PREDIKBEURTEN
c.
Opgaven moeten Vrijdagmiddag 12 ui
ons bezit zijn.
ZONDAG 11 JANUARI
HAARLEM
N. H. KERK, Nieuwe Kerkapliein. 10.30: Ds.
der 4: Dezelfde. H. Avondmaal. OOSTER-
Kl.RK, Zomerkade. 10 30: Ds. Nieuwpoort. 4: Ds.
I oKkema, t© Delft. XOORDERKERK. Velserstraat
10.30: IX.. -.-an Elden, H. Avondmaal. 4: Ds. Emmen
vnn Ds. Vermeulen BAKEN'ESSER-
KhRK. Vrnuwestee?. 5.45 Kinderkerk. II: Ds. Em-
men. Jeugddienst.- Met medew. v. h. Herv. Jonge
renkoor
BROEDERGEMEENTE. Parklaan 34 10.30: Ds
Blelk.-.
STADS EVANG. L. Heerenstraat 6. 10: J. F. Snoeks.
4: OpwekklnRssamenkomst. J. G. Hoekendijk.
"Woensdatt 3 en 7.30: Samenkomst. J. Sevensma te
Amsterdam.
EVANG. SAMENKOMSTEN, Zuiderstraat 13. 10.»»,
en J. Klis. Evangelist te Zeist. Dinsdag 3: Bij
belbesprik ing en Bidstond.
OPWEKKINGSSAMENKOMSTEN. Zuiderstraat 15
Donderdag 3. J. Sevensma. E-vang. te A'dam.
VRIJE EVANG. GEM.. Jansweg 34. 10: Ds. D. J. D.
du Fossée. Doopsbediening. 4: Dezelfde. 10: Kin
derkerk.
EGLISE W'ALLONNE, Begijnhof 30. Dlmanche
II Janvier a 10 h.-30: Service présldé par Mr. Ie
pasteur R. Ie Gras. de Nimèque.
DEUTSCHE EVANG. GEMEINDE. Parklaan 34.
Kindergnttesdienst um 11.30 L'hr. Schwestcr Hanna,
CHRISTIAN SCIENCE SOC., Jansstr. 74. 10: Tn de
Ned. taal. 11.15: in de Eng. taal. Den eersten en
derden Woensdag van Jan en Febr. 1942: aanvang
resp. 3 en 7 n.m.: in de Ned, taal (getuigen, bijeenk.)
EVANG. LUTH. GEM. 10.30: Ds. W. SpliethoH.
VER. DOOPSGEZ. GEM. 10.30: Ds. J. M. Leendertz
VRIJZ. HERV. Jacobsti-aat 6. 10.30: Ds. J. P. C.
Poldervaart. Naarder».
VKIJZ. HERV. GEM., ing. Veetestr. 10.30: Mej. EL
Banning. Jonge Jeugddienst 12-15 j.
REM. GER. GEM., Wtlhelmlnasiraat. 10.30: Prof.
Dr. L. J. van Holk. Hoogleeraar te Leiden.
GER. KERK. KLOPPERSINGELKERK. 10: Ds.
A. Dondorp, v. Heemstede. 4: Ds A. M. Boeyinga.
Zondag 13. lp de kerk die tot dusver WILHÈLMI-
NAKERK werd genoemd. 10: Ds. L. Hoorweg. 4:
Ds. .1. W. Sierisema. Zond. 15. ZUID-OOSTER-
KBRK. 10: Ds. J. W. Siertsema. 4: Ds. A. Don-
dorp, Zond. 10.
GER. GEM I.inge Molenstr. 22. 10 en 3 30: Leesd.
Zaterdag 4: Ds. van TVoenstijne, van Ridderkerk.
GER. KERK in H. V.. Begijnhof 6. 10 en 4.30: Ds.
J. ter Sohegget, van Amsterdam.
10: Kinderdlenst. Ingang Jansstraat 59.
CHR, GER. GEM,. Raa.ks. 10 en 4: Ds. G. W. Albers
Em. pred. te Vlaardingen.
Donderdag 7.30: Ds. W. F. Laman,
BAPTISTEN-GEMEENTE. Baken essergracht 65.
10 en 4: Ds. L. de Haan. Geen Jeugddienst.
Dinsdag S: Ds. L. de Haan, Bijbellezing en bidstond.
NED. GELOOFSGEM. „HET LEGER DES HEILS"
Soh a goh e Is t ra a t 26. 10: Heiligingsdienst. 7.30: Op
wekkingssamenkomst. Leider en Mevr. Lahuis.
Donderdag 7.30: Heiligingsdienst
PTXKSTERGKM.. N. Kruisstr. 14. 10 en 4: Open
bare samenkomst.
CEM. GODS, Frans Halsstraat 4. 10- F. Jeeninga.
4.30: Willebrordstraat IJmulden-Oost. F. Jeeninga.
Donderdag 7.30: Bidstond en Bijbelbespreking. W.
Geldeloozepad 14.
GEM DES HEEREN. Wolstraat 7. 10 en 5: Openb.
Godsdienstoefening.
KERK v. J. CHR v. d. H. DER LAATSTE DAGEN
Jansstraat SS. 10.30-12, 3-5: Avondmaalsvergad.
VERG. V. OELOOVIGEX. Ged. Voldersgracht 15.
10.30: Samenkomst (Broodbreken).
NED. STICHTING v. BUITENKERKELIJKE RE-
LIGIE. Jansstr. S3. 10.15: A. Muis. van Rotterdam.
VRIJE KATH. KERK, Popellaan Klnheimpark.
7 0.30: Gezongen II. Mis.
HER ST. APOST. ZENDINGSGEM.. Wilhelmlnastr.
21. 10 en 4: Godsdienstoefening.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM.. Jacobijnestraat
15. 10 en 4: Godsdienstoefening.
HAARLEM-NOORD
N. H. KERK. Kloosterstraat. In de kerk die tot
dusver JTILTANAKERK werd genoemd. 10.30: Ds.
de Vey Mesdagh, uit den ITaag Jeugddienst.
DIM A XUELKBRK, v. Egmondstraat. 10.30: Ds. H.
■I. Drost. 1-1. Avondm. 5: Dezelfde. Dankzegging.
