Castella
Achter hooge muren.
De Zondaar.
AGENDA.
te Welke bekwame COST.XAAI-
STER kan mij W'oensd. a s. komen
helpen veranderen, ook bontwerk.
Aanm. Maandagavond tusschen 6
en S. Raamsingel 30 A rood.
it Gevr. per 1 Jan. flinke R.-K.
DIENSTBODE \oor d. en n. of
den geheelen dag. Mevr. v.
Eerdenburg, Alexanderstr. 14. Hrl.
te 2DE KAPPERSBED. gevr. Br.
te VRIJ HITS of ben. en bov.huis
te kooii gevr. voor belegging. Br.
G 3414 bur. van dit blad,
te Gevr. GEIT. ol' GED. WONING
door jong ochto. in Heemstede. Br
met prijsopg. G 3413 bur. van dit
blad.
te Te huur aangeb. gr. KAMER
met s'tookgel. kl. kam. met vaste
waschtafel en vrije keuken
dame-alleen. Zaanenstraal 17, 1-1.N.
te Aangeboden pracht ZIT-SL.K.
v. 1 of 2 pers. desgew. gebr. keu
ken. Telef. aanw Nieuwe Gracht
no. 76.
te Pitch-pine LITS-JUMEAUX m.
pr. staaldr. matr., nachtkastje, ta
fel. 2 stoelen f 115. Spaarnelaan 20
te TE KOOP: Eng. 1 pers. ledi
kant f 8, en rubl). d. laarzen m- 39
a f 7.50. Adres Vinkenstraat 46.
te Te koop gevr. SPIRITUS SNEL
KOKER in goeden staat. Brieven
G 349 6 bur. van dit blad.
te TE KOOP: haard, divan en een
kinderzadel. Raafstraat 43, H.-N.
te SOHRIJFMAÖII IN E-BURE AU
ter overname aangeb. Te bezichti
gen a.s. Dinsdag van 10-11 u. en
van 2-3 uur. Rijksstraatweg 6 RN.
it KARPETTEN. Nog enkele zwa
re I-Ioltap karpetten, mooie des
sins f 34-f 44. Salonkleedjes f 8.50.
slaapk. kleedjes f 3.50, hall-kleed
jes f 5. Mach. Smyrna tapijten, op
vergunning f 7 9. Nog slechts deze
\ttjek van 2-6 uur. Tapijtenhan-
cfel H. Ineke, Schermersbraat 26
(gesl. huis) b. d. Zijlweg. Haarlem
te Kleine GODIN KACHEL te
koop. Zandvoortschelaan 7 boven,
te OUDE GRAM. PL. f 1 p. KILO.
te Te koop gevraagd van partic,
2e handsch FIETS met goede ban
den. Prijs geen bezwaar. Bric
G 3390 bur. van dit blad.
te Te koop: HEERBNRIJWIEL
compleet. Marsstraat 555, H.-N.
te HEEREN1IETS te koop compl,
met beste banden t. e. a. b. Den
nenstraat 1, H.-N.
te Van part. te koop gevr. een
goed onderhouden DAMESRIJ
WIEL, m. prima banden en bill.
te Z.g.a.n. MOTORRIJWIEL ge
vraagd n. o. d. '38 of Havley '37,
liefst 5 PK. Hooge prijs. v. d.
Vosse, Ged. Oude Gracht 112 rd.
Tal 18437.
te Te koop HEERENIÏIJWXEL m.
te UW MANTEL WORDT ALS
NIEUW gekeerd door erv. cou
peuse rep. en mod. uw oude bont
mantel. maakt en verm. alle voork
dameski. Schotersingel 8.
te D AMES, HEEFT U OUDE
MANTELS? Ik keer, repareer en
moderniseer Dames en kinderman
tels, Ook I-I. en D. gabardine re-
genj. Z, bill. pr. Jaap Papegaay,
Saenr&damstraat 113
te WIE KAN INLICHTINGEN
GEVEN van mijn jachthond D
staander. Dond. 1.1. halte A'd.poort
in tram gesprongen richting H'lem
Adres Middenweg 75, telef. 22659.
te Wie kan KLEINE VERHUI
ZING meenemen naar Dokkum en
omstr. Colensostraat 19 R.
i£ TOON EEL-OPNAME gevraagd
door dame 30 jaar. Brieven G 3513
bur. van dit blad.
te ZÜXDAPP 200 c.c. 1 937 te koop
of ruilen (met bijbet.) v. zwaar
dere motor n, o. d. 193S v. d. Vosse
Ged. Oude Gracht 112rd. tel. 1 8437
te Nieuwe DUNLOP BUITEN
BAND 8.20 x 11/2 in ruil voor
goede leeren koffer, flinke maat.
