DOODSTRAF tegen acht
verdachten geëischt
Kapitaal bewaren
VAN HALEM&Co.n.v.
IN ENKELE REGELS
RENOVATUM
„RENOVATUM
De Amsterdamsche bonnenaffaire
Zware straffen tegen de vijftien andere verdachten
's-GRAVENHAGE. 29 April. In zijn hedenmid
dag gehouden requisitoir heeft de Staatsaanwalt
van het Obergericht. dat zoowel in eerste als in
hoogste instantie uitspraak zal doen, alhier de
doodstraf geëischt tegen 8 van de 23 verdachten,
die terecht staan in het proces betreffende de in
braak op 13 Juni van het vorige jaar gepleegd in
het gemeentelijk distributiekantoor te Amsterdam
en den daarop volgenden ^bonnenhandel.
De doodstraf werd geëischt tegen:
A. Thuring, boekhouder van het kantoor te Amster
dam. L. Kesseler. A. v. Batum, C. de Vries, A.
Pots. P. A. van Dieren, K. de Voogt en J. L.
Doornhcim.
Tegen mr. M. H. Huygcns, advocaat en procureur
in den Haag, werd wegens begunstiging van een
der daders der inbraak een jaar tuchthuis geëischt.
Voorts trok de Staatsanwalt zijn klacht tegen A.
Brilleslijper in en vroeg voor dezen vrijspraak.
De belangstelling voor de zitting van hedenmiddag
was groot. Velen, die gehoopt hadden op een plaatsje
op de publieke tribune, moesten aan den ingang van
het gebouw van den Hoogen Raad aan het Plein, door
de daar postende politiemannen worden teleurgesteld.
HET REQUISITOIR.
De Staatsanwalt ving aan met er op te wijzen, dat
de verordening V. 52'1940 van den Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche gebied aan het Duitsche
Obergericht de bevoegdheid verleent, zonder te letten
op het staatsburgerschap van de betrokken personen
recht te spreken, indien de orde in de bezette Neder
landsche gebieden wordt verstoord en in het bijzonder
de voedselvoorziening van het Nederlandsche volk in
gevaar wordt gebracht.
Deze uit een streven ter zekerstelling van de voed
selvoorziening van het Nederlandsche volk geboren
bepaling is oorzaak, dat wij heden een strafzaak te
behandelen hebben, die naar omvang en beteekenis
wel de grootste is,-waarmede het Obergericht zich tot
dusverre heeft Jjezig gehouden. Ongetwijfeld mag
deze zaak een crimineele sensatie genoemd - worden.
De daad en haar gevolgen dragen een sensationeeel
karakter. Herinneren wij c*s daarvoor slechts de bij
zonderheden en de geraffineerde voorbereiding. De
Staatsanwalt ging hierop de voorbereiding van de
inbraak na en de onbegrijpelijke koelbloedigheid
waarop zij is .gepleegd.
De Staatsanwalt bracht verder in herinnering de
laaghartige wijze, waarop de verdachten soms elkaar
benadeelden: hoe verd. Pots ^bijv. in een café een
portefeuille met f 3500 liet liggen, waarvan zijn gezel
len zich onmiddellijk meester maakten. Zij verdeelden
het geld onder elkaar en toen hij later in arrest kwam,
ondersteunden zij daarvan grootmoedig zijn vrouw,
als ware dit geld hun eigendom.
Waarlijk, met eenige fantasie kan men zich ver
plaatst achten naar het land der onbegrensde moge
lijkheden, naar Amerika en meer speciaal naar zijn
misdadigerscentrum, Chicago. Spr. had iets dergelijks
hier niet voor mogelijk gehouden.
Spr. bracht hierna dank aan de Duitsche politie
voor het door haar gedane werk en ging vervolgens
dieper op de zaak in.
Bij mij is de vraag gerezen of Thurjpg kon vermoe
den, wat er wel beoogd werd met het vragen van in
formaties betreffende de situatie iry het distributie
kantoor. Den eersten dag van het verhoor heeft hij
dit geloochend, maar het den dag daarop toegegeven.
Ik voor mij ben de meening toegedaan, dat de vragen
van Dingenouls zoo duidelijk waren, dat zelfs een
blinde met de kruk de bedoeling daarvan kon aan
voelen.
Deze Thuring beschouw ik vooral ook als mede
dader. Pliehtvergeten heeft hij informaties verstrekt
en gezwegen, omdat hij hoopte op een belooning voor
zijn laag middelaarschap. Daarom acht ik hem niets
beter dan de uitvoerders van de inbraak. Zijn daad
beoordeel ik bijzonder zwaar en de mate van trouwe
loosheid, die deze ambtenaar aan den dag heeft gelegd,
kan nauwelijks grooter zijn.
