In Snelle Reeks.
Franken's Allinsonbrood
Centrale Verwarming
VAN OEFFEL- HAARLEM
Het conflict in de
Ceref. kerken
Weerbericht
BLOEMENDAAL
Beunder's Zaadhandel
Fa* A. Jansen Co.
In Heemstede
De Gereformeerde Kerk te Heemstede
heeft Woensdagavond in de kerk aan de
Koedieflaan een gemeentevergadering be
legd, waarin de beide predikanten, Ds. A.
Dondörp en W. C. v. d. Brink mededeelingen
deden over de houding van den Kerkeraad
in het kerkelijke conflict. De Kerkeraad
acht zich gebonden aan de uitspraken der
Synode van 1905 en 1942, maar heeft zich ver-
eenigd met de bekende verklaring van
Utrecht van Augustus 1945, die opgemaakt is
met de bedoeling de tegenstellingen te ver
kleinen. Gedurende het geheele conflict is
het standpunt ingenomen, dat alles gedaan
moet worden om scheuring in de kerk te
voorkomen en dat bezwaarden den kerke-
lijken weg moeten bewandelen, omdat al
leen langs dien weg een oplossing gezocht
Jcan worden voor de bestaande moeilijkhe
den.
Met klem werd den gemeenteleden afge
raden de vergadering te bezoeken die heden
avond door eenige bezwaarden is belegd,
waarin de predikanten v. d. Born en Hol-
werda, van de vrij gemaakte kerk uit Amers
foort. als sprekers zullen optreden, omdat
gevreesd werd, dat dit tot een scheuring in
de kerk van Heemstede zou kunnen leiden.
Na de inleidingen van ds. Dondorp en ds.
v. d. Brink ontspon zich een breedvoerige
discussie.
Van de zijde van den Kerkeraad werd sterk
aangedrongen om de eenheid der kerk in
Heemstede te bewaren. Gewezen werd op
het feit dat in April een nieuwe Synode ge
houden zal worden, zoodat er opnieuw gele
genheid voor bezwaarden is om langs den
kerkelijken weg naar een oplossing te stre
ven. Van verschillende zijden worden po
gingen in het werk gesteld een weg te vin
den om uit de moeilijkheden te komen, op
dat allen die toch in één kerk behooren,
daarin een plaats vinden. Bij de pogingen
wordt gedacht ook de Christelijk Gerefor
meerden daarin te betrekken, zoodat er als
dat mogelijk zou blijken, uit de huidige ver
warring iets goeds geboren zou worden: alle
Gereformeerden in één kerkverband.
Burgerlijke Stand
HAABLEM, 19 Sept. 1945
BEVALLEN: 17 Sept.: M. H. E. Gerritsen-
Xouffeld, d. 18 Sept. A. M. Verstraten-van
der Linden, d. C. de Boer-Hirs, d. C. Koe
kenbier-van den Kerkhof, d. M. C. H. Ruijg-
rok-van der Putten, z.
OVERLEDEN: 17 Sept.: A. M. Hekhuijsen-
de Braber, 83 j., Damstraat. L. P. J. Burg-
graeve, 70 j., Zuidpolderstraat. 18 Sept. C. S.
de Vries. 20 j., Wilgenstraat. E., 10 j., z. van
B. Koek, Kamperlaan.
ONDERTROUWD: 19 Sept.: J. van Sluijs
en A. F. Berkert. P. Ruigrok van der Wer
ven en J. M. van der Aa, J. A. Dorlandt en
M. J. C. Anthonisse. P. Kerkman en H. J.
H. C. Bouman, C. Steenstra en F. Philippo,
C. Beumer en J. M. Pistoor, P. van den En
den en C. Griek, Z. Kraaijenoord en A. C.
Klingers, C. Poupard en H. J. van Leeuwen,
H. E. Heuermann en J. Willemse, J. G. Pes-
man en M. van der Leek. H. Post en W. S.
C. Ederveen.
GEHUWD: 19 Sept.: H. B. Vogelzang en C.
H. van Delden, M. P. van Duin en A. Mooij,
J. J. A. van der Linden en A. M. A. van
Lunenburg, M. N. Goossens en C. J. Kors,
P, Reemer en S. Schaap, P. Bühl en M. B.
Krynicka, J. H. Tieleman en M. Keijser, C.
Peek en H. de Groot, H. T. van Maris en C.