Br. no. 17 Plomp's Boekhandel,
Zandv. laan, Aerdenhout.
it Wil vinder van FIETSTASCH
Zandv.laan adres opgeven aan
Telef.- 26671. Westerlaan 23, of
Politiebureau Heemstede.
te V ITTE KRALEN KETTING
verloren. Vorige Zondag, van P.
Krugerkade 11. Schouwburg. Drin
gend bericht verz. Pepijnstr. 49 HO
it Dames, laat u vroegtijdig PER
MANENTEN voor de feestdagen
0111 teleurstelling te voorkomen,
Onze stroonilooze olie.perma-nemt
is onovertrefbaar. Bel. Aanb. A. IT,
Korthuis, L&idschevaart 346. Telef,
18855.
te AUTOPED-BANDJE gevr.
12 1/2 x 2 1/4 of Autoped met bal
lonbanden voor schoolgaande kin
deren. Jac. de Witstraait 2 0. 1-I'st.
te Gevr. DIVERS BABYGOED,
luiers, wagenvacht, wollen jasjes,
mooie wieg, reismandje, weeg
schaal, enz. Brieven G 3394 bur.
•an dit blad.
te HEERENCOSTUUM m. 48 i. z.
g. st„ mogelijk nog oude stof ter
overname gevraagd. Brieven G
te GEVRAAGD: gereedschap nw.
of gebruikt, doch in goeden staat,
zooals bankschroef, blokschaven
steekbeitels, moersleutels, tappen
enz enz. Aok 1 of 2 stuks Brieven
G 3422 bur. van dit blad.
te GEVRAAGDkist voor kolen
(3 mud) liefst m. deksel, Br. Iefct.
O. 150. Boekh. A. Vernout. Ovar-
te GEVRAAGD v. part. mod. wieg
op wielen.m'et uitzet of gedeelte er
can en k.wagen m. vacht of kussen
Br. met uit. prijs G 3446 bur. van
dit blad.
te TE KOOP GEVR.: mod. k.wa-
gen in prima st. en Weener k. stoel
Br. met prijs G 3445 bur. v. d. blad
te TE KOOP: Heeren winterjas, z.
g. a. n. maat 52-53, jaquet geheel
nieuw. Delftlaan 7.
te TE KOOP: pr. losse bontkraag
f 10. zw. turnshirt Conc. f 1,75.
gymn. schoenen'm. 37 f 1.75 en
een stel knotsen f 1. Bev. Thom-
sonlria.ii 19. H.-W
te TE KOOP 5 z.g.a.n. gramofoon
platen van Johan de Heer en een
nieuw kruid, of slagersjasje voor
t 2.50. Sperwerstraat 23.
te TE KOOP: 2 ongehr. handgekn.
Smyrna kleedjes, oude kwal. 110 x
72, 9 0 x 55. Brieven G 3426 bur. v.
d. blad.
b°S^rij'
RECHTS
BIJSTAND
Voor de behandeling van
Uw Gezinswasch
Adverteert
in dit blad
HET TOONEEL
Stadsschouwburg Amsterdam.
Het voorste Legioen, dat eenige jaren ge
leden door Het Centrale Tooneel werd opgevoerd,
speelde in een Jezuieten-klooster en in dit stuk
zagen wij priesters in hun sterk geloof en hun kracht,
maar ook in hun strijd en hun kwakheden. De
Spanjaard Gregario Martinez Sierra voert ons in
zijn door Het Nederlandsch Tooneel in den Stads
schouwburg te Amsterdam gegeven Achter
h ooge muren, wederom naar een klooster, maar
thans een van nonnen Dominicanessen. Ook deze
religieuses zien wij in hun heilig geloof, hun strijd
en zwakheden en in zooverre is er dus overeenkomst
Maar er is ook een groot verschil. Het voorste
Legioen was een sterk dramatisch en krachtig
tooneelwerk; Achter hooge Muren geeft alles in
kleiner formaat en in teerder tinten zonder dra
matische spanning. Ik hoorde dit Spaansch tooneel-
spel door een dame zeer juist kwalificeeren als
,/n üef stuk". Het is zelfs hier en daar in zijn ge
voeligheid 'n beetje zoetig en juist hierdoor maakte
het, vooral op de dames, zeer grooten indruk. Ik
heb -in tijden niet zooveel zakdoeken in werking
gezien als in het tweede bedrijf van Achter hooge
Muren.
