KORT NIEUWS
Leer! haar volledige
mondverzorging!
Castella «c
Museum van den geest.
Italiaansch weermachtsbericht
Luchtgevecht hoven Agedabia
Actie tegen de stellingen
van Solloem en Halfaja
ZATERDAG.
ROME, 10 Januari. (Stefani). Het 587ste commu
niqué van het Italiaansche hoofdkwartier luidt:
Aan het front Solloem-*Halfaja hebben de vijande
lijke strijdkrachten te land, ter zee en in de lucht het
bombardement van onze stellingen versterkt. Bedrij
vigheid van patrouilles in het gebied ten Zuidwesten
van Agedabia. Formaties der Italiaansche luchtmacht
hebben vijandelijke vliegvelden aangevallen en tal
rijke toestellen op den grond vernield en beschadigd.
Begeleidende jagers slaagden er in vier Curtiss-toe-
stellen neer te schieten en verscheidene andere zware
schade toe te brengen in hevige gevechten met een
numeriek sterkeren vijand. Een Italiaansch toestel
is niet teruggekeerd. Gisteren zijn alle vloot- en
luchtbases op Malta voortdurend gebombardeerd,
waarvan het vernielende effect kon worden waar
genomen.
ZONDAG.
ROME, 11 Januari. (Stefani). In zijn weermacht-
bericht no. 588 maakt het Italiaansche hoofdkwartier
het volgende bekend:
De vijandelijke actie op onze stellingen van Solloem
en Halfaja duurt met onverminderde hevigheid voort.
In Westelijk Cyrenaica zijn vijandelijke gepantserde
afdeelingen, die e«n verkenning ondernamen, ver-,
dreven. Onze vliegtuigen hebben autocolonnes en
kampen van den vijand met machinegeweren bescho
ten. Tijdens luchtgevechten, die zich op 8 Januari
boven Agedabia hebben afgespeeld, werd nog een
vijfde Curtiss-toestel neergehaald. Een vijandelijke
luchtaanval op Syrte veroorzaakte vier dooden, vijf
gewonden en schade aan de gebouwen.
Ook gisteren zijn bommen van elk kaliber gewor
pen op vliegvelden van het eiland Malta.
De reis van den Luitenant-G.-G.
naar Australië
SJANGHAI. 10 Januari (DNB) De toekomstige
positie van Australië en Ned.-Indië in den gealli
eerden oorlogsraad in Washington vormt, volgens
een bericht van den buitengewonen correspondent
van de „Java Bode" uit Sydney, het voornaamste
doel van de reis van den Luitenant-G.G. van Ned.-
Indië, van Mooie, naar Australië.
Tegelijkertijd, aldus dezelfde correspondent, zou
ook onderhandeld worden over den wederzijdschen
steun van beide landen. Het leveren van vliegtuigen
door Australië aan Ned.-Indië en de opleiding van
Ned. -Indische vliegers in Australië staan daarbij
op den voorgrond.
Reorganisatie van het Fransche leger
42 generaals op pensioen gesteld
VICHY. 10 Janurai (DNB) In het kader der
reorganisatie van het Fransche leger, die geschiedt
op initiatief van den plaatsvervangenden premier en
minister van verdediging, admiraal Darlan, en onder
zijn toezicht, zijn met ingang van 1 Januari 1942, 42
generaals op pensioen gesteld. Het motief voor dezen
maatregel is. dat de reorganisatie van het leger en
de militaire administratie ook een aanzienlijke ver-
Jonging van het corps der hoogere officieren en van
de administratie behelst.
GENèVE, 11 Januari. Uit Londen wordt ge
meld: De havenmeester van Dublin heeft volgens
de „Daily Mail" verklaard dat op het oogenblik al
leen op één werf in één haven ruim 200 schepen lig
gen, die hersteld moeten worden. Het betreft hier de
Liffley-docks, die, na verscheidene jaren buiten ge
bruik te zijn geweest, een jaar geleden het werk her
vat hebben. (D.N.B.)
Het proces van Riom, aldus een D.N.B.-bericht
uit Vichy, dat kortelings opnieuw verdaagd was, zal
thans, naar officieel wordt medegedeeld, op 19 Fe
bruari beginnen. Het hooggerechtshof van Riom, dat
Zaterdag bijeen is gekomen, heeft dit besluit geno
men. Bij deze gelegenheid is ook de voorzitter, Caous,
in zijn functie geïnstalleerd.
VICHY, 11 Januari. Het D.N.B. meldt: Twee
en twintig personen zijn op grond vkn een heden in
de Staatscourant verschenen wet geschrapt uit het
Fransche Legioen van Eer, o.m, de vroegere perschef
van den Quay d'Orsay Comert, die naar Engeland is
geëmigreerd en met De Gaulle in contact is getre
den.