N. II. KERK. Gymnastiekzaal der Kon. Emmasch.
in?. Raafstraat 2. 4: K. A. Oskam. Hulpprediker.
VRIJZ. TROT.. Berkenstraat 10. 10.30: Ds. J. N.
Seulljn, Ned. Herv. Pred. te Castricum.
LEGER DES HEILS, Ceramstraat 4. 10: Heiligings
dienst. 7: Openb. Heilsbijeenkomst. Leidsters A.
Boekhout en S. Fleg. Donderdag 7: Heil'gingsdienst
KOORDER KAPEL. Minahassastr 10.30 en 5: J. H.
Bossers en anderen. Dinsdag 7.30: Bijbelbespr.
GER KERK, Noordschoterkerk Soaarnrilkstraat
1 0: De. A. M. Boeyinga. 4: Ds. L. Hoorweg. Zond. 16
CHR. GER KERK, Floresstr. 10 en 4: Ds. Henstra.
HEEMSTEDE
N. IT. KERK, Wilhelmïnaplein. 10.30: Ds. Barger.
KAPEL VREDENHOF. Oldenbarneveltlaan. 10.30:
Prof. Dr. F. W. A. Korff, te Leiden.
Geb. SAMUEL, (de Glip). 7: Dlacoon G. van Eyk
Evangeiisatlftsamenkomst.
NED. PROT. BOND. 10.30: Ds. C. H. Brandt. Luth.
pred. te Haarlem. (Met medewerking van het Da
meskoor).
GER. KERK. Koedïefslaan. 10: Ds. v. d. Linden, v.
Haarlem, 4: Ds. v. d. Born. Camplaan. 10: Ds. v.
d. Born. 4: Ds. v. d. Linden.
AERDENHOUT
REL. KRING, Eikenlaan 5. 10.30: Ds. W. Banning,
Voorg. Vrijz. Herv. Haarlem.
NED. HERV. KERK, wijkgebouw Leeuwerikenlaan.
10.30: Ds. J. A. L. Hovy, em. pred. te Bentveld.
BLOEMENDAAL
N. H. KERK. 10.30: Ds. Ch. de Beus.
NED. PROT. BOND. Potgleterweg 4. 10.30: Ds.
H. H. Dorgclo, Hv., Naarden.
GER. KERK. 10: Ds. Joh. C. Brussaard. Radiouit
zending op golf!. 245.9 meter. 4: cand W. Baas,
hulppred. te Heerenveen.
Gebouw Vijverweg. 16. io.15: Kinderdlenst o. 1. v.
J. Hogenbirk.
OVERVEEN
N. H. KERK. 10.30: Ds. J. C. van Dijk.
GER. KERK. geb. ..Irene" aan de Elswoutslaan.
cand. W. Baas. hulppred. te Heerenveen. 4: (Herv.
Kerk Ramplaan) Ds. Joh. C- Brussaard.
HAARLEMMERMEER
N. H. KERK. HOOFDDORP. 10 en 3: Ds. J. C. Sal-
verda. AALSMEERDERWEG. 10: W. T. J. Koud-
staal. Bennebroekerweg. 3: W. T. J. Koudstaal.
VIJFHUIZEN. 10 en 3: A. C. Brörens. LIJNDEN.
10.30: P. v d. Berg. BADHOEVEDORP. 11.15: Ds.
J. H. Boerlijst. NIEUWEMEERDIJK. 10.30: C. M.
Graaf stal van Amsterdam.
NED. PROT. BOND. 10: Dr. A. Vis. Beverwijk.
OUD-GÈR. KERK. HOOFDDORP. 10 en 3: Ds. L.
Franke.
HILLEGOM
N. H. KERK. 10 en 4: Ds. Clir. Eerhard.
Bev. Ouderlingen en Diakenen.
GER. KERK. 10 en 3: Ds. A. K. Krabbe.
H. Avondmaal en Dankzegging.
CHR. GER. KERK. V.m. 10 en 3: Leesdienst.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., v. d. Endenlaan
(Nutsgebou-w) 5: Godsdienstoefening.
SPAARNDAM
N. H. KERK. 10.30: Ds. A. Snethlage.
EVANGELISATIE. 10: A. de Waal Malefijt. van
Amsterdam.
ZANDVOORT
NED. PROTESTANTENBOND, gebouw Brugstr. 15.
10.30: H. Frater Smid. theol. cand. te Bloemendaal
GER. KERK in H. V., Brederodestraat 31. 10.30:
Ds. P. van der Vloed.
SANTPOORT
N. H. KERK. 10.30: Ds. R. H. O'.deman. 4: Ds. J. C.
Koningsberger, te Amsterdam.
N. H. KAPEL. 10: H. W. Hofmeester, te Hilversum.
GER. KERK In H. V., Wustelaan. 10: J. Blonet,
hulpprediker. 5: Dezelfde. Bijbelkring.
IJMUIDEN
N. H. KERK, Kanaalstraat. 10: Ds L. Lagerwey.
(H. Doop). 4: Ds. L. W. Erdman (H. Avondmaal).
BETHLEHEMKERK James Wattstraat. 10: Jeugd
dienst. S. Sevenhuizen.
HERV. EVANG.. Oranjestr. S. 10 en 5: Leesdienst.
GER. KERK. Wilhelminakade. 10: Ds. S. E. Wes-
bonk. 3.30: Cand. J. Haitsma.
GER. KERK, Ram bonnetlaan. 10: cand J. Haitsma
3.30: Ds. S. E. Wesbonk.
CHR. GER. KERK. 10 en 4: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ. en PROT. BOND, Heimatraat 9. 10.30:
Ds. Milatz.
OUD-KATH. KERK. 10: H. Dienst. 3: Vesper.
GELOOFSGEMEENSCHAP LEGER DBS HEILS.
10.30: Helliglngsdieast. 7.30: Verlossingssamenk.
IJMUIDFN-OOST
LUTH. GENOOTSCIL Herv. Vereen, geb. Kalver-
«traat, geen dienst.