Verd. Dingenouts vervolgens heeft deze gegevens
wederom verstrekt aan de eigenlijke inbrekers, f 10.000
kreeg hif daarvoor als belooning. Evenwel met hem
staat naar mijn meening de zaak iets anders, want
minder dan Thuring was hij er toe in staat de gevol
gen van zijn handelwijze te overzien.
Wat de eigenlijke inbrekers betreft: de Vries, van
Batum en Meyer, bij hen acht ik een zeer zwaar geval
van overtreaing der Kriegswirtschaftsverordnung aan
wezig. Wat de rol van Bakker aangaat, uit zijn ver
hoor zou moeten blijken, dat hij L. Kesseler slechts
behulpzaam zou zijn geweest. Deze interpretatie van
UITGAAN
Hedeiv DONDERDAG 30 APRIL:
GerpeentelijK Concertgebouw: Piano-avond (Beet
hoven-sonaten) Karei de Jong. 7.30 uur.
Frans Hals Theater: „Kinderarts Dr. Engel",
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: „Een leven vol muziek", 2.30.
ff. 30 en 8.45 uur.
Rembrandt Theater: „Storm over den Afsluitdijk"
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Palace: „Onder valsche verdenking", 2.6.30
en 8.45 uur.
Moviac: Gevarieerd programma van 12 uur af.
Vleeschhal, Groote Markt: Tentoonstelling Het
Duitsche boek van heden, 919 uur.
VRIJDAG 1 MEI:
Stadsschouwburg, Wilsonsplein: -„•'n Zomerzot
heid". 7.30 uur.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags
en des avonds.
Vleeschhal, Groote Markt: Tentoonstelling Het
Duitsche boek van heden, 919 uur.
Apotheken
De volgende apotheken te Haarlem zijn van des
avonds acht tot des morgens acht uur (ook op Zon
dag) geopend:
Firma C. G. Loomeijer en Zn., Barteljorisstraat
11. Tel. 10175.
Park Apotheek, Kleverparkweg 13. Tel. 11793.
Teyler Apotheek, Teylerplein 79. Tel. 17946.
Te Heemstede is geopend:
Apotheek Schotsman, Binnenweg 206, Tel. 28320.
Hoofdredacteur: .1. van Tilburg. Heemstede
riv. Hoofdredacteur: G. Leenden* Heeni-stcde
IJerste medewerker: F. O. Derks, Haarlem
zijn handelwijze acht ik evenwel niet houdbaar. Uit
het verhoor van zijn medeverdachte, is mijns inziens
gebleken, dat ook hij een mededader is en dat hij pre
cies op de hoogte was van hetgeen werd ondernomen.
Ten aanzien van J. D. Kesseler zeide spr. dat. al
overtrad hij op ernstige wijze de Kriegswirtschafts
verordnung, wat spr. ten aanzien van hem eenigszins
milder stemt, is het feit, dat hij de affaire slechts
5 a 6 weken heeft meegemaakt en er zich toen niet
meer mede heeft ingelaten.
Wat verdachte Pots aangaat: hij was de afnemer
van L. Kesseler dien wjj steeds weer moeten vermel
den. In weinige weken moet zijn on^et f 20.000 heb
ben bedragen. Voornamelijk handelde hij ln rr.eeltoe-
wijzingen. f 11.000 moet hij aan zijn handel hebben
verdiend. Hij wist van de inbraak af, hetgeen zijn
misdrijf des te zwaarder maakt.
Omtrent den verdachte S. Brilleslijper zeide spr.,
dat al heeft hij -de Kriegswirtsehaftverordnung niet
daadwerkelijk overtreden, hij dat toch heeft gepoogd,
en die poging is evenzeer strafbaar. Uit hoofde van
zijn kwantum, dat hij wilde verhandelen is hier ech
ter geen sprake van een zeer ernstig geval.
Ten aanzien van zijn broer A. Brilleslijper heeft
spr. niet kunnen bewijzen, dat hij wist wat in het
pakje zat.
Naast L. Kesseler, ziet spr. in van Dieren den groot
sten opkooper en handelaar. Hij vooral is het, die
boter en meeltoewijzigingen in circulatie bracht. Niet
alleen door de aantallen, die hij verhandelde, maar
ook uit hoofde van hetgeen hij voor de bescheiden wist
te maken is hij een der hoofdpersonen in het complot.
