JEUGDDROOM
GROENTJES
FEUILLETON
ROMAN VAN CHRISTEL BROEHL—DELHAES.
15) (Nadruk verboden)
„Ziet u nu wel? Heb ik het niet gezegd?
Mannen denken daar nu eenmaal heel anders over.
U bent alleen maar te bescheiden, juffrouw Gahl,
veel te bang, dat u het den menschen lastig maakt.
Wat doe ik nou? Als ik Andreas eens gauw op de
j fiets naar Nideggen stuurde om vleesch te halen?"
„Dat doet u natuurlijk niet, vrouw Möller. Me
neer Kyber maakt maar een grapje. Bakt u voor
i ons maar een van uw beroemde ommeletten, u weet
J wel
„En een glas karnemelk" Vrouw MÖller
straalde, de zorgen vielen van haar af en nu plot
seling weer een en al bedrijvigheid, haastte ze zich
naar de keuken, Johanne en Erich alleen in de
mooie kamer achterlatend.
Het was eensklaps merkwaardig stil in het ver
trek. Kyber scheen zijn overmoedigheid van zoo
even te hebben afgelegd en stond nu haast wat
vreemd bij de groote, ovale tafel.
„Kom hier bij me zitten op de canapé!", ver
zocht Johanne hem, terwijl ze 't boek, dat vrouw
Möller in haar opwinding door de zorg voor haar
gasten totaal vergeten had, terzijde legde. Kyber
ontdekte het onmiddellijk en greep er naar.
„Kijk eens aan, Johanne Gahl in deze beschei
den woning!"
„Mij doet het plezier. Ik schreef dat boek niet
voor geleerden en literatoren om hun wat te criti-
seeren te geven, maar eenvoudig voor het volk.
Mijn boek moet gemeen goed van de massa worden.
Daarin ligt zijn beteekenis".
„En als ik er met mijn zwakke krachten wat aan
doen kan, zou ik daartoe graag het mijne willen
bijdragen, Johanne", antwoordde Kyber warm en
nü had hij weer niets jeugdigs aan zich. Misschien
was hij het best te vergelijken met een weegschaal.
De eene schaal neigde af en toe naar het verleden
maar de andere sloeg steeds door en daarop stond
de man.
„Je moest eens weten", zei hij, „hoe de trekkers
me benijden, dat ik met de beroemde Johanne
Gahl mag reizen".
„Je „reist" niet", verbeterde Johanne hem scherp,
„je „wandelt" hoogstens!"
„Het boeheft ook niet direct als „huwelijksreis"
te klinken", antwoordde hij koppig. „Waarom vind
ie dat nu zoo erg? De jongens zijn enthousiast. Je
nebt tenslotte ook bij hen een geweldige populari
teit verworven en ze willen dan ook beslist kermis
met je maken".
„Huwelijksreis?", herhaalde Johanne ongenadig.
„Wee je gebeente, als je het in je hoofd haalt bij
vreemden andere veronderstellingen over het doel
van ons uitstapje op te wekken dan die. welke met
1 de waarheid overeenstemmen".
1 „Maar beste Jozei Erich en zijn gezicht
1 werd donkerrood.
Op hetzelfde oogenblik begreep ze. dat ze hem
onrecht had gedaan en reeds voelde ze iets van be
rouw.
„Je moet alleen dat eeuwige dwepen eens af-
leeren", zei ze nog scherper dan ze eigenlijk
wilde.
„Ga je nu niet mee naar de trekkers?", vroeg hij,
een en al deemoed.
„Ja, straks ga ik met je mee".
Hij slaakte een zucht van verlichting. „Geluk
kig". zei hij uit den grond van zijn hart, „anders
denken ze daar nog dat ik...." Hij maakte den
1 zin niet af.
dat je niet den minsten invloed op me
hebt, nietwaar?", lachte ze.
„Nee, nee, natuurlijk niet", stotterde hij.
Vrouw Möller kwam binnen met de karne
melk.
„Versch gekamd!", zei ze en ze straalde over haar
heele gezicht. „We hebben ook nog appelwijn
prima! Misschien voor den jongen meneer?"
„O, ik drink ook karnemelk", bekende Erich met
de noodige zelfoverwinning.
„Brengt ujiem maar een flesch appelwijn!" meng-
j de Johanne zich ertusschen, vrouw Möller een veel-
1 beteekenend knipoogje toewerpend.
Met den wijn kwamen de forellen. Ze zagen er
I kostelijk uit. Vrouw Möller kon uitstekend koken.
„Volgende week krijg ik drie menschen, die hier
i in pension komen", vertelde ze, een stoel bijschui
vend en daarmee te kennen gevend, dat zij gaarne
I bereid was haar gasten tijdens den maaltijd bezig
te houden. .".Bovendien komen nog drie anderen,
die ik voor den nacht bij miin zuster heb ingekwar
tierd, hier eten. Een paar blijven er veertien dagen,
de anderen langer".
Johanne legde mes en vork neer en zei: „Nu
u dat zegt, schiet me wat te binnen zoodra die
eersten weg zijn, stuur ik mijn moeder hierheen.
Ze zou eigenlijk nu al komen".
Vrouw Möller streed een zwaren innerlijken strijd
en het resultaat daarvan was, dat ze zei: „Dan schrijf
ik twee af!"
„Geen sprake van!", antwoordde Johanne, ge
troffen door zooveel bereidwilligheid. „Mijn moe-
der komt over veertien dagen, vrouw Möller. Afge-
sproken?"
Het viel niet gemakkelijk vrouw Möller van haar
r plan af te brengen, maar tenslotte liet ze zich toch
o overtuigen, dat Johanne's moeder even goed over
veertien dagen kon komen.
Van een korte pauze in het gesprek maakte zij
gebruik Kyber eens goed op te nemen en zich
daarna met haar prettige onbevangenheid tot hem
n richtend, vroeg ze: „Sehriift u ook boeken?"
i- „Ik?" De blauwe forellen hadden Erich dusdanig
i- in beslag genomen, dat haar belangstelling voor zijn
I persoon hem ontgaan was, zoodat haar vraag hem
n nu min of, meer overrompelde. „Nee. daar ben ik
te dom voor".
Vrouw Möller keek van den een naar den
ander, maar gaf het toch nog niet op. „Juffrouw
Johanne zei toch zooeven, dat u haar medewerker
bent?"
„Hij werkt ook met mij samen; hij maakt illustra
ties voor mijn boek", gaf nu Johanne de gewenschte
'opheldering.
„ZooEn is dat dan niets?" Zij keek Erich
[verwijtend aan. „Hoe doet u dat, als ik vragen
mag?*
j „Erich, laat vrouw Möller die aquarel eens zien!"
(Wordt vervolgd)
LAATSTE BERICHTEN
Oproep
Jonge Socialisten in Nederland!
De geweldige strijd in het Oosten van Europa
is het. begin van een nieuw Euvopeesch tijdperk.
