Haarlem's Dagblad
Thee en kaas voor de
feestdagen.
De nieuwe
verkeersregeling
Duitsche troepen winnen terrein in de
omgeving van Moskou.
59c JAARGANG No. 17932
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij NV Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37.'Postgiro-
dienst 38810 Drukkerij: Zuidei Builen Spaarne 12.
Telefoon; Directie, 13082, Hoofdrad 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230
Directeur: P. W. PEEREBOOM
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
tfïXNÖAe ÏTECËMBBR 1941
Abonnementen per week 0.26, per maand 1.15,
per 3 maanden 3.42, franco per posl f 3.73, loise
nummer» 6 cent per ex Advertentlën: 1-5 regel9
2.elke regel meer 0.4C Reclames 0.65 per
regel Regelabonnementslarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels 0.70, elke regel meet
0.17% Groentjes zie rubriek.
Brutale inbraak te Heemstede
Inbrekers hadden een goeden buit
In den mórgen van 29 November tusschen 3 en
6 uur, is ingebroken in een perceel aan de Joh.
Verhulstlaan te 'Heemstede. De dieven hebben vrij
wel zeker van een bootje gebruik gemaakt om de
achterzijde van het perceel te bereiken. Daarna is
met een beitel of een schroevendraaier het slot van
de keukendeur verbroken. Terwijl de bewoners rus
tig boven sliepen hebben de dieven in de beneden-
Kamers inspectie gehouden. Uit een ongesloten
ibuffet erj een boekenkast werden ontvreemd een
gouden heeren horloge (met gouden wijzers en
■yoorzien van een inscriptie waaruit blijkt dat het
Jhorloge een eereprijs is van een 'Wedstrijd) een
nieuwe bruinlederen heerenportemonnaie, een vul-
i pen merk Volurha No. 666, 1940, zes pakjes thee
van .1 H.G. merk van Nelle, twee boterkaarten,
jeen bruin fluweelen zakje inhoudende 9 gulden aan
dubbeltjes kwartjes en cejiten, 25 zilverep guldens,
144 halve guldenstukken, 3 bankbiljetten van 25.
en 2 bankbiljetten van '10.en zilverbons van
2.50 en 1.(Het geld is tezamen 216.en
een handdynamo merk Philips. De politie stelde een
onderzoek in.
De woningbouw te Heemstede
9lé der Heemstedenaars woont in
huizen met overheidssteun gebouwd
In het verslag der' gemeente Heemstede vinden wij
j gegevens over de Vólkshuisvesting.
Als wij het aantal arbeiderswoningen die met, steun
i van de overheid gebouwd zijn tezamen tellen komen
wij op een totaal van 482. Stelt men het aantal bewo
ners op 4, dan wil dat zeggen dat 1928 van de 20.400
I Heemstedenaars ongeveer dVz% in deze huizen
wonen.
Het bedrag der voorschotten voor dezen woning
bouw gegeven beloopt in totaal f 2.526.600. In den loop
der jaren is daarvan een deel afgelost, zoodat op 1
Januari 1940 nog overbleef aan voorschotten f 2.170.300.
Er was dus f 356.300 afgelost of kwijtgescholden. (Een
bedrag van f 49.670 was a fonds perdu gegeven).
De rente van de voorschotten is eenigen tijd geleden
op 31/2% gebracht.
De gemeente heeft zich verbonden maximaal f 7285
per jaar bij te dragen in de exploitatiekosten van
eenige complexen. In 1940 was evenwel slechts f 6620
daarvoor uitgegeven geworden.
Door de verlaging van de rente der verstrekte voor-
jchotten was het mogelijk de ♦woningbouwvereenigin-
gen de Haemstedel, St. Joseph, Berkenrode II en III
ie verplichten in het exploitatiejaar 1939/1940 f 11.441
te storten in het huurverlagingsfonds. De door de
regeering goedgekeurde buurverlagingen van de Haem-
stede I, St. Joseph en Éerkenrode III beliepen f 9343.
loodat er nog f 2098 overbleef. Dit is «ongewend
voor verlaging van de bijdragen van rijk en gemeen
ten aan Berkenrode III en St. Joseph.
In 1940 werd in het fonds ter verbetering van de
Volkshuisvesting f 10.236 gestort uit de winst op ver
schillende complexen gemaakt. Dit fonds had op 31
Dec. 1940 een kapitaal van f 27.319.
In 1940 werden 6 woningen onbewoonbaar verklaard,
jfgebroken of van bestemming veranderd zijn 5 per-
ceelen, 76 nieuwe woningen kwamen ter beschikking,
roodat de woningvoorraad vermeerderde met 71.
Op 31 December 1940 waren er 5231 woningen te
Heemstede beschikbaar.
Er zijn zooals. men weet plannen ontworpen voor
Sen bouw van 12 woningen voor ouden van dagen.
Door de tijdsomstandigheden kon evenwel nog niet
met den bouw begonnen worden.
EXAMENS
Wiskunde L. O.