In dit klooster leven de nonnen afgesloten achter
de muren in de reine, zuivere atmosfeer, maar hoe
zeer zij toch ""aan de wereld daar buiten denken,
blijkt, wanneer op den naamdag van de Moeder
Overste een pas geboren kindje voor de poort te
vondeling wordt gelegd. De zusters hebben het moe
derschap haren Heer geofferd, maar het moederlijk
gevoel is bij velen en bij zuster Jeanne het
sterkst gebleven. Zij vragen de Moeder Overste
het kindje te mogen behouden en op te voeden in
het klooster en het is zuster Jeanne in de eerste
plaats, die voor de opvoeding zal zorgen.
Het tweede bedrijf speelt 18 jaar later. Het
pleegkind is een jong meisje geworden en staat op
het punt het klooster voor goed te verlaten. Want
zij is verloofd met een jonge man, die haar met zich
mee zhl voeren naar Mexico.
De zusters werken gezamenlijk aan het bruids
kleed van Therèse en bij het afscheid blijkt, hoe
groot de liefde van de zusters voor hun aller pleeg
kind is. Dit afscheid vooral heeft de schrijver
heel gevoelig geschreven en het was duidelijk aan
de zaal te merken, dat het publiek even sterk on
der den indruk was als de zusters. Maar dan roept
het klokje van de kapel hun op tot het gebed en
het kloosterleven gaat door, alsof er niets is ge
beurd. Alleen zuster Jeanne blijft achter om nog
eens haar pleegkind te zien, maar dan gaat ook zij
naar de kapel om zich weer geheel aan haar Heer
te wijden.
Uit dit résumé blijkt reeds, dat wij van dit stuk
geen dramatische spanning hebben te verwachten.
In de schildering van het kloostermilieu boeit het
ook door het voor velen onbekende ongetwij
feld, al is het geen hevig gebeuren, dat wij daar
achter de hooge muren medemaken, maar de zusters
zijn zuiver menschelijk in haar reacties en leven
daardoor ook door den humor voor ons.
Defresne heeft als regisseur de sfeer van
klooster zuiver Weten weer te geven en vond daar
bij allen steun in de actrices, die deze nonnen speel
den. Annie van der Lugt Melsertvan Ees gaf zeer
gevoelig en soms ontroerend het moederlijk accent
aan zuster Jeanne en Magda Janssens was prachtig
in haar mildheid en grootheid als de Moeder Over
ste. Helène Berthé typeerde scherp de strenge Moe
der Vicaris, die tenslotte toch ook door haar gevoel
wordt medegevoerd; Carla de Raet was geestig als
de meest wereldlijke onder deze zusters en Caro
line van Dommelen toonde als de zuster portierster-
treffend, wat een knappe actrice van een kleine rol
vermag te maken. Myra Ward was het pleegkind en
zij gaf aan dit meisje de lieve charme van de jeugd.
Jan van Ees maakte iets zeer goeds van den wat
spotzieken maar zeer braven dokter een aardige
figuur in het stuk en Guus Hermus speelde zui
ver en eenvoudig den jongen verloofde van Therèse.
Het publiek heeft het stuk, dat in fraaie, stem
mingsvolle decors van Karei Brückman werd ge
speeld, dankbaar ontvangen en liet het aan het slot
niet aan applaus ontbreken.
J. B. SCHUIL
Gave creatie van
Cor van der Lugt Melsert.
Een der mooiste rollen van zijn loopbaan, no
de onze toonéelrecensent J. B. Schuil, de creatie van
Cor van der Lugt Melsert als de Zondaar in het ge
lijknamige tooneélstuk van Mr. J. I-I. Penning. En
vvaarlijk deze woorden neergeschreven bij de pre
mière in Amsterdam werden door de voorstelling
van Zaterdagavond in den Haa.rlemsclien Stads
schouwburg wel ten volle bevestigd. Met zooveel in
nerlijke overtuiging speelt Cor van der Lugt Mel
sert de rol van dezen philantrophischen zondaar, die
eigenlijk geen zondaar Js, dat deze figuur voor hem
geschapen had kunnen zijn. De groote waarde ont
leent Penning's stuk aan de plaats die het de philo-
sofie in het leven toekent. Want wat beteekent ver
guizing door de wereld voor den waren philosoof?