Tot nu toe hebben de Europeesche volken zich zoo
druk bezig gehouden met de exploitatie hunner over-
zeesche bezittingen, dat in de geweldige uitgestrekt
heden van het Russische gebied een aan de cultuur
en Europa vijandige macht kon opstaan, die uit haar
minderwaardigheid al het groote en hoog-ontwik-
kelde, kortom dus de hooge trap van beschaving
der Europeesche volken, moest bestrijden. Zonder in
de toekomst de gedachte prijs te geven, dat Europa
als het hart van de wereld het recht en de taak
heeft, uitgestrekte overzeesche onginningsgebieden
zijn eigen te noemen, ontstaat reeds thans de ge
biedende noodzaak, het Oosten" van Europa als
het dichtstbijzijnde gebied voor kolonisatie en ont
ginning opnieuw op te bouwen. Dit is vooral een
doel voor de jeugd van de Germaansche volken.
Het grootste deel van deze jeugd staat thans als
Duitsch soldaat of Vlaamsch. Nederlandsch, Deensch,
Noorsch en Zweedsch vrijwilliger met de wapens in
de hand in het Oosten en vecht tegen de bolsje
wistische heerschappij, die tot nu toe haar land als
basis .voor de wereldrevolutie gebruikte.
Er zijn echter vele jonge kameraden, die thans
nog niet oud genoeg zijn om zelf deel van dit solda-
tenfront uit te maken. Ieder hunner kan echter een
deel worden van een tweede strijdfront. dat zich tot
taak stelt den bodem in Oost-EuroDa te bewerken.
Dezelfde mogelijkheid tot medewerking aan deze
taak bestaat in overeenkomstigen vorm ook voor
onze meisjes. Duizenden Duitsche jongens en meis
jes doen reeds thans als vrijwilligers voor den
Landdienst, tezamen met jongens en meisjes uit de
overige Germaansche landen, die zich vrijwillig
hebben opgegeven, dienst op de velden en akkers in
Oost-Europa. Zij demonstreeren daardoor niet al
leen den strijdvaardigen geest eener nationaal-socia-
listische jeugd, doch hebben tijdens hun werk
zaamheden onder deskundige leiding ook de moge
lijkheid, zich in het boerenbedrijf te bekwamen.
Velen hunner zullen zelfs vrijwillig in het Oosten
blijven, nieuw land krijgen eri zoo van hun harden
arbeid meer profijt trekken dan de jongelui van
vroegere generaties, die de enge ruimte der Euro
peesche landen ontvluchtten en in andere wereld-
deelen prestaties volbrachten die zoo vaak hun land
niet ten goede kwamen.
In het nieuwe Europa zal echter ieder de
mogelijkheid krijgen zijn arbeid, zijn bekwaamhe
den en zijn kracht in de grooter geworden Europee
sche ruimte in een nieuwe Europeesche gemeen
schap en daarmede voor zijn eigen land te gebrui
ken.
Daarom, nationaal-socialistische jongens en meis
jes. meldt u aan als vrijwilliger voor den Land
dienst!
VAN GEELKERKEN
Aan-de-kaakstelling
van de oorlogsophitsing door het
internationale jodendom
Gerechtvaardigde volksvoor
lichting. Geen beleediging.
„Landverrader" in het algemeen
een strafbare beleediging
Het Vredegerechtshof heeft heden o.m. de volgende
uitspraken gedaan:
Aan J. H. van der Meulen was ten laste gelegd, dat
hij te Amsterdam in of omstreeks begin September
1939 in en/of vanuit den door hem als beheerder ge
dreven winkel „De Driehoek" in de Kalverstraat
heeft verspreid en om verspreid te worden in voor
raad heeft gehad, een aantal exemplaren van het week
blad „Volk en Vaderland" no. 35 van den zevenden
jaargang, d.d. 1 September 1939, welk blad een af
beelding, met daarbij behoorend onderschrift bevatte,
waarin eene uitlating in beleedigenden vorm over de
Joden voorkwam, zijnde een ten deele tot de bevol
king van Nederland behoorende groep van personen,
zulks terwijl hij wist of ernstige reden had om te ver
moeden, dat in die afbeelding met onderschrift zoo
danige uitlating voorkwam wordende in bedoelde af
beelding, de oorlogsgod Mars met sterk Joodsche trek
ken en met het Davidsschild op de borst uitgebeeld,
kennelijk met de strekking, mede in verband met het
onderschrift luidende: „Mars is van harte bereid het
sein te geven", om in beleedigenden vorm de Joden als
oorlogsophitsers of oorlogsdrijvers voor te stellen.
Het hof was van oordeel dat de in de tenlastelegging
bedoelde uitbeelding van het oorlogsgeweld op een
zoodanige wijze, dat een duidelijk en voor ieder spre
kend verband tusschen den oorlog en het streven van
het internationale Jodendom wordt gelegd, niet het
karakter van een in de strafwet bedoelde beleediging
kan dragen, vermits het openen van de oogen van het
Nederlandsche volk voor een zijn bestaan bedreigend
gevaar redelijkerwijs bij de strafwet niet verboden kan
worden geacht te zijn.
Het hof overwoog mitsdien, dat niet bewezen is.
hetgeen verdachte bij inleidende dagvaarding is ten
laste gelegd, en sprak verdachte vrij.
E: Vos werd veroordeeld tot gevangenisstraf voor
den tijd van veertien dagen, terzake dat hij te Hil
versum opzettelijk beleedigend in het openbaar in een
voor het publiek toegankelijken winkel mondeling zich
heeft uitgelaten over de N.S.N.A.P.. zijnde dit een
groep van de Nederlandsche bevolking, zeggende: „Al
die Nederlanders, die het hakenkruis op hun armen
dragen zijn landverraders" Voor dit feit werd hij door
de Amsterdamsche rechtbank veroordeeld tot betaling
van een geldboete groot 10 gulden. Ten aanzien van
de strafverzwaring overwoog het hof, dat verdachte
ter terechtzitting is van het tegendeel niet gebleken
niet bepaaldelijk bekend is geweest met de doelstel
lingen der voormalige N.S.N.A.P., zoodat hij geacht
moet worden het hem tenlaste gelegde woord „landver
rader" uitsluitend gebezigd te hebben om in het al
gemeen zijn afkeer van en verachting voor an
dere Nederlandsche tegenstanders der vroegere orde
hier te lande tot uitdrukking te brengen.
Onder deze omstandigheden echter draagt het bezigen
van vorenbedoeld woord naar het oordeel van het hof
een beleedigend karakter vermits het oogmerk om van
geringschatting en bijgevolg van beleediging te doen
blijken, aanwezig is
Japanners brengen twee Britsche
kruisers tot zinken
TOKIO, 9 April (D.N.B.) Het keizerlijke
hoofdkwartier heeft Donderdagmiddag om 5 uur
bekend gemaakt dat Japansche strijdkrachten in
den loop der vlootoperaties op den Indischen Oce
aan tot den 7en April een Britschen kruiser van de
Londen-klasse (9850 brt) en een van de Cornwall-
klasse (10.000) tot zinken hebben gebracht. Vocrts
hebben zij 44 koopvaardijschepen hetzij beschadigd
hetzij tot zinken gebracht, alsmede 60 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Bij de koopvaardijschepen betreft het 21 vaar
tuigen met een inhoud van bijna 140.000 brt., die
tot zinken zijn gebracht en 23 met een inhoud van
bijna 102.000 brt., die zwaar beschadigd zijn.
