaal
Weustink de Duitsche en Nederlandsche gasten had
welkom geheeten, in antwoord waarop staande de
eerste strophen van het Oostland-lied werden ge
zongen, sprak ir. Staf de mannen toe. Deze zeide. dat
zijn als eerste Nederlanders op vreemden bodem zul
len gaan werken aan de voedselvoorziening. Gij hebt
aldus spreker een prachtige opgave te vervullen.
In u wordt een groot vertrouwen gesteld, want gij
hebt tot taak de graanvoorziening, ook die van ons
land, veilig te gaan stellen.
Hierna voerde Landesbauernführer Graf Grote het
woord.
Nadat deze de woorden van ir. Staf had onder
streept vroeg hij den mannen zich bij hun vertrek
naar het Oostland de kaart van de wereld voor den
geest te halen en te beseffen hoe klein feitelijk de
Éuropeesche ruimte is tegenover deAziatische, zich
in te denken in welk een kleine ruimte de Germaan-
sche en andere volkeren samen leven, weliswaar ge
scheiden soms door taal en cultuur, maar in een sa
menleving intensiever toch dan in weBc uur der
historie ook.
Wanneer het Duitsche en de verbonden volkeren
dan hun bloed inzetten moet gij begrijpen," aldus spr.,
dat gij mede de handen uit de mouwen dient te ste
den om de ruimten, gewonnen door het Duitsche
zwaard, tot bloei en ontwikkeling te brengen Europa
moet wakker worden in dit historisch uur en de tee
kenen des tijds verstaan. Onze leuze zij niet alleen
„Nederland voedt zichzelf"; heel Europa zal zichzelf
moeten voeden.
Thans wachten u gure wintermaanden, doch ik
weet dat gij een Nederlandschen boerenschedel hebt
en koppig zult volhouden in trouwe kameraadschap
om strqks, als het voorjaar komt en de sneeuw is
gesmolten, de moeilijkheden te vergeten en gepakt
te worden door den greep van uw beroep. Dan zult
gij er trotsch op zijn, dat gij als eersten er op uit zijt
getrokken. Blijft tezamen en voelt u ginds een Ne
derlandsche gemeenschap, aldus zeide spr.
.Tenslotte zoo besloot Graf Grote zijn toespraak
gij doet dit alles niet voor Duitschland alleen. Vol.
gens toezegging van den Führer zal datgene w
aan broodgraan boven de behoefte daar uit. ae.. uu.
dem haalt, ook ten goede komen aan Nederland. Hier
mede krijgt gij dus ook als Nederlandsche patriotten
een groote opgave.
Nadat Graf Grote de instanties, die hun medewer
king hadden verleend bij deze uitzending, had be-
dankt, gaf hij den mannen de verzekering, dat zij bi)
moeilijkheden op dezelfde hulp zouden kunnen re-
kenen, als die welke de Duitsche overheid haar eigen
volksgenooten biedt.
Nadat na de pauze een der vertrekkende boeren
een woord van dank tot Graf Grote en van aanspo
ring tot zijn kameraden had gesproken, en voor den
Nederlandschen Landstand ir. A. W. Ausems een kort
propagandistisch woord had gesproken nam ten' be-
sluite van den in zeer vroolijke stemming doorge-
brachten avond de leider van den Nederlandschen
Landstand, E. J. Roskam, afscheid van de mannen,
Eenjarig bestaan Technisch Gilde
Bijeenkomst te Utrecht
UTRECHT, 22 November. Aan een A.N.P.-ver
slag is het volgende ontleend: Hedenmiddag om hal!
vier kwam naar aanleiding van het eenjarig bestaan,
het Technisch Gilde in de groote zaal van „Tivoll'
in vergadering bijeen. Ruim vijfhonderd leden van het
T.G. waren uit alle deelen van het land naar Utrecht
gekomen. Onder de aanwezigen bevonden zich o.m. ij
A. A. Mussert, leider der N.S.B., dr. Schmidt nament
de organisatie van de Duitsche. ingenieurs en dr. Beek,
een der leiders van de Duitsche Technische Nothilft
De vergadering' werd geopend door den heer J. M
Figee, secretaris van het T.G., die erop wees, dat hel
T.G. opgericht met 300 leden, tot em gilde met ruim'
1.100 leden was uitgegloeid in één iaar tijds.
Hierna was het woord aan dr. ir. G. A. C. Blok,
leider van het architectengilde. Spr. bracht in het kor!
het afgeloopen jaar in herinnering. Er is sindè. vorif
jaar veel veranderd, doch nog altijd wordt veel werk
onder de vriendjes van dg oude orde verdeeld, hetzij
bij nieuwbouw, wederopbouw of restauraties. Aai
dezen wantoestand moet een einde komen, zoo zeide
spr.
De heer H. J. Woudenberg, commissaris van het
N.V.V., schetste in het kort hoe hij alle arbeiden
als één harmonisch geheel samen wilde zien. Het be
drijf moet niet zijn als een bezit van enkelen, doch
als een gesloten gemeenschap. En eens zullen alle ge
meenschappen tezamen de volksgemeenschap vormen,
zoo zeide spr.
Laatste spreker voor de pauze was ir. W. L. Z. v. d.