A. Laarhoven, D. Rouppé en C. J. van Kou
teren. A. J. R. Kemper en C. J. M. Hoen
derdos.
AGENDA.
Donderdag 20 September
Groote Kerk: Orgelbespeling door H. Las-
schuit, 15 u. Stadsschouwburg: Balletstudio
1945, 20 u. Gem. Concertgebouw: Jubileum
concert Dameskoor Arcis, 20 u. Idem, kleine
zaal. Piano-avond Willem Hielkema, 20 uur.
Rembrandt Theater: Love me for ever, 14.30
16.46. 19 en 21.15 u. Cinema Palace: Sergeant
York, 14, 18.30 en 2a u. Luxor: De geschiede
nis begon 's nachts, 14. 16.15, 19 en 21.15 uur.
Frans Hals: Air Force, 14, 16.30, 19. 21.15 uur.
Vrijdag 21 September
Stadsschouwburg: Op hoop van Zegen (too-
neelver. Herman Heijermans), 20 u. Gem.
Concertgebouw: Liefdadigheidsconcert met
Annie Woud en de H.O.V. Nieuwe BiosCoop-
programma's.
Pianorecital Tini Kaiser
Technische vaardigheid is een noodzake
lijke voorwaarde voor het geven van een re
cital. Indien zij de eenige was, zou ik over
Tini Kaiser's Dinsdag in onzen Stads
schouwburg gegeven piano-recital met veel
lof kunnen schrijven. Zij demonstreerde een
aanmerkelijke vingervlugheid, een mooi
licht veerend octavenspel (in de finale van
Beethoven's op. 53 en in Chopin's Polonaise
op. 44), een fijn staccato (in de 3de en 9de
van Schumann's Etudes symphomques) een
enkele maal (in de 11de dier Etudes) een
verrassende beheersching van polyrythmi-
sche moeilijkheden. voorts kracht en
uithoudingsvermogen.
Doch meerendeels kwamen haar voor
drachten niet daarboven uit. Kennis van een
correct pedaalgebruik toonde zij niet, kunst
om een groot werk op te bouwen evenmin.
De ,,Waldstein"-Sonate klonk als een moei
zaam doorworstelde dorre studie. Hier en
in sommige andere nummers stoorden bo
vendien verscheidene geheugen-afdwalin
gen. ongewilde toevoegingen en weglatingen,
rythmische onachtzaamheden. Het beste
slaagden m.i. haar vertolkingen van enkele
der Etudes symphoniques, „Reflets dans
l'eau" van Debussy en Chopin's Polonaise.
Veel bloemen. Als toegift gaf zij na de 12e
Rhapsodie van Liszt de 12de Etude
op. 10 van Chopin.
Met het oog op het goede doel van haar
belangeloozen arbeid steun aan de nood
lijdende Limburgers was het jammer dat
het aantal belangstellenden zoo klein was.
H.O.V. - Groot Orkest-Concert
Het debuut van den gastdirigent H. Jor-
dans voor Haarlem had Woensdagavond
plaats in de grootste ruimte, die in onze
stad beschikbaar is, n.l. de Groote Kerk:
geen gelukkige omstandigheid, want nu
hebben alleen zij, die dicht bij het orkest
zaten, zich een oordeel over zijn leiding
kunnen vormen. Dit kan slechts gunstig
luiden. Hij dirigeerde levendig, vurig, ern
stig en begeleidde den solist uitstekend,
hoewel eenige reductie van het strijkers
ensemble me bij het vioolconcert in E gr. t.
van Bach wenschelijk scheen. Nu had de
dirigent overigens hierbij geen zware taak,
want Wim Noske speelde zoowel Bach als
later de beide Vioolromances van Beet
hoven in klassieken stijl, zonder het over
dreven vibrato dat in vorige jaren zijn spel
kenmerkte, eenvoudig, helder, zuiver,
doordacht en doorvoeld, in één woord
meesterlijk. Het had een ovatie verdiend.
In een zaal ware die ook niet uitgebleven.
Het Concert voor 3 violen van Vivaldi
in de effectvolle bewerking van Togni
deed de uitmuntende kwaliteiten der aan
voerders uitkomen. Een mooi en interes
sant stuk. De Sinfonia van J. Chr. Bach
heeft vooral historische waarde, de Varia
ties en Fuga van Andriessen toonen den
meester, ook in zijn afwijkingen van de
normen, „La Procession nocturne" van
Rabaud toont den volgeling van Wagner
en Franek. Pas in dit laatste werk kwam
het volledige orkest in actie. Ook de bla
zers mogen geprezen worden.