Drie loodsen., een reparatiewerkplaats en andere
belangrijke installaties van den vijand zijn ernstig
beschadigd.
Bij de operaties verloren de Japansche strijd
krachten 5 vliegtuigen, leden echter geen schade
aan oorlogsschepen.
Einde van den strijd op Bataan?
STOCKHOLM, 9 April (D.N.B.) Het Ameri-
kaansche departement van oorlog heeft, naar Reu
ter in een extra-bericht uit Washington meedeelt
bekend gemaakt, dat de verdediging op Bataan
„waarschijnlijk is overweldigd".
Luchtaanval op het vlootsteunpunt
Trinkoniali
STOCKHOLM. 9 April (A.N.P.) De Britsche
Berichtendienst meldt uit Colombo, dat vanmorgen
op het vlootsteunpunt Trinkomali een luchtaan
val is ondernomen.
H.B.C.-COMBINATIE TEGEN DE
HEEMSTEEDSCHE POLITIE.
Hedenavond om half zeven speelt op het H.B.C.-
terrein een sterke H.B.C.-combinatie tegen een elf
tal van de Heemsteedsche Politie.
Uit de wereld van den arbeid
Het strategische plan van den arbeid
VII.
„Een volk, dat leeft bouwt aan zUn toekomst".
's GRAVENHAGE. Bovenstaande spreuk staat gebei
teld op het monument, dat ons technisch meesterstuk
de afsluitdijk bekroont. Maar dit bouwen aan de toe
komst mag niet alleen betrekking hebben op technische
prestaties, alle nationale waarden moeten daarbij betrok
ken worden en zeer zeker het grootste bezit van een volk.
zijn arbeidskracht. Vandaar dan ook, dat in het natio
naal-socialistische Duitschland aan het behoud en het pro
ductievermogen van de arbeidskracht, ook in den zin van
de geestelijke verzorging van den arbeidenden mensch.
alle aandacht is besteed
Daarnaast echter gaat het er niet alleen om de arbeids
kracht te behouden en te stimuleeren. maar ook om er
zorg voor te dragen, dat nu en in een verre toekomst deze
arbeidskracht op de juiste en meest efficiente wijze wordt
aangewend. En dit ook al weer niet in den ouden mate-
rialistischen zin. maar zoo. dat er ook rekening gehouden
wordt met den werkenden mensch zelf. zijn aanleg en zijn
neiging.
Het probleem, dat de leiding van het Dultsch-econo-
misch leven zich stelde, was dit: na den oorlog moet een
geweldig program van opbouw en ontwikkeling worden
uitgevoerd over welke arbeidskrachten zullen wij dan
de beschikking hebber, en hoe zullen die over de verschil
lende takken van bedrijvigheid, al naar hon behoeften,
worden verdeeld?
Om dit vraagstuk op te lossen ,is men allereerst begon
nen met een zorgvuldige studie van den opbouw der be
volking. waaruit men kon leeren hoeveel arbeidskrachten
van iederen leeftijd op een bepaald oogenblik ter be
schikking staan. Dit was uiterst belangrijk, daar b.v in
de jaren na den wereldoorlog een sterke daling van l.et
geboortecijfer valt waar te nemen en in den loop der
jaren daardoor een tekorOaan arbeidskrachten in bepaal
de Jaarklassen ontstaat, dat zich langzamerhand naai
hoogere leeftijden verplaatst, vooral ook met het oog
op dezen factor streefde men er naar precies te weten
hoeveel arbeidskrachten voor ieder Jaar (men is met de
voorbereidingen thans reeds gevorderd tot het jaar 1960)
ter beschikking zullen staan. Deze ongedifferentieerde ar-
beidsmassa moet nu over de verschillende beroepen wor
den verdeeld. Uit het groote en uitgebreide plan van den
opbouw na den oorlog heeft men thans reeds tot ongeveer
i960 kunnen berekenen hoeveel arbeidskrachten voor ieder
beroep afzonderlijk noodzakelijk zullen zijn, een resul
taat, dat een bewijs is zoowel van organisatievermogen
als van de zekerheid waarmede de Duitsche toekomst
wordt geleid.
Hier komt dus nu het vraagstuk der leerlingen-oplei
ding naar voren, dat in di^ verband neerkomt op het
vraagstuk van de beroepskeuze
Het is het „Institut fUr Betriebsführung und Berufslen-
kung", een schepping van het Duitsche Arbeitsfront, dat
zich. in samenwerking met talrijke andere rijksorganen
en studiecentra van de universiteiten, met den arbeid van
de beroepskeuze en de behoefte aan arbeidskracht der
verschillende beroepen bezig houdtv Het zal duidelijk zijn,
dat op deze wijze uiterst krachtig mede geholpen wordt
een rustige ontwikkeling na den oorlog te verzekeren. En
dat in dezen ontzaglijken arbeid een beveiliging besloten
ligt tegen crisisverschijnselen, welke gemeenlijk na
lederen oorlog onder het liberaal-kapitalistische bestel
optraden.
489e STAATSLOTERIJ
TWEEDE KLASSE DERDE LIJST
Trekking van 9 April.
1500 No. 3776.
ïf 400 No. 13271.
200 No. 15433. 17274.
100 No. 2024, 9279, 19330.
PRIJZEN VAN 30
1126 1412 1464 1780 1928 1969 2197
2540 2616 2759 2856 2873 2882 3127
3311 3o60 3574 3677 3975 4206 4262,
446'' 4591 4599 5855 6213 6378 6550
6773 6976 7067 7277 7384 7614 8297
8579 8740 8792 8893 8932 9420 9460
10028 10303 10409 10623 10776 10821 11048
11321 11682 11813 12124 1258012906 13054
13190 13270 13393 13460 13601 13637 13873
13892 1*281 14334 14530 14665 14777 14811
14988 15230 16261 16294 16769 17025 17427
18126 18450 18476 18769 18787 19013 19075
19097 19181 19440 19581 19660 20056 20332
21633 21927
In de vorige lijst staat; 5079 m z. 5097;
5951 m z 5957; 10148 m z. 10183; 15352
m z. 15362; 156775 m z 15675; 15832 m. z.
15852; 16609 m z. 16601; 20599 m z 20569.
HAARI.EMSCHE RECHTBANK.
HET ONGELUK OP DE 2AANDAMSCIIE
KERMIS.