Vegte, raadsadviseur ten departemente van volksvoor
lichting en kunsten, die sprak over de verantwoording
van de leden van het T.G. als zij de dragers willen
zijn van de toekomstige technische ontwikkeling u
ons land. De samenleving is een zeer ingewikkeld
mechanisme geworden en de techniek vormt voor e
groot deel de kern van dit raderwerk
Sterk verband houdend met het winnen van nieui
land en het vruchtbaar maken van woeste gronden,
is het wegenvraagstuk. Een goed wegennet, met spe
ciale autowegen, die aansluiten op de verkeersader!
van Duitschland en België, acht spr. onmisbaar. D>
spoorwegen en het autoverkeer hebben beide hun
eigen opgaaf en het zal noodig zijn dat de toekom
stige ontwikkeling beide hand in hand laat gaan en
dat zij elkaar leeren aanvullen in plaats van tegen
elkaar te concurreeren, zooals tot nu toe. Bij het ver
keer speelt natuurlijk de binnenvaart ook een groot!
rol en daarom zal bijzondere aandacht aan de water
wegen moeten worden geschonlcen.
Na over de streekplannen en de zeehavens te heb
ben gesproken, roerde spr. de kwestie van de energie
voorziening aan en concluded de, dat wij naar ander!
bronnen moeten uitzien, waarbij in de eerste
de waterkracht in aanmerking komt.
Na de pauze sprak dr. Beck van de Technische Not-
hilfe .een kort woord van opwekking, waarna or,
Schmidt namens de Duitsche ingenieurs de gelukwer.-
schen aanbood bij het eenjarig bestaan van bet Tech
nisch Gilde. Hierna was het woord aan dr. ing. W. A
Herweyer, leider van het Technisch Gilde.
Deze gaf een overzicht van hetgeen een jaar gels
den geschiedde bij de oprichting van het T.G., en her
innerde aan de aangeboden samenwerking met d!
bestaande technische vereenigingen, die echter door
de besturen daarvan niet werd aanvaard.
Spreker gaf hierna een overzicht van hetgeen in het
afgeloopen iaar werd verricht.
Aan het einde van de vergadering sn k ir.
Mussert, leider der N.S.B. Spr. meende. d wilde het
T.G zijn taak goed vervullen, het een juist denkbeeld
moet hebben over het groote gebeuren in de wereld,
De Fransche revolutie werd gemaakt door juristen en
philosofen, de nieuwe revolutie wordt gemaakt door
militairen en technici, zoo zeide ir Mussert.
Verder zeide spr. o m. nog: „Als er een tijd zal ko
men, dat ik in den Nederlandschen staat wat tc zeg
gen zal hebbeto en dat is mogelijk, dan geef
leden van het T.G., de verzekering, dat er veel te doea
zal zijn. Er zal een begin gemaakt worden met dea
opbouw zoowel op staatkundig als op stedelijk gebied,
Met name geldt dat voor Amsterdam den Haag er
Rotterdam Het moge wellicht hard klinken voor Rot
terdam, maar ik moet als ingenieur zeggen, dat nu
men .toch een stad grootendeels verwoest heeft, het
goed is. dat het hart van Rotterdam getroffen is. Das!
kan nu iets opgebouwd worden, zoo schoon, zoo mooi,
als nooit te voren is gedacht."
Bij den opbouw van Nederland riep spr. tenslotte d!
hulp in van het Technisch Gilde.
FAMILTI'TBEHTCHTFN UIT ANDERE BLADEN
Verloofd- W. Martens en P. J. TI. A. T-TabotS
Maastrich t-Kerkrad o.1. L. Koekkoek en F. J. Ver-
daasdonk, Amsterdam: B. Steltman en F. Boers
Amsterdam; E. Hansen en H. W. Alhrecht, ilea
Haas:; O. Robertson en T-T. Barrau, utrecht.
Getrouwd: A. Th. E. Kostein en M. v. Tngen.
Haag: P. J. M. Wayenburg en Tb. M. Beynes, O roes
beek; Th. O. J. M. Smit en P. M. C. Sanders. Oegst-
geest.
Bevallen: v. d. Burgv. d. Poel. d. Heteren: D.
d. -LaanSo-utendijk. d. Medan; v, d. MeerDlrki,
d.. Amsterdam Den Beer PoortugaelSiemens
den Haag: W. G, Hagema.nStalenhoef, d., Neder-
horst den Berg: Hoenderdaalv. Mourik Broekman,
d.. Arnhem; Makkinkv. d. Goes, z„ Hilversum.
Overleden: W. v. d. Plas. m. 87 j. Maarssen: -
JesayesFrankenhuis, v. 90 j., Amsterdam: H W-
Pronk, m. 23 j., Amsterdam; J. M. Fillekes, m. 72 j-
Hengelo (O.); B. H. Beyderwellen, m. 61" J., Rotter
dam; A. J. W. TulpFrinte, v. 6 6 j-, Arnhem;
Grootkerk, ni. 66 j. Amsterdam; E. v. Koppen-
I Brandei, v. 74 1.. Rotterdam: M. Nouwens. v. 15 J.
Rotterdam; E. DrosKevzor. v. 63 j., Amersfoort!
J, A Ruvtenberg. m. 66 j.. Waspik: J. d. Vaart-
Verheul, v. 76 j„ Rijswijk (Z.-H.)11. Hoeve, m 3
I j.. Amsterdam: H. Lullingde Wit, v. 74 J., Amstef*
dam; E. P. S. v. d. Vat—Albering, v. 6« J., Gronitt'
i gen; C. M. Koelewtyn, v. 2:5 3- clen Haag.