Groentjes
Castella
DIGESTIF RENNIE
rv
Brandend Maagzuur;
WASSERIJ KLEVERPARK
KSORSCHE VOLKSSPROOKJES
BoeRhandel Dï VRIES heeft 't
BOUW
Castella tandpasta
reinigt de
„onbereikbare
plaatsen"!
schuimende TANDPASTA
nu kan ik weer alles eien...
Santpoorterstraat 41
BESPARING DER TEXTIELPUNTEN
Noorsclio sprookjes
Voordracht door, prof. dr. A. G. van Hamel
Prof. dr. A. G. van Hamel heeft Zondagmiddag op
Initiatief van Boekhandel De Vries in een der zalen
van Restaurant Brinkmann een voordracht gehouden
over de Noorsche sprookjes die door Moe en Asbjorn-
scn verzameld en gepubliceerd zijn. Van deze sprook
jes is dezer dagen de Nederlandsche vertaling van
mevr. Gretha BaarsJelgersma verschenen met een
Inleiding van prof. van Hamel.
Prof. van Hamel zette uiteen dat het niet mogelijk
is een antwoord te geven op de vraag wie de maker
van het volkssprookje is. Zoo'n sprookje leeft onder
het volk en wordt verspreid door de vertellers die
er altijd geweest zijn en die het aan een kring van
toehoorders mededeelen. Soms doet de fantasie van
den verteller er een schepje bij en zoo geschiedt het
dat de oorspronkelijke vorm van het sprookje veelal
verandert. Het volkssprookje is laat tot de officieele
kunstenaars doorgedrongen. Dit dateeert pas uit de
18de eeuw toen de mensch weer meer aandacht voor
de natuurlijke dingen van het leven aan den dag ging
leggen en Jean Jacques Rousseau zijn „Terug naar de
natuur" verkondigde.
In dien tijd begon men met het opteekenen van het
volkssprookje. Toch week de inhoud van dit „literaire
sprookje" toen nog aanzienlijk af van den vorm. waar
in het onder het volk leefde, hetgeen zijn oorzaak
vond in het feit dat de traditioneele aesthetiek van
die dagen zich met een publicatie in oorspronkelijken
vorm moeilijk had kunnen vereenigen. Ook de gebr.
Grimm bijvoorbeeld gaven in hun werk, dat in 1812
verscheen, feitelijk bewerkingen van de oude sprook
jes. Geleidelijk gelukte het den literairen verzame
laars echter zich van de boeien der conventioneele
opvattingen te ontdoen.
Spookjes kent men in de geheele wereld en typisch
is wel dat er altijd punten van overeenstemming aan
te wijzen zijn, zoo bijvoorbeeld het verschijnsel van
het toekennén van bovennatuurlijke kracht aan be
paalde voorwerpen. Ook de Noorsche sprookjes zijn
daarmede rijkelijk doorspekt, gelijk bleek uit het
door den spreker voorgelezen verhaal van de Scholle
vaars van Ut-Rost. Maar al is de ondergrond dikwijls
dezelfde, de ..bovenbouw" is in elk land weer anders
van constructie. De sprookjes, die door Moe "en
Asbjornsen uit den volksmond zijn opgeteekend. dra
gen dan ook een volkomen eigen karakter. Zij zijn
karakteristiek Noorsch te noemen
In Noorwegen dateert de belangstelling voor het
volkssprookje uit den tijd na 1815. toen het land van
de Deensche overheersching werd bevrijd en de be
langstelling voor het volks-eigene zich baan brak.
Moe en Asbjornserf verrichtten hun arbeid tusschen
1837 en 1851 en zij hebben daarmede aan de cultuur
in het algemeen onschatbare diensten bewezen. Heel
wat tegenwerking hadden zij in den beginne te
overwinnen van de kringen die de Deensche cultuur
boven den eigen volksaard bleven propageeren. Ge
leidelijk verstomde de crltiek echter en omstreeks
1860/1870 was zij geheel verdwenen. Moe en Asbjorn
sen verzamelden niet alleen sprookjes, ook balladen
en andere uitingen van het oude volksleven wisten
zij op te sporen en voor het nageslacht bewaren. Hun
arbeid oefende grooten invloed uit op de kunstenaars
uit de tweede helft der vorige eeuw Velen van hen
vonden inspiratie in het sprookje van eigen bodem.