,4
Ju
j^uoncsocp -
'""7 w
HOW8 10
HolUB s ^a\fss°eP xi et-
HOn,B;sOsscsta^ocP
Hon,B */iods°tsoep
Hot"65
ra M»cit«pK31 f5<s.*;T»ü
t* >raagg|i g '"f'rjr
k «ih°°84®
°niinks dUUro4"ctenT„
de?riiicnd icblc«°ev
niel ®c,b°°8 vrocgeI "MC"'
f n met 4=
»oet®n bleef 4eV" t
iitIiihebbem OOIlog*b
HiiHHiiiluii J iïiu iii i mm®
AFD. H: Bloemendaal b—Spaarndam, 4 uur;
e, 3 uur; Haarlem d—Kennemerl. b, 3 uur; H
gom b. 4 uur
NOORDELIJKli ADSP. COMPETITIE.
AFD. A: Beverw. a—VSV a. 3 uur, J.
Stormv. a—VVB. 3 uur. L. de Boer; Kinhelm
3 uur, G. Jansen: Terrasv.—Kennemers b, 3 ui
WH—Kennem. a, 2.30 uur. J. Kunst.
AFD. B: Kennemers c—Beverwijk b. 3 ui
—Beverwijk c, 3 uur; Klnheim bVSV c. 3 ui
Stormvogels b. 3 uur; VSV eStormvogels c,
VOETBALWEDSTRIJDEN UITGESTE!
Het besiuur der onderafdeeling Noord-Holle
Ned. Voetbalbond deelt mede, dat alle weds:
deze onderafdeeling. vastgesteld voor Zondag
zijn uitgesteld
Kui
ALLE WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG
Naai het bestuur van den Ned. KorfbalbondJ
zijn alle competitiewedstrijden voor Zondag 4
IIISilllIRn
(Adv. Ingez. Med.)
STADSEVANG., Wülemsbeekweg. 10' Broodbreken
Maandag S: Bijbelbespreking en bidstond.
BAPTISTEN-GEM.. Wülemsbeekweg 22. Woens
dag S: Ds. L. de Haan. Haarlem.
VRIJE EVANGELISATIE. Willebrordstr. 10. Geen
opgave ontvangen,
VRIJZ. HERV., Tolsduinerweg 10.30: Ds. Hanne-
man, Uitgeest,
GER. KERK. Velserduinweg. 10-15: Ds. E. G. van
Teyllngen. 3.30: Dezelfde.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM Willebrordstr.
10: Godsdienstoefening. N.m. geen dienst.
VELSEN
N. II. KERK. 10.30: Ds. H. Gravemeyer, A'dam.
BEVERWIJK
N. II. KERK. Kerkstraat. 10.30: Ds. J. de Vries.
DOOPSGEZ. GEM.. Menno-zaal. Parklaan. 10.30:
Ds. J. Knot. uit Texel.
VRIJZ. HERV.. Parklaan. 10.30: Ds. EnklaJr, uit
Den Helder.
EVANG. LUTH. GEM.. Konïngstr. 10.30: Ds. J. Ph.
Haumersen.
GER. KERK, C. H. Moerisplein. 10.30 en 3.30: Ds.
Broek Roelofs, uit Geesteren-Gelselaar.
VRIJE EVANG ..MARANATHA' Koningstr. 41.
9.30: Bidstond. 10: L. J. Pasman, uit Hillegom.
"Woensdag 7: Muziék- en Zangavond
WIJK AAN ZEE EN DUIN
N. IT. KERK, Wijk aan Zee. 10.30: Ds. A. J. Bronk-
horst. 3: H. Avondmaal.
VEREENIGINGSGEBOUW. Popullerenlaan. 10.30:
L. I. Baas, hulpprediker. 7: Ds.-A. J. Bronkhorst.
HILLEGOM
GESLAAGD.
Onze plaatsgenooten de heeren F. v. d. Jagt en T.
Vis zijn te Amsterdam geslaagd voor het examen
kantoorstenograaf, systeem Groote.
WIELRIJDERS WEEST OP UW HOEDE!
Wederom zijn in de afgeloopen week drie rijwie
len verdwenen, welke niet op slot, onbeheerd langs
den openbaren weg stonden.
JEUGDIGE DIEVEN AANGEHOUDEN.
Door de politie zijn twee knapen aangehouden
van 11 en 12 jaar die er zich op toelegden gedurende
de kerkdiensten in de St.-Martinuskerk de porte-
monnaies der bezoekers te rollen en te ontdoen van
het zich daarin bevindende geld. De bedragen
varieerden van 10 cent tot 10 gulden. Het geld
werd versnoept in automatieken, er werden uitspa-
jes per tram door de bollenstreek gemaakt, enz.
25-JARIG JUBILEUM.
Gisteren- herdacht de heer P. Hijzelendoorn het
feit dat hij voor 25 jaar als bakker in dienst trad
bij de Coöperatie „Onderling Belang". Na door den
raad van Commissarissen met zijn echtgenoote ont-
valngen te zijn, waarbij de heer C. W. van Dam een
toespraak hield, begaf men zich met het bestuur
naar de feestelijk versierde bakkerij, waar het vol
tallige personeel aanwezig was. De voorzitter, de
heer L. Burggraaf sprak waardeerende woorden
en bood de traditioneele enveloppe met inhoud aan.
Mevr. Hijzelendoorn werd een fraai bloemstuk
aangeboden. Namens het personeel sprak Üe heer
M. van Ruiten. De heer Van Dongen boor het
cadeau van het personeel aan. Nadat de jubilaris
woorden van dank had gesproken bleef men nog
eenigen tijd gezellig bijeen.
SCHAAKNIEUWS.
Voor de leden der schaakclub „De Uil" heeft de
kampioen van Haarlem en omstreken, <ie heer F. C.
Haalebos, postdirecteur hier ter plaatse, in het club
lokaal een simultaan-seance gegeven. Er werd aan
17 borden gespeeld en reeds na een uur viel het eer
ste slachtoffer. Het resultaat was, dat de heer Haa
lebos 13 partijen won. 2 gelijkspeelde en 2 verloor.
De winnaars waren de heer F. G. Verleur en
J. J. Bol, remise speelden de heeren F. v. d. Berg
(clubkampioen 1941) en D. Okma. Daar de heer
Haalebos voor de eerste maal simultaan speelde is
het resultaat zeer goed te noemen.