Veertien dagen geleden stond voor de Haarlemsche
Rechtbank terecht de exploitant van een zweefmolen,
verdacht dien molen op de Zaandamsche kermis te dicht
te doen plaatsen bij een andere Inrichting van vermaak
„Mickey Mouse", zoodat een meisje dat meezweefde,
met een been tegen den kap van Mickey Mouse word
geslingerd, zoodat dat been brak. De eisch luidde f 500
of 3 maanden.
De Rechtbank sprak heden verdachte vrij.
SIGARKXDIFFSTAI.
Een groot aantal sigaren was in Novem
ber 1941 uit Wageningen verzonden naar Bever
wijk. via een expediteur te Castricum. Zij bereik
ten echter hun bestemming niet, maar de politie
nam een deel eenige kistjes van 100 en eenige van
50 stuks in beslag bij een transportarbeider te
Heemskerk, die zich nu had te verantwoorden voor
de Rechtbank wegens het zich toeeigenen en verber
gen van de sigaren.
Oorspronkelijk had hij verklaard, die sigaren te
Alkmaar te hebben gekocht, maar nu zeiae hij, het
pak sigaren op den weg in Heemskerk gevonden te
hebben. Op een avondwandelingetje schopte hij er
zoo maar tegen aan.
De President vestigde er de aandacht op, dat op
denzelfden dag, na de inbeslagneming, op een an
dere plaats sigaren van hetzelfde merk zijn wegge
gooid. Dit wekte het vermoeden dat iemand anders
na de inbeslagneming ongerust was geworden en
dat diezelfde persoon de sigaren aan den transport
arbeider zou hebben ter hand gesteld.
Ook de Officier kwam in zijn requisitoir tot de
conclusie, dat verdachte de sigaren uit winstbejag
had verborgen en eischte een gevangenisstraf van 6
maanden.
De verdediger, mr. Bettink, meende dat verdach-
tes schuld allesbehalve vast stond en concludeerde
tot vrijspraak met verzoek tot onmiddellijke invrij
heidstelling, aan welk verzoek de Rechtbank na in
Raadkamer beraadslaagd te hebben, niet voldeed.
DIEFSTAL VAN EEN VARKEN.
Een Haarlemmer stond terecht wegens diefstal (in
Februari van dit jaar) van een varken van 104
K.G. uit een schuur te Beverwijk, ten nadeele van
een brandstofhandelaar aldaar. De waarde van het
dier was ongeveer f 90.
Hij bekende.
De Officier.requireerde 1 jaar gevangenisstraf.
De verdediger, mr. Steketee, wees op de moeilijke
omstandigheden waarin verdachte verkeerde op het
oogenblik van den diefstal en refereerde zich ove
rigens aan het oordeel van de Rechtbank.
EEN DUUR DRINKGELAG.
Een gehuwde vrouw uit Zaandam maakte zich op
6 Februari te Zaandam, in een café, schuldig aan
diefstal van ruim f 250, toebehoorend aan een kleer
maker, uit Alkmaar die dat geld te Amsterdam ont
vangen had. Met hun drieën (ook de echtgenoot
van de vrouw was van de partij) hadden zij in Am
sterdam en te Zaandam flink wat alcohol tot zich
genomen en in den trein naar Alkmaar miste de
kleermaker, die in het café te Zaandam naast de
vrouw gezeten had, het geld.
De vrouw legde een bekentenis af. Zij had nu erge
spijt. Het was niet de eerste keer, dat zij zich aan
een dergelijken diefstal schuldig had gemaakt.
De Officier eischte 8 maanden gevangenisstraf.
De verdediger, mr. A. C. v. d. Wall, gaf de schuld
aan den alcohol, die de vrouw haar zelfbeheer-
sching deed verliezen. Hij vroeg een zoo licht mo
gelijke straf.
Uitspraak in al deze zaken over 14 dagen.
Plannen omtrent ontspanning en
cultuur van het Ned. Volk
's GRAVENHAGE 8 April. Binnenkort zal van de hand
van den heer Marlus van Lokhorst, hoofd der afdeehng
ontspanning en cultuur van het departement van volks
voorlichting en kunsten een uitvoerige brochure ver
schijnen. waarin een en ander zal worden ontvouwd om
trent de wijze, waarin men zich te bevoegder plaatse
voorstelt, dat de ontspanning en de cultuur van het Ne
derlandsche volk ln de toekomst zal worden geleid,
Het A.N.P. richtte zich tot gen schrijver dezer brochure
met verzoek reeds thans iets over de bovenbedoelde plan
nen mede te deelen. De heer van Lokhorst wees erop. dat
het Nederlandsche volk bij de besteding van zijn vrijen
tijd een nieuwen, zeer eigen stijl moet trachten te vinden
De stijlloosheid, waarmede het tot nog toe reisde, feest
vierde en zich ontwikkelde, is reeds lang een voorwerp
van klachten en critlek. De liberale staat regelde deze
materie nauwelijks en liet vrijwel alles over aan den en
keling. Daardoor zat er ln 't geheel geen lijn, geen vorm
en geen stijl. De „houding" was zoek. De afdeellng ont
spanning en cultuur van het departement beschouwt het
als haar taak ons volk een nieuwen stijl te geven in de
besteding van zijn vrijen tijd. Ons volk zal weer moeten
leeren, hoe het moet feestvieren. Het moet zoover ge
bracht worden, dat het 't volksfeest in het bloed heeft.wie
niet strijdvaardig kan feestvieren en wie niet feestelijk
kan strijden. Is zich van zijn bloed onvoldoende bewust.
De organisatie Vreugde en Arbe.d tracht reeds aan het
arbeidende volk terug te geven, wat het door het moor
dende stelsel van het kapitalisme verloren had: levens
blijheid door zinvolle besteding van den vrijen tijd.
Wanneer wij nu aldus ging de heer van Lokhorst ver
der ontspanning in verband brengen met cultuur, wordt
daarmee bedoeld ontspanning, die een cultureelen inslag
heeft, dan wel ontspanning, zonder cultureelen inslag,
maar die noch de cultuur, noch den geest van het volk
schaadt. De ontspanning, welke een eultureeien inslag
heeft, vordert ook een zekere mate van geestelijke In
spanning. Deze soort ontspanning staat op een hooger peil
dan die, welke geen geestelijke inspanning vordert. Belde
dat de ergerlijke toestanden, waarin een deel
volk ook thans nog gedoemd ls te leven, zullen moeten
verdwijnen. Zoolang het nog voorkomt, dat arbeiders ge
noodzaakt zijn te leven in woningen, die als stallen nog
niet zouden voldoen, of erger nog zelfs van zulke
„woningen" nog beroofd en wegens huurschuld eenvou
dig met hun schamel huisraad op straat worden gezet,
zoolang kan de cultuur van ons volk niet ten volle wor
den behartigd en zoo lang kunnen we van de slachtoffers
dezer kapitalistische toestanden niet verwachten, dat zij
belangstelling kunnen hebben voor cultuur.