De Voogt en Doornheim twee van zijn zeer talrijke
handlangers betrokken van hem toewijzingen voor
boter en meel ter waarde van duizenden kilogram
men. Uit de verklaring van Doornhcim dat van Die
ren hem over eenigen tijd behoorlijke hoeveelheden
toewijzingen zou kunnen leveren, maar dat eerst daar
voor in Amsterdam nog het noodige moest worden
verricht staat voor mij vast, dat van Dieren precies
wist wat er gebeurde. Daaromtrent bestaat voor spr.
niet de geringste twijfel.
Nadat de Staatsanwalt de rol van Petersen en Schou
ten had geschetst, zeide hij: Wat de kwestie der vH-
handeling der bescheiden betreft is in dit complot
een groote lijn te zien, welke loopt over van Dieren,
Petersen, de Voogt en Doornheim. Van deze lieden
hebben de overigen gekocht. Ook ten aanzien van de
Voogt meent spr. dat diens geval zeer ernstig is. Reeds
door zijn nauw contact met van Dieren. Zijn woning
werd herhaaldelijk als bonnencentrale gebruikt.
Nadat de Staatsanwalt vervolgens de omzet en de
verdiensten van de verdachten Kila, Bronk, Daudey,
Turfreyer, de Bie en van Es heeft nagegaan, be
spreekt hij de rol die mr. Huygens in deze zaak heeft
gespeeld. Spr. is er van overtuigd, dat verdaéhte Huy
gens zich heeft schuldig gemaakt aan een uitgespro
ken begunstiging en dat wel niet uit medelijden, maar
uitsluitend om daaruit zelf voordeel te trekken, het
geen door de Duitsche wet nog zwaarder wordt ge
straft. Spr. wil echter aannemen, dat hij niet alles
iieeft afgeweten van zijn éliënt en derhalve de ver
scherping van de straf ingevolge de Duitsche wet op
dit geval niet van toepassing is. Vesd. heeft echter een
smaad geworpen op de Nederlandsche advocaten-
wereld.
'Een gansche rij van aangeklaagden heeft tijdens
het verhoor verklaard niet op de hoogte te zijn geweest
met de herkomst der bescheiden, maar te hebben ver
ondersteld dat deze afkomstig zouden zijn, van men-
schen, die levensmiddelen zelf verbouwen en derhalve
hun bonnen zouden hebben verkocht. Het is onmoge
lijk dit Voor waar aan te nemen. Het ging hier niet
om een enkel bonnetje, maar om heele toewijzingen.
Bovendien waren de toewijzingen noch voorzien
van een stempel, noch van een facsimile. Dat was
Éen aangeklaagden bekend en zij,kregen ze blanco in
de hand. Als dit geen voldoende schuldbewijs is, weet
spr. geen beter
HET GEBOD VAN DIT UUR.
Wat de strafmaat betreft, aldus vervolgde de
Staatsanwalt, staat éen ding op den voorgpnd. Wij
leven in een oorlog en in het Oosten strijdt de Duitsche
solciaat voor het wel en wee van geheel Europa. Hij
kan dat alleen wanneer ln het binnenlandsche front
achter zijn rug rust en orde heerschen. Daden als
deze beklaagden hebben gesteld, zijn echter bijzonder
in staat deze rust en orde te verstoren. Het gebod van
dit uur is dan ook: met de meeste scherpte op te
treden tegen menschen als deze verdachten, opdat
uiteindelijk de overwinning zal kunnen worden ge
boekt op het bolsjewisme.
In het Oosten valt de Duitsche® soldaat en wij kun
nen niet toelaten, da"t deze offers zinloos worden ge
maakt of in gevaar gebracht.
Iedere rustverstoorder zal smadelijk moeten vallen.
Het is de wet van den oorlog en zij is hard. Vaak
zal zij onze neiging tot mildheid moeten overstem
men. Het gebod van dit uur is: het front ir* stand te
houden en zijn rug te sterken.
Ten tweede moeten voorbeeldige straffen wor
den gesteld ter afschrikking van hen, die het
voorbeeld, van verdachten zouden wijlen volgen.
Nog thans komen mij geregeld gevallen ter oore
waarin beambten fraudeeren, formulieren wor
den vervalscht en door gewetenlooze elementen
voor veel geld worden opgekocht en verkocht. Al
dezen mogei* naar ik hoop, na dit proces tot de
conclusie komen, dat de Duitsche instanties der
gelijke vergrijpen ernstig weten te straffen.