Walravenstraat 38. H. Holt, J. P. Troelstraweg 5, IJ-
muiden en G. M. Groot, Bloemendaal Julianalaan 35.
Toek. adres: IJmuiden. Kortenaerstraat 12. Th. A. M.
Rijntjes, Haarlem, Middenweg 73 en W. Langelaar,
Wüstelaan 89. Santpoort.
Huwelijken: A. Kraaijenoord en A Visser. Anna-
straat 1 rd., IJmuiden. Th. N. de Champs en J. E. Bijl,
Zeeweg 56, IJmuiden. C. v. Duivenvoorde en P. J.
Hellmann. Casembrootstraat 139. IJmuiden. L. Klin
kenberg en C. de Koning, IJmuiderstraatweg 129,
IJmuiden. \V. Blok en A. 't Hoen. Trompstraat 27 rd.,
IJmuiden.
BEVERWIJK
Burgerlijke Stand
ONDERTROUWD: G. van den Berg, broodbezorger 34
j-. Uitgeest. Kleis 19. en K. de Jong. 2onder beroeo, 23
jaar. alhier, Deken Waarestraat 58. Adres na huwelijk:
Uitgeest, Hoogeweg 3; G. C. Duin. broodbakker. 22 jaar.
Velsen. van Nïedeekstraat 1 en A. C. Duijn, zonder be
roep, 19 jaar, alhier, Munnikenweg 133; Jac. Nieuwenhui-
zen, los arbeider, 20 j.. alhier. Gr. Houtweg CO en M. E.
Wester, zonder ber.. 18 jaar, alhier, Gr. Houtweg 60: Fr.
A. Verkerk, fabrieksarbeider. 29 jaar. Velsen, Duinvliet-
straat 25 en Chr. J. Gregouir, zonder beroep, 25 jaar, al
hier, Relweg 15. Adres na huwelijk: Beverwijk. Wijk aan
Zee, Relweg 15.
BEVALLEN: J. C. Baron—Herfst, Breestraat 95 a, z.; W.
v. Reeuwijk—Brachter, Oostert 19. d.; H. M. de Ruiter—
v. d. Bos, Kuikensw. 105, d.; L. ter Hoeve—v. d. Does,
Breestr., d.; M. J. Spanjaard—Klous, Alkm.weg 218, d.;
H. Modderman—de Jong, Groenelaan 25. d.; G. Broek
kamp—Bakker, Berkenlaan 37, d.
OVERLEDEN: J Kee. oud 59 jaar, eehtg. van G. Lans
berg, alhier, Koningstraat 40. A L Staps, oud 67 jaar,
wedr. van M M Maas; alhier, Heemsk.weg 119; G. -B.
Waterlander, oud 15 dagen, (m.), alhier. Hofl.weg 119 a; A.
M. Wijnands. oud 39 Jaar. echtgen. van Jac Bakker, alhier.
Kerkstraat 13; G Hannema, 76 jaar, echtgen. van G. Fop-
ma Bonnema alhier, Beecksanglaan 104.
BENNEBROEK
DE BEVOLKING IN 1941.
Het aantal inwoners op 31 December 1940 in Ben-
nebroek bedroeg 3024; er werden 31 kinderen ge
boren en er vestigden zich 444 personen; 5 3 in
woners overleden en 299 vertrokken.-Op 31 Decem
ber 1941 bedroeg het aantal inwoners dus 3167. der
halve een toeneming van 143 personen.
BURGERLIJKE STAND.
OVELERDEN: Johan Mathias van Somcren Gréve. oud
72 jaar; Jacobus Johannes Burghoudt, oud 31 Jaar; Maria
Elisabeth van Gelder, oud-85 jaar; Antje de Kruijk, oud
67 jaar.
GEBOREN: Maria Madeleine Frangoise Johanna Vrees
wijk.
HAARLEMMERMEER
gevonden voorwerpen.
Een paar handschoenen: een portemonnaie; een mantel
ceintuur; een kinderhandschoentje; een want; een trouw
ring; een armbandje; een broodzak; een sleutel; een paar
handschoenen; een portemonnaie; een jaar regenpijpen;
»»n autohek; een roodbonte Duitsche Jachthond.
VELSEN
BURGERLIJKE STAND.
Geborenen: G. v. d. Heijden, d, Planciusstraat 32,
IJmuiden. S. Karst z., Hadleystraat 43. IJmuiden.
W. Kemp, d., de Ruijterstraat 44, IJmuiden. C. Heilig,
Tujsschenbeeksweg 4, IJmuiden.
Overleden: W. F. J. Thiery, 70 j.. echtgen. v. A. J.
Dorsman, Kievitlaan 24, IJmuiden.
Ondertrouwden: J Luster. Popelstraat 4, IJmuiden
en M. Broekhulzen, Amsterdam, v d. Pekstraat 79.
Toek. adres: IJmuiden, Fazantenlaan 11. P. v. Omme
ren, Bussum, Verhulstlaan 10 en E K. v. Zon, Hof
dijklaan 5, Velsen. Toek. adres: Bussum. Verhulst
laan 10. J. P. M. Neve, Groeneweg 11. IJmuiden en
C. Graaman, Wijk aan Zeeërvoetpad 7, IJmuiden.
Toek. adres: Platanenstraat 27. IJmuiden. G. Schipper.
J. v. Heemskerkstraat 113, IJmuiden en M. v. d. Kooi,
Walravenstraat 38, .Velsen-N. Toek. adres: Velsen-N.,
IJMUIDEN
Marktprijzen en besommingen.
Tong I 6.30—f 4.10 per K.G.; Tarbot f9.20 per K.G.; Kabel
jauw f 36-f 18 per stuk; Gullen f65f41 per 10 stuks: Kleine
schol 2e soort f90—f78; Pufschol le soort f70—f 56;
Pufsehol 2e s f45—f28; Gr. schol le s. f140f125;. Gr
schol 2e soort f 90—f 72: Wijting f 66—f 48; Groote bot f 117
f92; Kleine bot f 106—f70; Groote schar f72—f56: Kleine
schar f49—f32; Pufschar f 25—f 17,50. alles per 50 K.G.