Het programma was met het oog op de
acoustiek goed gekozen. Toch zullen velen
evenals ik met belangstelling en verlangen
naar het eerstvolgende zaalconcert der H.
O. V. uitzien. K. DE JONG.
Geldig tot Vrijdagavond. Zwaar bewolkt,
tijdelijke opklaringen, iets koeler, plaat
selijk eenigen regen, matige in de kust
streek tijdelijk krachtige wind tusschen
Z. en Z.W.
EEN REIS DOOR DE PREANGER
De plaatselijke Advies-Commissie der Il
legaliteit organiseert 26 Sept. een filmavond
in het Jeugdhuis. De film „Een reis door de
Preanger'' van den heer D. C. Noppen te
Aerdenhout, zal vertoond worden.
TOONEELUIT VOERING
Zondagavond 7 Oct. zal in hotel „Vree
burg" te Bloemendaal de R.-K. Gem. Too-
neelvereeniging „St. Genesius" een opvoe
ring geven van ,.In het Witte Paard". De
muziek zal verzorgd worden door de
„Rambling Moossers".
Op een viertal voor predikant bij de
Geref. Kerk te Amsterdam staan ds. W. C.
v. d. Brink te Heemstede on Ds. E. G. v.
Teylingen te IJmuiden-Oost.
Mr. J. H. P. E. Mijnssen te Haarlem
staat op de aanbeveling voor raadsheer in
het Gerechtshof te Amsterdam.
Synagogedienst op Soekoth. Vrijdag
avond 6 uur. Zaterdagmorgen 8.15. Zaterdag
avond 7.27. Zondagmorgen 8.15. De leger-
rabbijn Majoor S. Rodrigues Pereira zal bij
den ochtenddienst op Zondag een predikatie
houden. De diensten worden gehouden Lange
Wijngaardstraat 14.
Hoewel de collecte „Bloemen, tolk van
onze dankbaarheid" zulk een fraai resultaat
heeft gehad, blijken er nog menschen te zijn
die niet in de gelegenheid zijn geweest een
gift te schenken. Zij kunnen dit alsnog doen
bij de U.V.V., Stadhuis Haarlem, ingang
Zijlstraat.
Het bestuur van de Waalsche Kerk te
Haarlem ontving bericht uit Frankrijk van
Ds. Jospin, dat hij hoopt in den loop dezer
maand tijdig in Haarlem terug te zijn om
den dienst op Zondag 23 September te kun
nen leiden.
De opening van het nieuwe O. R. G.-
Centrum te Haarlem heeft niet plaats op 23,
maar op Zondag 30 September.
Haarl. Gem. Koor, dirigent Jan Booda,
zal op Vrijdag 28 Sept. te Haarlem een op
voering geven van Verdi's Requiem. Solis
ten zijn: Eline Hemrica (sopraan), Lien
Korter (alt), Han Le Fèvre (tenor) en Her
man Hülsman (bas). De begeleiding wordt
verzorgd door de Haarl. Orkest Ver.
De pianiste Willy Fens, die reeds met
veel succes met de Haarlemsche prkest Ver.
eeniging concerteerde, zal op Zondag 23 Sep
tember een piano-matinee geven in de kleine
zaal van de Gem. Concertzaal. Zij zal wer
ken ten gehoore brengen van Bach, Haydn,
Brahms, H. Zagwijn en Debussy.
Sport.
KAATSEN. A'damZaandamHaarlem.
Het sterke partuur Wijngaarden c.a. werd
op verrassende wijze door Wiarda en zijn
makkers geklopt. Het spel van Hibma zat
eenigszins vast, alhoewel hij door Bootsma
A'dam goed werd gesteund. De Haarlemmer
Visser heeft uitstekend spel gedemonstreerd,
alhoewel hij in den eindstrijd het niet ver
der bracht dan 52 en 64. De totaal-uitslag
was: le pr. Jippes. A'dam, Weldring, A'dam,
Broersma, Haarlem; 2e pr. Visscher, H'iem,
Jongsma, Haarlem, Schouwstra, A'dam; 3e
pr. Hibma, Haarlem, v. d. Velde Sr., Haarlem
en Bootsma, A'dam; 4e pr. Broersma, A'dam,
Swart, A'dam, v. d. Velde Jr., Haarlem.