Hij weet dat er andere, hoogere waarden bestaan en
<lat alleen die de moeite waard zijn om te worden
.nagestreefd. Onschuldig veroordeeld, veracht dooi
de menschen. komt deze zondaar na een gevange
nisstraf van 4 jaar in de maatschappij terug en vindt
daar alles verandert. Zijn vrouw is hertrouwd; zijn
dochter verloofd met zijn procuratiehouder. En als
dan het bewijs voor zijn onschuld wordt geleverd
verscheurt hij het eigenhandig, want hij hecht niet
meer aan het oordeel van de menschen en hij gaat
weer weg zooals hij gekomen is: als de zondaar.. On
willekeurig denkt men bij het zien van dit stuk aan
Boëtins prachtige werk .,De vertroosting der wijf
begeerte". Inderdaad de vertroosting van de philo-
sofie maakt veel wat ondraaglijk schijnt, te dragen
en berooft de smart van haar scherpste kanten. Het
zou onbillijk zijn naast v. d. Lugt Melsert niet de na
men te noemen van de jonge veelbelovende krachten
Elise Hoomans (de schoondochter) en Fons Rade
makers (de zoon). Johan Gobau was eveneens en
vooral in ziin bekentenis 1 strak en vol spanning
prachtig op dreef en in mindere mate geldt dit ook
koor Tilly Perin Bouwmeester en Ludzer Eringa.
Een zeer goed Nederlandsch tooneelstuk niet een
prachtige, gave creatie van van der Lugt Melsert, is
de slotindruk, dien men van „De Zondaar" krijgt.
Ook,.in I-laarlem was het succes, vooral dat van
van der Lugt Melsert, zeer groot.
B. KORSTEN
I
VERDACHTE VAN MOORD BEKENT.
De vrouw, die verdacht werd van moord door gasvei--
Btikking in de Delmagstraat in Den Haag, de veertig-
Jarige mej. S., heeft na langdurige verhooren door de
politie verklaard, dat zij den twintigjarigen jongeman
het leven heeft gebracht. De politie heeft omtrent de be
weegredenen, welke haar tot haar daad hebben geleid,
geen nadere mededeellng gedaan.
7.30
Heden:
MAANDAG 15 DECEMBER.
Stadsschouwburg: Ballet Krefelder Opera,
Uur.
Rembrandt Theater: „Een man geschaakt", 2.
6.30 en S.45 uur.
Palace: „Het vlammende woud" 2, 6.30 en S.45
«ur.
Luxor Theater: „Lajla", 2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Theater: „Problemen der jeugd'', 2.30,
«.30 en S.45 uur.
Moviac: „Vier man en één meisje" en actuali
teiten, van 142 uur af.
DINSDAG 16 DECEMBER.
Kantoor Drosto's Cacao- en Chocolade-fabrieken
N.V.: Vergadering van aandeelhouders, 4 uur.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
«les avonds.
Boekenwurm, Kruisweg 38: Expositie van schil
derwerken, 106 uur.
Nachtdienst Apotheken
De volgende apotheken te Haarlem zijn van des
avonds acht tot des morgens acht uur (ook op
Zondag) geopend:
Fa. Duym en Keur, Keizerstraat 6, Tel. 10378,
Firma Begeman cn Srièltjes, Kruisweg 30, Tel.
10043.
Marnix Apotheek. Marnlxstraat 65, Tel. 23525.
'Te Heemstede is geopend:
Hcemstèedsche Apotheek, Binnenweg 98, Tol,
1S197.
Brieven op advertenties kunnen
naar keuze van den adverteerde!
aan ons kantoor worden afge
haald of tegelijk met de couran'
In den namiddag door ons wor
den bezorgd.
Lessen
it BIJLES gevr. voor j. van 14 j.
rek., meetk. alg. Br. met prijs G
n\ van dit blad.
te Gevr. GUITAARLES door ged.
persoon. Brieven met cond. G 3411
bur. van dit blad
Personeel gevraagd
s Voor Huishouding
DAGMEISJE gevraagd, van
S.30-3, niet jonger dan 16 jaar.
Aanmelden van 5-6.30. Prinsen
Bolwerk 5 6 rood.
it Gevraagd: nette WERKSTER
voor Vrijdag of Zaterdagnvor;
Weteringstraat 46, H.-N:
te NET MEISJE gevr. 18 j., v.