Besommingen trawlers: ZK 68 Johannes 20 mnd. f823;
IJM 21 Corrie 40 mnd. f2200; IJM 22 Ita 40 mnd. f 1699;
IJM 50 Gezina Catharina 35 mnd. f1471; IJM 417 Derika 7
75 mnd. f2935; IJM 29. Zeeleeuw 25 mnd. f1139; VL 83 Cor
nells 100 mnd. f5145; KW 122 Nico Hoos 30 mnd. f 1449;
KW 1 40 mnd. f 2331; IJM 107 Johanna 40 mnd. f2160; IJM
64 Penelope 50 mnd. f3105; IJM 18 Jan Mayenland 40 mnd
f 1674; IJM 165 25 mnd. f 1529; IJM 102 Vios 5 40 mnd. f 2252;
IJM 70 Zeehond 75 mnd. f 3979; IJM 129 Shamrock 50 mnd.
f 2391.
Kotters: TX 51 f431; KW 160 f 239; KW 164 f164; KW 148
f300; KW 109 f197; HD 18 f 1034; HD 125 f 1070; HD 7 f 348;
IJM 222 f 1537; IJM 224 f 646; IJM 203 f 1934.
Loggers: SCH 9 f148; KW 82 f412; KW 38 f 2325; KW 144
f 2926; KW 54 f1518; KW 46 f 3600; SCH 196 f 3406; SCH 247
£3171; SCH 30 f6123; SCH 195 f 1435; SCH 243 f2314; SCH 130
f 3864; KW 2 f 2200; KW 33 f564; KW 173 f 1799; KW 108
f-750; KW 104 1826; KW 91 f1351; KW 110 f 1620; KW 97
f931; KW 47 £1241; KW 89 f 1884; KW 52 f786; KW 60 f 857.
Concurrentie op het gebied der
reddingboot
Dat er een zekere, overigens te waardeeren rivali
teit tusschen het personeel van het reddingwezen ir
nabij elkaar gelegen stations bestaat, bleek duide
lijk uit het verslag van het station Wijk aan Zee van
de N.Z.H.R.M., dat wij dezer dagen aan „De Red
dingboot" ontleenden.
Dat dit geval niet op zichzelf staat, blijkt uit het
geen in genoemd orgaan over het station Egmond
aan Zee vermeld wordt.
„Egmond aan Zee", zoo lezen wij, „weer een sta
tion waar de bemanning der reddingboot het privi
lege om de bemanning van een op hun kustgedeelte
gestrand schip te redden, hartstochtelijk voor zich
zelf opeischt. In een oud strandingsrapport komt
dit gevoel grappig te voorschijn. Tusschen Petten
en Egmond zat een zeilschip; de Egmonders trokken
er 's nachts op uit. Acht paarden zwoegden moei
zaam met den oootwagen langs den duintop. Storm
vlagen. bulderende zee, spookachtig verlicht door
terpentijnfakkels. Een bode te paard was vooruit-
festuurd. Deze rapporteert, dat de concurrenten (de
'etteners) ook in aantocht waren. Aha, dat ging
dus spannen. Een bulderend „vooruit" weerklonk en
de voerlieden eischten de uiterste krachtsinspanning
van hun paarden. De wedstrijd werd toen door
Egmond gewonnen".
In het verslag wordt er voorts nog aan herinnerd,
dat in 1935 kort na elkaar vier schepen bij Egmond
strandden: eerst op één nacht de Kerkplein en de
sleepboot Drente, een week of wat later een kust
vaarder en daarna een Fin.
„Hebben jelui soms een magneet aan de kust
staan?" vroeg men aan de Egmonders.
Eind 1939 kreeg Egmond een motorstrandred-
dingboot met wagen en waterdichten motortractor
(de Zeeleeuw).
In den nacht van 18 op 19 October 1941, juist
zes jaar na de glorieuze redding van 13 schipbreu
kelingen van de Drente, hebben de Egmonders we
derom 13 man kunnen redden. Het was een der
merkwaardigste reddingen uit de geschiedenis der
N.Z.H.R.M,, niet omdat zij zoo moeilijk of gevaar
lijk was, doch omdat het lukte, de schipbreukelin-
fen aan boord van de motorstrandreddingboot te
rijgen, terwijl deze nog op den wagen stond. Dit
was mogelijk dank zij den tractor „Zeeleeuw", die
het geheele stel een eind in de branding kon rij
den, zoodat dit tot vlak bij den gestranden IJmuidér
logger Sursum Corda kon worden gebracht. Het
liep goed af, doch het heeft wel gespannen; de trac
tor.zonk tot de assen in het losgespoelde zand en kon
er zich slechts met groote moeite uitwerken.
ONGELUK.
Gistermiddag heeft op een in de Visschershaver
liggend bootje een ernstig ongeluk plaats ge
had. De motordrijver De Jong wilde aen motor
aanzetten. Hierbij sloeg het tornijzer terug, de mo
tordrijver kreeg net ijzer tegen het gelaat met het
gevolg dat zijn kaak stukgeslagen werd. Het slacht
offer werd in ernstigen toestand naar het Antonius-
ziekenhuis en later naar een inrichting in Utrecht
overgebracht.
Voetbal.
E.D.O. heeft moeilijken wedstrijd
Haarlem tegen D.H.C.
Dat E. D. O. Zondag ook tegen Feijenoord in Rotter
dam den moed niet gauw zal opgeven staat wel vast, of
hun'dit echter zal helpen een nederlaag te voorkomen
te betwijfelen. Haarlem dat den laatsten tijd zoo op dreef
is moet ook in staat zijn D. H. C. een puntje afhandig te
maken. V. S. V. met haar wisselvalig spel is zeker niet
de mindere van R. F. C. De Velsenaren zullen er wel op
belust zijn zich te revancheeren van de smadelijke
derlaag van vorige week. D. F. C.—Stormvogels ls van
weinig belang meer.
R. C. H. heeft "het tegen Alcmaria Victrix niet al te
moeilijk. De Kennemers. die naar West-Frisia gaan kun
nen op een warme ontvangst rekenen. Kansloos zijn zij
echter zeker niet. Santpoort zal het tegen K. F C. niet
gemakkelijk hebben. Misschien dat van Bakkum c.s.
een gelijk spel uit de Koogsche modder sleepen.