Hiermede wil ik echter niet zeggen, dat voor een
gerechte straf slechts dit en niets anders in aanmer
king zou mogen worden gebracht. Het ligt in mijn
voornemen, zoo o.m. rekening te houden met de per
soonlijkheid, het karakter en de omstandigheden der
verschillende verdachten. Daarnevens echter wil ik
wijzen op de verklaringen van den getuige deskun
dige, den directeur van het Centraal Distributiekan
toor, den heer De Hoo, 'die er o.m. op heeft gewezen,
dat in enkele weken tijds tengevolge van deze affaire
alleen al in Den Haag en Amsterdam 300.000 rantsoe
nen boter dat beteekent 75.000 K.G. boven het ge
bruikelijke kxvantum in den handel werden gebracht
en 100.000 K.G. meel.
We mogen aannemen, dat er in andere provincies
en steden evenzeer groote hoeveelheden 'zijn onderge
bracht. De heer De Hoo heeft ons verteld, dat men
toewijzingen en bonnen toen nog uit beschikbaren
voorraad heeft kunnen dekken, zoodat er geen sprake
is geweest van een ernstige stoornis. Spr. is van mee
ning, dat de stoornis dezen winter op het gebied der
botervoorziening is terug te voeren tot dezen clan-
destienen handel en ten deele hetzelfde gezegd kan
worden van den kolennood.
Deze daden zijn bijzonder gemeen en zij zijn in de
is moeilijker dan geld
vergaren. Belegt Uw
tijdelijk vrijgekomen
gelden in solide ef
fecten. Wij geven U
gaarne advies.
SCHOTERWEG 3
HAARLEM
ALLE BANK- EN EFFECTENZAKEN
eerste plaats gericht tegen het Nederlandsche volk en
zijn voedselvoorziening.
De Staatsanwalt 'ging vervolgens uitvoerig in op de
persoonlijkheid der daders. Aan het einde gekomen
der schuldvraag zeide de Staatsanwalt tenslotte na
gewetensvol wikken, de volgende straffen te willen
eischen: tegen:
A. Thuring. boekhouder te Amsterdam, oud 46 jaar,
de doodstraf.
P. Dingenouts, lasscher te Amsterdam, oud 34 jaar,
12 jaar tuchthuis.
L. Kesseler, bankwefker te Amsterdam, oud 42 jaar,
de doodstraf.
A. van Batum, monteur te Amsterdam, oud 42 jaar,
de doodstraf.
C. de Vries, «metaalarbeider te Amsterdam, oud 45
jaar, de doodstraf.
H. G. Meyer, electrotechnicus te Amsterdam, 28
jaar, 15 jaar tuchthuis.
Ch. F. J. Bakker, schilder te Amsterdam, 29 jaar,
15 jaar tuchthuis.
J. D. Kesseler, stoker te Amsterdam, 38 jaar, 12 jaar
tuchthuis.
A. Pots, koopman te Amsterdam, oud 44 jaar, de
doodstraf.
S. Brilleslijper, kellner te Amsterdam, 43 jaar, 4
jaar tuchthuis.
P. A. van Dieren, pensionhouder Den Haag, 55 jaar,
de doodstraf.
J. Petersen, koopman Den Haag, 36 jaar, 15 jaar
tuchthuis.
J. Schouten, veehandelaar te Oostzaan, 38 jaar, 9
jaar tuchthuis.
K. de Voogt, kok Den Haag, 30 iaar. de doodstraf.
J. L Doornheim, koopman Den Haag. oud 43 jaar,
dc doodstraf.
W. Kila, koopman Den Haag, 53 jaar, 5 jaar tucht
huis. -
A. J. Bronk, machinist-teekenaar Den Haag. 20 jaar,
3 iaar tuchthuis.
J. D. Daudey, koopman Den Haag, 42 jaar, 5 jaar
tuchthuis. r
S. Turfreyer, koopman Den Haag, 46 jaar, 4 jaar
tuchthuis.
F. J. de Bie, monteur Den Haag, 33 jaar, 3 jaar
tuchthuis.
A, van Es, teekenaar Den Haag, 27 jaar, 3 jaar
tuchthuis.
Mr. M. H. Huygens, advocaat Den Haag, 44 jaar, 1
jaar gevangenisstraf.
Allen met aftrek van voorarrest en verbeurdverkla
ring der inbeslag genomen goederen.
Voor wat betreft A. Brilleslijper trok de Staats
anwalt zi.in aanklacht in en vroeg vrijspraak.
De verdachten en^ooral zij, tegen wien de dood
straf geëischt werd. «oorden Jiet einde van dit ver
schrikkelijk requisitoir diep onder den indruk aan.