Naar uit Istanboel gemeld wordt, zijn in Turkije
een groot aantal vluchtelingen van het schiereiland
de Krim aangekomen. Zij maken melding van totaal
ongemotiveerde massa-terechtstellingen zonder eenig
systeem, van burgers van het schiereiland. (D.N.B.)
GENèVE. 11 Januari. Uit Londen wordt ge
meld: het Britsche ministerie voor de munitie heeft
bekend gemaakt dat Donderdag in een bewapenings-
fabriek in West-Engeland een ontploffing is ontstaan.
Twee personen zijn gedood, drie gewond. (D.N.B.)
iUt Stockholm verneemt het D.N B Officieel is
te Londen bekend gemaakt dat het Engelsche korvet
„Salvia" in den grond is geboord.
Uit New-York wordt gemeld dat Litwinof Zater
dag geconfereerd heeft met staatssecretaris Huil, hij
verklaarde tegenover de journalisten, dat zijn be
zoek slechts een uitwisseling V3n inlichtingen ten doel
had gehad. (D.N.B.)
De Duitsche minister van Buitenlandsche Zaken
Von Ribbentrop is Zaterdagavond uit Boedapest in
Berlijn teruggekeerd, waar hij op het station door
den Hongaarschen zaakgelastigde dr. Hoffmann werd
verwelkomd, aldus meldt het D.N.B.
Uit Nanking, 11 Januari: Volgens berichten van
het persbureau van het Japansche leger hebben de
legers van Tsjoengking in den tijd van 8 December
tot 8 Januari 37.000 manschappen aan dooden en
9.000 aan gevangenen verloren, voorts 24 stukken ge
schut. 459 machinegeweren en vijf vliegtuigen. (D.N.B.)
SJANGHAI. 11 Januari. Het D.N.B meldt. Uit
Sydney wordt vernomen, dat de onlangs benoemde
directeur voor het inlichtingenwezen in Australië,
Holmes, plotseling zijn ontslag heeft ingediend. De
reden voor dit ontslag zou gelegen zijn in ontevre
denheid over de controle door het bevoegde ministe
rie, alsmede over de gevolgde politiek.
Hoofdredacteur: C. J. v. Tilburg, Heemstede.
Plv.-hoofdredacteur: G. N. Leenders, Heemstede.
Onvolledige a
mondverzorging lC
,1 J<A
O O
Alle kleine holten van het gebit, tot
nog toe „onbereikbaar", worden thans
gereinigd door de actieve schuimbolle
tjes van „Castella" tandpasta 1
schuimende TANDPASTA pa!
De tenige tandpasta met PERLDON
Weer zoo'n goed D^BBELM^x-producti
(Adv. Ingez. Med.)
Duff Cooper keert naar Londen
terug
Ontslagen op persoonlijk verlangen
van generaal Wavell
Het A.N.P. meldt:
STOCKHOLM, 10 Januari. In een mededeeling
van het Britsche ministerie van Buitenlandsche Za
ken wordt gezegd: „De te Washington getroffen maat
regelen en de benoeming van generaal Wavell tot
opperbevelhebber in het Zuidwestelijke deel van den
Grooten Oceaan maken een einde aan de missie van
Duff Cooper. Duff Cooper is door de regeering uit-
genoodigd de laatste hand aan zijn werk te leggen
en naar het moederland terug te keeren".
Duff Cooper is op persoonlijk verlangen van Wavell
ontslagen, zoo meldt „Svenska Dagbladet" uit Londen.
De Londensche correspondent van dit blad zegt o.m.
dat het duidelijk'is dat de val van Duff Cooper is ver
oorzaakt door de bestuurstechnische gebreken, welke
door den Japanschen aanval aan den dag zijn getre
den. Het was zijn opdracht in Singapore zich te be
lasten met de civiele en bestuurwerkzaamheden. ten
einde op die wijze de taak van den militairen chef te
verlichten. Generaal Wavell's benoeming tot hoogen
commissaris in Oost-Azië is slechts gebruikt als voor
wendsel om Duff Cooper te ontslaan. Duff Cooper is
het voorwerp van ernstige critiek in den laatsten tijd
en wel zoowel in het parlement als in Australië. De
Londensche correspondent van „Dagens Nyheter"
meldt dat het terugroepen van Duff Cooper uit Sin
gapore er op wijst dat Churchill waarschijnlijk het
een en ander te doen zal krijgen om de ontstemming
in het parlement minder te maken, wanneer hij te
rugkomt. De „Manchester Guardian" schreef Zater
dag dat de verklaringen van Attlee en Eden over het
Britsche oorlogsoptreden in Oost-Azië al te veel pun
ten onopgehelderd hebben gelaten.