In de derde klasse is de spanning wel zeer gestegen.
Elke overwinning gaat nu dubbel tellen. H. F. C. geven
we wel een kans tegen Schoten evenals T. Y. B. B. tegen
Ripperda. Kinheim—Helder zal wel door de bezoekers
worden gewonnen. Beverwijk—De Zandvoortmeeuwen is
een geheel open kamp. die wellicht in een kleine zege der
thuisclub eindigt. D. E. M.—Bloemendaal kon wel eens een
gelijk spel of een overwinning van D. E. M. worden.
UITSTEL VOETBALWEDSTRIJDEN AFDEELING 5.
De Ned. Voetbal Bond deelt mede, dat alle N. V. B.-
wedstrijden, vastgesteld op Zondag 11 Januari a.s. in af-
deeling 5 (het Noorden), zqn uitgesteld.
Nederlandsche Voetbalbond
(onderafdeeling Haarlem).
WEDSTRIJDPROGRAMMA VOOR ZONDAG
18 JANUARI 1942.
STADS-EDITIE-BEKER.
No. 26. Zandvoortmeeuwen 4HBC 3, 11 uur. H. H.
Kraneveld.
No. 29. VVH-DCO 2. 11 uur. J. M. P. Giebels.
AFD. 1 A: Beverw. 2—ETO, 2 uur, J. F. Ploeg; EDO 3—
Hillinen 2. 11 uur. H. Scholts; VSV 3—HFC 3. 11 uur. H.
Scholts Hzn.
AFD. 1 B: TYBB 2—NAS. 2 uur. J. Fortgens; Concordia
—O. Gezellen 2. 2 uur. H. A. Hurkmans; DEK—Alliance,
2 uur, C. J. Hunik.
AFD. 1 C: Haarlem 3a— Kennem. 3, 11 uur, M. Perfors;
Stormv. 3—Kinheim 2, 12 uur, A. Bras; RCH 5—EDO 4,
1 uur. L. Bonkerk.
AFD. 2 A: VVB 2—Stormv. 4. 11 uur, J. J. Rosier; Water
looTerrasv 2, 11 uur, F. W. Schefferlie; VSV 4— Beverw.
3, 11 uur, A. Kuyper.
AFD. 2 B: Santp. 3—Hoofd. Boys, 12 uur, G. Jansen;
TZB—van Nispen. 2 uur, W. Bouwens.
AFD. 2 C: DSK—EDO 5, 11 uur; EDO 5—DSK. 11.35 uur.
A. J. Grootegoed; N. Vennep—Heemstede. 2 uur, F. v. d.
Loo; HFC 4Haarlem 5, 11 uur, D. Schipper; RCH 7-
Bl.daal 3, 11 uur, G. Kerkman.
AFD. 2 D: Zandvoortm. 5—Haarlem 6, 11 uur, M. Bloe-
mink; THB 2—RCH 6. 11 uur, H. C. de Wid; BI.daal
DIO 2, 11 uur,H. Twisterling.
afd. 2 E: Halfweg 2—Schoten 3, 11 uur, J. Schaap; Rip
perda 2—Sp.stad 2, J. Otten; VI. Vogels 2—Sp.dam, 11
Th. v. Kampen
afd. 3 a: Haarlem 7—EDO 7. 11 uur, G. de Raadt; Ter
rasvogels 4Waterloo 2. 11 uur, W. Kelder; Stormv.
Ripperda 3, 12 uur, I. Notenboom.
AFD. 3 B: BSM 2—Alliance 2, 2 uur, G. A. Mooyekind;
DSSH 2—O. Gezellen 3, 12 uur. J. v. Bos; DEM 4—TZB 2.
2 uur. J. W J. Nijsen.
AFD. 3 C: O. Gezellen 4—NAS 2. 12 uur, B. J. Klein Poel
huis. DEM 3—OIV 2, 2 uur, J. F. Kroonsberg; TYBB 5—
DEK 2, 12 uur, W. P. Nederstigt.
afd. 3 d: Hillinen 4—Zandv.meeuwen 7, 11 uur, H. Boon;
Zandvjn. 6—DSK 2, 11 uur, B. van Dijk.
afd. 3 E: Haarlem 8—VSV 5. 10.30 uur. W. Goulooze,
(Gem. Speelterrein Mr. J. Gerritszlaan); WH 3Beverw. 4.
2 uur, J. P. J. den Nieuwenboer; Swastika—Terrasv. 3,
U uur, J. c. de Graaf.
afd. 3 f: Droste 3—Hillinen 3, 11 uur, Th. Portegies;
Heemstede 2—Halfweg 3, 11 uur, P. J. Doezie; Hillegom 2
Bloemendaal-vet., li uur, W. B. Engelenberg.
afd. 4 a: VVB 3—Kinheim 4. 11 uur, W. G. v. Leeuwen.
afd. 4 B: TZB 3—Hoofd. Boys 2. 12 uur, E. Cassee; Sant
poort 5—BSM 3. 12 uur, G. Koster; DEM 6—Geel Wit 3.
12 uur, W. P Hoff; Van Nispen 2—HBC 5. 2 uur, H. Cor-
des; HBC 4—O. Gezellen 5, 2 uur. A. v. Breukeien.
AFD. 4 C: Halfweg 4—DSK 4, 2 uur, G. J. de Wit; HFC 7
Spaarnd. 3. 11 uur, C. Dekker.
afd. 4 d: ETO 2—Hillegom S, 2 uur, J. Th. Jordan;
Schoten 6—EHS 5, 11 uur, P. G. J. Stokman; RCH 10—
THB 4, 11 uur, L. Boef.
AFD. 4 E: N Vennep 2—SV '34-2, 12 uur, H. J. J. Moors;
DCO 4—Haarlem 9, 11 uur, G. A. H. v. Royen; Schoten 5
—WH 5, 11 uur, P. G. M. Balm.
JUNIOREN COMPETITIE.
afd. a: Haarlem a— Schoten a, 11 uur, a. P. Formanoy;
edo a—Kennem. a, 11 uur, P. Jungbacker; Zandv.m. a—
VSV a. 11 uur, F. Keerwolf.