Er behoort leiding te zijn bij de besteding van den
vrijen tijd. Reeds waar het eenvoudige verstrooiing be
treft, zal toezicht noodlg zijn om het kind van baldadig
heden af te houden. Het zal zoover moeten komen, dat ln
de steden speelparken en speelweiden aan de jeugd ge
legenheid geven, onder behoorlijk toezicht op gepaste
wijze zich uit te leven, daarbij genietende van licht en
lucht en van lichaamsbeweging. In den Nederlandsche»
winter echter zullen deze speelparken en -welden onvol
doende zijn om de Jeugd bezig te houden. Daarom moe
digt de afdeehng ontspanning en cultuur de huisvlijt
innam, van misbruiken te zuiveren cn tot nieuw leven te
wekken.
Het zwemonderricht ls nu eindelijk verplicht gesteld.
Wanneer de lichamelijke oefening en vooral ook het
zwemmen eindelijk door de jeugd geregeld zullen worden
beoefend, zal ook de vrije tijd van Jeugdigen en volwas
senen. meer dan lot dusverre het geval was, met deze
nuttige lichaamsoefeningen worden gevuld. Ook de be
hoefte aan het nemen van lucht- en zonnebaden wordt nog
steeds te laag aangeslagen en maar al te veel gemeente
besturen staan ook thans nog afwijzend tegenover dit by
uitstek groote volksbelang. t
Hoewel de lichamelijke opvoeding meer speciaal tot het
terrein van het departement van opvoeding, wetenschap
en kuituurbescherming behoort, zal ook de afdeehng ont
spanning en cultuur van he* dep. van volksv. en kunsten
haar beste krachten Inspannen om de nationale belangen
zooveel mogelijk te behartigen en te vrijwaren tegen ver
derfelijke invloeden.
JUBILEUM DS. P. VEEN TE UTRECHT.
Woensdag 15 April is het 25 jaar geleden, dat Ds.
P. Veen (zoon van Ds. C. Veen te Haarlem) zijn in
trede deed bij de Ned. Herv. Gemeente tc Utrecht.
Voorheen stond hij te Lichtenvoorde en Zutfcn; ook
was hij vroeger voorzitter van het Nederlandsch Jon
gelingsverbond.
BLOEMENDAAL
A. Bruijne»-
BEVALLEN:
Molenaar, z.
ONDERTROUWD: H. C. Beticm en S. M. Jongcpicr; E.
de Wind en F. H. de Vries; N. Koopman en A. Knip.
GETROUWD: P. Kruljer cn H. G. J. Kestlng; B. J. van
Dijk en H. C. van den Berg.
OVERLEDEN: K. van Tatenliove—Rietvink, oud 80 J.;
W. H. Dtppel, oud 44 1.; P. W. Schipper, oud 77 J.; M. G.
C. Reljns—Strous. oud 55 J.
IJMUIDEN
DOODELIJK ONGEVAL.
Woensdagmorgen is bij de Mekog een ernstig onge
luk geschied. Door niet opgehelderde oorzaak is brand
ontstaan in de filterkamer, waardoor de 40-jarige H.
B. te Velsen-Noord om het leven is gekomen.
TE DUUR KLOMPEN VERKOCHT.
De politie heeft aan de Trawlerkade een man
aangehouden die klompen verkocht tegen een hoo-
geren prijs dan,hij mocht rekenen, hl. 1 3.50 per
paar.
Marktprijzen en besommingen.
Kleine kabeljauw f35 per stuk; Kleine schol 2e soort
f 200—f 152; Pufschol le soort f112—f84; Pufschol 2e soort
f7(r-f59; Groote bot f 190—f 172; Kleine bol f 115—f 110;
Groote schar f 180; Middelschar f 120—f 90; Pufschar le
soort f61—f41; Pufschar 2e soort f23—f 14; Wijting f154
f 140, alles per 50 K.G.
Besommingen trawlers: VL 80 Gcziena 10 mnd f723;
VL 130 Noordholland 5 mnd. f196; VL 103 Voorbode 20
mnd. f 1016: KW 158 Cornells IJsbrand Willem 15 mnd.
f1071; ZK 68 Johannes 20 mr/. f 1369; IJM 18 Jan Ma ij en-
fend 25 mnd. f 1793; IJM 417 Derika 7 10 mnd. f 909; IJM
323 Walvisch 5 mnd. f 156; IJM 70 Zeehond 25 mnd. f 2048:
IJM 29 Zeeleeuw 20 mnd. f 1114; IJM 50 Gcziena Catha-
rina 20 mnd f2023; IJM 189 Mary 50 mnd. f 5243; IJM 107
Johanna 20 mnd. f 1364; IJM 86 Rijnstroom 15 mnd. f 1139;
IJM 102 Vlos 5 5 mnd. f 475; IJM 165 Martha 30 mnd.
f2256; IJM 129 Shamrock 20 mnd. f 1472.
Kotters: HD 131 f951; KW 164 f611; KW 148 f 729; KW
109 f 1526.
BEVERWIJK
PERSONALIA.
De assistent-arts van het Roode-Kruiszlekenhuts
dr. Pathuis. is benoemd tot bedrijfsarts bij de
Philipsfabrieken te Eindhoven. In zijn plaats is
alhier aangesteld dr. Blommensteyn.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 9 April
Ondertrouwd: 8 April: B. H. J. Mettrop en R.
H. Janssens; H. J. Voetelink en A. M. Bakker; J.
van Teunenbroek en J. van Duuren; J. C. Bosman
en U. M. J. W. van de Kamp; C. J. van der Steen
en M. J. Kroon.
Gehuwd: 9 April: L. H. Laurcij en A. C. van
Leeuwen; W. öbstwald en E. E. Bouwer; A Geerts
en R. A. J. Eland; H. J, Eizema cn A. H. T. Paas-
man: D. Antonisse en M. Silvis.
Bevallen: 4 April; M. C. Stolwijk-Damen. d. 5
April: M. M. Verhoef-Wijfie, d. (i April. .T. C. E. F.
A. M. Boeree-Doorman, z. 8 April. M. Cop-Koper, z.
W. E. M. van 't Hui-Hout, d. G. M. Scheepmaker-
Miessen, d. 9 April: M. J. Prins-Knauff, d, G. M.
Wassink-Bonke, z. A. M. van Esveld-Wesselman, z.
Overleden: 6 April: M. M. Gcutskcns-Koks, 66 j.,
Kleine Houtstraat 7 April: H. W. Wijkhuijzen, 76 j.,
Ged. Voldersgracht: J. M. Smit. 90 j.. Westerhout-
park. 8 April: W. H. Driiver-Schoon. 88 i.. Kenne-
merstraat; R. Sehneider-Bartels. 66 i.. Kenaupark,
9 April: T. Staal-Kooij. 86 jaar, Marnixstraat.
OFF1CIEELE MF.DKDKKLINGEN.
VERBOD VAN NIEUW INZAAIEN MET
GRAS VAN BOOMGAARDEN.