Men denke slechts aan Ibsen die in zijn eerste groote
drama ..Peet Gynt" figuren uit Noorsche sprookjes
verwerkte.
Behalve door prof. van Hamel werd het woord ge
voerd door den heer Toon van Ham die een toelichting
gaf op de illustraties welke hij voor het boek vervaar
digde. Een aantal der origineele teekeningen was in
de zaal tentoongesteld.
Aan het begin van den middag snrak de heer C. J.
E Dinaux benige woorden ter inleiding en na afloop
der lezing dankte de heer H de Vries allen die aai»
de totstandkoming van dezen middag hun medewerking
hadden verleend.
ZOO JUIST VERSCHENEN:
o. I. v. Prof. Dr. A. G. VAN HAMEL
Rijk geïllustreerd in geheel linnen
stcmpelbanó f 6.90
Jacobijnestr. 3 Ged. Oude Gracht 27-27 A
(Adt>. ir.ger. Med.)
Nedorlanrlselie Cultuurkamer
's GRAVEN"HAG29 November. Ten aanzien
van de verhouding van/vereenigingen van personen
en stichtingen tot de Nederlandsche Cultuurkamer
zijn verscheidene onduidelijkheden opgedoken? De
commissaris voor de niet-economische vereenigingen
eh stichtingen Ln Nederland blijft zijn bevoegdhe
den uitoefenen tot de nieuwe regeling voor vereeni
gingen en stichtingen haar beslag heeft gekregen en
wol in overeenstemming met den Voorzitter van de
Nederlandsche Cultuurkamer. Eerst na het gereed
Zijn van de nieuwe regeling voor vereenigingen en
stichtingen gaan de bevoegdheden van den Commis
saris over op den Voorzitter van de Ned. Cultuur
kamer. Het desbetreffende artikel 9 van de Cultuur
kamer verordening heeft den volgenden tekst:
Art. 9. (1) Vereenigingen van personen en stich
tingen. welke lid van de Noderlandsche Cultuurka
mer' zijn of moeten zijn, zijn verplicht haar statuten
met deze verordening en met de maatregelen, welke
Ingevolge het bepaalde bij de afdeelingen 4 en 5
worden genomen, in overeenstemming te brengen.
(2) Zoodra de herordening van het vereentgings-
en stichtingswezen voltooid Ls, blijven ten aanzien
van de in 'het vorig lid bedoelde vereenigingen van
personen en stichtingen de bepalingen der artikelen
5 en 6 der verodening no. 145/1940, houdende be
palingen ter verkrijging van eèil overzicht (erfas-
sung) van vereenigingen van personen en stichtin
gen zonder economisch doel. alsmede de artik 1,
2 en 4 tot en met 9 der verordening no. 41/1941,
ten eihde te komen tot een herordening op het gpbied
van de niet commercieels vereenigingen en stichtin
gen, onverminderd van kracht. De bevoegdheden
van den Oomimi&sarls, bedoeld in het eerste lid van
artikel 1 der verordening no. 41/1941. worden dan
door den President uitgeoefend.
Tot dat tijdstip neemt genoemde Commissaris zijn
besluiten ten aanzien van de in het eerste lid genoem
de vereenigingen van personen en stichtingen in
overeenstemming met den president. De President is
bevoegd hierop betrekking hebbende voorstellen in
te dienen. (ANP).
RADIOPROGRAMMA.
DINSDAG 2 DECEMBER 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
7.15 Boerenland ln boek en krant. 7.30 Gramofoomnuzlek.
T.45 Ochtendgymnastiek. 7.55 Gramofoonmuziek. 8.00 B. N.
O. Nieuwsberichten. 8.15 Politiek weekpraalje (opn.j. 8.3D
Gramofoonmuziek. 8.35 Ochtendgymnastiek. 8.45 Gramo
foonmuziek. 9.15 Voor de huisvrouw. 9.25 Gramofoonmu
ziek. 11.00 Voor de vrouw. 11.20 Ensemble Rentmeester.
12.00 Boyd Bachman en zijn orkest. 12 40 Almanak 12 45
B. N O. Nieuws- en economische berichten. 13.00 Orgel
concert. 13.30 Ensemble Jack der Kinderep, solist en gra-
ntofoonmuzlek. 14.30 De lichte toets. 15.30 Pianovoordracht.