Officieele publicatie
Distributie van teerproducten
De afdeeling goedkeuring werken van het
ministerie van openbare werken en weder
opbouw maakt bekend, dat met ingang van
heden aanvrage voor teerpapier boven d-e
100 rol per object niet meer, zooals voorheen
aan de afdeeling goedkeuring werken te
's Gravenhage behoeven te worden voorge
legd. De hoofden der provinciale streek- en
plaatselijke bureaux voor den wederopbouw
kunnen thans zelfstandig teerpapier in de
hiervoor genoemde hoeveelheden toewijzen,
uiteraard in verhouding tot het, op het mo
ment der toewijzing, nog ter beschikking
staande contingent.
Kassen Rijkscomptabelen
•s-GRAVENHAGE, 19 September.
De Rijkscomptabelen (dit zijn alle perso
nen en instellingen, die, hetzij gemunt geld
of geldswaardig papier, het Rijk toebehoo-
rende of in 's Rijks kas gedeponeerd, hetzij
aan het Rijk toebehoorende goederen ten
verkoop onder zich hebben of die het beheer
voeren over in 's Rijks kas aanwezige geld
middelen) dienen de in hun kas op Dinsdag
25 September 1945 te 12 uur aanwezige be
taalmiddelen. welke met ingang van 28 Sep
tember 1945 buiten omloop worden gesteld,
op 25 September 1945 zoo spoedig mogelijk na
12 uur te storten op de rekening van 's Rijks
Schatkist bij de hoofdbank, de bijbank of
een agentschap van de Nederlandsche Bank.
In gemeenten waar zulk een kantoor der
Nederlandsche Bank niet aanwezig is, kan
de storting ook geschieden ten postkantore,
ten gunste van postrekening 1 ten name van
's Rijks Schatkist. Van elke storting, zoowel
bij de Nederlandsche Bank als op postreke
ning 1 wordt, onder vermelding van het ge
storte bedrag, mededeeling gedaan aan de
afdeeling begrootingszaken (Bureau Rijks
boekhouding) van het Departement van Fi
nanciën, Kneuterdijk 22, 's-Gravenhage.
De kassen der comptabelen blijven op a
September 1945 na 12 uur gesloten. Beta,
lingen worden op dien dag na dat tijdstin
niet meer aangenomen.
Deze regeling is niet van toepassing op die
comptabelen, wier kantoren als inlevering,
kantoor in den zin van de „Beschikkini
Geldzuivering 1945" zijn aangewezen. Dez!
comptabelen ontvangen te dezer zake nader«
instructies, ook met betrekking tot de wijze
waarop zij handelen moeten, met de kaï
waarover zij op 25 September 1945 bij «j,
sluiting vaa den dienst zullen beschikken.
Speelgoederen,
kunstnijverheidsartikelen enz.
De dir.-gen. v. d. prijzen maakt bekend,
dat de verkoop van kunstnijverheidsartike-
len, speelgoederen, imitatielederen tasschen
enz., welke voor 26 Juli '45 door den kleim
handel ongecodeerd zijn ingekocht, tot l Jan,
'46 is toegestaan, ten einde de detailhande-
laren in staat te stellen voorraden van deze
artikelen, welke zij voor dezen datum inge-
kocht hebben, alsnog te verkoooen. Omtrent
de prijzen, waartegen deze artikelen ten
hoogste mogen worden verkocht, zullen
nadere mededeelingen volgen.
Militair gezag
Verordening van den Militairen Commissa
ris van de provincie Noord-Holland, d.d. 7
September, No. 6 (verordening betreding
strand en duinen in de provincie Noord*
Holland).
De Militaire Commissaris :n de provincie
Noord-Holland, mede uitoefenende de be*
voegdheden, toegekend aan het Militair
Gezag, in het vorengenoemde gedeelte van
het in bijzonderen staat van beleg verkee-
rende grondgebied van het Rijk in Europa;
Overwegende, dat de veiligheid van den
Staat vordert, dat een regeling dient te
worden getroffen voor het betreden van het
strand, de duinen en de aan de op het
strand en de duinen aansluitende onverhar
de wegen en paden in de kuststreek van
Noord-Holland;
Gelet op de desbetreffende bepalingen van
het Besluit op den bijzonderen Staat van
Beleg;
Stelt vast de volgende
VERORDENING
ARTIKEL 1. 1. Het is op het grondge*
bied van de Gemeenten Den Helder, Calants*
oog, Zijpe, Schoorl, Bergen, Egmond binnen,
Egmond aan Zee, Castricum, Heemskerk,
Beverwijk, Velsen, Bloemendaal en Zand-
voort aan een ieder verboden om zich te be
vinden op het strand, in de duinen of op de
daaraan aansluitende onverharde wegen of
paden.