De productie-commissaris voor den tuinbouw tc 's Gra-
venhage, maakt aan de telers van fruit bekend, dat het
verboden !s den ondergrond in boomgaarden met gras
nieuw ln te zaaien, alsmede dat zij verplicht zijn dezen
grond niet land- en/of tuinbouwgewassen tc blijven bete
len. of indien dit laatste tot heden om welke reden ook
niet geschiedde, terwijl de mogelijkheid wel aanwezig is
alsnog voor de teelt van voedingsgewassen zorg te
dragen.
Ontheffing van het bovengenoemde verbod, alsmede
van de verplichting tot het telen van land- rr. of tuin
bouwproducten kan indien de teler van oordeel ls. dat
deze voorschriften door cultuurbsehnlsche omstandigheden
ln zijn boomgaard niet uitvoerbaar zijn. worden aange
vraagd bij den rijkstulnbouwconsulcnt, ln wiens ambts
gebied het frultteeltbedrijf gelegen is.
Voor het telen van warmoezerijgewassen en vroege aard
appelen anders dan voor eigen en/Of gezlnsverbrulk dient
een bijzondere tuinbouwteeitvergunnlng voor 1942 tc wor
den aangevraagd bij de afdeellng tuinbouw van do pro
vinciale landbouwcrisis-organisatie. De op deze vergum»
mng geteelde producten moeten overeenkomstig dc voor
schriften van de Nederlandsche groenten- cn fruitcentrale
ter velling worden aangevoerd en aldaar worden verkocht.
Dc geteelde landbouwproducten moeten tc zijner tijd
worden ingeleverd, overeenkomstig dc aanwijzingen van
de provinciale inkoopcentrale voor akkerbouwproducten.
GEEN MOTORBRANDSTOF VOOR GRAANMAAIERS.
liet rijksbureau voor de voedselvoorziening ln oorlogs
tijd maakt bekend, dat er niet op mag worden gerekend,
dat aan de landbouwers voot de kleine motoren, welke
gebruikt worden voor het aandrijven van het loopende
werk van een graanmaaier, In het komende seizoen mo
torbrandstof zal kunnen worden toegewezen.
Landbouwers, die dergelijke gr.innmaalers hebben,
wordt dus dringend aangeraden tijdig maatregelen te
nemen om deze straks te kunnen gebruiken zonder ge
bruik van motorbrandstof.
Brieven op advertenties kunnen
naar keuze van den adverteerder
aan ons kantoor worden afge
haald of tegelijk met de couran»
in den namiddag door ons wor
den bezorgd.
Lessen
«f Wie leert mij de beginselen v.
ée ITALIAANSCHE T VAL? Br.
met prijsopgave G 1S02.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
'4 NET MEISJE gevr. voor de
hulsh. boven 16 j. Aanni, Gen.
'Cronjéslraat 26 zwart.
4 NET DAGMEISJE gevr. 8 tot
j 12.30, Adres Veenbergplein 26,
Haarlem-N.
4 Nette deg HUISHOUDSTER
gevr. 30-40 j. P.G., in klein gezin
v. en z, met vaste betr. Brieven
G 1965.
4 Gevr. flinke WERKSTER voor
don Vrijdag z. kost. Veonberg-
IPlein 29.
4 HULP 1. d. HUISH. of WERK-
;STER gevr. 3 a 4 ocht. p. w. Br.
G 1063.
4 Gevr. per 1 Mel R.-K. MEISJE
V d. en n. zelfst. kunn. werken.
'Delftlaan 59. Tel. 24136.
4 Gevr. MEISJE voor de mor
gen- of middaguren of fl. werk-
llter 1 a 2 d. p w. Deckersti
4 HUISHOUDSTER gevr. bij
igep. ambt. met zoon 45-55 j. P.G.
Br. G 19 60.
4 DAGMEISJE gevraagd v. g. g,
v. Spruitenboschstraat 7.
4 Gevr. MEISJE v. d. morgen
uren of j. werkster voor 3 ooht.
Vondellaan 41. Driehuls,
4 Gevr. NET MEISJE v. d. en n.
r- v. Noorder Stationsweg 28
B'.oemendaa!, Tel 24138.
4 Keurig DAGMEISJE gevr. z
ap. mogelijk v. 9-3 uur. Goed loon
jjliddenduinerw. IS, Santp.
■4 Gevraagd: NET MEISJE voor
dag en nacht. Bloemendaaische-
weg 163, Bid.
4 Te Bloemendaal gevr. en
melden na 20 April, bij dame-
leen. FL. MEISJE of H. i. d. H.
v. d. morgens. Adr. Verl. Koepel
laan 5.
4 NET .MEISJE gevr. van S tot
4 uur. Zondags vrij. Turfmarkt
32 B rood.
4 Gevr. FLINK MEISJE ca. 16
j. van S.30-2.30 u. Aanm. na 7 u.
Eindenhoutstraat 57. H.-Z.
Gevr. WERKSTER voor 2
heele of 3 halve dagen p. week.
waaronder Vrijdag Adres te ver-'
nemen bur. van dit blad.
4 Gevr. NET MEISJE voor de
morgenuren. Zondags vrij. Aanm.
Drog. De Groot. Slachthuisstr.
no. 76.
4 NETTE WERKSTER gevr.
M. en Vrijdagmiddag. Klever
laan 36.
4 Gevr. ervaren DIENSTBODE
oor d. en n. goed kunn. koken
werken. Pers. aanm. na. 7.30 u. of
na telef. afspr. Overboschlaan 13
(bij Blauwe Brug) Heemstede.
tel. 18120.
4 NET NED ERE MEISJE ge
vraagd van 8-1 uur. Zondags vrij
Langendijkstraat 20.
4 Gevr. tegen 1 Mei of eerder een
KEUKENMEISJE, omstreeks 30
i„ P.G. van zeer g. get. v.. bij da
me-alleen. Br. no. 836 Boekh.
Veko. Zijlstr. 9S
4 Gevr. door huwelijk der tegen
woordige. een NET MEISJE, als
meisje alleen, voor dag en nacht,
tegen 15 Mei. Fr. Lisztlaan 29.
Heemstede.
4 Gevr. voor direct v. d. en n. ln
gezin met drie schoolg. jongens'
FL. HOLL. MEISJE. Een middag
2 avonden per week en meestal
Zondags vrij. Hoog loon. Werk
ster aanw. v. Oldenbarneveltlaan
11. Haarlem. Tel. 13591.
4 KAMERWERKMEISJE gevr.
intern. Hotel Iepenhove. Bloemen
daal. Hartenlustlaan 4.
4 FRV. HULP gevr. man! ol
vrouwl. intern goed k. k. en w
door Mevr. Schoen. BI.weg 249
Overveen. Tel. 2.3655.
4 Gevr. DIENSTBODE voor dag
en nacht, zelfst. k. werken. Me
vrouw Lamp. Zijlweg; 76.
4 Gevr. nette jonge WERKSTER
v. g. g. v. 3Vs dag of dagmeisje
van 9-4 met warm middagmaal.