Opgeroepen en opgekomen 3 candidaten. Ge-
ïlaagd de heer H. J. Eizema te Haarlem.
Apotliekersadsistentsexamen.
AMSTERDAM, 29 November. Geslaagd mej.
H. J. Heyne te Haarlem.
Stuurliedenexamens.
's-.GRAVENHAGE, 29 November. Geslaagd
voor theoretisch, gedeelte van het examen voor
2den stuurman groote handelsvaart: A. O. H. Duval
Slothouwer, J. van Gelderen en E. Boellaard.
Kaas met St. Nicolaas,
thee met Kerstmis.
's-GRAVENHAGE, 29 November. Het is al
tijd een goede gewoonte bij ons geweest, in de don
kerste maanden van het jaar onze medemenschen
met, geschenken te ven-assen. Voor een groot deel
van onze iandgenooten is het St.-Nicolaasfeest daar
toe aanleiding, voor een ander deel het Kerstfeest.
Voor het rijksbureau voor de Voedselvoorzie
ning in oorlogstijd zijn beide feesten aanleiding om
voor een verrassing te zorgen.
Toen de thee-distributie eenigen tijd geleden werd
beëindigd, werd in het vooruitzicht gesteld, dat de
betrekkelijk kleine hoeveelheid thee, die was over
gebleven, zou worden gereserveerd voor een spe
ciale gelegenheid. Wat lag'meer voor de hand, dan
dat wij allen dachten aan het geschenkenfeest bij
uitnemendheid: St.-Nicolaas. Het komt dus eigenlijk
niet geheel onverwacht wanneer thans kan worden
medegedeeld, dat in December de laatste thee zal
worden ter beschikking gesteld. Deze thee zal
echter, in tegenstelling tot de verwachtingen van
'het publiek, niet met Sint-Nicolaas, doch omstreeks
Kerstmis verkrijgbaar worden gesteld, daar de
Idistributie van de laatste resten van een artikel de
'autoriteiten altijd voor vele moeilijkheden plaatst.
In elk geval: de belofte wordt ingelost.Nader zal wor
den bekend gemaakt, hoe groot dit laatste rantsoen
thee zal zijn en op welke wijze het zal kunnen wor
den verkregén.
Men heeft echter ook op het Sint-Nicolaasfeest
niet zonder extra's op distributiegebied willen
laten voorbijgaan. Daarom is besloten, ter gelegen
heid van dien feestdag eenmaal een extra rantsoen
kaas ter beschikking te stellen, dat honderd gram
per persoon zal bedragen. Omtrent de wijze, waarop
men dit extra ransoen zal kunnen bekomen, volgt
hieronder een nfededeeling.
De Secretaris-generaal van het Departement van
Landbouw en Visscherij maakt bekend, dat in de
iveek van Sint-Nicolaas een extra rantsoen kaas van
100 gram beschikbaar,..wordt gesteld. In verband
daarmede geeft gedurende het tijdvak 30 Novem
ber tot en met 6 December a.s. de met „167" ge
nummerde bon v.an de bonkaart algemeen, recht op
het koopen van 100 gram kaas. Deze bon mag ook
reeds op Zaterdag 29 November worden gebruikt en
blijft bovendien na 6 December a.s. nog geldig tot
Cn met 27 December a.s.
Distributie van vaste brandstoffen
's GRAVENHAGE, 29 Nov. De secretaris-gene
raal van het Departement van Handel. Nijverheid
en Scheepvaart deelt mede, dat gedurende het tijd
vak van Maandag 1 December 1941 tot en met 31
Januari 1942 de met K f 07 gemerkte bonnen van
ie kaarten M. en N. welke zijn uitgereikt aan ver
bruikers, die voor kookdoeleinden on het uitsluitend
gebruik van vaste brandstoffen, al dan niet in com
binatie niet petroleum, zijn aangewezen, elk recht
geven op het koopen van een eenheid vaste brand
stoffen, met uitzondering van ant.hraciet en fabrieks-
turf.
Gedurende het tijdvak van Maandag 1 December
1941 tot en mei. Woensdag 3! December 1941
geven de met de woorden ..Generator-anthraciet
twaalfde periode gemerkte bonnen recht op het koo-
pen van 1 II.L. (maximum 75 kg.) Anthracietnoot-
3es -1 of f, f 50 -kg, Uirfcokes terwijl gedurende ge-
«oetfid tijdvak de met. „generator turf twaalfde pe
riode" gemerkte: bonnen reoht geven op het koopen
Tan 50 stuks baggerturf.
WIELRIJDERS.
Een belangrijk punt in de nieuwe, verorde
ning ia de bepaling, dat onder het berijden van een
rijwiel ook wordt ver-staan het voortduwen van een
rijwiel. Men mag derhalve een weg, welke voor alle
rijverkeer In- één richting Is verboden, ook niet meer
met de fiets aan de ha-nd ingaan.
Als echter de weg in beide richtingen is verboden
voor rijwielverkeer, dan mag men dien weg wel met
de fiets aan de hand ingaan.
