V
G. Zwenne
„Kuiper's
Kolen"
Luidsprekers
erwoerd
Nette meisjes gevraagd
IJmuider Wasscherij
ALB. VAN PEL
IJMUIDEN
HOUTAANVOER. Alhier is Uit Wester-
vik in Zuid-Zweden aangekomen het m.s.
Eems met 100 standaard gezaagd hout aan
boord.
KINHEIM—VELSEN. De Kinheimers
boden den tweede-klassers aardig partij
maar leden met 31 de nedsilaag.
V.S.V.d.e.M. Na een spannenden
Strijd won V. S. V. met 54.
BESOMMINGEN VAN DINSDAG
IJM 86 Rijnstroom f 13.667. KW 27 f 424,
KW 81 f 306. K W95 f 279. KW 181 f 40. KW 12
f302. KW 216 f295, KW 34 f455, KW 205 f 609,
KW 180 f 247, KW 115 f519. KW 142 f124,
KW 128 f 18. KW 98 f291. IJM 308 f27, IJM
264 f 398. IJM 261 f 154. IJM 255 f 276. IJM 251
f128. IJM 208 f356. IJM 220 f61. IJM 239
f 372. SL5f 1041, HD 184 f 262. hd 293 f 77.
UK 93 f 359.
SCHEEPVAART. In IJmuiden is uit
Huelva aangekomen het 5600 ton groote s.s.
Stad Arnhem met een lading pyriet.
VELSEN
VERKEERS VERBETERING.
Tot nu toe was het verkeer langs den Hage-
llngerweg tusschen Driehuis en Santpoort
nog steeds belemmerd door een ..Mauer". Al
leen voetgangers konden zich met eenlge
moeite door de versperring wringen en sedert
eenige dagen ook wielrijders Men is thans
bezig den zwaren muur op te ruimen, zoodat
verwacht mag worden, dat deze weg binnen
kort ook voor het rij verkeer opengesteld zal
kunnen worden
EINDDIPLOMA R. H. B. S.
Voor het eind-examen der R.H.B S. alhier
worden geacht te zijn geslaagd: diploma A
A. Bleeker, mej. M. L. C B Drukker, mej. H.
M. Eriks. mej. A. Hoekstra. R C- Hoinan. mej.
M. Loendersloot. mej. M. A Lucas. A Mayer.
M. van Nierop, H J D, Peper. mej. R Romun-
de mej. M Rijkeboer. B. Verkes. Diploma B
J J Allan. H G van Beusekom. A. Bleeker.
E. H Büchl. J. Beets, mej. H. G. Bleeker. K.
de Boer. P R Bom. G van Dorp. R E. de
Graaf W. Heinen. J. Hermans J. Henneman.
D v. d. Heyde. P Kuyt, J. W A. Koster. P.
J v d Laan. mej. A. C. Leemhuis, mej. A. S
Lucas. H. Luchslnger. P J. Mooy, J. W H M.
Oerlemans. G. Post, J. H. van Randtwljk. A.
Reehorst. F. W Reymer, N. C. Rol. mej. G.
Spruit. W Spruit. P J A. Tol. H Verkes, C.
Vis. M. C. Visser. C. Vis. C van Vrede, mej. W-
H. Wezenaar. A. Warnaar.
SANTPOORT
JAARVERGADERING „TERRASVOGELSV
De Sportvereeniging de Terrasvogels hield
Maandagavond in net Stationskoffiehuis haar
jaarvergadering, die druk bezocht was. De
voorzitter, de heer f. M van Vliet, deelde
in zijn openingswoord mede. dat de schade,
door de Duitschers aan de vereeniging toe
gebracht f2565 bedraagt; voorts dat de ont
spanningsgroep, die weer Is opgericht. 15
September een openbaren avond geeft. De
bestuursverkiezing (het bestuur trad in zijn
geheel af) had tot resultaat, dat gekozen wer
den de heeren F. M van Vliet, voorzitter. J
van Egten. P. de Jager. J. van der Sijde. W.