2. Het in het eerste lid bedoelde verbod is
niet toepasselijk op hen, die zich bevinden
op dat gedeelte van het strand, in die ge
deelten der duinen of op de daarbij aanslui
tende verharde wegen of paden, ten aanzien
waarvan de burgemeester der gemeente,
waaronder het strand, de duinen en de
daaraan aansluitende onverharde wegen of
paden zijn gelegen, door een van zijnentwege
aangebracht kenteeken kenbaar heeft ge
maakt, dat zij voor het publiek toeganke*
Jijk zijn.
ARTIKEL 2. Zij, die voor het ruimen
van mijnen of om andere gegronde redenen,
ter beoordeeling van den burgemeester der
In art. 1, lid 2, bedoelde gemeente, zich moe
ten begeven op niet door den burgemeester
dier gemeente, ingevolge het tweede lid van
art. 1. vrijgegeven strand, duinen of daar
aan aansluitende onverharde wegen of pa
den, mogen deze niet betreden of mogen
zich daarop of daarin niet bevinden dan
voorzien van een schriftelijke, door den zoo
even bedoelden burgemeester op naam ge
stelde vergunning.
ARTIKEL 3. Niet nakoming van het be^
paalde in de art. 1 en 2 wordt als overtre
ding aangemerkt en wordt ingevolge art
26, eerste lid, van het besluit op den
bijzonderen staat van beleg gestraft met
hechtenis van ten hoogste een jaar of geld
boete van ten hoogste twee duizend gulden.
ARTIKEL 4. —1. Deze verordening geldt
voor het grondgebied der in art. 1 eerste
lid, genoemde gemeenten.
2. Zij zal worden bekend gemaakt door
publicatie in de binnen de provincie ver
schijnende dagbladen en door aanplakking
aan de pui der gemeentehuizen van de in
art. 1. eerste lid, genoemde gemeenten en
treedt in werking op den dag harer af
kondiging. S|
3. Zij kan worden aangehaald onder den
titel „Verordening betreding strand e*
duinen in de provincie Noord-Holland".
Gegeven te Amsterdam den
7 September 1945.
De Militaire Commissaris in de provincie
Noord-Holland: de Luitenant-Kolonel;
Prof Dr. M. BOKHORST.
HOVENIER, KWEEKER en
LEERLING gevr. S. Pool en
Zonen, Kinderhuissingel 6a.
Hooi, Stroo, Houtwol,
Turfmolm,
A. ZONDERLAND.
Spaarnwouderstr. 81 Tel. 12915
Thuisbezorgen zonder prijs-
verhooging.
Menschenkunstwerk zinkt in
't niet,
Bij wat straks de bloembol
biedt.
KL Houtstraat 41, Haarlem
Tel. 18920.
Waar bloemen zijn
Is zonneschijn.
STORTINGS. EN OPHAALDIENST
DER GEMEENTE HAARLEM
JAOOBIJXESTRAAT 22
Bij bovengenoemd en Dienst is ten behoeve van de deel
nemers de gelegenheid geopend om:
a. in tijdvak 17-25 Sept. 1945 voor hen die daartoe ge
rechtigd zijn, een geldkaart B te ontvangen,
to. om in de inleveringsweek (van 26 Sept. t/m 2 Oct.)
gelden tot een maximum van 300.te storten op de
geldkaarten A of B.
De Directeur, J. H. BORGER.
NAJAAR 1945!
HET IS TIJD DE PLANNEN VOOR PW TUÏN-
MERSTEL TE VERWEZENLIJKEN
De Bloembollen zijn er ook weer.
ALLANSTRAAT 58, HAARLEM-W.
DE BEVRIJDING
bracht U de mogelijkheid tot opbouw.
PW VACANTIE verschafte U de nodige vitaliteit.
schenkt P «1e onontbeerlijke energie!
Gonnetslraat 30. Tel. 13658; b.g.g. Tel. 17638
VEREEN. VAN SPIRITISTEN H ARMON I A
Voor Vrijdag 21 Sept. PSYCHOMETRISCHE
EXPERIMENTENAVOND in Tuinzaal Concert-
gebouw- nog een beperkt aantal introducties ver
krijgbaar Kleine Houtstraat 17.