Voorts is het verboden het fietsstuur onder het
rijden met belde handen los te laten of de voeten
van de trappers te nemen. Ook is het niet veroorloofd
naast een ander voertuig ëtan een fiets te blijven rij
den, in het bijzonder naast een rijdende tram. Na
tuurlijk is het verboden, zich door een tram te
laten voorttrekken.
Fietsers moeten gebruik maken van de fietspa
den en mogen hoogstens met z'n tweeën naast el
kaar rijden. Zij moeten aohter elkaar rijden, indien
het verkeer dit eischt. Inhalen mag in den regel
slechts geschieden door één wielrijder, Twee wiel
rijders mogen inhalen, indien het weinige verkeer
dit toelaat.
Indien door meer dan 15 wielrijders in gesloten
formatie en onder leiding wordt gereden mogen zij
twee aan twee naast elkaar blijven rijden en ook
als er fietspaden zijn van de rijbaan gebruik ma
ken, tenzij deze Is aangegeven als „autoweg".
Necïerlandsche Arbeidsdienst
Aanmelding en keuring op
- 1, 2, 3, 4 en 5 December
Voor vrijwillige dienstneming bij den Nederland-
schen Arbeidsdienst zal op ondervermelde plaatsen
en data, telkens tusschen 9.30 en, 15.00 gelegen
heid zijn voor keuring voor vrijwillige dienstneming.
Tedere jonge man, die aan do volgende voorwaar
den voldoet, kan zich naar de diehtstbij gelegen
keuringsplaats begeven en zich aanmelden hij den
voorzitter van den keuringsraad. Reiskosten voor
de heen- en terugreis worden vergoed. Het is aan
te bevelen broodmaaltijd mede te brengen i
Gegadigden moeten aan de volgende voorwaarden
voldoen: a. Nederlander zijh: b. niet jongen dan 17
en niet ouder dan 23 jaar.zijn; 3. ongehuwd zijn.
Meldt u ter keuring aan: Arnhem. Menthenstraai
12, Maandag 1 December 1941: Tilburg, Lange-
schrijfstraat 66, geb. publieke werken, 1 Dec. 1941;
Den Haag, Huygensparlt 23, Maandag en Dinsdag 1
en 2 Dec. 1941; Nijmegen, Ridderstraat 4. Dinsdag
2 Dec. 1941; 's-Hertogenbosch, stadhuis, Ingang
achter het stadhuis 3 2e etage. Dinsdag 2 Dec. 1941:
Leeuwarden, school St. Anthonystraat 4, Woensdag
3 Dec. 1941; Utrecht, school-Draaiweg 29 (Gouver-
neurschool). Woensdag 3 Dec. '41; Eindhoven, Kruis
straat 53, parochiehuis, Woensdag 3 Dec. '41: Heer
len. Esschenerweg 25a. Centr. Werkplaats, Donderdag
4 Dec. 1941Gouda, Oostha.ven 50, gem. consultatie
bureau, Vrijdag 5 December 1941.
Ieder die wordt goedgekeurd en overigens aan de
eischen voldoet wordt op 15 December 1941 opge
roepen om gedurende 5"1/? maand in den Nederland-
schen Arbeidsdienst te dienen.
Na beëindiging van den diensttijd van 5% maand
kan de vrijwilliger hij gebleken geschiktheid in aan
merking komen voor een van de 3 volgende groepen:
a. opleiding tot kader: h. vrijwillig nadienen gedu
rende nader te bepalen tijd: c. na eervol ontslag
voorkeur bij arbeidsbemiddeling in Nederland.
(ANP)
NederlandscheiLandstand
Aansluiting van de centrale
landbouworganisaties
's-GRAVENHAGE. 29 November. Bij besluit
van den Commissaris voor "niet commercieele ver-
eenigïngen en stichtingen van 25 November 1941
zijn hpt Nederlandsche Landbouwcomité en de Chris
telijke Boeren- en Tuindershond met hun geweste
lijke organisaties bij den Nederlandschen Landstand
aangesloten.
Met de uitvoering van deze beschikking is belast
het. hoofd van den Nederlandschen Landstand.
Voorts zijn door den Commissaris voor de Neder
landsche Boeren- en Tuindersberoepsorganisatie (N.
B. T. B.) inmiddels stappen ondernomen om ook
deze organisatie, waarin, zooals bekend, alle vroe
gere R.Iv. Boerenbonden zijn opgenomen, zoo spoe
dig mogelijk bij den Landstand aan tc sluiten.
Daar indertijd het Nederlandsche Agrarisch Front-
bij de oprichting van den Landstand hierin onmid
dellijk is opgegaa-n, zullen dus reeds binnenkort alle
centrale landbouworganisaties (C.L.O.'s) in den
Landstand zijn opgenomen. (ANP)
Hoofdgroep Industrie
's GRAVENHAGE, 29 November. In de Neder
landsche Staatscourant zal Maandag 1 Dooein'ier
de instelling van de hoofdgroep Industrie worden
gepubliceerd, waaronder dus de in den loop van d
jaar opgerichte 28 bedrijfsgroonen der industrie nu
hare vak- en ondervakgroepen zullen' ressorteeren.