Beunder. B. Jenninga. P. Pieterse Jr.. N.
van Dillewijn en J. Nol. De elftalcommissie
ls samengesteld als volgt: A van der Meu-
len, B. van Gelder. C. Stolk en M Arpad
plaatsvervangend lid. In de geschillencom
missie werden gekozen de heeren G. de
Jager en A. Tabernal.
VOETBAL. Velsen II—Stormvogels II
7—7.
Officieele publicaties.
PROVINCIALE PUBLICATIE
INLEVERING BRANDSTOFFEN-
BONNEN 43 en 44.
De bonnen 43 B.V. en 44 B V. van de
brandstoffenkaart ,,T 509" kunnen de han
delaren in het geheele land met uitzonde
ring van Limburg, Noord-Brabant. Zeeland
en het beneden den Rijn gelegen gebied van
Gelderland dagelijks in eilk kwantum t.m. 3
Sept. as. bij de plaatselijke distributiedien
sten inwisselen tegen aan vulllngstoe wij
zingen. Deze aanvullingstoewijztngen. geldig
t.m. 11 Sept. '45 dienen de handelaren in hun
eigen belang, onmiddellijk na ontvangst,
doch uiterlijk 11 Sept. in te leveren bij. of
per aangeteekend schrijven op te - zenden
aan de Brandstoffencommissie, waaronder
zij ressorteeren. Dit aangeteekend schrijven
moet eveneens, uiterlijk 11 Sept. a.s. in het
bezit van de Brandstoffencommlssie zijn. Zij
ontvangen van het bureau dezer commissie
een ontvangstbewijs en tegelijkertijd of later
aanwijzingen omtrent hun bevoorrading, of
zoo zij reeds geheel of gedeeltelijk bevoor
raad zijn. aanwijzing omtrent de mogelijk
heid van aflevering op van hun afnemers
ontvangen bonnen Zonder deze laatste aan
wijzing mogen zij niet tot afleveren overgaan,
Slijters dienen de van hun klanten ingeno
men bonnen in te leveren bij hun leveran-
cier-handela?r en worden op deze bonnen
door dezen laatste naar verhouding van den
eigen aanvoer bevoorraad. De klantenbinding
blijft tot nader order gehandhaafd, zoodat
geen bonnen van niet ingeschreven klanten
mogen worden aangenomen, tenzij het be
treft niet ge vestigden of jonggehuwden. De
ze afnemers kunnen evenals klanten van in
middels opgeheven brandstoflenzaken als
nog worden ingeschreven. Handelaren en
slijters zijn verplicht voor de door hen van
hun klanten ingenomen bonnen ontvangst
bewijzen af te geven, waarop firmanaam cn
adres van den handelaar of slijter, naam.
voorletters en adres van den afnemer het
aantal ingenomen bonnen en de datum van
inneming worden vermeld. Handelaren en
slijters zijn gehouden de door het Rljksko-
lenbureau voorgeschreven administratie te
voeren, waartoe o.a. behoort het voeren van
een bonnen-administratie in het klanten-
honnenregister. De groothandel is. of wordt,
bij levering van de mijn administratief door
den betrokken districtsadviseur ingeschakeld
en ontvangt dienaangaande van dezen func-
tionnarls bericht In de Noordelijke provin
cies was bon „43 B V." reeds eerder aange
wezen voor het betrekken van turf en van
de op dezen bon verkregen aanvulllngstoe-
wijzingei: >s door de distributiediensten een
hoek afgeknipt Deze aan vullingstoe wij
zingen worden door de brandstoffen-commis
sies niet geaccepteerd, doch dienen aan de
sectie Turf te Assen te worden opgezonden
De in het bovenstaande aan groothandelaren,
handelaren en slijters opgelegde verplich
tingen zijn voorwaarden verbonden aan de
hen verleende vergunning tot het afleveren
van vaste brandstoffen
VOORSCHOTTOEWIJZINGEN COMESTI-
BLESZAKEN EN VISCHWINKELS.
De dir.-gen. v. d. voedselvoorz. maakt be
kend. dat in de provincies Noord-Holland.