8.30-5 of nette werkster v. 3 a 4
ocht. Loon te bespr. z. Stations
weg 3, Bloemendaal.
t Gevr. een net MEISJE, van
tot 5. niet ben. 18 j. Groote Hout
straat S6.
te NET DAGMEISJE gevr. in lal.
gezin, Ift. 14 a 17 jaar. Van Nes
traat 75, Haarlem-N'.
te FLINK MEISJE gevr. tegen 1
Jan. of eerder, van 9-5, per 2 we
ken vrije middag, goed loon.
Kweektuinstraat 54, Hrl. N.
it Voor dir. gevr. handig MEISJE
van S.30-2.30, middagm. inbegr.
Mevr. Hoog, Schouwfjeslaan. 25.
t NET MEISJE gevr. v, halve
dagen of 4 ochtenden (per week.
Van Dortstraat 7 2.
te Gevraagd NET MEISJE van
9-1 uur. H. Wiese, Hoofdstraat
174. Santpoort.
it Voor terst. gevr net DAG
MEISJE, lft. 16 j. van 9-3 uur.
Br. G 3454 bur. v. d. blad.
i^fVoor terstond gevraagd FLINK
DAGMEISJE, hoog loon, of 4 keer
per week werkster. Crayenester-
singel '20, Heemstede,
itf Gevr. net DTEXSTM. v. d. en
Benn.ebroek. Aanm. Heemst.
Dreef 104. Heemstede.
te Gevraagd voor' dij-ect net NED.
MEISJE v. g. g. v. v. dag of d. en
n. Rusthuis ,,'t Zonnetje", Vondel-
kade 5. Aerd.
it MEISJE gevraagd voor heele
dagen. Heemsteedsche Dreef 174.
it Gevr. zelfst. MEISJE goed k.
kok. en werken, intern. Goed loon.
Br. m. voll. inl. G 3432 bur. van dit
blad.
it Gevraagd te Haarlem, 15 Jan.
in gezin van 5 volw. pers. bekw.
MEISJE-ALLEEN' R.-K. niet ben.
25 j. kat. en zw. drag. Hulp In de
morgenuren aanw. Brieven G 3431
■bur. van dit blad.
it Gevraagd: NET MEISJE, boven
18 jaar. Munniks, Gr. Markt 10.
raagd in lel. gez. per 1 Jan.
DAGDIENSTBODE v. g. g. v. Zich
aanm. tusschen 5-6 en 7-S uur lor-
densstraat 6.
t FLINK MEISJE gevraagd. P.G.
ran 8.-30 tot 3 of j. werkster 3 x p.
,v. Mevr. Koning. Wilhelminapark
no. 32.
it WERKSTER gevr. voor Maan
dag, Donderdag en Zaterdag van
9-12. Adres te vern. hij Boekh. J.
M. de Wit, te Bloemendaal.
it NET MEISJE gevr. voor halve
dagen 15 a 16 j. met middagmaal.
Amsterd.vaart 70 zwart.
Voor Bedrijf
t opgave verlangd loon G 3503
te H.H. KAPPERS. Nette leerling
vergev. of aank. 2de bediende gevr.
F1 oresstraat 9-11.
i£ Gevr. flinke nette FIETS JON
GEN. Tev. weegsch m. gew. gevr.
Zaanenstraat 6.
te Voor direct gevr. FL. JONGEN
voor boodseh. en winkelwerkz.
Aanmelder, tusschen 4 en 6 uur
Spaamwoud erstraat 10S,
te Een JONGEN gevraagd. Du-
venvoordestraa.t 47 zw.
te Nette 3e BANKETBAKKERS-
BEDIENDE gevraagd hij Toeset.
Bloemend, straatweg 6S. Santp.
te Gevraagd: NETTE LOOPJON
GEN, niet beneden 16 jaar, goed
kunn. fietsen. Centrale Boekhan
del. Gr. Houtstraat 63.
te KAPPERSBEDIENDE gevr.
Kruistochtstraat S0 zwart,
te NOODHULP. Wordt gevraagd:
Dameskapster of -kapper, J. van
Ooyenstraat-29.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
te NET MEISJE 24 j. zoekt be
trekking v. dag of dag en n. Brie
ven G 3506 bur. van dit blad.
it NET MEISJE 17 j. P.G. zoekt
lichte betrekking v. d. en n. Adres
Sumatrastraat IS. H.-N.
Huizen gevraagd
Kamers gevraagd
te Oudere lieer, gezond, zoekt te
gen 1 Febr. gest. ZIT(en) SLA\P-
KAMER met pension in Prot.