De organisatorische werkzaamheden van dezen
geheelen opbouw zijn in de organisatie commissie
geschied door de uit haar midden gevormde indus
trie commissie, welke onder leiding stond.van den
heer T. J. Twljnstra.
De organisatie com.nVissie heeft beslotendeze in
dustrie commissie de leiding der hoofdgroep industrie
op té dragen, aangezien zij overtuigd is daarmede te
hereiken, dat de grondgedachten, welke bij den op
bouw hebben voorgezeten, en waarmede weinigen
zoo goed bekend kunner. zijr. dai, juist diegenen,
-welke den geheelen opbouw zelf verricht hebben,
het beste verwezenlijkt kunnen worden.
De leiding der hoofdgroep bestaat derhalve uit de
heeren T. J.. Twijnstra. voorzitter, dr. L. P. \Krantz,
eerste plv. voorzitter, mr. B. J. M. van Spa.endonck.
2e plv. voorzitter, J.. M. Honig, F. B. J. Gips, terwijl
tot secretaris is benoemd mr. P. A. Blaisse, tevens
secretaris van het bureau der organisatie commissie
en van de subcommissie industrie uit de organisa
tie commissie.
Naar wij vernemen acht de organisatie copi.missie
hiermede haar taak ten oj>z!;öhte van de organisatie
der industrie a.fgeloopen, zoodat men dezer
een desbetreffend besluit van den Secretaris-Gene
raal van het Departement, van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart kan tegemoet zien
Lagere prijs voor sprot
's-GRAVENHAGE, 29 Nov. De gerookte of ge
stoomde sprot, die den laatsten tijd een belangrijk
onderdeel van het meriu pleegt uit te maken is
zienlijk goedkooper géworden..
De gemachtigde voor de prijzen deelt mede, dat een
beschikking is afgekomen, die 4 December a.s. in
werking treedt en waarin de prijzen voor sprot en
zeebliek zijn vastgesteld. Ook de gefileerde sorol. die
in de bekende pakïes wordt verkocht, is aanmerkelijk
in prijs" gedaald. Wanneer sprot wordt verkocht, dient
men er op te letten, dat er verschillende prijzen zijn
vastgesteld voor sprot, die grooter dan 10 cm er\ sprot,
die kleiner dan 10 cm is. Men raadplege de desbetref
fende officieele publicatie, die 4 December a.s. in de
bladen zal worden opgenomgn. (A.N.P.)
TUINBOUW EN PLANTKUNDE.
Woensdagavond houdt de afd. Haarlem en Om
streken van de Nederl. Mij. voor Tuinbouw en
Plantkunde een vergadering in Lion d'Or. De heer
J. A. Dorrestein zal hier een serie gekleurde licht
beelden toelichten, waarna een onderlinge tentoon
stelling wordt gehouden, waarvoor het bestuur in
zending van Kerststukjes heeft gevraagd. Tenslotte
wordt de kleurenfilm „Holland-Bolland", opgenomen
door den heer A. Haye, vertoond.
150 Algemeen
1
K.G.
Suiker
9e periode Cacao
50
gr.
Cacao
155 Algemeen
250
gr.
Koffiesurrogaat
156
500
gr.
Jam
151-154
1
rants.
Bloem brood of gebak
E en G Rijst
250
gr.
Rijst
161 Algemeen
250
gr.
Havermout
of Peulvruchten.
162
250
gr.
Gort
163
100
gr.
Vermicelli of maizena
157-160
100
gr.
Kaas
167
100
gr.
Kaas
Welke bonnen zijn thans geldig?
an
t.m. 6 December:
46^4 Brood
46 Bróód
4 6 YleeSch
46 VI.waren
46 Melk
46A Reserve
46B Reserve
Van '3 0.Novei
4 rants.
rants.
rants.
1 rants.
l^L.
iy K.G.
K.G.
Brood of gebak
I vieesch of
vleeschwaren
MeFk
Aardappelen
Aardappelen
Van 21 November t.m. 9 December:
53-54 Boter 125 gr. Boter
53-54 Vet 125 gr. Boter met reductie
(of vet voor wie bon
53 hebben ingeleverd)
Voorts:
Petroleum: Bonkaart M en O Bon 14 tot 27 Dec
Bon 23 tot 3 Jan. 1942.