BLOEMBOLLEN VOOR DEN TUIN
Reclame-co.il., bestaande uit:
25 Tuinhyacinten, 50 pracht Tulpen, 25 Narcissen,
50 Gele en 50 gemengde Orocussen, 50 Ster
hyacinten, 25 Boschhyacinten, 50 Sneeuwroem, 50
Blauwe Druifjes, 2 5 Irissen, pl. 5 Hyacinten voor
potten. Deze schitterende collectie v. slechts 7.50.
Plantaanwijzing gratis.
J. WALRAVEN, LEIDSCHESTRAAT, HILLEGOM
POSTREKENING 71799
Heden weer TELEFONISCH TE BEREIKEN
ONDER HET OPDE XPMMER 14741
J. B. KOK
Eji|>editiel>e<lrijf en handel in alle soorten tuinspeeie
SCHALK WIJKERWBG, 111 HAARLEM
Ter >v.'i na ine gevraagd
grossiersbedrijf annex detailhandel in
VERF en GLAS
met het aanwezige personeel. Brieven met uitvoerige
gegevens onder No. B. 298 N.V. ALTA's RECLAME
ADV. BUR.. A'dam C.
INTERNATIONALE HANDELMAATSCHAPPIJ
Wij hebben voor nu en latei* werk voor kleine werk
plaateen en fabrieken in de volgende branches:
HOUTDRAAIWERK, BEELDHOUWWERK, MEUBEL
MAKERS, TIMMERWERK, HOUTHANDELAARS EN
ZAGERIJEN, GLAS-IN-LOODWERK. FIJN- EN
KUNSTSMEEDWERK, METAALBEWERKING.
Helpt allen mee de Nederlandse klein industrie op te
bouwen. Wij verschaffen U zekerheid tegen risico's.
Modellen, prijsvaststellingen en toewijzingen van
Rijksbureaux worden door ons verzorgd. Afname we
kelijks tegen contante betaling verzekerd.
INHAMY - Capucijnenstraat 69 MAASTRICHT
VEREENIGING VAN LEERAREN
in Handelscorrespondentie. Boekhouden en Stenografie
AMSTERDAM
De examens Handelscorrespondentie, Boekhouden
cn Steno zijn uitgesteld tot 22, 23 en 24 Oct. a,S«
De inschrijving sluit op 1 October a.s.
STORTINGEN op girono. 31.57.
Prosp.: Bosch en Lommerweg 19, A'damW., bij de plaat
selijke Correspondenten, Boekhandelaren en Kiosken,
De Eerste Haarl. Begrafenis-Onderneming
voorheen R. Smink (filiaal der N.V. van
W. J. Innemee en Zonen, Den naag) is weder
telefonisch te bereiken onder
No. 10441 Kinderhuisvest 29-33
VREDE-FEEST BIjOBMEN - FEEST
KERSTMIS 1945
Onze speciale geprepareerde HYACINTEN-BOLLEN,
welke gegarandeerd met KERSTMIS bloeien, zijn NU
verkrijgbaar, in de Kleuren: rose, wit en blauw. Bestelt
ze omgaand!! Onze voorraad is beperkt!!
Extra groote bollen voor cultuur op glazen: p. st.
4-5 ct., p. 10 st. 4.20, p. 100 st. 39.
Kleinere bollen v. potten of bakjes: p. st. 22V2 ct»
p. 10 st. ƒ2.10, p. 100 st. ƒ19.50.
(Voor vracht en verpakking wordt 10 pCt. van het
best el-bedrag berekend, minimum 0.75).
Betaling onder rembours of vooruit per postwissel
of op gironr. 3.9.4.9.6.7. van:
C.V. Fa. Mart. D. Leloux' Bloemenbollenbedrijf
Hillegom, Leidschestraat 112a
HET adres voor betere kwaliteit BLOEMBOLLEN
VEILINGLOKAAL „1 CENTRUM"
Heeft U Meubelen, Textielgoederen, Haarden,
Kachels, Glas- of Aardewerk, Goud, Zilver of
Antiek, laat het door ons VEILEN en U bent
tevreden. Een bericht en Uw goederen worden
gehaald. Vraagt inlichtingen!
VEILINGLOKAAL ,,'T CENTRUM1'
GED. O. GRACHT 78. HAARLEM, TEL. 2135»