Godsd. milieu. Haarlem-Z. of H'st.
Brieven met prijsopg. G 3380 bur.
van dit blad.
te Gevr. door ambt. gest. of gem.
ZIT-SLAAPKAMER. in rustig ge
zin. Br. met prijsopg. G 33S1 bur.
van dit blad.
Kamers aangeboden
it Aangeboden GR. SUITE
gebr. v. keuken, 1 gr. kamer en
vrije keuken. Tel. 20304 Br. G 3458
bur. v. d. blad.
te Te huur: ZIT- EN SLAAPKA
MER aan straat met stookgeleg
mèt vrije kc'uken Jansstraat 8 rd
te Dame alleen .biedt VOLL. PEN
SION aan, Vrij huis. omtr. station
Brieven G 3416 bui', van dit blad.
Nog beschikbaar 2 ruime ZÏT-
SL.YAPKAMKRS met centr. verw.
Heemst. Dreef 7.
Kost- en Inwoning
'S Net meisje zoekt v. korten tijd
NET KOSTHUIS, centrum. Brie
ven G 3383 bur. van dit blad.
'S Jongeman zoekt net KOST
HUIS. omtrek station. Brieven G
3384 bur, van dit blad.
■t Per 1 Jan. nette KOSTGANGER
gevr bij juffr. alleen met 2 doch
tertjes, Brieven G 3417 bur. van
dit blad.
Huisraad aangeboden
Muziekinstrumenten
te WIJ GEVEN f 1.— p. KILO
v. oude gramof.platen. Zend brief
kaart Jos. Bodegraven. Ridder
straat 3.
te 12 BAS ACCORDEON te koop
gevr. Brieven met prijs G 33SS
bur. van dit blad.
te Gevr. RADIO met u, k. g. '40 of
'41. Br. met pr. type en merk. G
33S9 bur. van dit blad.
te R ADIOTOESTEL 2531 te koop
speelt goed. Auto gelijkrichter,
kristal en magneet, pick up 2 spoel
stellen met stationsplaat. Na 6 uur.
Transvaalstraat 22,
te PICK UP COMB, te koop g
of in ruil v. accordeon (12 b.) Bui
tenrustlaan 29, H'lem.
ig Te koop PHILIPS RADIO met
drukkilop systeem, u.k.g. Teijler-
straat 15.
Koffergr.foons en muziekinstr., de
hoogste waarde bij Hazevoet, Ko
ningstraat 48, Tel. 17308.
te TE KOOP: Philips radio pick
up combinatie in een least. Te be
vragen Brouwersvaart 126 A rd.
Haarlem.
Rijwielen - Auto's
•ijs. Br. met prijsopg. G 3480
bur. v. d. blad,
te DAMES en HEERENRIJWIEL
te koop agb. Tevens perk. lampe-
kap. Bloemendaalscheweg 123A,
(Boekh.), Bloemendaal.
te Te. koop gevr. LEDEREN
HEEREXJAS. Aanb. Bosch en
Vaartstraat 11.
Te k.: 1 W ERKFIETS, l binn
en buitenband 2S x 1i/2. Barendse-
straat 5S zw.
oede banden. Billijk. Boeken
wurm, Kruisweg 38
te Te koop belastingvrije MOTOR
Eysink, Te zien na 6 uurT, v. d.
Berg, Raamvest 59.
Onvolledige
mondverzorging
afgedaan!
Castella tandpasta
reinigt thans de „onbereikbare plaatsen"!
Zelfs dc beste tandpasta doet zijn werk onvolledig,
wanneer de zeer kleine holletjes en boekjes van bet
gebit niet bereikt kunnen worden.
Dobbelman's „Castella" is de eerste tandpasta, die
deze „onbereikbare plaatsen" met duizenden kleine,
actieve schuimbelletjcs reinigt. Daarvoor zorgt bet
ingrediënt Perldonalleen aanwezig in „Castella"
tandpasta. Probeer vandaag „Castella", volledig rei
nigend, tandsteenwereud, antiseptisch!
35 cent
PER TU66
schuimende TANDPASTA
De eenige tandpasta met PERLDOH
Weer zoo'n goed D&aBELM^N-product!
Diversen
te WIE RUILT mijn Manchester
broek, 52, voor voedster? VI. r.
pi.m. 6 m. Brieven G 3391 bur. v.
d. blad.
te SAXOFONIST gevr. leeftijd t.m.