16.00 Bijbellezing. 16.20 Gramofoonmuziek. 16.45 Voor de
jeugd. 17.00 Gramofoonmuziek. 17.15 B. N. O. Nieuws-,
economische- en beursberichten. 17.30 Schrammelkwartet
en soliste. 18 00 Voor de plattelandsvrouw. 18.15 John
Kristel en zijn orkest en solist. 19.00 Actueel halfyur. 19.30
Amusementsorkest, Figura»kwartet en solisten. Vanaf
20.15 alleen voor de Radio-Centrales, die over een lijnver
binding met de studio beschikken. 20.15 Gramofoonmu
ziek. 2045 Zang met pianobegeleiding. 21.10 Gramofoon
muziek. 21.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 22.00 B. N. O.
Engelsche uitzending: Economic News from Holland, óf
Gramofoonmuziek. 22 15—24.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. 301.5 M.
7.15 Granu>foonmuzlek. 7.308.15 Zie Hilversum I. 8.15
Gramofoorfrituziek. 8.30—8.45 Zie Hilversum I. 8.45 Gramo
foonmuziek. 10 00 Morgenwijding. 10 15 Gramofoonmuziek^
10.40 Vroeger en nu. 11.00 Pianovoordracht en gramofoon
muziek. 12.00 Ensemble Jean Lancé. 12.45 B. N. O. Nleuws-
en economische berichten. 13.05 De Melodisten, soliste er
gramofoonmuziek. 14.00 Groninger Orkestvereeniging er
solist. 15.30 Voor de zieken. 16,00 „Groote Mozart-interpre-
ten causerie met gramofoonmuziek. 16.45 Schneider-
han-kwartet (opn.). 17.15 B. N. O. Nieuws-, economische-
en beursberichten 17.30 Gramofoonmuziek. 17.45 De Ram
blers. 18.15 Causerie „Het Jodenvraagstuk". 18.30 Gramo
foonmuziek. 18.45 Cyclus Inleen nieuw licht bezien".
(Voorbereid door de N. S. B.). 19.00 B. N. O. Cultureel al
lerlei. 19 10 B. N. O. Nieuwsberichten. 19.20 Koor van
„Zanglust" met pianobegeleiding (opn.). 19.40 Reportage
20.00 Gramofoonmuziek. (Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-
Centrales. die over een lijnverbinding met de Studio be
schikken). 20.30 Omroeporkest en soliste. 21.30 Gramofoon
muziek. 21.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 22 00 B. N. O. Toe
lichting op het weermachtsbericht. 22.10—22.15 Avond-
wijding.
Brieven op advertenties kunnen
naar keuze van den adverteerdei
aan ons kantoor worden afge
haald of tegelijk met de couram
ln den namiddag door ons wor
den bezorgd.
Lessen
4 LESSEN" GEVR. voor manu-
facturenbrevet te Zandvoort of
Haarlem. F. Nothen. Haltestr. 59.
Zandvoort. Alléén schriftelijk
melden.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
«f Gevr. in Chr. gezin een NET
DAGMEISJE met middagmaal. J.
A. Teeuw. Middenlaan 21, Hrl.
«f Gevraagd in gezin met 2 kin
deren DIENSTBODE voor dag en
nacht. Const. Huygenslaan 21. bij
Station H'stede, telefoon 27136.
4 JONG MEISJE gevraagd voor
ochtenduren. Orchideeënlaan 14,
Heemstede.
4 Gevr. NET MEISJE voor alle
dagen of 3 maal in de week. van
5.30 tot 5 uur. Joan Maetsuyker-
laan 33. achter de Delftlaan H.-N.
Gevr. NET MEISJE voor dag
en nacht per 15 Dec. zelfst. kunn.
werk. en koken. Aanm. mevr. Ver
meer. v. Eedenstraat 11.
4 FLINK DAGMEISJE gevr. met
volle kost. Rijksstraatweg 112.
«f Gevraagd: NET MEISJE in ki.
gezin van S.305 uur met mid
dagpost. Zondags vrij. Aanmelden
Groote Houtstraat 110 rood.
4 Gevraagd zoo sp. moe. FLINKE
WERKSTER voor eenige dagen p.
week. Zich aanm. Koninginneweg
49, Haarlem.
ié KINDERMEISJE gevr. tevens
voor huish. bezigheden, klein ge
zin. hulp aanw. Verspronckw. 163
ié Wedn. vraagt WERKSTER
Woensd. en Zat. middag. Brieven
G 333 bur. van dit blad.
Gevr. v. spoed, indiensttr. een
FL. MEISJE v. d. of d. en
Crayenesterlaan 44.