Pernambucolaan 37. O'veen.
4 Gevr. NET MEISJE v. dag of
v. d. e., n, en werkster gevr. ir
kl. gez. O. Nassaulaan 117. Dver-
veen. Tel. 1S310.
4 Gevr. te Aerdenhout flinke hel
dere WERKSTER voor vast. Zon
der goede getuigen onnoodig zich
aan te melden. Br. G 1S27
4 Voor direct, gevr. geh zelfst.
MEISJE v. d. e. n. Mevr. Jansen.
O. Nassaulaan 115, Overveen.
4 Gevraagd: jonge WERKSTER
voor 3 ochtenden ln klein gezin.
Houtmankade 21.
4 DAGMEISJE gevr. v. direct of
later, netjes k. w. v. S.30-5.30 met
middagm. Zond. vrij. Kloppersin
gel 101.
4 Gevraagd voor 1 Mei te 's Gra-
venhage. in gezin niet 3 school
gaande kinderen. NET MEISJE
v. d. en n. k. k, en w. Goed loon,
Brieven G 1S23.
4 NETTE WERKSTER gevr.
voor 2 dagen in de week. v. d.
Meerstraat 11.
4 Nette jonge WERKSTER gevr.
Rijnegomlaan 35, A'hout.
4 Helder HOLL. MEISJE gevr.
van 9-1. Vrijd. t 5 uur. Zondag
vrij. Zandv.laan 4S. H'stede.
4 Gevraagd voor l Mei bij da
me-alleen, NET MEISJE v. d. e.
n. k. k. en w. Goed loon. Brie
ven G 1 SI 9.
4 Direct gevr. net eerlijk flink
zelfst. DAGMEISJE niet ben. IS
Jaar Zonder goede getuigen on
noodig zich aan te melden. Na S
uur. Oranjestraat 16.
4 Heer met 16 j zoon vraagt j.
hesch. HUISHOUDSTER ca. 30 j.
goed k. k. en van g. g. v. Brie
ven G 1S17.
4 FLINKE HOLLA XDSOHE
WERKSTER gevr. v. 3V> dag in
de week. Aanm. 's av. na 7 uur.
Pleter de Hopghstraat 4 Hst.
4 MEISJE GEVR. in hulsh. van
8.30-12.30. Aanm. tsschen 7-S van
't Hoffstraat 128.
4 DAGMEISJE. Wegens teleur
stelling vraagt Mevr. Krabbenbos
Westerhoutpark 4 zoo spoedig
mogelijk net Dagmeisje niet bo
ven 16 jaar van 9-5 uur (Zon
dags vrij). Aanmelden na 7 uur
4 WELK KEURIG NET MUIS
JE zou gaarne een betrekking
willen aanvaarden in een gezin
zonder kinderen waar zij teza
men met mevrouw de huiselijke
werkzaamheden wil verrichten.
Werkster aanwezig. Werktijd van
8.30-5 uur of me; warm eten van
S.30-7.30 uur. Goed ioor. en goed*
behandeling. Br. G 1S13.
4 FI.INK MEISJE gevraagd In
ki. gezin S.30-4 uur. Goed loon.
Const. Huygenslaan 25. H'stede-
Aerdenhout.
4 Gevr. beschaafd MEISJE van
9-11.30 uur. Aanbieden Antonis
Duyoklaan 6 te Heemstede. Tus
schen 6 en 7 uur
4 Gevraagd: een WERKSTER
voor hulp bij de schoonmaak
Pres. Steynstraat 9. Haarlem.
4 FLINK MEISJE gevraagd
voor de morgenuren. Adres: Wes
terhoutpark 1.
4 Gevraagd per 13 April a.s.
NET MEISJE van 8.30-12.30
(zonder kost) Betrouwbaarheid
eerste vorei.schte Vredenhofstr.
9 Bosch en Vaart). Haarlem-Z.
4 EEN MEISJE van 9 tot 3 uur
tusschen 16 en 18 jaar. Wagen
weg 84.
4 WERKSTER gezocht per 1
Mei of eerder voor 2 of 3 dagen
ln de week. naar Overveen. Br.
aan. Walther Rotterdam-HUle-
gersberg, Wm. Nagellaan 2.
4 Ge\ raagdDAGMEISJE, niet
hen. IS jaar. van S.30-4 uur. Goed
loon. Aanm. Fr Halsstraat 27a.
4 Gevr. voor de ochtenduren, fl.
NET MEISJE. 15 a 16 iaar. Ptfn-
torenstraat 13
4 WERKSTER voor dagelijks
8-12 uur voor Duitsch gezin in
Bloemendaal gezocht. Voor te
lefonische afspraak bellen Am
sterdam 939S3.
4 Gevr. fl. DAGMEISJE 9-4.3"
niet ben. IS j. v.g.g.v. eenv. kunn.
koken en zelfst. werken m. mid
dagm. Aanm. facobstr. 13 rood.
4 Gevr. nette WERKSTER 3 x
per week als tijdelijke huip we
gens ziekte van dienstbode. Aan
melden v. g. g. v bij Mevr. Paar.
dekooper Overman, Jeroen Bosch
laan 5. Heemstede tusschen S en
9 uur n.m.
4 NET DAGMEISJE gevr. bov.
21 j. zelfst. kunn. werken. Ha-
zepaterslaan 16
Voor Bedrijf
4 MANGELSTER-STRIJK-
STER gevr. Wasscherij Duine-
veld. Molukkenstraat 22. H.-N.
4 Gevraagd: VRL. PERSONEEL
in alle afd. Wasscherij Bijvoet
Bloemendaal.
4 KAPSTER gevraagd. Sant
poorterplein 1.
4 LOOPJONGEN gevr. „De
Technische Boekhandel" H. Stam
Santpoortorstraat 70.
4 Voor diverse afdeelingen vra
gen wij LEERLINGEN. Aanm.
vóör 12 uur Gerzon. Verwulft 5.,
Zoo spoedig mogelijk gevr.
volslagen BANKETBAKKER
(moet beslist prima vakman zijn,
en goed met de tegenwoordige
bakkerij op de hoogte) v. g. g. v.
Br. niet opgaaf van twee laaste
betrekkingen G 1857.
4 Voor eenv. adminlstr. werkz,-
heden gepensioneerd PERSOON
gevraagd. Goed handschrift en
groote accuratesse verelscht. Br.
met ultv. inl. opg. leeftijd en
verl. salaris G 1856
4 NETTE JONGEN gevraagd,
rijwielhandel .Modern" Gr. Hout
straat 121.
4 Kousenfabrieken Hin N.V.
vraagt MEISJES voor verschil
lende afdeelingen. Tevens is er
plaats voor eenige leerlingen (vr.)
Aanm. Zijlweg 142, dagelijks van
9-5 uur en Zat. 9-12 uur.