Zuid-Holland en Utrecht op Woensdag 15.
Donderdag 16 en Vrijdag 17 Augustus a.s.
de distributiediensten voorschottoewijzingen
voor versche vleeschwaren. vleeschwaren in
blik of visch in blik aan comestibleszaken
en vischwinkels zullen uitreiken Comesti
bleszaken zullen alleen een voorschot ont
vangen wanneer zy vroeger in vleeschwaren
gehandeld hebben. Als bewijsstuk hiervoor
moeten zij ontvangstbewijzen voor vleesch
waren. of wanneer zij daar niet meer over
beschikken, facturen overleggen. Bovendien
moeten zy opgeven, hoe groot hun omzet in
geld thans is per week. Vischwinkels zullen
een voorschottoewijzing ontvangen voor 200
rantsoenen. Bij deze gelegenheid zullen zij
tevens bij het C.D.K ingeschreven worden
en een codenummer ontvangen. Deze win
kels mogen uitsluitend visch in blik ver-
koopen en geen versche vleeschwaren of
vleeschwaren in blik. Wanneer zij zich niet
aan dit voorschrift houden zal hun code
nummer wederom geschrapt worden. De af
levering aan de detaillisten van vleeschwa
ren. vleeschwaren in blik en visch in blik
op de in bovengenoemde week uitgereikte
toewijzingen zal kunnen geschieden in de
week van 19 t.m. 25 Aug. a.s Met ingang van
25 Aug. zullen deze artikelen op nader aan
te wijzen bonnen door de bovenbedoelde
zaken aan het publiek afgeleverd kunnen
worden.
ARTSEN. DIERENARTSEN EN
TANDARTSEN MET BUITENPRAKTIJK
De vereeniging van Artsen-automobilisten
brengt hierbij, met goedvinden van den mi
nister van verkeer en energie, ter algemeene
kennis, dat door de rijksverkeersinspecties
bij de eventueele terbeschikkingstelling dooi
de overheid van motorvoertuigen aan artsen
dierenartsen en tandartsen-met-buitenprak
tijk ernstig rekening zal worden gehouden
met de prioriteitslijsten, welke door of in
overleg met het bureau voor oorlogsschade
en beroepsverkeer der vereeniging van art
sen-automobilisten (Westerstraat 18. Utrecht)
zijn opgesteld. Alle vereenigingen, commis
sies instantie's enz., die zich tot dusverre
met bovengenoemd onderwerp hebben bezig
gehouden, wordt derhalve in overweging ge
geven hare gegevens aan het B.V O.B. der
V.V.A.A. ter beschikking te stellen, teneinde
een uniforme beoordeeling der prioriteits
urgentie mogelijk te maken.
Alle artsen, dierenartsen en tandartsen-met
buitenpraktijk, die over geen enkel gemo
toriseerd vervoermiddel beschikken (noclF
in eigendom, noch in huur of onder-huur,
noch in gebruik of mede-gebruik), worden
hierbij verzocht, zich met het B V.O B. der
V.V.A.A. in verbinding te stellen onder ver*
melding van de volgende bijzondei heden:
naam. adres, beroep, leeftijd, praktijk-om-
vang, kenmerken van hunne eventueel ge
durende of na den oorlog verloren gegane
motorvoertuigen (merk. type, bouwjaar,
motornummer, chassisnummer, provincie-
nummer, cataloguswaai de. nadere bijzonder
heden). datum resp. data. zoomede oorzaak
van het verloren gaan. het al of niet voor
deze motorvoertuigen afgesloten zijn van
een molestverzekerlng (zoo ja. waar en tot
welk bedrag) en het al of niet reeds ont
vangen hebben van een zekere vergoeding
(zoo ja, van welke instantie en welk bedrag).
INDUSTRIEFINANCIERING.
M. i. v. 13 Aug is het adres van de maat
schappij voor industriefinanciering N.V ge
wijzigd in Bezuidenhoutscheweg 41. 's Gra-
venhage, tel 720060.