DUITSCHE PERSSTEMMEN.
BERLIJN, 12 Jan. (D.N.B.) De Berlijnsche pers
beschouwt het terugroepen van Duff Cooper uit Sin
gapore als een onmiddellijk gevolg der zware slagen
die de Engelschen in het Oosten in ontvangst hebben
moeten nemen. Door de opgewonden stemming, een
gevolg van de voortdurende nederlagen, aldus de
„Montag'V is Churchill gedwongen den storm van
verontwaardiging naar eenige leden van zijn kabinet
af te leiden en een zondenbok voor Oost-Azië te zoeken.
Als eerste slachtoffer heeft hij blijkbaar Duff Cooper
uitgekozen.
Het „Zwölf Uhr-Blatt" spreekt het vermoeden uit.
dat Duff Cooper's „neven-regeering" te Singapore den
opperbevelhebber der geallieerde strijdkrachten in
het Westen der Stille Zuidzee, general Wavell, niet
beviel. De politieke carrière van Duff Cooper, die
in de geschiedenis roemloos *te boek zal staan als de
domste minister ter wereld, is daarmede voorloopig
geëindigd. Maar zijn afzetting, aldus vervolgt het blad.
is een illustratie van de terneergeslagen stemming in
de Britsche hoofdstad.
Fransch schip in Middellandsclie
zee vergaan
250 menschen omgekomen
VICHY, 11 Januari. (D.N.B.) Volgens be
trouwbare, maar nog niet officieel bevestigde ge
gevens hebben meer dan 250 menschen het leven
verloren bij den ondergang van het Fransche pas
sagiersschip „Lamorieière" in de Middellandsclie
Zee. De Fransche admiraliteit heeft de volgende
bijzonderheden over de secheepsramp bekend ge
maakt:
Aan boord van de „Lamorieière" bevonden zich
272 passagiers en een honderdtal leden der be
manning. Een deel daarvan is aan boord genomen
van het passagiersschip „Gouverneur de Geydon".
25 geredden, van wie twee inmiddels gestorven
zijn, zijn aan boord van het stoomschip „Gouver
neur Chancy" naar Algiers gebracht en een ander
deel der geredden bevindt zich aan boord van een
aviso der Fransche marine. Dit sluit de mogelijk
heid niet uit, dat er nog meer passagiers en" leden
der bemanning gered zijn, daar drie oorlogssche
pen der Fransche marine, twee passagiersschepen
en twee sleepbooten der marine op de noodseinen
van de „Lamorieière" naar de plaats des onheils zijn
gesneld. De „Compagnie Transatlantique Générale"
die eigenares van het vergane schip is, heeft een lijst
gepubliceerd met de namen van 96 geredden, van
wie tijdens het vervoer 3 gestorven zijn. Op het
schip bevonden zich voorts 16 kinderen met twee
verpleegsters, die op de thuisreis waren van een
vacantieverblijf in Algiers. Tot de vermisten behoort
ook de kapitein van het vergane schip, commandant
Joseph Miliasseau.
NOG EEN FRANSCH SCHIP VERMIST.
VICHY, 11 Januari. (D.N.B.) Sinds Vrijdag
avond wordt nog een Fransch schip vermist, dat op
reis was van Marseille naar Noord-Afrik a en gis
teren noodseinen heeft uitgezonden. Het is het
vrachtschip „Jumièges" van 500 ton, dat behoort
aan de „Compagnie Worms" te Marseille. Aan
boord bevindt zich een bemanning van veertig kop
pen.
Bont- en wolinzameling voor liet
front gesloten
Meer dan 56 millioen artikelen ingekomen
Het D.N.B. meldt: De door den Führer bevolen in
zameling van bont-, wol- en winterartikelen voor
het front is gisteravond gesloten. In 16 dagen heeft
het Duitsche volk voor de soldaten een prestatie vol
bracht die in de geheele wereld haar weerga zoekt.
Het voorloopig resultaat tot Zaterdagmiddag om
vat reeds 56.325.930 stuks in totaal, waaronder 2.958.155
stuks bontartikelen en 1.174.748 paar ski's. Reeds 3056
wagons met de ingezamelde goederen zijn vertrokken.
Uitreiking van letterkunde-prijzen
Uiting van de nieuwe verhouding
tusschen staat en cultuur
's-GRAVENHAGE. 10 Januari. —In het departe
ment van volksvoorichting' en kunsten zijn heden
ochtend prijzen uitgereikt aan Jan H. Eekhout te
Groningen, J. R. W. Sinninghe te Amsterdam en R.