Op de publieke tribune, waar zich verwanten der
verdachten bevonden, klonk hier en daar gesnik
Nadat het Hof zich even had teruggetrokken, deelde
de president mede, dat A. BfrillesliiDer onmiddellijk
in vrijheid kon worden gesteld. Morgenmiddag om
half vijf zullen de verdedigers met hun pleidooien
kunnen aanvangen.
#Nadat de zitting gesloten was. speelden zich aan den
uitgang van het gebouw droevige tafreelen af.
TIJDELIJKE TEWERKSTELLING VAN
AMBTENAREN.
•s-GRAVENHAGE. 29 Apfil. In de Ned. Staats
courant van heden is opgenomen een beschikking van
de secretarissen-generaal van de departementen van
Algemeene Zaken, Justitie, Binnenlandsche Zaken,
Financiën, Waterstaat, van Opvoeding, Wetenschap en
Kuituurbescherming, van Volksvoorlichting en Kun
sten, van Handel, Nijverheid en Scheepvaart, van
Landbouw en Visscherij, van Sociale Zaken, en van
Koloniën, zoomede van den commissaris voor de be
langen van de voormalige Nederlandsche* weermacht,
betreffende tijdelijke tewerkstelling bij inrichtingen
van algemeei^ nut van ambtenaren en overig perso
neel in openbaren dienst.
Hierin wordt o.m. bepaald: ambtenaren in vasten
en tijdelijken dienst zoomede personen op arbeids
overeenkomst naar burgerlijk recht in dienst van het
rijk, de proyinciën, de gemeenten of van andere pu
bliekrechtelijke lichamen, die tijdelijk gemist kunnen
worden zonder dat onmiddellijk tot hun vervanging
behoeft te worden overgegaan, kunnen met instem
ming van den secretaris-generaal van het betreffende
departement van algemeen bestuur, van den com
missaris voor de belangen van de voormalige Ne
derlandsche weermacht, van het provinciaal of ge
meentebestuur. dan wel van het bestuur van het be
treffende publiekrechtelijke lichaam, bij een inrich
ting van algemeen nut tijdelijk worden tewerkgesteld.
De tewerkstelling wordt beëindigd, indien de in het
vorige lid bedoelde instemming vervalt. Indien de be
langhebbende van zijn tijdelijke tewerkstelling wordt
ontheven, kan hij bij het publiekrechtelijk lichaam
waartoe hij behoort, terstond weder in functie treden.
De diensttijd bij een Inrichting van algemeen nut
doorgebracht, tolt ten volle mede als bezoldigings
diensttijd en als diensttijd geldend voor de aanspra
ken op pensioen.
500e VOORDRACHT MET LICHTBEELDEN VAN
DEN HEER A. J. MEYERINK.
De wegens weersomstandigheden uitgestelde 500e
voordracht met lichtbeelden, door den heer A. J.
Meyerink tte houden, is thans vastgesteld o& Dins
dag 5 Mei a.s. in de groote zaal van de A.M.V.J. te
Amsterdam, des avonds om half acht.
PERSONEELSBIJEENKOMST PROVINCIALE
GRIFFIE NOORD-HOLLAND.
Dezer dagen is in het Gouvernementsgebouw
een bijeenkomst belegd, waarin door den Commis
saris der Provincie, mr. A. J. Backer, beschouwin
gen zijn gegeven omtrent den nieuwen tijd die meer
speciaal voor de ambtenaren geacht kunnen wor
den van belang te zijn.
De Commissaris begon met er zijn verheugenis
over uit te spreken; dat thans het oogenblik was
aangebroken om een contact te leggen, dat in ver
schillend opzicht gewenscht was.
Als speciaal doel voor deze bijeenkomst, die nog
door andere zal worden gevolgd, gold, te laten
hooren, hoe zij, die zich inmiddels actief en in
positieven zin hebben ingezet voor het welzijn van
hun volk, zooals zij dit zien, de huidige situatie
beoordeelen, welke mogelijkheden zij.voor ons volk
en vaderland zier, weggelegd en welke consequenties
zij uit de huidige gebeurtenissen meenen te mogen
trekken.
In de tweede plaats ging de spreker nader in
op de problemen, welke in het bijzonder het wer
kende deel van het Nederlandsche volk raken en
welke ook de Nederlandsche ambtenaren aa:
gaan.
Er zal een gevoel van verbondenheid ontstaan,
dat vroeger al te zeer werd gemist. Daardoor zal
de vreugde in den gezamenfijken arbeid, de vreugde
ook ift het eigen werk worden verhoogd.