4 NET MEISJE bij 2 kinderen
gevr. en eenig licht huiswerk. 2
Emmastraat 24.
Mevr. Goedhiiys* Zonnebloem
laan 22. H'stede-A'hout vraagt
DAGMEISJE, van 9-4 u. G. k. w.
Klein gez. Zaterdags tot 2 u. Zond.
vrij. Niet ben. 16 j. Vérg. tram-
k-osten.
Wegens teleurstelling zoo spoe
dig mog. een DAGMEISJE gevr.
met volle kost. Groote Markt 10.
FLINK DAGMEISJE gevr. v.
S- g- v. gezin 2 pers. 8-5.30. Zond.
vrij. Goed loon. Anna V. Burenlaan
no. 16.
Gevr. FLINKE \VERKC^TET$ of
MEISJE voor halve dagen. Eln-
denhoutstraat 9
ié Gevr voor direct flinke NOOD
HULP. Mevr. Mulder, Arncld-laan
9. hoek Lage Duin en Daalschewe;
Bloemendaal.
ié MEISJE gevr. v. d. ochtenduren
9-1, hulp v. werkster aanw. Bin
nenweg 119, Tel. 29441.
4 Mevr. Hiilsmann, Zandv. Allee
45, H'stede, vraagt voor direct
flink DAGMEISJE g. k. k. en
S.30-5.30. met warme maaltijd om
1 uur. Flink loon n. o. t. k.
NET MEISJE gevraagd; van
9-5 uur. Hyaclnthenlaaji 29.
ié NET DAGMEISJE gevr. Zon
dags vrij. Lltslaan 8. Santpoort-
Station.
Voor Bedrijf
4 Gevraagd: NETTE LOOPJON
GEN.. Crum's "Bloemenma-S- Tem
peliersstraat 56.
ié Gevraagd voor direct een FL.
EERLIJKE JOXG.EN in vasten
dienst. Brink's Wijnhandel, Groote
Krocht 28, Zandvoort.
ié LOOPJONGEN gevr. van Deur-
sen's Aardappelhandel. Gen. Cron-
jéstraat 12. -
4 JONGEN GEVRAAGD voor
flets- en winkelwerk. liefst bek.
zijnde in Hrl. en omstreken. Groote
Houtstraat 154.
ié Dam esmaatateller vraag FL.
NAAISTER. Maison van Kuyk,
Eindenhoutstraat 9.
ié IE KAPSTER gevr. in le klas
zaak. goede verdienste. Brieven G
311 bur. van dit blad.
FLINKE MAXGELSTER ge
vraag cl. Stoomwassoherij Hout
kamp, Z. B. Spaarne 36-38.
MOSSELGERECHTEN
CROQUETJES
SNOEKBAARS
SMAKEN FUN FR.
MET
Qp&mx/ -iSty
SELPERUZOUT
O EEN SURROGAAT MAAR
ECHTE SELPER'J 35<tJÏR
PAKJE RU/M VOLDOENDE
VOOR TWEE STROOIERS
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
RESCH. JONGEDAME, zoekt
hetfekking als hulp bij. ol' verzor
ging van kinderen, voor direct. Go-
negen lichte huishoudelijke bezig
heden te verichten. daar waar
dienstbode aanwezig is. Brieven m.
opgave van salaris G 283 bur. van
dit blad.
4 NET MEISJE b. z. a. voor h.
dagen of d. en n. liefst Aerd. Bent
veld. Brieven G 284 bur. v. d. blad.
ONGEDIPL. VERPLEEGSTER
in- of extern. Brieven G 295 bur.
van dit blad.
ié NET MEISJE 14 i. zag zich
gaarne geplaatst bij kinderen,
liefst H.-N. Brieven G 337 bur. van
dit blad.
Huizen gevraagd
BEN GEDEEI/TE of ETAGE
gevr. v. Dame, sol. huurster. Brie
ven G 363 bur. van dit blad.
Huizen aangeboden
ié Te huur: VRIJ BOVEXH. bev.
suite, zijk., keuk., zold. 2 slaaplc. v.
kl. gez. f 30 Der m. Parklaan 104 C
en 104 A.
ié Te huur gevraagd: KLEIN
HUISJE ben. Of bovenh. voor klein
gezin. Leidsche- of Ramplaan
huurt. Brieven G 324 bur. v. d. bl.