Brouwer te Assen.
Jhr. mr. S. M. S. de Ranitz sprak hierbij als ver
tegenwoordiger van den secretaris-generaal van
het departement een inleidend woord, die tot zijn
grooten spijt wegens zeer dringende en belangrijke
ambtsbezigheden plotseling verhinderd was. Deze
bijeenkomst is zoo belangrijk, aldus spreker, omdat
zij een uiting is van de nieuwe verhouding tusschen
staat en cultuur. Nu de volksgemeenschap op den
voorgrond staat, heeft de staat de taak er voor zorg
te dragen, dat de kunst opbloeit op den bodem van
het eigen volk, dat de kunst volksch is opdat er uit
het volk een weerklank komt. In dezen zin moet
deze prijsuitreiking verstaan worden.
Vervolgens voerde het woord dr. J. van Ham,
hoofd der afdeeling boekwezen van het departe
ment. Het lijkt er haast op, aldus spr., of bij de
keuze voorop gestaan heeft achtereenvogens uit het
Friesche, het Saksische en het Frankische deel van
ons vaderland een schrijver te zoeken, die als goed
vertegenwoordiger van deze verschillend geaarde
volksgroepen mag gelden, om tenslotte in den heer
Sinninge den man te vinden, die bij allen thuis is.
Toch is het niet precies zoo gegaan. De Sytstra-
prijs werd ingesteld, om de belangrijke litteratuur
van Friesland de erkenning te geven, waar ze recht
op had. Jan Eekhout kreeg den meesterprijs om zijn
meesterschap en Rien Brouwer als schrijver van een
opmerkelijk goeden eersten roman. („Dauw over
dorstig land").
De instelling van den prijs voor verdienstelijken
arbeid op het gebied der folklore toont echter dui
delijk den aard van de belangstelling van het de
partement en zet het feit. dat de andere prijswin
naars streekromans, zij het ook onderling zeer ver
schillende streekromans, schreven in een bijzonder
licht.
Ik verheug mij, zoo zeide spr., dat oude overleve
ring, vasthouden aan eigen aard, en zuivere levens
houding, zoo noodig bij den opbouw van ons volk.
in het werk der bekroonde letterkundigen zoo'n
schoonen vorm heeft gekregen en ik spreek den
wensch uit, dat door de aandacht, die door deze be
kroning op dit feit valt, voor volk en kunstenaar
beide en voor hun onderlinge verstandhouding de
weg naar een goede toekomst duidelijker en gemak
kelijker wordt gemaakt.
Dr. van Ham ging hierna over tot de uitreiking
der prijzen met oorkonden en richtte vervolgens het
woord tot ieder der prijswinnaars afzonderlijk, ten
aanzien van ieder zijn beteekenis voor de Neder-
landsche letterkunde schilderende. Daarbij legde hij
er den nadruk op, dat de meesterprijs bedoeld is als
de hoogste letterkundige onderscheiding, die de
staat vermag te geven,
De heer Eekhout heeft, ten slotte diepe erkente
lijkheid jegens het departement uitgesproken. Dat
nu de Nederlandsche staat zelf prijzen instelt,
dient de letterkundige wereld hoog te waardeeren.
De plechtige uitreiking werd o.m. bijgewoond
door de heeren dr. Lohse, die het Rijkscommisariaat
vertegenwoordigde, dr. G. Hoekstra, directeur-gene
raal der Nederlandsche Kultuurkamer, ir. van Hou
ten, gevolmachtigde voor de volkscultuur bij het
departement van opvoeding, wetenschap en kul-
tuurbecherming, prof. J. de Vries, leider van het
lettergilde. P. J. van Megchelen, voorzitter van het
Verbond van Nederlandsche Journalisten, Aug. Hev-
ling. voorzitter van het Verbond van Nederlandsche
Tooneelschrijvers, voorts afdeelingschefs van het
departement, letterkundigen en journalisten.
(A.N.P.)
Invoer van betaalmiddelen en
ef feeten
's GRAVENHAGE 10 Januari. Een besluit van den se
cretaris-generaal van het. departement van financiën, op
genomen in het nieuwe verordeningenblad, geeft een
samenvatting van de tot nu toe geldende bepalingen be
treffende den nivoer van betaalmiddelen en effecten, ver
vat in de besluiten nr. 68/1940 betreffende den invoer van
Rijkscredietkasbiljetten (Reichskredltkassenseheine) uit
het bezette Belgische gebied en nr. 203 1940 betreffende den
invoer van binnenlandsche en buitenlandsche betaalmid
delen en effecten, zooals dit is gewijzigd bij besluit nr.
lil'1941. Deze besluiten worden gelijktijdig ingetrokken.