4 Op ons kantoor kunnen wjj
plaatsen een ASSISTENT-BOEK
HOUDER (STElt) met ervaring
van debiteurenadministratie. Al
leen schriftelijke sollicitaties
kunnen in overweging worden
genomen. Brieven met volledige
gegevens en referenties te zenden
N.V. Kerko, Overhemdenir.-
öustrie. Xtephensonstraat 50, Hri.
4 1STE KAPSTER gevr. werk
tijd ook Zaterdags, van 8.30 tot
6. Jean Kaper, Houtplein 4.
4 Restaurant „Fluks" vraagt een
NET WERKMEISJE, zich aan te
melden Groote Houtstraat 21.
4 FIETSJONGEN. niet onder
IC j. goed salaris. Tevens te koop
tuinstel. wit gelakt, best. uit bank
2 fauteuils, opklaptafel f 55. Gr.
Houtstraat 13S.
4 Gevr. 2 FL. JONGENS bov. IS
j.. Wachtgelders komen ook ln
aanmerking. Rozenstr. 24.
4 Gevr. JONGEN 6-17 J. voor
huip In glazen wasscherij. Aanm.
7-S. Rijksstraatweg 5?0.
4 BESCH. DAME gevr. over
eenlgen vrijen tijd beschikkende.
Geen colportage. Hoog loon. Br.
G 1S50.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
4 Besch. meisje b z. a. als GE
ZELSCHAPSDAME (ook bij hulp
beh.) -
Br. G 196S,
Voor Bedrijf
4 NET PERSOON, alg. ontw
goed administratief onderlegd
heeft nog eenige avonden onbe
zet. Erieven G 19 69
4 HOTEL-. CAFé-RESTAC-
RANT-KELLNER, gehuwd, b. z,
a. v. spoedige lndiensttr.. voorz.
v. ultst. refer Is door huidige
omstandigh. genoodz. van betr.
te veranderen. Liefst te Haarlem
Brieven G 1SC6.
4 THEMER MAN-METSELAAR
en AANNEMER vraagt werk. ln
bezit van materialen, gevestigd
sedert 1907. Br G 1865.
4 Jongedame dip!. Mulo B, ad-
min. onderlegd, in bezit schrijf
machine zoekt BIJVERDIENSTE
(avonduren). Br. G 1S64.
Huizen gevraagd
4 Haarlem of omstreken. Te
huur gevr. voor cchtp. z. kinde
ren BOVENHUIS of gedeelte van
huls bev. 4 k. badk. keuken, zol
der. Brieven Q 1669.
4 Te huur of te koop gevr. VRIJ
HUIS in Haarlem-N. Huurprijs
f 30 a f 32 d. m. voor 1 Mei. Br
G 1970.
4 Te huur of te koop gevr. VRIJ
Fins met groote tuin, onversch
waar. Brieven G 186S
4 BeJ. echtpaar zonder kinderen
(stil gezin) vraagt v. direct of la
ter te huur in Haarlom of H'stede
HUIS of BENEDENHUIS f 3s a,
f 40 per maand. Desverl. de huur
v. een jaar vooruit betalen.
G 1S67.
4 FABRTF.KSRUIMTE, werk
plaats. groote leegc garage, of Iets
dergelijks in Haarl. of omstr. te
huur gevr.. door rustig klein be
drijf pl.rn. 25 man. Aanb. tel
451 76 A'dam of 4775 Bussum.
Schriftelijk Postbox C 137. Am
sterdam.
Huizen aangeboden
4 Te koop: VRIJ HUISJE ln
goeden staat omtr. Soendaplein.
Prijs f 5000 v. o. n. Huur f 286.
Lasten f 24. Inl. Le Fèvre, Stuy-
vesantstr. 79 ïw, tel. 23689.
4 WERKMANSWONING te
koop f 2300, last. f 20 omg.
Spaarne. Bevt-, Schagcholstr. 40r.
Kamers gevraagd
4 Te huur gevr gem. ZIT-SLP.-
KAMER v. dame all. met kook-
gel. Br. G 1974.
4 Dame even 60 zoekt 1 Mel IN-
of SAMENWONING liefst met
dame, ongev zelfden leeft. Brie
ven G 1972.
4 Dame met kind vr. gom. ZIT-
SL.KAMER met gebr. v. keuken
Brieven G 1S75
4 Gevr. gern ZIT-SL.KAMER cn
SLP.KAMERTJE m. pension v
2 pers. Brieven G 187C.
4 Dame (gopons. ond.es) zoek:
twee ongem. KAMERS met keu
kentje en eenige bergruimte. Br
prijsopg. G -1S74.
4 Dame op leefïljd zoekt tegen
Mei gest. ZIT- EN SLAAPKA
MER" met degelijk Denaion. Br.
G 1S73.
Dame vraagt in beschaafd mi_
lieu gest. ZIT- EN SLAAPK. met
keuken «en tel. Br. 1S72.
4 Gevr. gemeub ZIT-SLAAPK.
m. toebeh. zond. pension, a'.ieen
centr. Zuid of W. Br m. bill, prys
G 1877
4 Dame met pensioen vraagt 2
gestoff. KAMERS met vrije keu
ken. Liefst H.-N. dicht bij Lu-
dwinakerk. Br. G 1973
Kamers aangeboden
4 TE HUUR voor jongelui di«ï
wenschen te trouwen of bcj men
schen gest.. gem étage, bev 2 ka
mers m. balk. en keuken, vlak bij
de halte tram a. d Rljksstr.weg.
Br G 1975
4 Aangeboden GOED TEHUIS
voor heer. niet zoo jong. 40 gld. p.
maand. Br G 1881
4 Te huur 2 KAMERS EN SUITE
met keukengebr en vrije schuur.
Br. G 1879
4 SLAAPKAMERTJE tc huur.
Berging v. fietsen aanw Kinder-
huisvest 3, Haarl
Kost- en Inwoning
4 Jongeman zoekt net KOSTHUIS
(geen beroeps), omtrek Amsterdam
sche buurt Br G 1883.
Huisraad gevraagd
4 SPRINGBAK of Auping te koop
eevraagd Br G 1977.
4 Gevr KACHELTJE waarop ge
kookt kan worden met pijp. Voor
duinstraat 30. Hrl. N
4 PERZ. KLEEDJES gevraagd.
Mijer. beeed makelaar. Kinder-
huisvest 19
4 Te koop gevr. KEUKEN GLA
ZENKAST cn aanrecht. Br Zee
straat 38. Zandvoort.
4 Te koop gevr 16 els VLOER
KLEED en dressoir: moet in goe
den staat ziin. Br met prijs G 1884.
Huisraad aangeboden
f SECRETAIRE te koop Na 6
uur Vorst, v Oyenstr 9. Hrl N.
4 HUISKAMER AMEUBLEMENT
best uit 2 crap.. 4 stoelen m. moq.
en eiken uitsch tafel en dressoir
voor f 225. 16 els prima Haarvclour
karpet modern dess. bruin-beige,
o.kw. Vondelweg 110 zw. b. d. Jan
Gijzenkade. -