Kamers gevraagd
ié 2 heeren zoeken 2 ZIT-SLP.-
K.AMERS met voll. pension. Brie
ven met prijsong. G 246 bur. v. d.
blad.
ié Dame b. b. h. h. zoekt gr. ZJT-
EN SLAAPK. of zit-slaapkamor m.
voll. pension. Brieven G 247 bur.
van dit blad.
ié Gevraagd door juffrouw met 2
meisjes, BO\"ENVERDIEPING of
KAMERS met keuken, omtr. Gen.
Cronjéstr. Brieven G 296 bur. van
dit blad.
ié Juffr. b. b. h. h. vraagt ongem.
Z.-SL.KVMER met stookgelegenh.
en berging. Brieven G 328 bur. v.
d. blad.
'ié Dame b. b. h. h. zoekt ongem.
ZIT-SLA YPKAMER m. middag
maal in Centrum. Brieven m. uitv.
inlicht. G 327 bur. van dit blad.
ié Voor direct gevr. verwarmde
ZIT-SLAAPKAMER door werken
de dame m. vr. keuken (centrum)
Br. m. prijs G 326 bur. v. d. blad.
2 Duitsche dames zoeken v. di
rect 2 verwarmde ZIT-SLAAPK.
met vr. keuken of goed pens.
(geen beroeps). Alleen centrum.
Br. met prijsopg. G 325 bur. var
•dit blad.
Kamers aangeboden
ié TE HUTR: groote ongem. ka
mer met vrije keuken, berg. v.
fiets, gezelligen stand, centrum,
f 4.25. Brieven G 248 bur. van dit
blad.
4 Ongemeub. VOORKAMER te
huur m. vrije keuken. Te bevr.
Jansstraat 28 zw.
vf Gestoff. SL.KAMERTJE te
huur v. net meisje f 2. Tevens net
meisje gevr. om 1 a 2 av. p. w. cp
to passen. Slaohthu.'rb. Brieven G
338 bur. van dit blad.
Huisraad aangeboden
ié Te koop: prachtig nieuw wit ge-
öm. KOLEN FORNUIS. Adres bur.
van dit blad.
12 HUISHOUD KOOKKACHELS
te kcop, branden prima. Mr. Joos-
tenlaan 2 4. Tel. 13035.
iS TE KOOP; Haard Inventa Po
pulair f 55, vaste wasohbak met
steunen f 15. BL wollen jurk 13 j.
f 5.50. L. Veerstr. 14 rd.
4 TE KOOP: Salon-hulskaimer-
lamp. nieuw f S.50. Or. Nassau-
laan 116, Overveen.
4 Aangeb. PERZISCH KLEED,
mooi, gaaf, ruim 3 x 4 M. Brieven
G 364 bur. van dit blad.
ié Groot PERZISCH TAPIJT
(Hiraz) 3 bij 4 m in z. g. st. ga
bardine demd, middenmaat f 20,
en rijbroek v. meisje 13 jaar. Jul.-
laan 64. Overveen.
ié TE KOOP AGB.: een theekastje
z. g. a. neuw, een oude Jaarsma-
haard. Velserstr. 70. Na 7 uur.
ié Zwaar eiken 1 pers. LEDI
KANT te koop f 5. Te bezicht. Kei
straat 15. Na 3 uur 's middags.
Muziekinstrumenten
4 PLANO GEVRAAGD. Dame vr.
voor haar gezin een Plano te huur
voor Sint Nicolaas. Ook genegen
tot koopen over te gaan. tot den
aanschaffingsprijs van ongeveer
f 150 tot f 200. Uiterst tot 4 De
cember. Brieven met vermelding
Boekh. Lankamp, Kruisweg.
4 DUITSCHE PLANO ter overna
me prijs f 135. Hoofdstraat 36,
Santpoort (Dorp).
ié IE KLAS VIOOL, copie naar
Stra.diva.rlus, prijs f 150, Spaarne
32. Haarlem.
ié Aangeb. prima DUTTSOHE
PIANO en een z; g. a. n. Kinder
fietsje, driewielig. Zoetestraat 40
ié RADIOTOESTEL z. g. a, n. met
pick up combinatie te koop. Oor-
nelissteeg 11. Na 6 uur.
Rijwielen - Auto's
TRANSPORTFIETS te koop
gevraagd. Brieven G 252 bur. van
dit blad.
ié DAMESFIETS te koop gevr. m.
of zonder banden. G. Keers, Brou
wersvaart 108B.
j. a. nieuw, een oude Jaarsma-
trommelrem, gen nw. en 2 voorwie.
len en 3 konijnen. Palmstr. 4.