Binnenlandsche betaalmiddelen mogen slechts met ver
gunning van het devlezeninstltuut uit andere landen dan
het Duitsche Rijk en de gebieden, waarvoor het Duitsche
deviezenrecht van kracht is, ingevoerd worden. Een
vergunning is ook vereischt voor den invoer van betaal
middelen uitgedrukt in rijksmark. rentenmark, in kro
nen. uitgegeven ln het protectoraat Bohemen en Moravtë.
In Zloty, en in dinar, alsmede voor den Invoer van niet
meer gangbare betaalmiddelen van dezelfde soort en ook
van rijkscredietkasbiljetten <Relchskredltkassenschelne).
Evenzoo mogen binnenlandsche effecten en effecten, die
door een natuurlijke of rechtspersoon zijn uitgegeven, die
zijn woonplaats dan wel zijn zetel heeft binnen het gebied
van het Duitsche Rijk of in de gebieden waarvoor het
Duitsche deviezenrecht van kracht Is, slechts met ver
gunning van het devlezeninstltuut uit andere landen dan
het Duitsche rijk en de gebieden, waarvoor het Duitsche
deviezenrecht van kracht is. worden ingevoerd.
Ingezetenen zijn verplicht van de ontvangst van waarden
alsvorenbedoeld, waarvan zij weten of redelijkerwijze moe
ten aannemen, dat zij zonder de verelschte vergunning zijn
ingevoerd, binnen drie dagen bij het deviezeninstituut
aangifte te doen.
Het devlezelnstltuut kan uitzonderingen op den plicht
tot het vragen van vergunning toestaan (A. N. P.).
(In Boedapest wordt het 10-jarig
bestaan herdacht van een merk
waardig museum. Het bevat uit
sluitend, vooriverpen en geschriften
over „zwarte kunst" benevens foto's
van geesten)
Dit is wel een merkwaardigheid
Die als iets zeer aparts mag gelden.
En 't leek me een voldoende feit
Om daar iets over te vermelden.
Men treft er een collectie aan
Van heele reeksen van objecten
Die, naai' de uitleg doet verstaan,
Geluk of ongeluk verwekten.
Daarnaast een geestengalerij,
Niet geesten, zoogezegd, in toto,
Neen, zoo is er geen enkle bij,
Slechts gereproduceerd in foto.
Ik ben niét „naar den geest" gericht,
Ik sta er, zacht gezegd, wat buiten,
Maar weet wel dat je ze niet licht
In een museum op kunt sluiten.
Mijn geestesoog ziet ze misschien
Zoo af en toe eens in mijn droomen,
Maar wakend heb ik ze nog nooit gezien,
En 'k denk dat er niet van zal komen.
Maar als ik het bekennen mag,
Nu ik er wat van heb gelezen
Voel ik dat ik het graag eens zag,
.Zoo iets, dan moet dit „geestig" wezen.
P. GASUS.
Aanspraken op voorloopige
uitkeering van Rijksverzekeringsbank
's GRAVENHAGE 10 Jan. Het nieuwe Verordeningen
blad bevat het tweede besluit van den secretaris-generaal
van het departement van sociale zaken betreffende de
voorloopige regeling van bepaalde aanspraken op uitkee
ring terzake van renteverzekering. Het eerste besluit (nr.
61/1941) bepaalde, dat Nederlandsche werknemers, die op
grond -van ambtelijke arbeidsbemiddeling in het Duitsche
rijk werkzaam zijn geweest en gedurende dien tijd onder
de Duitsche renteverzekering vielen, en hunne weduwen
en weezen, wanneer aanspraak op invaliditeits-, ouder-
doms-, weduwe-, of weezenrenle ontstond, in afwijking
van het bepaalde in de invaliditeitswet een voorloopige
uitkeering van de Rijksverzekeringsbank konden ontvan
gen, onder voorbehoud van de latere regeling der rente-
verzekering bij samenloop van Duitsche en Nederlandsche
verzekeringen. Volgens het nieuwe besluit geldt deze be
paling thans ook voor alle Nederlandsche werknemers,
die in het Duitsche Rijk werkzaam zijn in dienst van werk
gevers of ondernemingen, welke ln Nederland hun woon
plaats of zetel hebben en in het Duitsche Rijk werk
opdrachten uitvoeren, ook indien zij niet op grond van
ambtelijke arbeidsbemiddeling in het Duitsche Rijk werk
zaam zijn. Nederlandsche werknemers, die in het Duit
sche Rijk werkopdrachten uitvoeren (bij zoogenaamden
„Firmeneinsatz") kunnen derhalve, wanneer aanspraak op
invaliditeits-, ouderdoms-, weduwen- of weezenrente ont
staat, eveneens aanspraak maken op een voorloopige uit
keering van de Rijksverzekeringsbank. Voorzoover tot dus
verre voor ben gedurende hun werkzaamheid in het
Duitsche Rijk premiën voor de bij de invaliditeitswet ge
regelde verplichte verzekering zijn betaald, worden deze op
verzoek terugbetaald.