Europa staat thans aan het begin eener niéhwe
ontwikkeling, die niet te stuiten is. Ons volk zal
daarbij niet ten onder gaan. Voor het vinden van
den weg naar een betere toekomst vindt men een
hoopvol aanknoopingspunt in de gescheWenis. Be
langen in het Oosten van on werelddeel zullen
een tegenwicht kunnen bieden, tot welks vorming
ons volle zich opnieuw zal moeten aangorden.
Met de stelling, dat wij moeten werken'en of
feren en strijden, opdat het Nederlandsche volk
leve, sloot de spreker zijn betoog.
ALGEMEENE VERGADERING DER N.A.C.
In de gistermiddag in een der zalen van Hotel
De Twee Steden te 's Gravenhage gehouden jaar-
lijksche algemeene Vergadering van de Nederland
sche Automobiel Club heeft de secretaris mr. B. Ph.
baron van Harinxma thoe Slooten zijn jaarvei^lag
uitgebracht.
Met voldoening wordt gewag gemaakt van het
feit. dat een regeling met de Eigen Vervoerders
Organisatie tot stand kwam, waarbij deze organi
satie besloot gebruik te maken van het apparaat
der N.A.C. tot het uitvoeren van haar administra
tieve werkzaamheden en tevens de voor haar secre
tariaat benoodigde ruimte in het gebouw der N.A.C.
te huren.
In verband met het feit, dat het wenschelijk werd
geacht en er op werd aangedrongen tot een zekere
verdeeling van arbeidsveld te geraken, werden ge
durende het verslagjaar onderhandelingen gevoerd
met den A.N.W.B. Aangezien de totale afwikkeling
van deze besprekingen nog niet is geschied, kan
op het oogenblik,, waarop dit verslag wordt samen
gesteld, hierop nog niet uitvoerig worden inge
gaan.
Op het terrein van de sport moest de N.A.C.
zich wel bepalen tot theorie en voorbereiding. Op
organisatorisch gebied zij vermeld, dat de reeds op
de vorige jaarvergadering aangekondigde oprichting
der N.A.M.U. voltrok. De door dit nieuwe lichaam
ingestelde sportcommissie, bestaande uit officials
van de N.M.V. en de N.A.C. werd in den loop
van het jaar samengesteld. Met het college van
gevolmachtigden voor de Sport werd een vrucht
baar en nuttig contact onderhouden.
Voor zoover zulks mogelijk is, wordt voorbe
reidend werk verricht voor den tijd waarop de
autosport weder zal kunnen opleven tot nut van de
ontwikkeling van het geheele automobilisme.
DE HUUR VAN LANDHUISJES.
's-GRAVENHAGE. 30 April. Evenals het vorig
jaar zal ook in het komende seizoen een groot aantal
personen, die vroeger gewoon waren hun vacantïe in
het buitenland door te brengen of te kampeeren, een
landhuisje of een eenvoudig gemeubileerd buitenver
blijfje willen huren. De gemachtigde voor de prijzen
vestigt er nadrukkelijk de aandacht op, dat volgens
het huurprijsbesluit 1940, dat ook van toepassing is op
gemeubileerde huizen of gedeelten daarvan, heiver-
hoogen van huren boven het peil van 9 Mei 1940 is
verboden. Het is dus niet geoorloofd de huren van
landhuisjes e.d. in verband met de te verwachten
groote vraag te verhoogen. Dezelfde bepalingen die
nen eveneens in acht te worden genomen bij de sei-
zoenverhuur van bootenhuizen en bergplaatsen.
KLAAS VAN BEECK OP REIS.
Het radio-orkest van Klaas van Beeck zal op reis gaan
en een van de eerste muzikale bonte avonden, welke dit
orkest ln verschillende deelen van het land zal geven zal
in Haarlem zijn. Het orkest komt n.l. op Hemelvaartsdag
ln het Concertgebouw en wordt geassisteerd o.m. door
Ina Verwoerd, Hans Bodekamp, Jos Windt, Ton Cup en
Helene Wilco.
REDE VAN PETAIN.
VICHY, 30 April. (AFIP.) Maarschalk Petain,
die zich Vrijdag naar aanleiding van het 1-Mei-
feest, naar Thiers zal begeven, zal vergezeld worden
van Hubert Lagardelle, staatssecretaris van Ar
beid. Te 17.00 uur zal het hoofd van den staat een
rede uitspreken, welke door de radio wordt uitge
zonden.
i Uw hutsapotheek en in Uw
zak, steeds bjj de hand, zijn
AKKERTJES een eerste hulp
bij onverhoedsche pjjnen en ook
bij 'n opkomende verkoudheid.