DAMESRJJWIEL z. g. a. n.
merk Zilvervos, geheel compleet
te koop. Cornelissteeg 11.
4 TE KOOP: l z. g. a. n. H. rij
wiel compleet, goede gebr. b. en
b. banden 28x1 1/2 en nog eenige
carrier buitenbanden. Tesselscha-
destraat 67. H.-N.
Diversen
ié WEE RUILT kl. gab. reg. j. 1.
14 j. voor gab. of tweed reg. j. 1. 19
j. en te koop gevr. wint. of reg.
jas 1. 19 j. Brieven G 298 bur. van
dit blad.
4 BEGIN v. d. WEEK. Knippen,
wasschen. onduleeren of water
golf 70 c. Dames brengt uw handd.
mede s.vj). Kaosalofl% W. v. d.
Beeke, Ged. O. Gr. 51,'tel. 20701.
4 A"ERLOREN: 1 bruine koralen
halssnoer. Tepjg te bez. tegen bel.
Altenastraat 10, Haarlem-N.
ié Degene, die Zaterd. 29-11 een
bruin lederep ACTETASOH heeft
meegenomen" uit trein welke 15 u.
uit Amsterdam naar Zandvoort
vertrekt wordt vr. veraooht deze
tegen bel. terug te bez. Kennemer-
stfraat 35 Haarlem.
ié NETTE VRIENDIN gevr. pl.m.
21 j. om Zondag gez. door te bren
gen. Brieven G 343 bur. v. d. blad.
Hoe goed een tandpasta ook is, zij verricht haar werk
niet volledig, wanneer kleine holten in het gebit niet
worden bereikt.
Castella is niet glleen een nieuwe en een betere tand
pasta, maar Castella maakt het thans mogelijk, dat Uw
gebit werkelijk voor 100% wordt gereinigd. Een nieuw,
wonderlijk ingrediënt is toegevoegd, het Perldon. Duizen
den reinigende 6chuimbelletjes, klein genoeg om zelfs
een speldeprik te vullen, dringen in de anders „on
bereikbare plaatsen"!
Poets met Castella, - antiseptisch, tandsteenvernietigend,
tandvleesch-vcrstevigend en vermengd met Perldon!
De eenige tandpasta met PERLDON
Weer zoo'n goed d^s Belm^K -product 1
ié VERLOREN liohtbruine leeren
trechter) handschoen, met bont
gevoerd. Teg. bel. te bez. Loidsche-
vaart 76.
4VERLOREN op 17 Nov. kl. bro
che met 2 donkere steentjes (ge
dachtenis) Gaarne terug bez. t. bel.
Wald. Pyrmontstraat 5.
4 BESTRIJDT IIET ONGEDIER
TE in uw vruchtboomen, legt lijm-
banden aan. Beunder's Speciaal
zaak. Kl. Houtstraat 41. Tel. 18920
if Al ls een dame nog zoo verwend
tevreden ls -zij zeker met onze
STROOMLOOZE PERMANENT
van .f 4.50 voor f 3. Alleen deze
week. Bel. aanb. A. H. ICorthuis,
Leidschevaart 346. Telef.- 18855.
Diversen te koop gevr.
if MEUBELEN, ZOLDEROPRUI
MINGEN, De hoogste waarde be
taalt De la Palx, Ged. O. Gracht 34
ié Gevr. mod. KINDERWAGEN,
poppenwagen en wieg met pop. Br.
met prijs G 287 bur. van dit blad.
TE KOOP GEVR. windjack 15
j. bergschoenen m. 39-40 en d.
rokje, bl. of gr.«Brieven G 288 bur.
van dit blad.
if Te koop gevr.: 1 POPPENWA
GEN. Brieven G 299 bur. van dit
blad.
if WITTE JASSEN voor kapster
te koop gevr. Br. met prijsopg. G
389 bur. van dit blad.
if Gevraagd door part. BONTJAS
m. 44 of grooter. Brieven met pr.
en omschrijving G 3S3 bur. van
dit blad.
4 COSMETISCHE ART. te koop
gevraagd, tevens potjes, fleschjes
en tubes. Brieven G 382 bur. van
dit blad.