OVERZICHT MAATREGELEN
VEEHOUDERIJ (V)
De minister van landbouw, visscherij en
voedselvoorz. maakt bekend, dat de rege
ling van de verplichte taxatie en aanbieding
van gebi uikspaarden en het meerendeel der
stamboekpaarden aan het vee- en vleesch-
aankoopbureau, wanneer de eigenaar deze
paarden wil verkoopen. ongewijzigd is ge
bleven. Momenteel bestaat nog een groot
tekort aan paardentrekkrach:o.a. de om
standigheden. dat de invoer van paarden
momenteel stagneert en nog maar weinig
tractoren ter beschikking staan, doen ver
moeden. dat voorloopig een prijsregeling
voor de paarden nog noodzakelijk is. met
daaraan verbonden de toewijzing van paar
den, omdat het eerst de dringendste behoefte
wordt gedekt. Gepaard gaande - met het
handhaven van deze maatreglen. is het noo-
dig, dat voorloopig ook de controle op de
paardenbezetting per bedrijf van kracht
blijft. Derhalve blijft gehandhaafd, dat paar
den slechts mogen worden aangehouden,
indien de houder eigenaar in het bezit Is van
een bij het paard behoorenden identiteits
kaart.
OPHEFFING MILITAIR GEZAG.
Zooals men weet is met de geleidelijke
liquidatie van het M. G begonnen. Zij zal
voor het District Haarlem op 31 Augustus
a.s. beéindigd zijn.
Hier zy nog een overzicht gegeven van de
wijze, waarop de liquidatie zich voltrekt,
met de instanties waarheen men zich nadien
heeft te wenden:
Met ingang van 1 Augustus zijn geliquideerd:
Secte ui Politie. Men wende zich verder
weer uitsluitend tot de gemeente-politie of
m bijzonderen gevallen tot den Officier van
Justitie of Procureur Generaal
Sectie V! Economische Zaken. Men wende
zich verder tot de Kamer van Koophandel,
de Rijksbureaux. Departement van Handel
en Nijverheid.
Sectie IX Openbare Werken. Men wende
zich verder tot de betreffende bureaux bij
Gemeente, Provincie en Rijk.
Sectie X Arbeidszaken. Men wende zich
tot het Gewestelijke Arbeidsbureau.
Met ingang van 15 Augustus zijn geli
quideerd
Sectie VII Vervoer. Men wende zich tot
Rijksverkeersinspectie of Auto-bevrachtings-
dtenst.
Sectie XI Voorlichting. Men wende zich
in persaangelegenheden tot het Departement
van Onderwijs. Kunsten en Wetenschappen;
wat papiertoewijzing betreft tot het Rijks
bureau voor Papier.
Sectie XIII Sociale Zaken. Men wende zich
tot de gemeente.
Sectic XV Indische Zaken. (Aanmelding
N.I.C.A. en N.I V K.). Men wende zich tot
het aanmeldingsbui eau N.I C.A., Koloniaal
Instituut te Amsterdam.
Vanaf 15 Augustus zijn de gehouwen van
het M. G. (met uitzondering van het Bureau
Rechtsherstel) voor het publiek gesloten.
Het Bureau Inlichtingen en Bemiddeling
blijft echter geopend, cn /.al zyn functie als
algemeene vraagbaak blijven vervullen.
OORI.OGSSCHADE AAN GEBOUWD
ONROEREND GOED.
Financieele regeling.
In afwachting van een definitieve bijdrage
regeling en onder verrekening met van
rijkswege te verleenen bijdragen in de oor
logsschade, die eventueel tot een hoogere
uitkeering kunnen leiden, geldt ter bespoe
diging van het herstel de navolgende
regeling:
Herstelwerkzaamheden kunnen voor en
voor rekening van den staat worden gefinan-
cieerd tot een bedrag gelijk aan-
a. loo der kosten van voorloopige maat
regelen. welke noodzakelijk zijn om verdere
schade aan opstallen te voorkomen, ook
zonder dat deze maatregelen aan een defi
nitief herstel ten goede komen.