Neemn Akkertje
De Nederlandsche Pijnstiller
Men meldt uit New York dat opnieuw 25 lijken zijn
gevonden te Pryor >n den staat Oklahoma, die zooals
reeds gemeld door een wervelstorm is geteisterd. Het
totaal aantal dooden bedraagt hiermede 125. Bovendien
zijn er 3000 gewonden. De schade beloopt ongeveer 2 mil-
lioen dollar.
De ambassadeur der V. S. in Groot-Brittannié, John
Wlnant, is door Roosevelt ontvangen, alworens het land
te verlaten om zijn ambt waar te nemen. De gezant zal
een boodschap van Roosevelt meenemen voor Churchill.
De Bussumsche pplitie heeft proces-verbaal opge
maakt tegen een man. die twee tweedehandsche fietsen
had verkocht voor f500.
Te Arnhem zijn twee mannen gegrepen, die zich In
drie maanden tijds hebben schuldig gemaakt aan ruim
20 insluipingen.
Tengevolge van den schralen wind is de bloei van
de vruchtbommen erg vertraagd. De bloesemtocht van
den A. N. W. B. is derhalve tot 14 Mei uitgesteld.
Op de Veluwe heerscht momenteel een vossenplaag.
-VOSS5.vr=
lmg 3i U nog niet
gedekt tegen
Vraag voor het te laat is
prospectus aan bij
Lage voorschotpremie.
Beperkte aansprakelijkheid.
Vlotte schaderegeling.
Afrekening van schade per half
jaar.
Algem. Onderling Waarbofg Genootschap
Amsterdam. Singel 202/8 - Tel. 35626-32219
i
Italiaunsch weermachtsbericht.
Bommen op het gebied van
Tobroek, Malta en
Alexandrië.
ROME. 29 April (Stefani). Het weermachts
bericht luidt:
In het aan de woestijn grenzende gebied ten
Zuid-Oosten van Mekili is de aanval van een door
pantserstrijdkrachten gesteunde vijandelijke af-
deeling volkomen afgeslagen. Onze gevechtsvlieg
tuigen hebben met goed gevolg tentenkampen en
concentraties van automobielen in het gebied van
Tobroek met machinegeweervuur bestookt. Bij een
vijandelijken aanval op Martoeba werd een
bommenwerper van het type Wellington door het
luchtdoelgeschut neergehaald.
Formaties van de Duitsche luchtmacht vielen
herhaaldelijk de vlootsteunpunten en de vliegvel
den op Malta aan en verwoestten munitiedepóts,
fabrieken, barakkenkampen en barkassen. Ook op
den grond staande vliegtuigen werden zwaar be
schadigd en op artilleriestellingen werden voltref
fers geplaatst.
Vliegtuigformaties van de asmogendheden dron
gen ondanks de ongunstige weersomstandigheden
door tot Alexandrië (Egypte), welks militaire
haven zij hevig bombardeerden.
RANTSOENEERING VAN KOFFIE IN DE
VER. STATEN.
LISSABON, 29 April (A.N.P.) In de Ver-
eenigde Staten zal thans ook de koffie gerantsoe
neerd worden. De oorzaak hiervan is het gebrek
aan scheepsruimte. Het scheepsverkeer met Zuid-
Amerika moet beduidend beperkt worden, daar
de scheepsruimte noodzakelijk is voor oorlogsdoel
einden.
De Fiilirer doet oproep voor
Roode Kruis
De Führer heeft een oproep gericht tot het Duitsche
volk om mekhet thans beginnende derde oorlogshulp
werk voor Wt Roode Kruis een deel van de dank
baarheidsschuld in te lossen, die het vaderland heeft
jegens de Duitsche soldaten voor hun opofferingen aan
het front.
En u Nederlanders, hoe staat het met uw dankbaar
heidsschuld? Ook voor u strijden honderden dappere
Nederlandsche mannen aan het Oostfront.
Een eereschuld hebt ge in te lossendenkt daar
bij aan de Nederlandsche ambulance en steunt deze
door een bijdrage te storten op girorekening
8 7 6 0 0.
NEDERLANDSCHE AMBULANCE,
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhage.
RADIO PROGRAMMA
VRIJDAG 1 MEI 1942.
DAG VAN DEN ARBEID.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 7.55 Gramo
foonmuziek. 8.00 B. N. O. Nieuwsberichten. 8.15 Gramo
foonmuziek. 9.15 Voor de huisvrouw. 9.20 Gramofoo'nmu-
ziek. 11.00 Voör de kleuters. 11.20 Amabile-sextet. 12.00
Frans Wouters en zijn orkest. 12.40 Almanak. 12.45 B. N.