Zeep Bon 164 Algemeen en Bon E Zeep der Zeep-
kaarten 1 rantsoen zeep. Bon E Toiletzeep 7 5 grani
toiletzeep 80 pCt. t.m. 31 Dec. Bon J Textiel (Man
nen) 50 gram scheerzeep t.m 31 Dec. 1-941
VERDUISTEREN
Van 17.31 tot 9.28
Maan 1 Dec. op 16.48, 2 Dec. onder 7.36
De gevechtshandelingen in het
Oosten in de afgeloopen week
Aanzienlijke verliezen der bolsjewisten
Van militaire zijde, verneemt het D.N.B. het vol
gende: Dc bolsjewisten hebben in de week van 22
tot 29 November de sterkste strijdkrachten in den
strijd geworpen tegen de Duitsche aanvallen in het
gebied van Rostof en in de bocht van de Donetz Hun
tegenaanvallen werden zonder rekening te houden met
vërliezen, met steun van artillerie, zware en zeer
zware pantserwagens, alsmede van talrijke vliegtuigen
uitgevoerd. De Duitsche troepen versloegen hen in
zeer hevige gevechten van man tegen man De bols
jewistische infanterie, die in dichte golven werd
voortgedreven, léed door het Duitsche afweervuur
ongewoon höoge verliezen. Alleen in den sector van
een verkenningsafdeeling werden meer dan 1060 ge
sneuvelde bolsjewisten geteld Dit aantal werd in
een sector van een ïnfanterlebataljon nog overtrof
fen. Ook de bolsjewistische luchtmacht leed soortge
lijke,- zware verliezen. De Duitsche jagers schoten
alleen in het gevechtsgebied van een corps op een
dag 22 bolsjewistische vliegtuigen neer.
De terreinwinst, die de aanvallen van de Duitsche
troepen in den centralèn sector van het Oostelijk
front, tijdens deze week opleverden, was aanzienlijk.
Solnetsjnogorski, vijftig kilometer ten Noordoosten
van Moskou werd genomen en ten Noorden hiervan
de stad Klin, die vooral als verkeersknooppunt van
belang' is. Sterke bolsjewistische verdedigingsstellin-
gert, bij welker aanleg het gunstige terrein tenvolle
was uitgebuit, werden doorbroken, waarbij de bols
jewisten zéér zware, bloedige verliezen leden
Een bolsjewistische divisiestaf, die zich met de
zwaarste pantserwagens tegen de Duitsche omsinge
ling verdedigde, werd eerst nadat de pantserwagens
op dramatische wijze buiten gevecht waren gesteld
en het huis was opgeblezen, vernietigd. In denzelfden
sector werden alleen in vier dagen 3.498 gevangenen
gemaakt en 24 pantserwagens. 12 stukken geschut, 13
stuks pantserafweergeschpt en 10_ stuks luéhtdoelge-'
schut buit gemaakt, resp. vernietigd. Een ander corps
veroverde binnen drie dagen 1.089 versterkte kazemat
ten en steunpunten, maakte 1.390 gevangenen en zui
verde het terrein van 2,924 mijnen.
Bij de hier geleverde gevechten in de bosschen wer
den 2.260 gesneuvelden geteld. De Duitsche troepen
hebben deze successen behaald ondanks een vorst
van tien graden, ondanks slecht zicht en ondanks
sneeuw en ijs.
Ook in den Noordelijken sector van het front sloe
gen de Duitsche formaties alle uitvalspogingen der
bolsjewisten uit Leningrad en- alle tegenaanvallen op
de Duitsche linies af. Toen ongeveer 100 bolsjewisten
over de dichtgevroren Newa trachtten te komen, ble
ven vijftig gesneuvelden op het ijs liggen. De rest
nam de vlucht. 1
De voor den oorlog belangrijke installaties in Le
ningrad en Kroonstad werden door de artillerie van
het leger doeltreffend beschoten als ook liet scheep
vaartverkeer tusschen deze beide plaatsen. Ook hier
kon de winter geen paal en perk stellen aan de suc
cesvolle gevechten van de Duitsche troepen
De Duitsche luchtmacht ondersteunde de gevechten
van het Duitsche leger zoowel bij de afweer van
bolsjewistische tegenaanvallen als ook de eigen aan
vallen op zeer doeltreffende wijze, door het bestoken
van bolsjewistische veldstellingen, colonnes, troepen
concentraties en ravitailleeringswegen. De bolsjewis
ten verloren als gevolg van het optreden van de
Duitsche luchtmacht in deze week alleen vijftig pant
serwagens, meer dan 1.250 voertuigen, 173 treinen met
meer dan 10.000 wagons en in de periode van 22 tot
28 November 207 vliegtuigen.
Ook de Duitsche marine heeft in de afgeloopen
week vele successen behaald. Zij bracht door middel
van motortorpedobooten vier Britscbe koopvaardij
schepen met een gezamenlijken inhoud van 16.500 br.t.
en verder een Britsche motortorpedoboot tot zinken
en beschadigde twee andere motortorpedobooten
zwaar. Bovendien verloren de Britten als gevolg van
het optreden van Duitsche duikbooten in deze week
een kruiser van de Dragon-klasse en een torpedojager
van de Jervisklasse. Een Britsch slagschip werd door
een torpedo zwaar getroffen. Vier Britsche motor
torpedobooten werden zoo zwaar beschadigd dat aan
genomen kan worden dat deze zijn vergaan Hierte
genover ging slechts een Duitsche motortorpedoboot
verloren nadat de bemanning gered was.