AFD. B: OIV a—O. Gezellen a, 12 uur, J. de Haan.
AFD. C. Geen wedstrijden.
AFD. D: Alliance a—Concordia. 2 uur. J. Kaandorp; van
Nispen—VCV a, 12 uur, J. van der Reep; BSM—Vogelen
zang, 12 uur, G. Damnijs.
AFD. E: Kennem. bStormv. b. 11 uur, G. Wilderom;
Kennem. cVSV b, 11 uur, A. Opbergen; VVBTerrasv. a,
2 uur. M. Waanders.
afd. f. O. Gezellen bTYBB b, 12 uur, R. Lunenburg;
DEM c—Santp. b, 12 uur. C. Koelman; OIV b—O. Gezell. c.
2 uur, H J. de Goede.
afd. G: Haarlem c—Bl.daal b, 2 uur, E. J. Kievit; Hil
linen—EDO c, 11 uur. f. de Groot.
AFD. H: HFC cBl.daal c, 11 uur, F. H. Almendlnger.
AFD. I: HBC b—DSSH b. 12 uur. A. Loos; Alliance b—
NAS b. 12 uur, J Put; HBC c—Hoofd. Boys. 12 uur. B.
Wagemaker.
WEDSTRIJDPROGA.MMA VOOR ZATERDAG
17 JANUARI 1942.
ZATERDAG-COMPETITIE.
afd. a: VVRA—SIZO. 3 uur, H. J Boeree; RCH—
VGS, 3 uur. H. Drupsteen; Kennemerland I—Johez, 3 uur,
Chr. Klerk; WY— K.land 2. 2.30 uur. H. G. Köhler; Telefo-
nia—VEW, 3 uur. G. H. Hesselink.
AFD. B: Halfweg—WY 3, 3 uur-, J. A. G. Krouwe»r;
Johez 2—VSV, 3 uur, N. J. van Beelen; K.land 3—Tw.
Jeugd, 3 uuiS. de Boer; VEW 2—WY 2, 3 uur. G. van
't Hul.
AFD. C Johez 3—Bennebr., 3 uur, A. C. Slobbe; SIZO 2
Havenm. 3, A. Zomer; Kennemerl. 6—ETO, 3 uur, E.
G. Krab.
AD SPI It ANTEN COMPETITIE.
AFD. A: RCH a—Haarlem a, 3 uur, H. Kroon; EDO a—
DCO a, 3 uur, W. Traksel Jr.
AFD. B: TYBB a—Santpoort a, 3 uur; O. Gezellen a—
IEV a, 3 uur; HBC a—DEM a, 3 uur.
AFD. C: HFC b—Halfweg a, 3 uur; VI. Vogels—RCH b,
3 uur; Schoten b—SIZO, 3 uur.
AFD. D: Santpoort c—O. Gezellen b, 3 uur; IEV b—
Santpoort b, 3 uur; OIV—TYBB b, 3 uur; DEM b—IEV d,
3 uur.
afd. E: Haarlem b—RCH c. 3 uur; DCO b—THB a, 3
ur; Hillegom a—K.land a. 3 uur; Halfweg b—DIO. 3 uur.
afd. f: DSSH b—Vogelenzang. 3 uur; HBC b— Con
cordia. 3 uur; BSM a—DSSH C. 3 uur.
AFD. G: Zandv.m. b—RCH d, 3 uur; Bloemendaal a—
VI. Vogels b, 3 uur.
«o
WEDSTRIJDEN AFGELAST.
Officieel wordt medegedeeld dat alle wedsti
------- onderafdeelingen, 1
Dun
COMPF.TITIE TWEEDE KLVSSE ll)|
DISTKICTSHON I) NOOIÏD-HOLLA)
In haar clublokaal, bovenzaal Café I
Spekstraat, speelde Damclub „Haarlem" 1|
genoemde competitie logen Damclub „Het
II. Damclub „Haarlem" 11 won deze .ontra;
17-3.
De Duitsche sport in 194
BERLIJN 9 Januari IA. N. P.). Uit een c
treffende de sport in Duitschland in 1941 blijkt
den oorlog het internationale contact tamelij
is geweest. Niet minder dan 66 Iandenwedstriji
worden gehouden, waarvan o.a, 15 tegen Itali
Hongarije en 10 tegen Zweden. Het meest wen"
bald en gebokst, maar ook voor tennis en ijs
de belangstelling groot waarna het wielrennen
plaats komt.
In Duitschland werd 32 keer de strijd geh«
keer in andere landen van Europa.
Met de behaalde resultaten is men in Duin
kringen tamelijk tevreden, hoewel de cijfers
onder invloed van den oorlog slaan. Van de t
den won Duitschland er 39 terwijl 24 ontmoetinf
verloren en 3 onbeslist eindigden. Buiten hun i
den de Duitschers niet al te sterk. Van de 30 spe:
er daar 16 gewonnen en 14 verloren. Op Duitst
wonnen zij 25 keer, terwijl zij 8 keer in hun
meerderen moesten erkennen.
Wat de Duitsche jeugd betreft, zij traden op
denwedstrijden, waaronder ook Nederland.
Neerland's jeugd aan het werk
Voor jongens ec
Wij v/eten, dat er onder jullie duizenden zijn,
altijd aan huisvlijt of handenarbeid of slöjd ol
ook noemen wilt. hebben gedaan, die op scho
handenarbeid krijgen of die in clubs of in ve:
de huisvlijt beoefenen. Zij weten reeds welk
het is om zelf allerlei nuttige en fraaie vooi
kunnen vervaardigen, voorwerpen, die ze of ze
heel goed kunnen gebruiken, of die dienen ki
verfraaiing van de huiskamer of van eigen slaa;
Van hen zijn we zeker, dat ze aan "t werk zulle:
één of meer werkstukken te vervaardigen,
ze nu reeds hopen, dat het straks .pronkstuks
zijn van de tentoonstelling. Zij zullen hun ultt
doen om iets te maken, dat in het voorjaar een
waardig gekeurd zal woi-den. Wanneer zij n
ben gelezen wat er gedaan moet worden ot
vlijtactie deel te nemen, dan is de zaak reeds
kunnen we van hun medewerking verzekerd-
En even zeker als we zijn van de deelnemini
groep, even zeker zijn we er van, dat er onder
dat door deze jongens en meisjes zal worden r
bijzonder fraaie, orlgineele en ingenieuze
zullen zijn.