O. Nieuws- en economische berichten. 13.00 Toespraak
door Ir. A. A. Mussert, leider van de N. S. B. 13.30 Mu-
setteorkest en soliste. 14.00 Pianovoordracht. 14.30 Gramo
foonmuziek. 15.15 Zang en piano. 16.00 Godsdienstige lezing.
16 20 Het Nederlandsch strijkkwartet, soliste en gramofoon
muziek. 17.00 Ambachtsliederen (opn.). 17.15 B. N. O.
Nieuws-, economische- en beursberichten. 17.30 Voor de
jeugd; 17.45 Gramofoonmuziek. 18.00 Sportwetenswaardig-
heden. 18.20 Herhaling van de toespraak door Ir. A. A.
Mussert. 18.50 B. N. O. Nieuwsberichten. 19.00 B. N. O.
Binnenlandsch economisch praatje. 19.10 Gramofoonmu
ziek. 19.30 Aansluiting met het Concertgebouw te Am
sterdam: Omroepsymphonie-orkest en toespraken. 21.30
Gramofoonmuziek. 21.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 22.00
B. N. O. Leidende staatslieden schrijven. 22.10 1 Mei
reportage öf Gramofoonmuziek. 23.00—24.00 Gramofoon
muziek.
HILVERSUM II, 301.5 M.
6.45 Marschmuziek (gr.pl.). 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
,,Dat is ons werk", luisterspel. 7.30 Marschmuziek (gr.pl.).
7.45 Ochtendgymnastiek. 7.55 Marschmuziek (gr.pl.). 8.00
B. N. O. Nieuwsberichten. 8.15 ,,Dat is ons werk", luister
spel (herhaling). 8.45 ,,Hei, 't was in de Mei", opgewekt
Lenteprogramma. 10.00 Wijdingswoord. 10.15 Orgelcon
cert. 10.30 Mannepraat over vrouwenwerk. 10.45 Frlesche
liederen (opn.). 11.00 Bedrijfsorkest van Esveha. 11.20
11.40 Reportage. 12.00 „Arbeid op het land", (opn.). 12.10
De werkers van het land. 12.390 Het fanfarecorps „Zaan
dijk" (opn.). 12.45 B. N. O. Nieuws- en economische berich
ten. 13.00 Toespraak door ir. A. A. Mussert, leider van de
N. S. B. 13.30 Gevarieerd programma. 14.15 Sport en licha
melijke opvoeding. 14.30 Strijkorkest. 15.00 Voor de vrouw:
Werkende handen. 15.30 Voor de vrouw: Toespraak door
de landelijk leidster van de N. S. V:- O. 15.43 Salonorkest
en accordeonsoli. 16.45 Herhaling van de toespraak door
Ir. A. A. Mussert. 17.50 B. N. O. Nieuws-, economische erf
Beursberichten. 17.30 Hollandsche marschen (gr.pl.). 17.45
Voor de jeugd: Vlaggenparade van den N. J. S. en toe
spraak door C. van Geelkerken. 18.00 1 Mei-programma.
18.30 De klank van den Arbeid, lyrisch declamatorium.
19.15 Rotterdamsch Philharmonisch Orkest en Symphonie-
orkest (opn. en gr.pl.). 19.30 B. N. O. Nieuwsberichten.
19.40 Spiegel van den dag. 19.50 B. N. O.: De Jordaner
vedtelt over sociale nooden. 20.00 B. N. O. Engelsche uit
zending ..Holland's political aspects". Voor de Radio-
Centrales: Gramofoonmuziek. 20.15 Theo Uden Masman
en zijn dansorkest. 20.45 „De glorie van het ambacht". 21.00
Eugen Wolff en zijn orkest (opn.). 21.45 B. N. O. Nieuws
berichten. 22.00 Gramofoonmuziek. 22.0522.10 Avond-
wijding.
Dag eq nacht starten Duitsche gevechtsvliegtuigen naar Malta. De bommenlast wordt
boven de militaire doelen op het eiland om laaggeworpen en groote rookwolken z(jn de
bewijzen der trefzekerheid van het luchtwa pen.
P.B.Z.-yf Eysden-P.K Kamm-Pax Hclland-c,
Voorjaar ln de hertenkamp. Dubbel welkom in dezen tijd worden de versnaperingen
dankbaar aanvaard, Pax-Holland-de Haan-c,
De V.V.V. Hillegom heeft Woensdagmiddag het bollenseizoen 1942 officieel geopend met
een rondvaart per trekschuit door de bollen velden. Foto: De burgemeester van Hillegom
cn genoodigden op dezen eersten tocht per trekschuit tusschen de bloeiende hyacinten»
.velden, (Foto Steven^