Dit besluit treedt in werking op den dag zijner afkon
diging. (A. N. P.).
De auteurswet gewijzigd
's-GRAVENHAGE, 10 Januari. Het nieuwe Ver
ordeningenblad bevat een besluit van de secretarissen-
generaal van de departementen van Volksvoorlichting
en Kunsten en van Justitie, waardoor de auteurswet
van 1912 gewijzigd wordt. De nieuwe tekst van de
gewijzigde wet bepaalt, dat voor het verleenen van
bemiddeling inzake auteursrecht bij wijze van beroep,
of bedrijf al of niet met hel oogmerk om winst te
maken voor zoover het betrokken werk van let
terkunde, wetenschap of kunst, onder de competentie
valt van het departement van Volksvoorlichting en
Kunsten de toestemming vereischt wordt van den
secretaris-generaal van dat departement. Overeen
komsten betreffende auteursrecht, die zonder deze toe
stemming worden aangegaan, zijn nietig. Verdere
voorschriften ter uitvoering van dit besluit worden
gegeven bij beschikking van den secretaris-generaal
van het departement van Volksvoorlichting en Kun
sten. Dit besluit treedt in werking op den dag van
afkondiging. (A.N.P.)
Propaganda voor het hardrijden
op de schaats
Filmochtent! in het Kennemer Lyceum
Teneinde ok in Kennemerland te komen tot een georga
niseerde kern van hardrijders op de schaats heeft de Ne
derlandsche Vereeniging tot Bevordering van het hard
rijden op de schaats Zondagmorgen in de aula van het
Kennemer Lyceum een propaganda-bijeenkomst gehouden
De sportochtend werd ingeleid door den heer J. L. Smit.
algemeen-secretaris van de N. V. B. H. S.. die een lezing
?net lichtbeelden hield over de Ijssport en in het bijzonder
over het hardrijden op de schaats.
Spreker wees er op. dat uit oude geschriften en histo
rische vondsten kan worden afgeleid, dat in Zweden reeds
300 jaar na. Chr. en hier een paar honderd jaar later op
beenderen schaatsen gereden werd. Zeker is het althans,
dat zich in deze jaren onze voorvaderen op beenderen
schaatsen met den wind meer.lieten voortbewegen.
Vrij algemeen bekend is het, dat reeds in de veertiende
suw op ijzeren schaatsen gereden werd en dat de Hol
landers ln de zestiende eeuw op het ijs heel wat mans %va-
ren en wat men noemt beslagen ten ijs kwamen. Dit onder
vonden de Spanjaarden bij het beleg van Haarlem en
tijdens den slag op het Haarlemmermeer. Trouwens de
vele ijsgezichten, die de groote Nederlandsche schilders
ons achterlieten, bewijzen hoezeer het ijsvermaak aan ons
volksleven verbonden is.
In de ontwikkeling van de hardrijderij op de schaats
heeft Haarlem, dat sportlieden als Jaap Eden en een Klaas
Pander voortbracht, een belangrijke rol gespeeld. Uitvoerig
releveerde de heer Smit de beteekenis van deze beide
figuren in de geschiedenis van het eigenlijke hardrijden,
dat van 1800 dateert.
Spieker schetste vervolgens hoe langzamerhand een
groote achterstand ontstond bij de Finsc'ne en Noorsche
hardrijders. Teneinde daarin verbetering te brengen
richtten enkele hardrijders en oud-hardrijders in 1929 de
N. V. B. H. S. op en werd het droogtrainingssysteem be
dacht. dat de renners in staat stelt om reeds lang voor
het eigenlijke seizoen de schaats-spierbewegingen te trai
nen. Vele jonge rijders zijn de laatste jaren, dank zij
deze Intensieve training naar voren gekomen en spr. was
ervan overtuigd, dat Nederland internationaal thans veel
betere prestattles zou leveren, dan tien jaar geleden.
Aan de hand van fraaie lichtbeelden gaf de heer W. H.