Rede van den Fïnschen
minister-president
Oorlogshandelingen met de
Sovjet Unie hebben uitsluitend
waarborging van de veiligheid
des lands ten doel
De toetreding tot het
anti-koniinternpact
Het D.N.B. verneemt uit Helsinki, 30 November: De
Finsche Rijksdag is Zaterdagmiddag om drie uur in
plenaire zitting bijeengekomen. De premier Rangell
heeft een regeeringsverklarïng afgelegd, waarin hij
begon met een weerlegging van de bewering die de
Sovjet-Unie gebruikt had als oorlogsvoorwendsel, na
melijk. dat zich Duitsche troepen in Finland zouden
bevinden. Hij betoogde dat aan de Duitsche troepen
doortocht over en verblijf op Finschen bodem tusschen
de Finsche en Noord-Noordsche havens waren toege
staan krachtens overeenkomsten, zooals Duitschland
ook met andere landen heeft gesloten. Daartegen
over verleende de Finsch-bolsjewistische overeenkomst
over het transport van Sovjet-troepen naar Hangö
aan de Sovjet-Unie rechten van veel verdere strek
king.
Na een uiteenzetting van de Finsche militaire ope
raties constateerde de premier dat de bij den vrede
van Moskou afgestane gebieden in hoofdzaak her
overd zijn en dat de oorlogshandelingen uitsluitend
waarborging van de veiligheid des' lands tën doel
hebben, De leider der regeering wees voorts op de
oorlogsvoorbereidingen der Sovjet-Unie aan de Fin
sche grenzen. Als doeltreffende afweermaatregel
daartegen komt slechts bezetting door Finland van de
gebieden aan de overzijde van de grens in aanmer
king. Hoe ver 'deze bezetting zich moet uitstrekken
wordt bepaald door militaire overwegingen.
De premier betoogde verder dat de bevolking van
Oost-Karelië een deel van het Finsche volk is en dat
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsche Weermachtsberichten
Bolsjewisten bij Rostof en in de bocht van
de Donetz verliezen toegebracht.
Vergeldingsmaatregelen tegen de
bevolking van Rostof.
ZONDAG.
BERLIJN. 30 November. D.N.B.) Het opper
bevel der weermacht maakt bekend:
„Bij Rostof en in de bocht van de Donetz heb
ben de Duitsche troepen in samenwerking met de
lychtmacht den vijand bij de afweer van zijn ook
gisteren herhaalde massale aanvallen wederom de
zwaarste verliezen toegebracht. Gevechtsvliegflii-
gen bombardeerden in het Oostelijke deel der baai
van Taganrog een petroleumopslagplaats in
brand.
In de omgeving van Moskou heeft de aanval der
infanterie- en tankformaties opnieuw terrein ge
wonnen.
Voor Leningrad is een vrij sterke uitvalspoging
van den vijand met steun van tanks afgeslagen.
In het hooge Noorden hebben formaties gevechts
vliegtuigen de vernieling van belangrijke trajec
ten der spoorlijn van Moermansk voortgezet. An
dere doeltreffende luchtaanvallen waren .gericht op
vliegvelden en spoorweginstallaties in den Zuide
lijken en midden-sector van het front. Leningrad
en Moskou werden overdag gebombardeerd
Aan de Britsche kust hebben stielbooten in den
nacht van Vrijdag op Zaterdag een aanval ge
daan op een krachtig beveiligd vijandelijk con-
vooi en een tankboot van 7.000 br.t. tot zinken ge
bracht. Een ander groot schip werd getorpedeerd
en waarschijnlijk tot zinken gebracht.
Tn Noord-Afrika hebben de Duïtsch-ïtaliaensche
troepen hun tegenaanval voortgezet. Daarbij wer
den nieuwe vijandelijke tanks vernietigd Duitsche
gevechtsvliegtuigen benevens formaties jagers en
torpedovliegtuigen dreven Britsche colonnes en
opgestelde tanks uiteen. Ravitailleeringswegen van
den vijand werden met succes gebombardeerd bij
Mersa Matroe. In luchtgevechten schoten Duitsche
jagers zonder eigen verliezen vijf Britsche vlieg
tuigen neer.
In de periode van 22 tot 28 November heeft de
Sovjetluchtmacht 207 vliegtuigen verloren, waar
van 79 in luchtgevechten, 53 door luchtdoelartille
rie en de rest op den grond. In hetzelfde tijdsbe
stek gingen aan het Oostelijk front 24 eigen vlieg
tuigen verloren".
ZATERDAG.
HOOFDKWARTIER VAN DEN FiiHRER, 29 No
vember. (D.N.B.) Het opperbevel der weer
macht maakt bekend:
„Bij den aanval op Moskou zijn verdere vorde
ringen gemaakt. Bij Rostof en in het Donetzbek-
ken heeft de vijand bij nieuwe, onder sterke con
centratie en meedoogenloos gebruik van zijn krach
ten uitgevoerde aanvallen zware, bloedige verlie
zen geleden. De bezettingstroep van Rostof ont
ruimt op bevel het nauwqre stedelijke' gebied om
de noodzakelijke vergeldingsmaatregelen tegen de
bevolking thans meedoogenloos te ondernemen,
welke bevolking in strijd met het volkenrecht In
den rug van de Duitsche troepen aan den strijd
heeft deelgenomen.