b. 100 der kosten van maatregelen om
herstelbaar beschadigde panden weer in
bruikbaren toestand te brengen, voor zoover
deze 3000 per object niet te boven gaan.
ook indien de totale herstelkosten meer dan
f 3000 bedragen of zullen bedragen, voor
natuurlijke personen, weike in het belas
tingjaar 1943 niet in de vermogensbelasting
zijn of moeten worden aangeslagen, of in dat
jaar een dusdanig zuiver inkomen hadden,
da: daarvan minder dan f300 belasting ver
schuldigd was of zou zijn geweest, inclusief
loonbelasting.
c 75 der sub b bedoelde kosten voor
rechtspersonen, en voor die natuurlijke per
sonen. welke over het belastingjaar 1943 wel
in de vermogensbelasting zijn of moeten
worden aangeslagen of tenminste f300 in
komstenbelasting als onder b bedoeld ver
schuldigd waren of zouden zijn geweest.
Indien het schadegeval gedekt wordt door
een molestverzekerlng. zal de staat onder
verrekening van de hoogerbedoclde rijks
bijdrage met den verzekeraar boven het be
drag van deze bijdragen uiteindelijk in geen
geval meer voor zyn rekening nemen dan
het bedrag, dat de verzekenngsuitkeering
eventueel lager mocht zijn dan de boven
bedoelde 100 resp. 75 der herstelkosten.
Indien de totale herstelkosten meer bedra.
gen dan f 3000 kunnen boven het bedrag, dat
door en voor rekening van den staat wordt
gefinancieerd. ook de verdere kosten tot
100 door den staat voor rekening van den
eigenaa: worden gefinancieerd onder na
dere verrekening tusschen den staat en den
eigenaar. Deze verrekening zal nader geval
voor geval tusschen beide partijen worden
overeengekomen aan de hand van de finan
cieele positie van den eigenaar.
Indien de herstelkosten minder bedragen
dan f 100 per object, komen deze niet in
aanmerking voor vergoeding van rijkswege,
tenzij de eigenaar een natuurlijk persoon is,
en kan aantoonen. dat zijn weêkinkomen
lager is dan het bedrag der herstelkosten.
Bovenstaande regeling geldt voorloopig
voor herstel uitgevoerd voor l November
1945 en tevens voor reeds herstelde doch
financieel nog niet afgewikkelde gevallen.
Uiteraard worden geen ..zwarte" prijzen
vergoed.
Onder de huidige omstandigheden zullen
in zeer vele gevallen de sub a en b bedoel
de maatregelen gecombineerd voorkomen.
De voorloopige maatregelen sub a kunnen
tevens dienen om het pand in redelijk bruik
baren toestand te brengen, zij het dan ook
van zeer voorioopigen aard. Indien het voor
loopige deel t.z.t door definitief herstel
wordt vervangen, zoodra de daarvoor noo-
dige materialen ter beschikking komen,
kunnen de kosten hiervan voor rekening van
den staat worden genomen, zoolang deze
de bovenbedoelde grenzen niet overschrijden.
Onder redelijk bruikbaren toestand is dus
niet alleen te verstaan voorloopig herstel,
doch tevens definitief herstel, mits redelijk
In uitvoering en met vermijden var. onnoo-
dige luxe. De extra-kosten van een uitvoe
ring. welke meer omvat dan hetgeen als
redelijk wordt geoordeeld, zijn voor reke
ning van den eigenaar.