4 Voor goede, event, beschadigde
OUDE SCHILDERIJEN geef ik
hooge pr. Br. G 381 bur. v. d. blad
OUDE G.RAM. PL. f 1.— p. kilo
Muz. instr. de hoogste waarde. Ko
ningstraat 48. Tel. 17308.
if BRANDKAST te koop gevr.
Brieven G 379 bur. van dit blad.
4 HEEREN LEEREN JAS OF
WINTERJ AS gevr. m. 48-50. Brie
ven G 371 bur. va.n dit blad.
TE KOOP GEVR.: in zeer goe
den staat zijnde zwarte dameswin
termantel m. 42-44. Brieven met
prijsopg. G 370 bur. van dit blad.
ié SCHAATSSCHOENEN met of
zonder schaatsen en voetbalschoe
nen in goeden staat verkeerend, te
koop gevraagd. Kunstijsbaan
Apollohal, Amsterdam. Tel. 20702.
ié Gevr. EMAILLE PANNEN. 2
stuks van gr. maat of braadpan in
goeden staat. Br. met prijsopg. G
347 bur. van dit blad.
ié ELECTRISOHE SPOORTREIN
met toebehooren te koop gevr.
Adre« Kl. Houtstr. 66 rd. of telef.
19462
if GEVRAAGDv. part. slaapk.
zeil, kamermat, winterjas, en H.
cost, goede kw. v. lang post. kl.
beeld cam. Brieven G 345 bur. van
dit blad.
Diversen te koop
ié Bestelt nu reeds PEPERS.
PAD DESTOEIiEN. enz. enz. voor
de Kerstdagen. Speciaal Kerstar
tikelen, Kl. Houtstraat 41. Telef.
18920.
4 Te koop: BABYUITZET t.m.
één jaar en kristallen tolletstel.
Westerlaan 7, Aerdenhout.
if Te koop 1 pr. splinternieuwe
RO LSCHA ATS E X (verstelbaar),
f 2.50 Amsterdamschevaart 70 zw.
if 2 19c EEUWSCHE SCHILDER
STUKKEN te-koop. Tel. 14697 of
adres te vern. bur. v. d. blad.
if TE KOOP: K B. album m.
ruim 3000 postzegels. Europa en
Eng. Kolon. Bakkerstraat 2A rood
4 TE KOOP AANGEB. w. jas
f 50 m. 50 z. a. n. k. kinderledikant
f 10 en kinderstoel f 2. Hoogeweg
66, Zandvoort.
ZUIVER WOLLEN JURK, m.
3S, zoo goed als nieuw f 20. Zandv.
laan 176. Heemstede,
prachtig BABA' JASJE en mutsje,
zuivere no motto wol, nieuw,
f 12.50, handwerk. Hasselaersp.1. 8
4 Een zeer soliede POPPENLE-
DIKANTJE te koop, Haitsma
Mulierstraat 17 Hrl. N.
Beige VOSBONT. Pr(js £20,
Hoofdstraat 36, Santpoort.
4 Te koop zwart COLBERT JAS
JE, oude kwal. 1 x gedr. m. 50-52.
Adres te vern. bur. v. d. blad.
14 Te koop MOTORHANDSCHOE
NEN gr. maat, zwart leer. m. kap
pen. z.g.a.n. Tirrforstraat 44.
4 Te koop KINDERJASJE met
hoedje lft. 2-4 j. Overtonstraat
29, Hrl. N.
4 Sint Nicolaas speelgoed. GA
RAGE te koop. Archipelstraat 51,
Hrl. N.
4 Keurige, zuiver wollen zw.
JAPON te koop m. 46 en zw. 1.
schoenen m. 40 voor oudere dames
en pr. hr. sch. m. 46. Laurierstr. 14
4 Nieuwe DAMES WINTERMAN
TEL te koop, m. 42 met veulen
garneering. Zuiderstr. 33.
4 SPPEELG. te koop gr. auto
baan 3.90, gr. kruiwageft 3.50,
spellen enz. Lange Raamstr. 24.
4 TE KOOP mooie m .manteltjes
1. 1-3 j. f 2, f 3, f 7.50 m. hoedjes.
1 j. Jfesje 1. 3 j. f 4. Oude Weg 57.
4 DIESELTREIN ELECTRISCH.
Compl. wissels, kruisstuk. „Mark-
lin". in -volle bedrijf. Oranje
Na.ssaulaan 116, Overveen.