Voor Leningrad zijn krachtige uitbraakpogingen
van dón vijand afgewezen.
In Noord-Afrika staan de verbonden troepen in
concentrischen aanval op sterke Britsche strijd
krachten die opnieuw uit het Zuidoosten opgerukt
zijn naar Tobroek. Duitsche gevechtsvliegtuigen
hebben met goed gevolg spoorweginstallaties bij
Sidi Barani gebombardeerd.
Patrouillebooten hebben in het Kanaal den aan
val van een Britsche fottielje motortorpedobooten
met succes afgeslagen. De voor een deel reeds be
schadigde vijandelijke booten werden door Duit
sche torpedobooten achtervolgd, waarbij een Brit
scbe motortorpedoboot tot zinken gebracht en twee
andere in een strijd van nabij zoo zwaar bescha
digd werden dat aangenomen kan worden, dat zij
verloren zijn. Alle Duitsche schepen zijn hun be
stemmingshaven binnengeloopen".
Veroverde sovjet-bunkers zijn ingericht als mcl-
dingspost voor de Duitsche verbindingstroepen
aan het Oostelijk front. (Atlantic-Holland)
de veiligheidswaarborg voor Finland ook ten volle
van toepassing is op de Oost-Kareliërs.
De klare, ondubbelzinnige verhouding tot Duitsch
land is gegrondvest op gemeenschappelijke militaire
belangen van wapenbroederschap benevens op de eco
nomische verbondenheid van beide landen. Wat de
toetreding van Finland tot het anti-komintern pact
betreft, (deze vloeit voort uit het ondubbelzinnige
standpunt dat Finland principieel reeds lang inneemt.
Dei storing in de betrekkingen tusschen Finland en
Grocrt-Brittannië door de afsnijding van het verkeer
naar Petsamo door Engeland en na het sluiten van
een militair bondgenootschap met den tegenstander
van ^inland heeft geleid tot het afbreken van 'de di
plomatieke betrekkingen. Ondanks den goeden wil
van Finland heeft Gro'ot-Brittannië terugtrekking van
de Finsche troepen tot de grënzefi van 1939 geëischt
en thans spoort de Sovjetregeering de Britsche re
geering aan Finland den oorlog te verloeren. De Fin
sche regeering zou het betreuren als Groot-Brittan-
nië op deze wijze Finland zou betrekken in den strijd
tusschen de groote mogendheden.
De premier wees daarop op het streven van Fin
land naar vriendschappelijke betrekkingen met de
Ver. Staten waarbij destijds ook uit de notawisseling
was gebleken dal Finland geen afstand wil doen van
zijn beginselen.
Tenslotte diende de premier vier voorstellen bij den
Rijksdag in, waarvan een hereeniging van de in 1940
aan Moskou afgestane gebieden met Finland beoogt
en vervallenverklaring van de verplichtingen die
Finland bij dit verdrag nopens Hangö en omliggend
gebied op zich heëft genomen.
Amerikaansche troepentransport-
schepen te Paramaribo aangekomen
Het D.N.B. deelt mede: Naar Associated Press
meldt zijn te Paramaribo drie Amerikaansche troe
pentransportschepen met manschappen en materiaal
voor den bouw van barakken aangekomen. Zoodra er
een kamp is ingericht, zullen meer troepen volgen,
aldus het agentschap.
De commentaarschrijvers Pearson en Allen doen in
de „New 'York Daily Mirror" interessante onthullin
gen over den achtergrond van de bezetting van Ne-
derlandsch Guynea. Volgens deze onthullingen heb
ben de Nederlanders zich aanvankelijk tegen de be
zetting verzet, daar zij vreesden dat dit het begin zou
zijn van een nieuw Amerikaansch wereldrijk en geen
-mogelïikheden zagen de kolonie terug te krijgen, wan
neer de Vereeni?de Staten voornemens waren deze
kolonie in te palmen. Deze tegenstand ïs eerst door
Churchill gebroken. President Roosevelt heeft korten
tijd geleden in dezelfde richting gewerkt tijdens het
bezoek ,van Prinses Juliana aan Hvdepark. De werke
lijke reden voor de bezetting van Nederlandseh Guya
na is, naar de commentaarschrijvers verklaren, de
weigering van Brazilië om de 12 luchtbases .die op zijn
gebied in aanbouw zijn door strijdkrachten der Ver-
eenigde Staten te laten bezetten. Dientengevolge heeft
men de troepen der „Vereenigde Staten gestatfonneerd
in een aan Brazilië grenzend gebied.
Italiaansche weermachtsberichten
Vergeefsche aanvallen der
Britten aan het front van Solloem
en Tobroek.