Om betaling te verkrijgen moeten de
eigenaren na voltooiing van het herstel of
gedeelten daarvan zich wenden lot het hoofd
van het bureau voor den wederopbouw,
binnen welks rayon hei herstelde pand is
gelegen. Indien in de plaatselijke bladen nog
geen bekendmaking daaromtrent is versche
nen. wende men zich in geval "an onzeker
heid tot den burgemeester van de gemeente,
waarin het beschadigde pand is gelegen. Aan
het bureau voornoemd moeten worden over
gelegd de bewijsstukken, waaruit de kosten
van het herstel moeten blijken, cn tevens een
verklaring of het desbetreffende pand tegen
oorlogs molestschade was verzekerd en zoo
ja. welke maatschappij. Tevens moet dan
opgegeven worden of met betrekking tot de
schade aan dit pand reeds uitkeering is ont
vangen van den verzekeraar en zoo ja, tot
welk bedrag
Mocht later blijken, dat opzettelijk on
juiste gegevens zijn verstrekt, dan zal niet
alleen overgegaan worden tot terugvordering
van eventueel onrechtmatig verkregen gel
den, doch kunnen tevens strafbepalingen
worden toegepast
Na controle van het herstel aan de hand
van de bewijsstukken zal vanwege het bo
venbedoelde bureau voor den wederopbouw
worden overgegaan tot betaling per post
cheque tot 75 V. van het bedrag der herstel
kosten. tenzij de getroffene met officieele
sub b bedoelde belasting-gegevens kan aan
toonen, dat hij in aanmerking zou komen
voor betaling van 100 dier kosten. Indien
zulks eerst later blijkt uit het belasting-
onderzoek. dat geval voor geval zal plaats
hebben, volgt een suppletoire betaling van
25 procent.
„Uiteenzetting technische regeling volgt
morgen".
Met <leze betuigen wij onzen
hartelij-ken dank voor de
groote belangstelling onder
vonden, niet de behouden
thuiskomst van onzen zoo:
en broeder
jaap
G. Kok—Schoo:
en kinderen
Hagelingerweg 32 Pn •noort
Mevr. de Vries. Pr. Bolwerk 48,
vraagt een NET EENVOUDIG
MEISJE van 9-4 uur.
NET DAGMEISJE gevr. Hoog
loon, goede kost. Zondags
Slagerij Keppel. Ged. Oude
Gracht 96.
WELK BESCHAAFD MEISJE
wil jonge vrouw met baby et
kindje v. 2 J. 's morgens een!
ge uren komen helpen? Adres
Iordeusstraat 14. De Groot.
Niet thuis van 11-12 30 en 2 30-
4 30 uur.
Mevr Dr. Jonkhoff. Schoter
singel 79. Haarlem, vraagt een
FLINK DIENSTMEISJE voo:
den dag of dag en nacht. er.
een flink 2e meisje voor faeele
of halve dagen: beiden
goede getuigen voorzien
Voor direct gevraagd NET DAG
MEISJE of werkster van 8-5
uur of heele dagen, in klein
gezin Mevr. van Bezulje.
Iepenlain 45. Bloemendaal
FLINK MEISJE gevr v. heele
dagen m. vollen kost. Hoog
loon. voor direct of later
Meerdere hulp aanwezig Mevr
Mahler Heemst. Dreef 76.
Mevrouw Smits-Molière. Joz.
Israels weg 23. Bloemendaal
vraagt een NET MEISJE voor
dag of dag en nacht, of werk
ster voor meerdere dagen
Eventueel mann. hulp of huis
knecht.
NET FLINK MEISJE gevr.
dag of d. en n. Rijperweg 5.
Bloemendaal.
Gevr. NETTE ZELST. HUIS
HOUDSTER in gez. m. 1 kindje
Goed loon. goede kost en prima
behandeling. Theemsplein 45.
wee ruilt
een paar prima zwarte
hooge dameslaarzen tegen
een paar hooge zwt
jongensschoenen (maat
37-38.
Te bevragen: Mevr. VELDE
Begraafplaats Westerveld
Duin en Kruidbergerveg,
Driehuis-Velsen
MAAKT ER
EE\ GEWOONTE VAN
Komt even kijken,
iedere wee-k
leuke PRIJSVRAAG
bij ..DE ECONOOM".
nu K'-mH-inerlaan 110. 12".
IJmuiden Telefoon 5162
Driehuis
I)rich u izerkerk weg
SOLDEERT ALLE KLEI NE I
VOORWERPEN. OOK
EDELE METALEN
Voor Uw Brandstoffen
EDISONSTR. 30 IJMUIDEN
Bestelhuizen:
Fazantenhaan 27. IJm.-Oost
P. C. Hooftlaati 39a Driehuis
Rijksweg 434, Santpoort
MEISJE gevraagd v. S
t. 2 uur 6.50. Eschdoorn-
straat 10.