Taconis. de voorzitter van de Technische Commissie der
N. V. B. H. S., vervolgens een uiteenzetting over den stijl
van het hardrijden, daarbij wijzend op de noodzakelijk
heid van een goeden „zit", het voordeel van een juisten
start en de belangrijkheid van een zuivere techniek bij het
nemen van bochten.
Tol slot werden enkele smalfilms vertoond, o.a. van
de Europeesche kampioenschappen hardrijden in 1937 te
Davos en van een Selectie-oefening op de Amsterdamsche
Kunstijsbaan.
Een eenvoudig
Hoestsirooprecept
Dit receptje dat U zelf
klaarmaken is uitstekend ti
verkoudheid, hoest en K
hoest. Een kind heeft van
ture een hekel aan medicij
Daarom zult U blij zijn me:
recept van een goedsmaki
hoestsiroop: In een kwart
heet water lost U een eet!
suiker op. Na afkoeling voegt U hieraan to
gram Vervus (dubbel geconcentreerd), die X
eiken apotheker of drogist kunt verkrij
Dosis: kinderen van 3 tot 8 jaar: een theele
8 tot 12 jaar: een dessertlepel: volwassenen,
eetlepel. Na de voornaamste maaltijden en j
iet naar bed gaan. Vergeet niet een 30 gra
fleschje Vervus (dubbel geconcentreerd) in
te halen. Bewaar dit receptje goed.
(Adv. Ingez. Mei
De inzameling van kleeren
voor hel Oostfront
Ook in Nederland veel verga
's GRAVENHAGE, 10 Jan. De Inzameling
kleeren, wol. enz. voor de soldaten aan het 0
front heeft ook in Nederland een zeer goed rs
taat opgeleverd, waarbij in het bijzonder geno
kan worden de breiactie, welke door Duitsche
Nederlandsche vrouwen is gehouden. In totaal
hierbij ongeveer 10.000 kg wol verbruikt, die
werkt zijn tot pullovers, sokken, knieheschern
oorbe.schermers, enz. Wanneer men aanneemt,
een zeer goede breister 10 gr. wol per uur verwt
dan zijn hiervoor ongeveer een millioen arbeidsj
noodig geweest waarvoor duizenden vrouwen in
deelen van ons land zich beschikbaar hebben gej
Deze vrouwen werkten gedeeltelijk thuis en geö
telijk in gemeenschappelijke breibijeenkomsten.
laatste was vooral in de groote steden het geval
Daarnaast hebben vele vrouwen zich nuttig
maakt bij het sorteeren, verpakken en eventueel
pareeren van de geschonken kledingstukken,
bleken is, dat onder de geschonken voorwerpen:
kostbare stukken zijn. zooals damesavond,bontn
tels, oelsdokens, en pelzen en dekens van zeer go
kwaliteit.
Het groote resultaat van de Inzameling blijkt
het duidelijkst uit het feit, dat reeds niet minder
negentien wagons uit Nederland naar het Oostfi
konden worden gezonden, terwijl thans nog iedt
dag twee of drie wagons uit ons land daarheen g;
gevuld met. gaven voor de strijders in liet Oostei
In het bijzonder is het opgevallen dat de gesoii
ken, die van Nederlandsche zijde binnenkomen,
wij Is vergezeld worden door kleine „Llebesgal
zooals sigaretten en bonbons, terwij! ook dik»
brieven zijn bijgevoegd, waarin de soldaten voor
bezoek worden uilgenoodigd.
In een van de verzamelplaatsen in een groote
derlandsohe stad verscheen een echtpaar, dat
den oproep gevolg gaf door liet inleveren van
wollen vest. Hierbij was een brief gevoegd, geri
aan den soldaat aan wden het vest zal worden
gereikt. Ir, dezen brief wordt medegedeeld, dat
vest den vroegeren bezitter op talrijke wereldre;
heeft vergezeld en hem altijd geluk heeft gebn
De nieuwe bezitter van dit „geluksvest" w
daarna op hartelijke wijze ultgenoodigd om. na
oorlog, den schenkers een bezoek te komen bren
daar dan een bedrag van 10.000 mark tot zijn
schikking staat.
In het algemeen kan men zeggen, dat deze
meling en de wol- en brei-actie een offervaardig!
ln groote kringen aan het licht heeft gebracht,
te waardevoller beoordeeld mag worden, nu g«ü
ken is, dat er onder de ingeleverde voorwerpen i
stukken zijn, afkomstig uit minder bedeelde krln?
en in sommige gevallen zelfs werd afgestaan
eigen nooddruft. (ANP)
De democratie heeft afgedaan. De toekomst li
aan het nationaal-socialisme. Geen woorden
maar daden. Meldt u dus aan bij het
VRIJWILLIGERSLEGIOEN „NEDERLAND'
Koninginnegracht 22 te Den Haag.