Engelsche kruiser getroffen
in de Middellandsche Zee
ZATERDAG.
ROME, 29 November. (Stefanl.) In zijn weermacht-
bericht no. 545 maakt het Italiaansche opperbevel het
volgende bekend:
..Gisteren, den elfden dag van den slag in de Mar-
marica-woestijn, hebben opnieuw van den vroegen
ochtend tot het aanbreken van den nacht hevige ge
vechten gewoed. Aan het front vnn Solloem artille
rie-actie en vergeefsche aanvalspogingen van den
vijand. Bij Tobroek werd een nieuwe door den vijand
in Oostelijke richting ondernomen aanval, die ten
doel had den om hem liggenden ring te doorbreken,
door de troepen der divisie Bologna volkomen afge
slagen.
Tn den cent.ralen sector verbitterde gevechten met
pantser- en ïnfanteriestrijdkrachten van den tegen
stander die gesteund werden door artillerie en lucht
macht. In het verloop van deze gevechten werd een
geheele gemotoriseerde brigade van den vijand ver
nietigd. Bij Duitsche en Italiaansche troepen meer
dan 1000 gevangenen, waaronder ook de Engelsche
generaal James Karges, die het bevel voerde over
die brigade. Er werden meer dan vijftig Britsche pant
serwagens vernietigd. Verder werden talrijke gemo
toriseerde eenheden en vrachtauto's van den v'jand
in brand geschoten of onbruikbaar remaakt Sterke
bedrijvigheid der Duitsch-Ttaliaansche luchtstrijd
krachten. Eenige escadrilles vallen nog voortdurend
de vijandelijke g<?mótoriseerde eenheden in het ge
bied van de oase Gialo hevig aan.
In den namiddag van den 27st.en November hebben
twee Britsche vliegtuigen Mlsurata met hun boord-
wapens beschoten. Een' der vliegtuigen werd bran
dend t.en val gebracht. Twee andere vliegtuigen wer
den aan het front in de woestijn van Marmarica
neergeschoten".
ZONDAG.
ROME. 30 November (Stefanl.) Het Italiaansche
weermachtbericht luidt als volgt:
..De slag in Marmarica werd gisteren over het ge
heel gekenmerkt door een periode van stilstand.
Plaatselijke gevechten werden geleverd in don cen-
fralen sector en aan het. front van Solloem. Van To
broek en Bardia niets te melden. De vijand deed
luchtaanvallen op Derna. Tripolis en Benghazi. In
den loop van deze aanvallen school de Tfaliaansch-
Duitsehe luchtdoelartillerie vier toestellen neer: Een
te Derna, een te Tripolis, waar de bemanning werd
gevangen genomen, en twee te Benghazi, die bran
dend in zee stortten. In den loop der luchtgevechten
schoot de Duitsche luchtmacht zeven toestellen neer.
De Italiaansche luchtmacht bombardeerde het. spoor-
wegcentrum Mersa Matroeh en voerde liaar aanval
len uit op gemotoriseerde afdeelingen van den vijand
in de oase Gialo Een onzer zceverkenriingsvliegtul-
gen werd door drie vijandelijke vliegtuigen aange
vallen en schoot er een van neer. t
Th' het centrale deel der Middellandsche Zee Is
gistermiddag een vijandelijke vlootformatie aange
vallen door twee vliegtuigen onder bevel van kapi
tein-vlieger Marino Marini en luitenant-vlieger Sa-
verio Mayer. Een kruiser werd zwaar getroffen door
twee torpedo's."
De vergeldingsmaatregelen
tegen Rostof
In aansluiting op het Duitsche weermachtbericht
van Zaterdag verneemt het D.N.B.: Terwijl de aanval
len der Duitsche troepen op Moskou verdere vorde
ringen maken, hebben de bolsjewieken bij Rostof en
in de Donetzbocht hun troepen in massa's samenge
trokken om ze zonder mededoogen voort te drijven
voor het doen van tegenaanvallen. Zij brengen hiep
hun opvatting in practijk. dat het opofferen van men-
schenmassa's niet meetelt., wanneer slechts een of-
ander succes, zij het ook slechts een succes in schijn,
bereikt zou worden. Zij gingen zelfs zoover, de be
volking van Rostof in strijd met het volkenrecht op
te hitsen tot den strijd in den rug der Duitsche troe
pen. Deze wijze van vechten in strijd met het vol
kenrecht heeft er toe geleid dat de bezettingstroep
vah Rostof bevel kreeg, het engere stadsgebied van
Rostof t.e ontruimen. Door deze ontruiming wordt de
j moeellikheid geschapen de bevolking van Rostof dui-
delïjk te maken, hoe zij zich overeenkomstig het vol
kenrecht heeft te gedragen. De bolsjewisten zullen nu
I misschien berichten dat zij Rostof heroverd hebberu
Daarvan kan geen sprake zijn. Het'betreft hier een
van te voren vastgestelden maatregel der Duitsche
j leiding om de volkeren het oorlogsrecht te doen eer
biedigen.