Er is evenwel een groote groep van jongens
die nog nooit iets deden aan handenarbeid of
juist tot hen willen we ons wenden.
Als ze maar eens een paar lessen hadden mi
op een huisvlijtclub. als ze maar eens goed had«
zien hoe prettig het daar ls en als ze maa
begrijpen hoe fijn ze dan lluiis de lange, donkei
avonden konden doorbrengen, in plaats va
velen of wat nog erger is op straat te slenls
zouden ze zeker, als zooveel anderen, met ij'
werk gaan.
Komt, jongens! Weten jullie wel, hoeveel genot
veel genot de arbeid jullie kan schenken: we
wel. hoeveel je kunt leeren op geheel andere
op school als je aan huisvlijt doet? j
Onze tijd stelt aan de jeugd geheel andere
gere eischen dan vroeger.
In de toekomst zijn noodig menschen. die
en wat kunnen, menschen met een helder bef:
schen, wier handen niet verkeerd staan, mens
de daad. Zoo wordt je niet alleen door het stu
lezen in boeken, óók niet alleen door sport, maar
arbeid vooral zoo ontzaggelijk veel toe bijdrage
Thans wordt aan jullie een bijzondere gelege:
boden om in dit opzicht wat te leeren.
In verschillende plaatsen van ons land wordt
voorjaar tentoonstellingen ingericht om jullie
zien. tot welke bijzondere resultaten goed geit
Vlijt kan voeren; in de meeste plaatsen zijn ook
vlijtcursussen. waar je onder bekwame leiding
nen leeren. hoe zulke voorwerpen moeten worden
digd en daar zou je, al werkende, pas goed begt
heerlijk je je ledige uren kan vullen.
Jongens, zoowel als meisjes kunnen daar een
kennis en vaardigheid opdoen, die htm in het lan
van veel nut kan zijn.
Zet alle bezwaren en vooroordeelen
mochten zijn— opzij en begint!
Laat het zóó worden, dat door de organisators
huisvlijtactie over enkele weken met trots en v:
kan worden gezegd: „Neerland's jeugd is aan he
AARDAPPELSLA EN STAMPPOT VAN
GROENTE.
Nu het broodrantsoen in de meeste gezinn
vulling behoeft, komt de huisvrouw als v
recht bij de overgebleven aardappelen, die
als extratje te gebruiken zijn
Het verwerken van overgeschoten aardapp
een ovenschoteltje, dat bij den koffiemaalti
veerd wordt, heeft veel vóór, vooral als de h
ten een kouden neus op straat gehaald hebben
blij zijn met iets, dat den inwendigen men
alleen versterkt, maar ook verwarmt. Maar het
verhitten van voedsel-resten brengt ook zijn
mee: de moderne voedingsleer waarschuwt t«
methode, omdat er kostbare vitaminen-groepe
ren gaan, die anders hun heilzaam werk kunn
richten. Daarom verdient de aardappelsla, be:
koude gekookte aardappelen, ten volle onze
Een dergelijke sla bestaat uit in plakken
aardappelen, vermengd met azijn, of karneme
peper, fijn gesneden ui, selderij of peterselie. O
geschaafde roode kool, andijvie, restjes sperci
uit het blik, lof en rauwe wortelen komen in
king, om als aanvulling te dienen.
Wie citroenen veroverd heeft, gebruike de
minenrijke vruchten liever dan azijn.
De stamppot van rauwe groente heeft thans,
erop bedacht moeten zijn, zooveel mogelijk
ons voedsel te trekken nog meer beteekenis i'
ger. Bedenk, dat men andijvie, lof, zuurkool,
tijd rauw door de schoongeboende en gaarj
aardappelen kan roeren. Het gerecht moet. i
groente toegevoegd is, even door en door heet
worden, waarna het voor het opdienen in aam
komt. De stoofschotel, die op bovenbedoelde
reed gemaakt is, blijkt verre te verkiezen bo:
ouderwetschen stamppot, die urenlang op
stond. Ook in den „goeden, ouden tijd" waren
twijfeld dingen, die voor verbetering vatbaar
Burgerlijke Stand
HAARLEM,
Bevallen: 7 Jan.: A. J. Valk-de Boer. d,
J. F. Zwager-Groeneveld, d.; C. M. van
Buijs, z.; 9 Jan.: E. M. H. A. Fekken-Maaten,
Jan.: H. J. van der Werff-Hofsté, d.
Overleden: 8 Jan.: M. C. van Aken, 51 j.
derslaan.
FAMILIEBERICHTEN UIT ANDERE BU
Verloofd: M. Karsdorp, Naarden. en H.
dag, Oosterbeek; C. M. J. Burggraaf, Amstelv
L. C. Schuller tot Peursum.
Ondertrouwd: J. van der Veer. Buss
T. Lakeman, Alkmaar; Tj. de Jong en J.
Arnhem; G. Roebbers en Ab. Staatsen. Devc:
Getrouwd: J. Vrijland en mevr. W. Vri
Lipplaa, Halfweg.
Bevallen: Wemmerslager-Van Rav
z., Vollenhove; C. J. Samson-H. J. van Wi.
Amsterdam; Van Hulzen-De Bruyn, z.,
Jac. Schipper Jr.-Jaarsma. z.. Hilversum;
de Koning-Peters, z.. Schiedam; Dr. H. N. -
Reith, z„ Rijswijk; Órgis-Hackfoort, d., Dies
fen (Zwitserland).
Overleden: P. Nijntjes Jz., 48 j., Zaandi
M. L. van der Horst, Oosterbeek: A. Stisholz,
Amsterdam; J. Hesterman, Amsterdam. 75 j.;
de Jonge, 58 j.. Rotterdam: E. van Es-Dropp«
j.. Rotterdam: A. D. Vygh, 80 j.. Leiden; H.
44 j., Smilde; A. T. Nieveld, 59 j„ Deventer:
Olke van Hecking Colenbrander. 71 j„ Den
R. J. van Genderen Stort, 55 j., Den Haag.