Biedt zich aan Friese
particuliere VERPLEEG
STER. 26 jaar. Br. L 45 bur.
v. d. blad.
B. z. a. NET MEISJE v.
WERKHUIZEN. Acaciastr
40. IJm.-O.
B.zjt. nette juffr 27 jaar.
HULP n. cl. HUÏSH.. Br
Dirk Hartoghetr. 50, IJm.-O.
2 marine-nienschen zoe
ken nette ZÏT-SLAAPKAM.
Br. onder letter K aan
school A IJmuiden.
Weduwe met 1 kind. S jr.
vraagt 2 KAMERS met ge
bruik van keuken. Adr. te
vernemen bur. v. d. blad.
SCHOONMAAKWERK
gezocht. Adr. Trompstraat
128. ÏJni.-O.
RUILEN J trui 1. 13-14
j. v. trui of blousje 1. 10 j.
Lindenstr. 7.
RUILEN M. sch h h. m
36 v. \T sch m. 35 h Mei-
doornstraat 10.
RUTTEN 1 pr. werksch
m. 42 voor 1 pr. kindersch
m. 23 of 24 of voor dames-
»ch m. 3S Tuinderstraat 121
IJm -O
RUILEN 6 nieuwe luien
voor een paar meisje-sschoe-
nen m. 28-29. Schong. Plan-
ciuastr. 62.
RUILEN br. j. sch. ni
en 28 v. 34 en 29. Planci
straat 4
WIE RUILT nieuwe box
m. matras o.k. v. D. Winter
mantel of man tel cost fl. in
Spek. D. T-Iartogh.str, 2 IJm.
TER RUILING AANGE
BODEN: 20 o. li. Tetr:
luiers, 8 flanellen luiers
z.g.a.n. event, ander baby-
goed voor pr. wollen vloer
kleed 2x3 event, bijhet. Zee
weg 336, Driehuis
TE RUIL 4G.B. luier-
uitzet: 12 luiers. 2 lak.
sloopjes, hemdjes, borstr.
truitjes enz. v. prima 16 els
vloerkleed m. bijp. kleedjes
Spek. D. Hartoghstr. 2. IJm
WIE RUILT n. I>. sch
o. kw. m. 38 v TI cost, fl
Spek, D. Hartogh-
raat
IJlT
Te koop gevr. VER
PLEEGSTERS! PON N EN.
maat 40-42 R. Hartendorp.
Kruidbergerweg 51 Santp
Te koop aangeboden: pr
staalplaat FORNUIS met
oven. biadmaat 85x55. zeer
geschikt voor barak, cantine
of schip. Zeeweg 336. Drie
huis.
oor kolen
KANTOOR KWBMKRUAN MS. TELEFOON 4420
BestelhuizenC. ZWAAN. Velserduinweg 252
J. VERWERD, Zeeweg 282
IJMUIDER WASSCHERIJ
Snelliusstraat 39, IJmuiden
Na 6 uur: Burg. Rambonnetlaan 25
GEVRAAGD HOVENIERSKNECHTS
Aanmelden: Besrdaf plaats W E STER VELD"
Duin en Kruidbergerweg, Driehuis-Veleen,
FIRMA LAGENDIJK, IJmuiden. vraagt voor haar
Poetskatoen Poetslappenfabriek
len Waschknecht
zelfstandig kunnende werken tegen goed loon en
vooruitzichten.
JONGENS van 15 tot 20 jaar.
Aanmelden op kantoor KEKXEMERLAAN 159.
Accountantskantoor W. de Groot
MAANDAG 20 AUGUSTUS
GAAN WIJ WEER BEGINNEN
TELEFOON 4371, IJMUIDEN
UW HAAR OPKAMMEN, WATERGOLVEN
OF PERMANENTEN
Dan naar de Dameskapsalon van
Kennemerlaan 94
Ook Uw adres voor Speciale Kapseis.