25 j. voor Amateursband. Schag-
ciielstraat 25 r
te OPNAME GEVR. in gyi
clubje voor jongen v. 6 jaar. H.-N,
of omg. Kleverpark. Brieven G
3420 bur. van dit blad.
te BEGIN v. d. WEEK, Knippen,
wasschen, onduleeren of water
golf 70 c- Dames brengt uw handd.
mede s.v.p. Kapsalon W. v. d.
Beeke, Ged. Oude Gr. 51. tel. 20701
PAARD EN WAGEN met koet
sier te huur. Tel. 269'5S.
i£ VERLOREN: een zwarte .hoed
met bontrand, gaande station Jans
weg, Groote Markt T. b. terug
brengen Zomervaart 66.
Diversen te koop gevr.
te Groote liefst eiken ronde^of
ovale tafel te koop gevraagd.~Br.
G 3459 bur. v. d. blad.
i£ Door particulier SCHILDE
RIJEN, ANTIEK, PORCELEIX
enz. te koop gevraagd. Brieven G
3392 bur. van dit blad.
t SMOKING en oen SMOKING -
JASJE te koop gevr. m. 48-50. Br.
G 3397 bui', van dit blad.
5 bur. van dit blad.
te WIE HELPT een jonge ernstig
zieke moeder (al 2 jaar ziek)
van zeer groot gezin aan een
knappe deken. Desnoods tegen
verg. Brieven G 3396 bur. v. d. bl.
te MEUBELEN, ZOLDEROPRLI
MING, de hoogste waarde betaalt
De la Paix, Ged. Oude Gracht 34,
te Te koop gevraagd: in goeden
staat zijnde lederen DAMESMAN
TEL, zwart of blauw. Maat 40-42.
Brieven G 3502 bur. van dit blad.
te TE KOOP GEVR.: groote era.
pan met deksel in goeden st. pl.m.
1 15 liter inh. Brieven m. prijs-
opg. G 3521 bur. van dit blad.
te TE KOOP GEVR. 2 3. winter
jassen, 1. SO cm. en 2 meisjes win-
termant. SO en 105 cm. 1. en meis
jesjurk SO era. 1. Brieven G 3514
bur. van dit blad.
te XOORSOHE SCHAATSEN m.
of z. schoenen m. 42 te koop gevr.
Aanb. of Br. met prijs enz. J. Men
nes, .Stuyvesantstr. 9 5 zw.
te TE KOOP GEVR. avondschoe
nen m. 38 (liefst met lage hak).
Brieven G 34S5 bur. van dit blad.
te ELECTR. SPOOR te koop gevr.
Br. met verm. van staat en prijs
G 3484 bur. van dit blad.
te LAATSTE KINDERZEGELS te
koop gevr. van frankeering bij
abonnement. Br. met Drijs per 100
series G 34S3 bur. van dit blad.
te Te koop gevr. moderne ge-
ruischlooze STOFZUIGER (slee
model) Br. met prijsopg. G 3462
bur. van dit blad.
te ELECTR. TREIN of proj. ap
paraat te koop gevraagd. Brieven
G 3461 bur. van dit blad.
te LOCOMOTIEF (stoom), wis
sels, rails, en kruisstukken, breed
spoor (pl.m. 5 c.M.) te koop gevr.
A. S. van Riessen, Bloemendaal
scheweg 315. Bloemendaal. Telef.
23092.
Diversen te koop
it TE IvOOP: een zw. jaquet met
vest en hoogen zijden hoed. Wil
genstraat 11.
te Aangeb. zware eiken SJOEL
BAK in pr. staat. Prijs f 2,5. Brie
ven G 3409 bur. van dit blad.
iS TE KOOP: Bobspel, geheel com
pleet f 8. Leidschevaart 446 boven.
Haarlem.
te Te KOOP br, suède d. schoe
nen mt. 36V2 f S.95, z.g.a.n. en
naaimach. Vrouwehekstraat 4.
it Te koop w. w. BABYCAPE en
een wieg- en wagendekentje. Na
6 uur. Spaarndamscheweg 4S6 rd.
it TE KOOP zwarte wollen om
slagdoek, kinderjasje, 1. 4 a 5 j.,
compl. baby-uitzet. Pres. Steijn-
straat 67, Hrl. N.
te Te koop geheel nieuw kort
ASTRAKA\-MANTELTJE m. 44-
4 6. Zaanenstrhat S rd. HiT. N.
te 1 P- zw. satijnen AVOND
SCHOENEN te koop m. 38, pr.
f 4. Tesselseliadestraat 51.
te TE KOOP kisi kerstb. versier,
en snoer met lampjes geheel com
pleet. Pleiadenstraat 61.
te TE KOOP 2 p. voetbalschoe
nen pr. st. m. 4 en 1 prima jaquet
en vest van prima zwart laken, z.
g. a. 11. m. 54. Na 6 uur te bevr.
Weteringstraat 21, Hrl. N.
te TE KOOP 3 kanariepoppen G.
W. 13., 3 Parkieten Bl. G. Gr. Da
mesfiets z. b, f 10. Reigerstraat
120, I-Irl. N.
it TER OVERN. electr. kerstboom
verlichting, groote doos kerstb. art.
zw. ijzeren standaard voor kerst
boom en pr. slede. Oostindiëstr. 6.
te TE KOOP: goed onderhouden
kinderstoel f 15 kinderwagen f 15
Bakvlschmantel m. 3S f 17.50.
Rijksstraatweg 443.
te TE KOOI': houten schuur 4x7
hoog 3x2 1/2, glazen kast 3x4
hoog 2 1/2 x 2, staande bij Th.
van der Vlugt, Vijfhuizerdijk. Te
bevragen v. Zeggelenplein 5S, Hrl.
te TE IvOOP; zware ledoren kof
fer f 50. moderne lederen club
fauteuil f 75. prachtig Mechelsoh
buffet, dressoir en ta.fel f 150. Adr.
Garenkokerskade 2.
iS Aangeb.; SMOKING met zwart
en wit vest, eerste klas qualiteit cn
maatwerk, mt. 49 norm. lang fig.
Bloemendaal. Adres te vern. bur.
van dit blad.
^MaRKLlX ELECTR. TREIN ni.
6 automatische wissels. 12 knop-
plg seinhuis, enz. Bergtrein en een
driewagonnige Diesel met verlich
ting, met veel rails, te koop voor
f 300. Brieven G 3400 bur. van dit
blad.
te HOUTWOTA UURMAKERS
f 1.25 per 100. Leger des Heils,
Spaarne 106. Tel. 12435.
te Te koop: LEEREN HEEHEN-
JAS (spoed). Adres: Bosch en
Vaartstraat 1 zwart.
te TE KOOP: lm. bontjas 3/4 m.
40. 1 paar damesschoenen 111. 39.
Adres- Papentorenvest 46.
TE KOOP: z. g. a. n. Velo El.
waschmach. met wringer (plaats
gebr.) G. v. Bouillonstr. 41 rd.
te Aangeb. breede rand ZWART
BONT. Bezlcht. Dinsdag. Kruis
weg 4 3
te TER OVERN. Winkler Prins
gclll, encyclopaedic 16 deelig. ultg.
1908 f 35. Br- no. 20, Plomp's Boek
handel Zandv laan Aerd.
4? TE KOOP: 1 paar br. d. schoe-
nx m, ingeb. steunzool m, 39
i 12.5 0. Korte Iloutstr. 19 zw.
te „SPOORWEG" in volle bedrijf.
Oranje Nassaulaan 116, Overveen
400 centen. -
te TE KOOP: 2 beste konijnen.
Adres: Brouwersstraat 14 zwart.
it lP- mooie zilveren AVOXD-
SOIIOEITJES aangeb. m. 39-40
slechts 1 x gedragen f 6.50. Duven-
voordestraat 19 rood, Haarlem.
te TE KOOP: w. wollen baby-
capeje muts en handsch. tez. f 6.
zomer, en wintermantel v. meisje
v. 4 j. tez. f 5. Aan 't zelfde adres
Poppen wagentje te k. gevr, Schre-
veliusstr. 43. Haarlem.
te TE KOOP: tafelibiljart (SO x
140) Leiblad. Compleet f 45. Na 7
uur. v. Beresteynstraat 16.
te TE KOOP: wollen plusf. broek
als nieuw. lft. 14 a 16 j. fluw, lum
berjack m. 52: D. fiets g. banden
f 30. Hagestraat 39.
te TE KOOP: D. wintermantel,
donker gr. maat en kerstversiering
20 lampions. Doelstraat 19 B.
:en kQS, slee*»
altijd voorraad!
bur. KRANEVELD.
Behandeling van alle rechtszaken
Zijlweg 21; (bij Zijlbrug) kant.
9-5, 's avonds 7-8. Advies 1.
STOOM VV A SS<H ER l.l
„FE M I NA"
Regentesselaan 40. Haarlem
Telef. 13466