4 TE KOOP 1 kookpot inh. 200 L.
1 radiotoest. in salonk. 1 Baby
box. 1 schilderstuk 17e eeuw, 1
bocaal 15e eeuw. 2 vazen 16e eeuw
Adres: Leidschevaart 390 rood.
4 St. Nicolaas geschenk te koop:
een mooi dubbel KON. HOK. met
ram en voedster, 10 m„ billijk.
Br. G* 262 bur. v. d. blad.
4 ST. NICOLAAS. Speelgoedfor
nuis, lang 33 br. 21 h. 18 en Volta
stofzuiger compleet goed werkend.
Ruysdaelstraat 8 zw.
4 Voor St. Nic. T.e koop aangeb.
2 FOTOTOESTELLEN 9x12 en
10x15 enz., zeer goed werkend.
Sterreboschstraat 73.
4 Agb. 1 p. nieuwe DAMES
SCHOENEN m. 36 m. hooge h. 1
x gedr. Te z. Kl. Heiligland 11 rd.
4 Te koop aangeb. chique zwart
DAMESSCHOENTJE m. 37. h.
hak. Lange Heerenvest 30A rood.
4 Te koop donkerbl. heeren WIN
TERJAS m. 46. Hasselaersplein
8*2 x bellen.
4 TE KOOP binn. kachel. 1 led.
sporttasch. 1 led. boodsch. tasch,
1 h. gummi regen jas. 1 imit. da-
me^Teryzadel, 1 pr. kunstschaat
sen Teslastraat 83.
4 VOETBALSCHOENEN te koop
mt. 41-43. Brouwerskade 35.
4 TE KOOP AANGEB. 3 houten
magazijnstellingen en een grond-
bascule met gew. tot 100 KG. Adr.:
Duinoordstraat 52.
4 IN RUIL AGB. bruJne wollen
w. swagger met b. garneering voor
een zw. of d.bl. lange mantel, m.
42-44. Adres te vern. bur. v. d. bl.
4 St. Nicolaas geschenk te koop:
Zie vervolg Groentjes
achterpagina
RIJKSSTRAATW., TIMOR-, OOSTER- EN INDISCHESTR.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOOPING
ten overstaan van notaris N. J. HOEFLAKE te Haarlem, oj»
DONDERDAG 4 DECEMBER 1941, n.m. 2 uur, in het „Notaris
huis", aldaar, van:
21 woonhuizen, erven en tuinen te Haarlem, aan- en get.
Oosterstraat 7-11-15-17-25 en 10, Timorstraat 66 en 92,
IndisAiestraat 2-6-8-40-42-50-37-49-51-53-55 en 57 en
Rijksstraatweg 72, en een winkel- en woonhuis en erf, aan-
en get. Indischestraat 10.
Alle verhuurd.
Aanvaarding bij betaling vóór of op 15 Januari'1942.
Bezichtiging Dinsdags en Donderdags van 24 uur.
Nadere inlichtingen ten kantore van voorn. Notaris, Wagenweg 58.
„Ik leed vaak aan
dank zij Rennie het ge
bruik van Rennie pastilles, waar
ik een proei mee genomen en
waar ik mij goed bij bevonden
heb durfde soms haast niets
gebruiken totdat ik Rennie
probeerde. Ik zou er nu niet meer
buiten kunnen en durf nu alles te
eten en heb na het gebruik van
Rennie nergens hinder meer van.''
Aldus schrijft Mej. J. de K. te R.
Duizenden menschen lijden bij tijd
en wijle aan brandend maagzuur
en alle gevolgen van dien. En om
dat ze dan hun maag willen ont
zien gaan ze zich alles ontzeggen.
Maar daarmede spannen ze juM
het paard achter den wagen. Er
is toch een verlossend middel
tegen deze pijnlijke kwaal. Rennie
Pastilles I Deze helpen on
middellijk. Eén enkele Rennie
gewoon laten smelten in den mond,
en de branderige pijn van over
tollig maagzuur wordt op staande
voet gebluscht Rennie is een
heerlijk middel, smakelijk, gemak
kelijk in te nemen, zonder water
of wat ook. Geen wonder det
lijders aan brandend maagnier
verrukt zijn. Nooit meer indigestiel
Alles eten wat de pot schaft...
Apotk «a Drog. PrMfpakj* 41 el Groot pak 1.27. KV. Ronntiaa.
Telefoon 10131 Haarlem
Levert helder wasgoed met min'mum-s jtage dus:
