GROENTJES
Kunst in Haarlem
Dilettanten Operette Gezelschap
..Diogé" gaf Zondagavond in den geheel bezetten
Stadsschouwburg een uitvoering van ..De Vogelkoop
man" („Der Vogelhandler") van Karl Zeiler (1842'98).
De keuze van deze, vroeger veel gespeelde operette
voor zoover ik weet werd ze hier althans in de
laatste decenniën nimmer vertoond was in zooverre
gelukkig te noemen, wijl ze niet boven de krachten
van dilettanten uitgaat. Anderzijds heb ik tevergeefs
gepoogd in de muziek eenig geestig moment te ont
dekken: ze is populair, maar vrij triviaal en zeer on
oorspronkelijk. En de handeling is me zelfs aan de
hand van den „korten Inhoud" niet recht duidelijk
geworden.
Van de vrouwelijke hoofdpersonen mogen we in de
eerste plaats Fricdel Kehrbein („Christel"), goede zan
geres en geroutineerde speelster, en Sien Faber
(„Keurvorstin Marie") met lof vermelden; van de
mannelijke Piet Groot (Vogelkoopman „Adam") en
den zeer verdienstelijk zingenden en spelenden G.
Nederpelt („Von Weps"); eerstgenoemde gaf aan zijn
„Adam" een accent, dar niet bij elke rol zou passen,
maar dat aan deze eenige natuurlijkheid verleende.
De beide „professoren" door B. Duyff en A. Wie-
rlnga voo.rgesteld, zorgden voor een zeer kluchtige
vertooning. Rolvastheid bleken alle spelenden en
zingenden, dus ook de koren, te bezitten; echter kwa
men wél eens ongelijkheden mef de orkestbegelei
ding voor. Deze laatste werd verzorgd door het Sym-
phonie-Ensemble .Orpheus", welks dirigent H. Th.
Lindenborn de leiding der geheel.e uitvoering in han
den had en zich zeer goed van zijn lastige taak kweet.
De costumeering was zeer verzorgd.
K. DE JONG.
Arbeidersmuziekver. „Excelsior"
Dit muziekcorps onder zijn directeur J. M. Peeters
speelt met élan. Een marsch laat dan ook een pret-
tigen indruk na, omdat hij in een frisch tempo wordt
gespeeld en door den tamelijk grooten sterktegraad
eventueele stemmingsteKorten nog niet zoo aan den
dag treden.
Een ouverture van Verdi echter verdraagt deze
noode. Het koper afzonderlijk stemt heel goed. In
samenwerking met de houtblazers is echter ae zui
verheid niet dadelijk ongerept. Toch is de stemming
onder het hout onderling goed, en wij hoorden daar
treffende staaltjes van in de Sarabande van Handel
en een stuk van Mouret, waarin de fluit, de hobo en
de klarinet zich zooveel individueel als in samenwer
king onderscheidden. Ook in Verdi's ouverture
Giovanna d'Arco was het trio voor houtblazers uit
nemend.
In werken van grooteren omvang, zooals Suppé's
ouverture Dichter und Bauer, vooral wanneer daar
het tempo niet ietwat omzichtig wordt genomen, kan
aan de zuiverheid moeilijk de noodige aandacht wor
den besteed. Bedenkelijker wordt het wanneer men
in zijn keuze zóó hoog grijpt, dat daaronder een 2e
Rhapsodie van Liszt valt
Het is gevaarlijk zulke veeleischende werken te
kiezen, want onder J. M. Peeters zal men stellig in
eenvoudiger stukken veel kunnen genieten, omdat hij
blijken te over geeft, zijn vak grondig te verstaan.
Het mannenkwartet „Orpheus" werkte mede en had
de verdienste, de uitgevoerde werken ook te kunnen
zingen. Het kwartet heeft onder zijn leider Nico de
Zwager zeer zuiver leeren zingen, en alles was zon
der tekstboek uitstekend te verstaan.
Tenslotte komt aan den solo-trompettist een woord
van lof toe voor toon en voordracht.
G. J. KALT. -
Muziekschool van „Toonkunst"
Uitvoering door leerlingen
Ook op deze tweede uitvoering in dit' muziekseizoen
werd aan het. samenspelklasje „Lilliput" een flinke
plaats ingeruimd. De door mej. Bekkers bewerkte
stukken werden door haar, in samenwerking met haar
collega mej. Nederkoorn, ook nu weer zóó geïnstrueerd,
dat er voor elk van de jonge executanten wat aege-
Ifjks viel te leeren op 't gebied van m'aat en rhythme.
Ja, in het grootere werk door Alie Michielsen kwam
het zelfs tot een uitvoering met heusche blazers en
Strijkers.
Mej. Bekkers en mej. Nederkoorn hadden ook thans
weer een groot aandeel in 't programma door haar
pianoleerlingen, en 't goede was weer te veel om op
te noemen. Zoo moet ik ook volstaan met de mede-
deeling dat beproefde leerkrachten als de heeren
Zwaan, De Klerk. De Wilde en Adam met resp. hun
leerlingen voor piano, fluit, violoncel en klarinet den
aard van hun onderwijs op treffende wijze demon
streerden. Een mooie afsluiting van het programma-
deel vóór de pauze werd verkregen door de opmerke
lijk goede weergave van 't hoofddeel van het MozarU
concert door een leerlinge van den heer De Jong, die
zelf aan een tweeden vleugel de orkestpartij vervulde.
Na de pauze waren er twee zangsolisten, vrouwelijke
leerlingen van mej. Brqpkmann; een gevoelig voorge
dragen Brahms en een zeer zuiver -gezongen Saint-
Seëns waren de niet gering te schatten resultaten van
dit onderwijs. Daarop brachten de heeren Lürsen, De
Clerck, Vincent en de Directeur hun leerlingen voor
het voetlicht. Wat ons het meest voldeed? Er was
niets dat wij niet met groote belangstelling volgden,
om dat veel hiervan riip was voor de concertzaal en
ook met concertroutine werd voorgedragen. En voor
de wonderbare macht der muziek buigt elk het hoofd,
waar zij (zooals in dit Griegconcert) ook in een niet
sterk lichaam een sterken geest kan wakker roepen.
Hier speelde de leeraar de heer Vincent aan een twee
den vleugel de orkestpartij.
Bach's vierde Brandenburgsch concert onder Mari-
nus Adam besloot deze vlot verloopende leerlingen-
uitvoering. G. J. KALT.
Bond van Gom.- en Mannen-
kwartetten
Stampvol was de tuinzaal van het Gem. Concertge
bouw Zondagnamiddag bij het Bondsconeert der Afd.
Haarlem en Omstreken. De dubbelmannenkwartetten.
„Animato", „Euterpe", „Inter Nos" en „De Vereenigde
Zangers", de solokwartetten „Euphonia" en „Orpheus",
de gem. dubbelkwartetten ,,J. S. Bach" en „Sant
poort", het damesensemble „Noi Otto" en het Jeugd
orkest" van N. Hoogerwerf voerden elk 2 nummers
uit. Zooals gewoonlijk muntten de onder leiding van
den heer Hoogerwerf staande ensembles uit door mooi
stemmen materiaal en door précleuze, op verfijnde
nuanceeringen toegespitste wijze van zingen. Het stre
ven naar nuanceering van eiken toon en naar zachte
tinten is den meesten vocalen kwartetten eigen; het
geeft echter licht aan de voordracht iets gekunstelds,
dat niet bij het karakter van elk werk past. Men kon
dit opmerken bij den zang van „Orpheus" en in nog
sterker mate bij dien van „J. S. B?ch": van dit laatste
vibreerden bovendien de vrouwenstemmen te zeer.
Een andere voorliefde is die voor langzame, slepende
tempo's, zoodat de enkele levendige als verfrisschin-
gen werkten. Weldadig werkte ook de muzikale waarde
van hetgeen „Noi Otto" zong: „het „Spinnerlied" uit
Wagner's „Der fliegcnde Hollander" en Schubert's
„Got meine Zuversicht". Hét damesensemble zong
over 't geheel goed; alleen bij Schubert zakte "het even
wat, ondanks de goede pianobegeleiding. Bij „De Ver
eenigde Zangers" was de tonaliteit soms onnaspeur
baar.
Het „Jeugdorkest" speelde twee door den dirigent
bewerkte „Dansen", waarvan dg componist niet ver
meld was, doch blijkbaar een zeer nauwe verwant van
dien der „Notenkraker-Suite. Symphonie pathétique"
enz. moest zijn. De 2de Dans was de „Troïka-rit" uiï
„De Jaargetijden", alleen klonk hij anders door de
vreemde bezetting en was het tempo zeker de helft
te langzaam. Maar alle instrumenten hadden wat in te
brengen en deden dat con animo. K. DE JONG.
„Groote Pauze"
A. J. Zoetmulder, de schrijver van „Groote Pauze"
is niet in de fout van vele moderne auteurs vervallen,
reeds vóór het derde bedrijf het hoogtepunt van zijn
stuk te hebben bereikt. Integendeel, dit bedrijf het
laatsteheeft een gezonde climax en is zonder twij
fel het boeiendste van het geheele stuk. „Groote
Pauze" is dus logisch en aanvaardbaar opgebouwd.
Zoetmulder, de eeno fout vermijdend, verviel echter
in een andere: de langdradigheid van de eerste twee
bedrijven waarin bijna elke handeling ontbreekt. Het
thema van een ouder wordende en haar roem over
levende kunstenares, in dit geval een operazangeres,
is niet nieuw. De tragiek van het afscheid nemen
moge schrijnend zijn, het is wel jammer dat nooit de
andere, eveneens tragische kant van dit thema wordt
belicht. De kant namelijk van de jongere generatie,
die jaar in, jaar uit moet wachten om een eerlijke
kans te krijgen omdat den ouderen het afscheid van
een geliefde loopbaan nu eenmaal zoo moeilijk en zoo
zwaar valt. Ook deze tragiek is aangrijpend en
reëel!
Het Gemeentelijk Theaterbedrijf Amsterdam, afdee-
ling Tooneel heeft Zaterdagavond in den Haarlem-
schen Stadsschouwburg van dit nieuwe stuk van den
Eindhovenschen journalist, een, in menig opzicht,
voortreffelijke voorstelling gegeven. De beste actrice
waarover het G.T.A. beschikt, Magda Janssens, speel
de de hoofdrol en de heer Zoetmulder zal zich waar
lijk geen betere Germaine Daruska hebben kunnen
wenschen. Het werd een prachtige gave creatie en
overal waar de rol maar eenigszins kans op groot spel
bood en dat was voornamelijk in het derde bedrijf,
benutte Magda Janssens die kans ten volle. Het tra
gische van haar afscheid van de opera wordt over
schaduwd door het nieuwe geluk dat haar wacht: het
huwelijk met een ouden jeugdvriend, een diplomaat.
Oorspronkelijk had Cor Hermus, die ook de regie
voerde, deze rol .zullen spelen, doch wegens ziekte
was hem dit niet mogelijk. In Ludzer Eringa vond hij
echter een goeden plaatsvervanger. Voortreffelijk en
met verbluffende natuurlijkheid gespeeld was ook de
jaloersche, jonge sopraanzangeres van Josephine van
Gasteren. Jan van Ees was Yesritz, de criticus die het
eerst openlijk over de achteruitgang van de gevierde
zangeres durft te schrijven. Een waagstuk, dat hem
bijna zijn carrière, die hij na een stormachtig verle
den, dat aan Germaine Daruska bekend wordt, weer
had opgebouwd. Van Ees speelde deze rol zeer sober,
zonder eenig uiterlijk effect. Deze opvatting bleek
volkomen verantwoord. Frits van Dijk en Anton Roe
mer waren de trouwe vrienden van de operazangeres,
die haar ook nu niet in den steek lieten. Alle waar
deering voor deze uitbeeldingen, die precies waren
zooals de schrijver zich deze figuren moet hebben ge
dacht. Willem de Vries was een dirigent met een
pruik a la Mengelberg en Wil Snel een trouwhartige
dienstbode- Er was veel en hartelijk applaus.
B. KORSTEN.
Het meten van uiterst kleine
stro omen
Lezing van dr. B. H. Schulz in
Teylers Stichting
HAARLEM, 25 April. Zaterdagmiddag heeft
dr. B. H. Schulz op de tweede in de reeks der Za-
terdagmïddagvdorcfirachten in Teylers Stichting ge
sproken over: het meten van uitei'st kleine gelijk-
stroomer» en -spanningen. Voor de ontwikkeling van
vele natuurkundige problemen is een steeds ver
fijnder meettechniek noodig geweest, waarbij de
galvanometers een belangrijke plaats innemen.
Uitvoerig ging spr. in op de theoretisohe beschou
wingen over de demping, die geleid hebben tot het
principe van de magnetisöhe sihunit. Spr. gaf hiervan
demonstraties en liet ook zien hoe men een galvano
meter bij zeer sterke demping toch snel en gevoelig
kan doen aanwijzen met behulp van een conden
sator. De grootste gevoeligheid bereikt men mei zeer
lichte en smalle galvancxmeterspoeltjes. Terwijl men
bv, in de radiotechniek stroomen van een micro amp.
nog kan meten, met 'wijzerinstrumenten kan men
met de op grond van de behandelde principes door
prof. Zernike ontworpen galvanometers stroomen
meten, die nog tienduizend keer kleiner zijn. Zoo
wordt de galvanometer in combinatie met thermo-
elementen-een insthiment om zeer kleine tempera
tuurverschillen te meten bijv. van minder dan een
duizendste graad. Er treedt bij de allergevoeligste
instrumenten een niet te vermijden storingsoorzaak
op nl. een onregelmatige beweging van het galvano
meterspoeltje, tengevolge van de er tegen botsende
luchtmoleeulen. Deze storing hangt niet af-van de
gevolgde meetmethode, doch slechts van den tijds
duur die een meting in beslag neemt en van de
temperatuur van de stroomketen. Dit laatste werd
quantitatief bevestigd gevonden door den Utrecbt-
sohen physicus Qmstein (1927). Deze maakte hierbij
gebruik van een door Moll en Burger (eveneens
te Utrecht) ontworpen inrichting waannede men
kleine uitslagen vele malen kan vergrooten, het z.g.
thermo relais. Dit werd na de pauze behandeld.
Spr. demonstreerde hoe de door een nauwelijks
zichtbaar op grooten afstand staand gloeilidhtje
veroorzaakte thermostroom met een thermorelaïs
toch -een grooten uitslag geeft.
Tenslotte behandelde spr. een methode, waarbij
men stroomen kan meten met behulp 'van een
smoorspoel zonder galvanometer. Als toepassing
hiervan werd gedemonstreerd het meten van een
klein temperatuurverschil, dat bij een smoorproef
van Joule optrad.
VIER BALEN SUIKER GESTOLEN.
Door de recherche te Haarlem is een 21-jarige
jongeman aangehouden, die in het pakhuis van een
kruidenier heeft ingebroken en aldaar 4 balen sui
ker heeft gestolen.»De suiker is achterhaald en in
beslag genomen. De jongeman is aan de justitie over
gegeven.
DE KILIMA HAWAIIANS OP REIS.
De Kilima Hawaiians bekend door hun optreden
voor de microfoon gaan op reis met uitgebreid
repertoire. Zij worden bij het uitvoeren van hun
populaire radio-repertoire geassisteerd door ver
schillende variété-nummmers. O.a. Clawn Fantasio
Berny Lo en Lo, Ate de Vries, John Boelee,
enz enz. Dit programma wordt gegeven op Woens
dag 29 April in de groote zaal van het Gem.
Concertgebouw te Haarlem.
Zondag j.l. speelde de Haarlemsche Damclub TT in haar
clublokaal, bovenzaal Restaurant Munniks, Groote Markt
10, voor de finale om het tweede klasse clubkampioen
schap van Noord-Holland 1941/1942 tegen Damclub „Zaan
dam" II. Wedstrijlelder was de heer H. A. van Abs.
De H. D. C.-reserves wonnen deze ontmoeting met niet
minder dan 164.
HILLEGOM
PROMOTIE-DEGRADATIE 3e KLASSE.
HILLEGOM—ROODENBURG 0—3.
De voorhoede van Hillegom dat gedurende de
eerste helft met den feilen wind in den rug speelt,
is niet actief genoeg om de van achteren komende
ballen op te vangen, zoodat de Leidsche achter
hoede telkens gemakkelijk kan ingrijpen. Toch is
Hillegom het meest in den aanval maar verschil
lende prachtige kansen om de leiding te nemen wor
den verknoeid. Tallooze hoekschoppen, waarbij
geen rekening met den wind wordt gehouden, leve
ren niets op, waarbij Rnqdenburg goed partij geeft.
Rust komt met blanken stand.
Na de rust is Hillegom wederom het gevaarlijkst
en wist door den bal voortdurend laag te spelen tel
kens voor het Leidsche doel te komen, maar zonder
succes. Langzamerhand raakt het verband uit de
ploeg en Roodenburg weet na een half uur hiervan
dankbaar te profiteeren. Een schot, bijna op het
middenveld gelost, verdwijnt langs den verrasten
doelman in het net. Direct daarop wordt de tweede
goal gescoord door den rechtervleugel als doelman
Van Dijk is uitgeloopen. Kort voor het einde zet dan
de rechtsbuiten den bal goed voor naar links en
de binnenspeler, geheel vrij staande heeft geen
moeite het derde doelpunt te maken.
BEGRAFENIS R. J. VELDHUIJZEN VAN
ZANTEN.
Onder buitengewoon groote belangstelling werd
Zaterdagmiddag op de Algemëene Begraafplaats
bet stoffelijk overschot ter ruste gelégd van wijlen
den heer Rutgert J. Veldhuijzen van Zanten, in
leven directeur der N.V. Gebr. Van Zanten, alhier.
Rondom i3e groeve stond het geheele personeel der
firma geschaard terwijl ook zeer vele vakgennoten
aanwezig waren. Op verzoek der familie werd alleen
het woord gevoerd door ds. A. K. Krabbe. De oud
ste broeder van den overledene dankte voor de
groote belangstelling.
HEEMSTEDE
WINKELSLUITINGSWET.
Bij gemeentelijke verordening is bepaald, dat de
barbiers- en kapperswinkels in deze gemeente, op Za
terdag en daarmede gelijk gestelde dagen slechts tot
9 uur des namiddags geopend mogen zijn.
Het Winkelsluitingsbesluit 1941 heeft de sluiting van
winkels op Zaterdag vastgesteld op 8 uur des namid
dags; een tijdstip dus dat ligt vóór het bij de boven
genoemde verordening bepaalde tijdstip.
Naar aanleiding hiervan deelt de Burgemeester
mede, dat het gewenscht is, bovenbedoelde bij veror
dening getroffen regeling in te trekken.
8E WIJZIGING AMBTENARENREGLEMENT.
Aangezien bij den Secretaris-Generaal van het De
partement van Sociale Zaken bezwaren bestaan tegen
goedkeuring van de op 13 Januari 1942 vastgestelde
bepalingen, regelende de aanspraken ingeval van ziek
te voor ambtenaren op burgerrechtelijke arbeidsover
eenkomst in dienst der gemeente werkzaam, heeft de
Burgemeester besloten in fe trekken zijn besluit van
13 Januari 1942, no. 8, houdende 7e wijziging van het
Ambtenarenreglement dezer gemeente.
WIJZIGING LOOWTABELLEN.
Door den Burgemeester is besloten:
A. de loongrenzen voor de werklieden te wijzigen
en te bepalen als volgt:
Loongroep I f 25.44 tot f 31.20, II f 26.40 tot f 32.16.
III f 27.36 tot f 33.12, IV f 28.32 tot f 34.08, V f 30.24
tot f 36. VI f 32.64 Jot L 38.40.
B. Artikel 3. Ie lid, te wijzigen als volgt:
Voor jeugdige werklieden bedraagt het weekloon
voor hen die den leeftijd hebben bereikt van 23 jaar
f 24.48, 22 jaar f 23.04. 21 jaar f 20.88, 20 jaar f 18.72,
19 jaar f 16.56, 18 jaar f 13.92, 17 jaar f 11.28, 16 jaar
f 8.88, 15 jaar f 6.72.
C. de loonen van de werklieden (jeugdige werklie
den inbegrepen), bij wijze van tijdelijken maatregel
te verhoogen met f 0.60 per week.
D. te bepalen, dat dit besluit geacht wordt in wer
king te zijn getreden op 1 Januari 1942.
HEEMSTEDE'S BELANG.
Bij raadbesluit van 14 Mei 1936, werd besloten, het
nadéelig saldo op iedere exploitatierekening van de
Woningbouwvereeniging „Heemstede's Belang" uit de
gewone middelen der gemeente te betalen, welke bij
drage gedurende 10 jaren wordt verhoogd met een
tiende gedeelte van de verliezen, uitgetrokken op de
goedgekeurde balans der Vereeniging per 31 December
1935, onder beding, dat de te verleenen bijdragen zul
len worden aangemerkt als schuld aan de gemeente,
zulks met verplichting tot terugbetaling, zoodra de
exploitatie dit toelaat. Daarbij is als voorwaarde ge
steld. dat telken jare op het gezamenlijke bedrag der
bijdragen 4°/« intrest wordt bijgeschreven, zonder dat
daarmede de jaarlijksche exploitatierekening wordt
belast.
Tegen deze laatste voorwaarde heeft het Departe
ment van Binnenlandsche Zaken onlangs bezwaar ge
maakt in verband waarmede de Burgemeester besloten
heeft, haar uit bovenstaand Raadsbesluit te laten ver
vallen.
VELSEN
INBREKERS GEARRESTEERD.
Zooals reeds gemeld, werd in den nacht van 22 of
23 Maart ingebroken in het manufacturenmagazijn
van de fa. B. in de Prins Hendrikstraat, waarbij tex-
tielgoederen ter waarde van f 300 werden gèstolen.
De politie is er thans in geslaagd de, daders van
deze inbraak te arresteeren. Het zijn de 18-jarige A.
S.. een goede bekende van de politie en de 39-jarige
E. K., beiden uit IJmuiden.
Gebleken is, dat beide heeren eenige malen een
natuurlijk clandestien bezoek brachten aan het kle
dingmagazijn der fa. Van P., waar zij zeven costuums,
twee jassen en een pantalon ontvreemdden. De beide
inbrekers en een heler werden achter slot en grendel
gezet.
Gebruik van personenauto's
en motorrijwielen
's-GRAVENHAGE, 25 April. De secretaris-gene
raal van het departement van Waterstaat maakt het
volgende bekend:
In aansluiting aan de persberichten van 26 Februari
inzake het beperkte gebruik van personenauto's van
16 Maart ten aanzien van het verplicht voeren van een
rittenboek en van 25 Maart betreffende de uitreiking
van nieuwe vergunningen en herkenningsteekenen
voor motorrijtuigen, wordt het volgende medegedeefd:
Op 25 April zullen de van 1 April af geldige nieuwe
vergunningen en herkenningsteetëenen door de rijks
verkeersinspectie alle zijn toegezonden aan de be
trokkenen. Daarmede treden de oude vergunningen
en herkenningsteekenen buiten werking Motorrij
tuigen, waarvoor geen nieuwe vergunning en herken-
ningsteeken zijn afgegeven, moge;, na 25 April niet
meer worden gebruikt. Hierop zal door verscherpt
politietoezicht worden toegezien
In de nieuwe rijvergunningen zijn de in het persbe
richt van 26 Februari gepubliceerde beperkingen in
zake het gebruik van personenauto's als „bijzondere
voorwaarden" opgenomen. Deze voorwaarden mqgten
nauwkeurig opgevolgd worden, tenzij een ontheffing
door den rijksinspecteur van het verkeer verleend is.
Voor ambtenaren dient die ontheffing te worden ver
leend bij afzonderlijk dienstvoorschrift van den be
trokken secretaris-generaal.
Inzonderheid wordt nogmaals gewezen op het hou
den van een rittenboek bil het gebruik van een perso
nenauto. De invulling van de ritt.enkaarten moet
zorgvuldig geschieden. In tegenstelling met het be
paalde in het persbericht van 16 Maart moet het in
schrijven van een bepaalden rit reeds voor den aan
vang van den rit geschieden.
De nieuwe bepalingen inzake het beperkte gebruik
van personenauto's alsmede de verplichting tot het bij
houden van rittenboeken gelden éveneens voor het»
gebruik van motorrijtuigen op drie wielen en voor
motorrijwielen.
Voor het rijden met taxi's en huurauto's gelden niet
de bovengenoemde regelingen, maar de navolgende,
waarbij opgemerkt wordt, dat het onderstaande be
trekking heeft op taxi's en huurauto's, die geen ben
zine gebruiken. Benzine mag nl. bij vervoer met
taxi's en huurauto's uitsluitend gebruikt worden voor
vervoer van zieken in verband met hun ziekte
Het gebruik van huurauto's en taxi's op Zater
dagen na 18 uur en op Zon- en feestdagen is slechts
geoorloofd:
le. Voor vervoer van zieken in verband met hun
ziekte.
2e. Voor ritten van treinreizigers van en naar de
stations, behoudens het bepaalde onder c.
3e. Voor ritten met bijzondere toestemming van den
Rijksinspecteur van het verkeer.
b. Voor, ritten over een afstand van meer dan 25
K.M, van de standplaats van de onderneming, he
melsbreed gemeten, is behoudens voor vervoer ran
zieken in verband met hun ziekte, een bijzondere
toestemming van den rijksinspecteur van het ver
keer vereisóht.
c. Ritten blnr.en stedelijk gebied, voor zoover re
delijkerwijs openbare middelen van vervoer kunnen
worden gebezigd, mogen slechts worden ondernomen,
indien dat noodzakelijk is ten behoeve van vitale
zakelijke of dienetbelangen, of voor ziekenvervoer.
d. Geheel verboden zijn ritten tot het bezoek van
theaters, concerten bioscopen, lezingen, vergaderin
gen. café's restaurants, en andere ontspanningsin-
richtingen, alsmede voor jachtpartijen en dergelijke
pleizierritten.
De hiergenoemde beperkingen zijn niet van toe
passing" op het gebruik van driewielige electrotaxl's.
Met betrekking tot het gebruik van lichte electrl-
sche personenauto's, geen huurauto's of taxi's zijnde,
is aan de rijksinspecteurs van het verkeer de bevoegd
heid toegekend tot het verleenen van ontheffing ran
de beperkende voorschriften op ruimere schaal dan
voor andere personenauto's.
.Het verbod van ritten tot het bezoek van lezingen
of vergaderingen is niet van toepassing op ritten met
gewone personenauto's, taxi's of huurauto's, naar
zakelijke besprekingen, bijeenkomsten van officieels
lichamen of commissies, en in het algemeen bijeen
komsten met een zakelijk, ambtelijk of soortgelijk
doel. ook indien dpar een met dat doel verband hou
dende lezing wóndt gehouden. Echter blijft op deze
ritten wel van toepassing het voor personenauto's
resp. huurauto's en taxi's gegeven voorschrift inzake
ritten binnen stedelijk gebied.
Onder bijzondere omstandigheden kan het dringend
noodzakelijk zijn, dat onverwijld een rit wordt onder
nomen, waarvoor ingevolge de beperkingen van het
gebruik van personenauto's of van huuratuo's
taxi's een ontheffing of bijzondere toestemming van
den Rijksinspecteur van het verkeer vereischt zou
zijn, terwijl de tijd ontbreekt om die ontheffing of
toestemming te vragen. In zoodanige gevallen waarin
bepaaldelijk overmacht aanwezig geacht kan worden,
verdient het aanbeveling, dat de belanghebbende zich
tot de plaatselijke politie-autoriteiten wendt en dezen,
onder uiteenzetting van de redenen, verzoekt om een
verklaring, dat de belanghebbende niet in de gele
genheid Is geweest, voor den daarbij te vermelden
rit de verelschte ontheffing of toestemming van den
Rijksinspecteur van het verkeer te vragen. Indien de
omstandigheden ook het vragen van deze verklaring
niet toelaten, zal het in ieder geval raadzaam zijn
voor den rit mededeeling, eventueel telefonisch, aan
die politie-autoriteiten te doen. Intusschen blijft in
deze gevallen het ondernemen van den rit steeds ge
heel voor de verantwoording van den belanghebbende.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 25 April
Bevallen: 22 April: H. G, M. Teeuwen-Verkooij, z.
24 April: G. Paap-Postm9, z. A. Inpijnde-Vries, 4
25 April: A. C. DiesveldKroezen, z.
Bevallen: 24 April: J. VerwoeitHensens, d., 21
April: L. Meijboom—Broersma, z.
-Overleden: 23 April: T. Koerde Boer. 66 j., Vis-
scherseïnde.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per mm S ct
Niet vooruit bet. p. mm. 7 ct
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per mm4 cl
Niet vooruit bet. p. mm. 6 ct
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel en be
drijf. Vooruit bet. p. mm. 12 ct
minimum 9 mm
Lessen
g OPL. SCHOON TIEIDSSPE -
CIALIST(E), pedicure, voetkun.
de. manicure, sportmassage, Inl.
en prosp. Haarl. Kewekschool.
KI. Houtweg 89. Tel. 17377.
g REPETITIE LESSEN gevr.
bouwk. of architect, v, ex. gezel-
timmeren. Br G 61 SO.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
g In NSB gezin wordt gevraagd
voor direct of later. PL. WERK -
STER voor 1-1 1/2 dog per week
of meisje voor halve d. Br. G 516T
g NET KL. DAGMEISJE gevr.
v. heele of halve cgn. per 1 Mei
Pred. Hendriklaan 17, Hrl. bij
Blauwe Brug.
g Gevr. per 1 Mel !n kl. Christ,
Inrichting PL. WERKM. v. d. en
n. P.G., v. g. g. v. Janeweg 40.
g Gevr. FLINK MEISJE per 1
of 15 Mei Maand., Woensd. Vrljd.
Zat. van half 9-half l.'Good loon,
of werkster Maand., Woensd. Zat.
half 9-12 v. g. g. v. Asberlaan 16,
Aerd. Tel. 27538.
g Voor direct gevr. MEISJE v,
Zaterd., Zond.. Maand; d. en n,
Badhuisstr. 42 zw. Aanm. tuss.
7-S uur.
g Voor direct gevr. HULP voor
de schoonmaak. Adres te vera
bur. van dit blad.
g Gevr. WERKSTER v. d.
schoonmaak, begin Mei. Spieghel-
laan 37. Driehuis.
g FLINKE WERKSTER gevr.
voor 1 dag n. w Jan Gijaenkadc
no. 191
g Terstond gevraagdeen flink
DAGMEISJE van 8.30-12.30 en
van 2-5. Kleverlaan 9 3. Hrl.
g NET DAGMEISJE gevraagd
van 1.80-5.30. Re Kastraat 7. H.N,
g Gevr. nette WERKSTER voor
Dl. en Do. ochtend v. 9-12. Voor.
duinstraat 1.
g Net handig R.-K. MEISJE ge.
vraagd van S.30-1 uur of "8.30-4
uur. Rijksstraatweg 86.
g Gevraagd: NET MEISJE van
9-2 of werkster. Dlnsd.m., Don-
derd.m. en Zaterdagmorgen.
A. Kor.lntr. Tleerenv-eg 23. H'stede
g NOODHULP of WERKSTER
gevr. van 1 Mel-1 Juni v. g
en bekw, huisnaaister gevr. van
9-12 of 2-5 uur. Br. G 5105 of
Tol. 2S625.
NET MEISJE gevraagd pl.m.
IS 1. 8.30-12.30. Vrijdags 3 uur.
Goed loon. v. Süngeland'tlaan 15.
Heemstede bij Koediefslaan.
~<B Gevr. JUFFROUW, die de
heele huishouding op zich kan ne
men van 8-5 uut. 's Zondags vrij
Visscher, Byzantiumstr, 43,
pvr. per 1 Juni FLINK
MEISJE v. d. e. n, P.G. v. g. g. v.
'n gezin met 3 schoolgaand-e kin
deren. Hoog loon. Br. G 5139
Gevr. BESOH. MEISJE van
.30-1 uur in kl. gezin, hulp aan
wezig. 's Zond. vrij. Kl. Houtweg
10. 69.
ff Dame alleen in den Haag
raagt BEKWAAM MEISJE, hulp
oor ruw werk. goed loon. Aanm.
Anna v..Burenlaan IQ.
4 Gevr. voor de schoonmaak
WERKSTER voor 3 dagen per
veck. Heerenweg 209. H'stede.
g F'.lwke jonge WERKSTER ge.
vraagd v. 2 d. p. w. liefst Maan
dag en Donderdag m. middag,
kost en hulsel, verkeer. Tramgeld
zoo noodig vergoed. Vcldlaan 14
Bentveld.
g Govt, in kl. gez. NET MEISJE
v. g. g. v. vocxr halve dagen. Aan
melden na 6 u. Coornihertstr. 23,
g JONG MEISJE gezocht voor
de morgenuren en een dienst
bode, voor den da.m Aanm. 7-1
's avonds Uit den Boschstraat 2
g Gevr. voor d. schoonm. nette,
betrouwb. WERKSTER v. g. g..v.
3 ocht. per w. O mg. Stoopbad.
Br. G 5132
g Gevr. R.-K. DAGMEISJE of
JONGE WERKSTER v. g.
Hoog loon. Br. G 5131
g Gevr. jonge WERKSTER
óf alle ochtenden p. w. va.n S tot
12.30, Te verv. K.lopporsiingel 101
g Gevr. voor direct FLINK DAG
MEISJE, Leeft. ca. 16 a 17 j.
Hoog loon. Aanm. Kerk laan 50.
Heemstede.
g NET DAGMEISJE gevr. niet
ben. 17 jaar, tot 4 a 5 uur. Ver-
spronckweg 58. Hrl.
g Gevraagd voor npodihulp of
vast BESCH. R.-K. MEISJE
(liefst midd. stand) voor heele of
halve d„ om samen met de huis
vrouw alle voork. huisel. bezigh
errichten. Goed loon. Brieven
G 5113
g Gevraagd: net DAGMEISJE v
".30-5 uur. Zondags vrij. Aanm
ia 7 uur. Mevr. Smit. Groote
Houtstraat 24. Haarlem.
g FLINKE DIENSTBODE gevr
v. d. of d. en n. v. g. g. v. Ver-
spronckweg 110.
g Gevr. NET MEISJE van 8.30-
12.30 of van 8.30-14.30. Jam Ha:
rlngstraat 51.
g ZELFST. NED MEISJE gevr
ochtenduren. Spiegelen:burg
laan 2 6. Aerdenhout.
Gevr. nette jonge WERKSTER
voor M. en W. ochtend van 9 tot
1 en Vrljd .m, vain 2 tot 6 in gezin
van 2 pers. Linschotenstr. 12 rd.
Aanm. tusschen 4 en 6 uur.
g NET MEESJE gevr. van 8-
12.30 of fl. Jonge werkster voor
Ma. en Vrijdagmorgen.
V'eenbergplein 26
g NET MEISJE gevr. v. c. mor
genuren. Aanm. na 'a avonds 8 u.
Klaabergenplein 29,
g In gezin zonder kinderen wordt
10-5 een DAGDIENST
BODE gevraagd. Zandvoortsche-
laan 157. Heemstede.
g_GQ\r. p. 15 Mei een 2DE MEIS
1. en n. zelfst. k. w. en ev.
koken. Hulp werkster, goed loon.
Aerdemh.duinweg 8. A'ht. Telef.
26035.
g Gevr. MEISJE voor de ochtend
uren. Lod. v. Deyssellaan* 180.
Haarlem-N.
g In gezin van 2 pers. MEISJE
gevr. van 9 tot 1 uur. Koningin
neweg 42.
g FLINK MEISJE gevr. van 9-1
Mevr. ran Bierkom. Prlnsee-
sekade 53. Haarlem.
g Gevraagd per 1 Juni een 2DE
MEISJE boven 20 jaat5, v
Aanm. Dinsdag en Woensdogav.
na S uur Stationsweg 78. Velsen.
g DAGMEISJE gevr. van 9-4 In
klein rustig gezin. Overveen. Br.
G 5098
g Gevr. een NET MEISJE van
12 uur. Zaterd. tot 1 uur.
Zondags vrij Me*r. Bosse,
straat 5, Kleverpark.
Gevr. VER STELN AAI STETR
1 x in de 14 dagen, van 9-1 uur.
Dr. D. Bakkerlaan 34. BI'daal.
g Gevr. MEISJE van 8.30-12.30.
liefst uit Santpoort (St.) Bloemen
daalschestraatweg A 13. Sant
poort (Station).
g Geroutineerde NAAISTER ge
vraagd. Brieven G 5092
g Voor Zandvoort gevraagd
bekw. HUISNAAISTER, keurig k.
lokken stoppen. 1 x p. w. met
koffiedrinken. Spoork. vergoed
Br. G 5091.
g DAGMEISJE of andere hulp
gevraagd. Bosch en Hover.str. 14
g NET DAG,MEISJE gevr. in
gez, met kind. Interne huip aan
wezig. Bellamylaan 7, A'hout.
NET MEISJE gevraagd, niet
hen, 16 j. 8.30-3 u. kl. gezin. Zui-
rler Buiten Spaarne 120
g FLINK METS JE gevraagd in
klein gezin 9-5. Zondags vrij.
goed loon. met zoo noodig spoor-
nbonn. Santpoort-Station. Ha-rd-
draverslaan 5.
g NET MEISJE gevr. v. d. d. of
v. d. e. n. in kl. gezin Zondags vrij
Tramkosten worden vergoed
Zonnebloemiaan 22. Heemstede-
Aerdenhout.
g NET MEISJE gevr. v. d. och
tenduren. Linschotenstr. 4S.
g NETTE WERKSTER gevr. v.
de schoonmaak. Bosoli'.aan 11.
Zuiderhoutpark. Haarlem,
g FL. MEISJE gevr. v. 8-5 in kl.
gezin. Goed loon. Zond. vrij.
Const. Huygensiaa.n 25, hij stat.
H'atOde-A'hout. Tel. 27S67.
g FLINK WERKMEISJE gevr
xtern In kinderhuis. Wagenweg
no. 200.
g Gevr. zoo sp. mog. net DAG
MEISJE van 8.30-5 kl. gezin. Vrij
burgiaan 46, Overveen.
g Gevr. NET MEISJE v. 8-5 u.
Mevr. Warmellnk. v. Tuyllweg
Velserbeek.
g Gevr. flink NET MEISJE niet
ben. 1® j. var. ba'-f 9-4 JTeeren-
weg 148.
g NET MEISJE gevr. pl.m. 17 j.
v. g. g. v. 8,30-4 u. Goed loon.
MeVr, Voet, Krul&str. 39.
g NET R.-K. MEISJE gevr. v.
d. of d. en n. Goed m. kind. k.
om?. Fl. loon. Jud. Leysterstr. 19.
g FLINKE WERKSTER gevr v.
morgenuren.: Dr. v. d. Meulen.
Buitenrustlaan 2. Haarlem.
g Voor spoedig NET MEISJE of
JONGE WERKSTER gevr. van
8-2 uur. Aanmelden na 7 u. Ael-
bertsbergstr. 42.
g FLINK DAGMEISJE gevraagd
boven 18 jaar zelfst. k. werken.
Verwulft 1.
g FLINK DIENSTMEISJE gevr.
te Haarlem, Vriendelijke behan-
leding. Goed loon. Juni en Juli
te Noordvijk aan Zee. Br. G 529 3
g Gevr. METSJE v. d. e. n. zelfst.
k. en w. Werkster 3 x p. w. aan_
i'ezïg. Teven3 huisnaaister gevr.
1 x per 14 dagen. Aanm. Wester
duinweg 2. Aerdenhout. 's av. na
7 uur.
WERKSTER gevr. v. d.
schoonmaak. Or. Nassaulaan 48.
Overveen.
g WERKSTER gevraagd voor 2
ochtenden per w. Jan Luyoken-
straat 111.
g FLINK MEISJE gevr. van 8.30
tot 3 a 4 uur of jonge werkster
tot 1 uur. Zond. vrij Goed loon.
Zaanenlaan 99.
Zoo spoedig mog. gevr. NET
MEISJE in Chr. gez. v. 8.30 tot
4 uur. Acaciastraat 7.
g HELDER MEISJE gevr. voor
heeie dagen of ochtend- of mid
daguren. Orionweg 120.
g NET PROT. MEISJE gevraagd
in klein gezin voor de morgen
uren. Goed loon Mamixstraat 15
g Gevr. DAGMEISJE 9-4. Orion-
eg 44. Tel. 22799.
I Bij het N. H. DIac.huls te
Haarlem, best, gel. t. pl. van 2
MEISJES, die in d.. verpl. willen
of reeds waren Voor direct of la
ter. Br. Jansstraat 36.
Voor Bedrijf
g N,V, Neder1.. Tubefahrlek vtr. v.
direct NETTE MEISJES 14-18 j.
alsmede hoofdjuffrouw. Aanm.
dagel. Maerten ran Heemekerk
straat 69 a.
g Bekw. OVERHEMDENNAAI
STERS gevr. voor A'dam. Goed
loon. Br. G 5160.
g Gevr. gevrird. LEERLTXG of
2DE KAPSTER voor een nieuw
openen zaak. Aanm. na Don
derdag 30 Aipri! Kapsalon Hart
Hoofdstraat 77. HHiegom.
g Gevraagd: een LEEK LING
oor machinekamer c.a. Dipl.
Ambachtsschool vereischt. Solli
citaties G 5157
Terstond gevr. KLEERMA
KERS HALFWAS of handig ge-
•ord. meisje v. maat-atelier. Aan
melden J. K. L Wagner. Gedipl.
Mr. Kleermaker. Voorhelmstr. 3r,
g ISTE KAPSTER gevr. goed
k. onduleeren en watergolven. Br,
G 5127
g NETTE MEISJES gevr. Was-
ÊcheriJ J. v. d. Horst en Zn.. Biee-
kersvaartweg 11.-H'stede.
g Conf'-fiiefahriek Kobe"
vraagt voor spoedige 'uii'.^nsttre.
ding bekwame MACHINEST1K
STERS. Aanmelden Ged. Oude
I Gracht 56.
g Eenige NETTE MEISJES ge
vraagd. Chem. Bedrijf Holland.
Schouwburgstraat 35, Haarlem.
g FLINKE JONGEN voor her
stelwerk gevraagd. 1. pl.m. 16 j.
Wijkhuizen, Bontwerkers, Ged. O.
Gracht 49.
Gevr. FLINKE MEISJES voor
mangel en strijkafd. met verg,
van tramgeld. Wasscherij Pee-
perkorn. Bleekersvaartweg 39.
Heemstede.
g MEISJE gevr. voor winkel. Te
vens loopjongen gevr. Bloemen-
mag. De Iris, Sohoterweg 30.
g Voor direct gevraagd: een
-APOTHEKERS-ASS.E voor la
boratorium werkzaamheden voor
eenige ochtenden per week. Br.
"120.
g HORLOGEM AKERSBEDIEN-
DE en LEERLING gevraagd. D.
J. Romijn. Olycanstraat 42. H.W.
g Bij de Carnofabrlek te Zand
voort kunnen geplaatst worden
MEISJES niet ouder dan 18 jaar
Goed loon en premie. Reisgeld
wordt vergoed. Aanm. Oranlestr.
Zandvoort.
g NETTE LOOPJONGEN gevr.
leeft. pl.m. 16 laar. Maison Meyer
Anegang 2-4-6.
g LEERLING gevraagd voor de
boekbinderij. Antoniestr. 4 b. d.
Hoogstraat.
g I. C. Haan. complete meubl-
Ieering. Ba.rteljorisstraai 39-41,
BEDIENDE IS jaar oud om op
geleid te worden in het bedrijf.
Alleen schriftelijke sollicitaties m.
uitvoerige Inlichtingen G 5318.-
g LEERLING MONTEUR gevr
goed kunnende fietsen. De Stof
zuiger Centrale" Ged. Oude Gr.
no.' 52.
g Een TCINDERSJONGEN ge
vraagd. H. Koelemeijer, Oranje
straat 112.
g Door zakenmensohen gevraagd
IEMAND die eenige boekhouding
enz. enz. kan waarnemen manm
lijk of vrouwelijk als bijver
dienste, Brieven G 5118.
g In de Willem Arntsz Stichting
(Geneeskundige Stichting
verpleging van Zenuw- en Gees-
terzieken) te Utrecht en te don
Dolder (gem. Zeist) kunnen
LEERLING - VERPLEEG -TFR -
geplaa.tst worden. Leeftijd 18-24
jaar. Vereischt is het ULO diplo
ma A of daarmede gelylc te stel
len schoolonderricht, terwijl op
leiding gedurende tenminste 1
Jaar voor huishoudkundige aan
een Nijverheidsschool tot aanbe
veling strekt. Brieven te richten
,an den Geneesheer-Directeur.
Agnietenstraat 2, Utreoht.
g Atelier ..Texta". Zijlweg 156.
eenige NAAISTERS en tev. is
er plaats voor een paar leerl.-
kettelaarsters. Leeft. 16 a 17 J.
Aanm. Zijlweg 142. van 9-5. Za
terd. van 9-1.
g TIAUMERJONGENS gevraagd.
Lange Margarethastraat 4-6.
g Gevraagd: MEISJES van 14
tot 20 jaar. voor het verpakken
ran gelaatspoeder, tandpoedi
enz. enz. Pharm fabriek. Benne-
broekerlaan 5. Bennebroek. Aan
melden van 8 tot 12 en var: 2 tot
5.3o uur en 's avonds van 7.80 tot
S.30 uur.
g Gevr. NET PERSOON voor re
paratie en stalling. Jaai Bakker.
Kennemerpleln 14.
Postzegel-Centrale. Klevenpark
weg 109. Haarlem, vraagt NETTE
JONGEN 14-16 j. ter opleiding in
postzegel-engrosihandel.
g Groot winkelbedrijf in levens.
iddclen vraagt voor enkele
rrer filialen een RAYON-LEI
DER, leeftijd 25 tot 35 jaar. Sol
licitanten moeten gewend zijn
éiding te geven aan personeel en
ervaring hebben in den verkoop.
Br. met uitvoerige inlichtingen
en recente foto. welke niet word'
geretourneerd G 5302
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
g NET GRON. MEISJE b. z. a.
per 1 Juni. v. d. e. n.. kl. gez..
liefst huis. verk. Heemst, of omg
Br. G 5128
g NETTE JUFFROUW zag z. g.
gepl. bij een oude Dame voor ver
zorging, gezelsahaip of op te pas
sen. Br. G 5159.
B. z. a. MEISJE 2 2 j„ voor
thuiswerk, onverschillig wat,
kunn. naaien, stoppen enz. Br.
G 5144
Juffr. b. z. a. als HUISHOUD
STER v. g. g, v. Br. Mej. Bakema.
Nachtegaallaan 7. den Haag
g BESCH. MEISJE21 j.. z. Z. g.
als h. in de huish. liefst intern
Br. G 5094
g GEDIPL. COU"'" en
kele dagen vrij hebbende zag
deze gaarne gevuld nn-erk aan
huls. Cond. nader overeen te ko
men. Br. No. 1 202 Wensing's Adv.
Bur. TemnellersiRtraat 32.
g Besch. juffrouw, 34 j. zkt.
plaatsing als HU 1 S^OUDSTEP
hij Heer. of weduwnaar met 1 of
2 kinderen. P.G. Brieven G 5322
g B. z. a. n»tte WERKSTER v.
heelê dagen oer week. voor vast.
Brieven G 5321
Net pro-Dultsch METSJE zag
z. g. g. in Haarlem-N. bij kinde
ren of in de huishouding. Brie
ven G 5308
g Besch. meisje 19 j.. met Mulo-
dipl., zag zich gaarne gepl. als
HULP IN DE HI ISH. van 8.30-
12. Br. G 5290
g NET MEISJE 21 laar zoekt
betrekking v:>n s.s»-" »nr me'
middagmaal. Br. G 5287
g B. z. a. NET MEIS,IE 22 j. van
8 tot 5 unr, volle kost. Br. MarSfe-
straat 17, H.-N.
g BESCHAAFD METSJE, 19 1..
met Mulo-dlpl, biedl. zich aan als
hulp bij kinderen" voor de mid
daguren. Br. G 5289
'f Verstelnaaister vraagt WERI«'
AAN HI'TS. ook overhemden. Br
G 5288.
Voor Bedrijf
g B. z. a. gediipi. TUINMAN bij
partac. of hovenier (omtrek Bloe-
mendaal). Br. G 5152
g BOEKHOUDER bek. m. om-
zet-ionn-bel. ejiz. h z. a. A. J. de
Lint. Laar. v. Rozenburg 7. H'st.
'g TUINMAN- zoekt bii particu
lier werk. J. Kuiper, Lange Poel-
taan 8 D.
Huizen gevraagd
g Jongelui, die gaaif trouwen,
zoeken ETAGE met keuken of fl.
woning om samen te bewonen.
Br. G 5058
g HUIS MET INBOEDEL gevr
per 1 of half Mei, huurprijs com
pleet ongev. f 60 p. mnd. te Hrl.,
BTdaa.1. Santpoort of Aerdenhout
omgeving stations. Br. G 5057
g Te huur gevraagd tegen 1 Mei
te Santpoort of Bloem en daal eei
gemeub. ETAGE of BENEDEN
HUIS, liefst 3 kamera, metkeu
ken. Brieven G 5056
g TE HUUR GEVR. In Haarlem
of naaste omg. door moeder met
dochter klein woonhuis of öngem
benedenged. van huis met tuin,
Bereid behoorlijken prijs te beta
len. Br. G 4961
g Te huur gevr. door dame-alleen
BENEDEN- of BOVENHUIS
ook Inwonend, ln Haarl., Bl'daal
of Overveen, liefst zoo spoedig
mogelijk. Br. G 4960
g Jong echtpaar zoekt per 1
Juni BOVEN - of BENEDEN
HUIS bev. 3 kamers, keuken
eventueel badkamer, voor en/of
achtertuin. Prijs f 30 tot f 35 per
maand. Br. G 5182.
g Mr. in de rechten met eiger
meubelen wenscht te Velsen mei
dame of klein gezin met eiger
Inkomsten van f 1300 een
HUIS TE HUREN. Uitvoerig,
brieven G 5206.
Huizen aangeboden
- whot) »-*v - -va
GING in huizen wordt steeds
sohaarecher. Thans te koop nog
een 4-tal keurig verzorgde en be
woonde huteen aa.n de Alkmaar-
soh est ra at wég te Beverwijk
EengezinswoningenKoopsom
f 16.000 mits transport v. of op 4
Mei e.k. Inlicht, h. d. Mak. Henr
Kormer. Welgelegens!raat 1 tel
16025.
Kamers gevraagd
g Jongelui die met Juni wen
schen te trouwen vragen 2 KA
MERS met keuken of beneden-
of bovenhuis te huur. Br. G 5059
g R.-K. Heer zoekt een of twee
ongem. KAMERS In rustig bur
gergezin of Dame-alleen met of
zonder pens. Brieven G 5060
g Dame met eigen meubelen vt.
in rustig gezin K.AMER(S) met
pension, liefst omtr. Delftlaan
Br. m. pr. G 5061
g SLAAPKAMER gevr. School-
nleln 5. Heemstede,
'g Voor bejaarde dame ongemeub.
'TT- EN SL VtPW AMER of 7JT-
SLAAPKAMER gezocht in Heem
stede, Bennebroek of omgev. met
volledig pension. Br. G 4967
g Echtp. z. k. zoekt te H'stede
2 KAAEERS met k. en st. gelegen
held. Br. G 4966
g Nette werkman zoekt een on-
gemeub. KAAfER !n centrum. Bt
r. (9 6 5
g Dame alleen z. te Hri.-Z
Heemst. GED. HUIS of 2 KA
MERS, keuk.. bergr. ongem. Br.
G 4964
g Heer zoekt gemeub. ZIT- EN"
SLAAPKAMER met pension. Br.
met prijsopg. G 4963
g 2 nette meisjes z. voor direct
gem. Z.-SL.KAMER m'. st. en k,
gel. Br. G 4962.
g Per begin of half Mei gevr. fl,
gemeub. of gestoff. ZT.TK NMER,
gr. en kl. slaapk. keuken
v. keuken. Liefst parterre
Kleverpark of H.-N. Br. C- "170
g ZIT-SLAAPKAMER gevr. f 2
a f 2.25. Br. G 5183
Kamers aangeboden
g In klein gezin (besch. milieu)
gezellige ZIT-SLAAPKAMER
goed pension aangeboden. Geen
beroeps. Huiselijk verkeer. Liefst
heer b. b. h. h. Br. G 5062
g Te huur frissche SLAAPKA
MER voor net meisje a f 1.75 per
w. Tamarindostr. 2. H.-N. bij het
Soendaplein.
g Gez. gem. ZIT-SLA APK. agb.
voor-zonzijde cenbr. verw. mod,
comf. Kenaupark 9. Tel. 13317.
g Te huur aangeboden te Bloe-
mendaal groots KAMER met
vrije keuken v. h. of d. Verbin
dingsweg 22.
g WON IN GR UIL. Ik bewoon
vrije etage in H'lem. huur f 4 p.
w. en wil ruilen met dito of an
dere woning, ook duurder tt
Heemstede. Br. G 4973
g Agb. gem. ZIT-SLAAPK. (zon
zijde) vrij uitz. privé badcel
centr. verw. voll. maalt, voor
pers. f 25 p. w. Br. G 4972
g AANGEBODEN: rust. tehuis
m. rm. gestoff. z. sl. kam., vootï.
v. alle gem., m. g. verz. pens.,
h, de Ruyterplein. Tevens klein
gem. zit-slaapkamertje agb, Br.
G 4970
g Te huür ZIT-SLAAPKAMER
met kl. kamer en gebruik van
keuken. Br. G 4969.
g GEMEUB. KAMERS aange
boden voor 1 of meer persone'n
op lsten stand, m ruim uitzicht,
m. of z. pens. Tel. aanw. no. 11644
Br. G 4971.
g Te huur zonnige ZIT-SLAAP
KAMER. str.w. en stookgel
Twijnderslaan 12.
g Te huur: gem. ZIT-SLA APKA-
NIER met pension. Kinderhuis-
-ingel 122. hoek Zijlweg.
Schoonheidsspecialiste
verwijdert onder GARANTIE
Si
OVER
TOLLIG
HAAR
Instituut „ESHAWEMO'^
Massage - Bestraling - Maskert
Wenkbrauw-verzorging enz.
ZJJLWtG 56. JLVmua