RADIOPROGRAMMA.
DINSDAG 13 JANUARI 1942.
HILVERSUM I. 415.5 M.
7.15 Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 7.55
mofoonmuziek. 8.00 Politiek weekpraatje (opn.). 8.15
mofoonmuziek. 8.20. Ochtendgymnastiek. 8.30 B
Nieuwsberichten. 8.45 Gramofoonmuziek. 9.15 Voor
huisvrouw 9.25 Gramofoonmuziek. 10.00 Pianovoordn
en gramofoonmuziek. J0.35 Gramofoonmuziek. 11.00 V
de vrouw. 11.20 Ensemble Jack der Kinderen en so
12.00 Roemeensch orkest Gregor Serban. 12.40 Alma:
12.45 B.N.O. Nieuws- en economische berichten. 13.00 B
renland ln boek en krant. 13.15 Zang met planobegeleió
en gramofoonmuziek. 13.45 Gramofoonmuziek. 14.30
lichte toets. 15.30 Fluit, viool en alt-viool. Ca. 15.50 Gra:
foonmuztek. 16.00 Bijbellezing. 16.20 Gramofoonmuziek.
Voor de jeugd. 17.00 Gramofoonmuziek. 17.15 B
Nieuws-, economische en beursberichten. 17.30 De Bi
blers. 18.00 Voor de plattelandsvrouw. 18.15 De Romant
en solist. 19.00 Actueel halfuur. 19.30 „Het A. B. C. in
Lichte Muziek", Vanaf 20.15 alleen voor de Radio-Cen:
les, die over een lijnverbinding met de Studio beschikt
20.15 Klaas van Beeck en zijn orkest. 20.45 Amsterdam
Trio. 21.30 Gramofoonmuziek. 21.45 B.N.O. Nieuwsberi
ten. 22.00 B.N.O. Engelsche uitzending: „Economie Ni
from Holland" of Gramofoonmuziek. 22.15—24.00 Grac
foonmuzlek.
HILVERSUM II, 301.5 M.
7.15—8.00 Zie programma Hilversum I. 8.00 Gramoio
muziek. 8.15—8.45 Zie programma Hilversum I. 8.45
mofoonmuziek. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Orgelcont
(opn.). 10.40 Vroeger en nu. 11.00 Zang met pianobegfc
ding en gramofoonmuziek. 11.35 Gramofoonmuziek. L
Frans Wouters en zijn orkest. 12.45 B.N.O. Nleuws-
economische berichten. 13.05 Orkest Malando, solist
gramofoonmuziek. 14.0 Arnhemsche Orkestvereenigi
solist en gramofoonmuziek. 15.30 Voor de zieken.
„Jules Massenet", causerie met gramofoonmuziek.
Viool met planobegeleiding. 17.15 B.N.O. Nieuws—, eco
mische- en beursberichten. 17.30 Otto Hendriks en
orkest. 18.15 „Het Jodenvraagstuk", causerie. 18.30 Gra:
foonmuzlek. 18.45 Cyclus „In een nieuw licht bezii
(Voorbereid door de N. S. B.). 19.00 Actueel halfuur.
Reportage. 20.00 Gramofoonmuziek. Vanaf 20.15 alleen
de Radio-Centrales, die over een lijnverbinding mei
Studio beschikken. 20.15 Amusementsorkest, het Kle
Omroepmannenkoor en solisten. 21.00 Gramofoonmuïi
21.45 B.N.O. Nieuwsberichten. 22.00 B.N.O. Toelichting
het Weermachtsbericht. 22.10—22.15 Avondwijding.
IJSBAAN, Tennispark „Duinwijk
JOH. VERHULSTWEG, BLOEMENDAi
GEOPEND
(Adv. Ingez. Med.)
Zoo werd om Hongkong gestreden. Een foto van de straatgevechten in de stad,
welke als machtig Britsch bolwerk in Oost-Azië door de Japansche strijdkrachten
jrerd veroverd. .(Transatlantlc-Recla)
Een lofwaardig initiatief. Het personeel van een der groote firma's te Amster
dam is begonnen met het breien van wollen goederen voor de soldaten aan het
Oostfront. Ook de bekende zwemsters Alie Stiil en Jopie Waalberg zijn van de
partij. (Pax-Holland-De Haan-c)
Ook in ons land worden vele wagons verzonden met wollen goederen en ander
attributen, welke voor de soldaten aan het front *nn ingezameld. De eerste zen
ding wordt te Den Haag ingeladen. (Polygoon-Meyö
