HEROPENING!
Spaar gen gulden
op elH tientje
Net meisje
„In 't Witte Paard"
Groentjes
„Christendom en sociale levenspraktijk"
Centrale verwarming
IK
0One UQur
Cléariin&Seivue
NED. TALEN INSTITUUT
CONNS' Bm.SMA
en
liOI.F LANZ
Haarlem, 3 Februari.
Velserstraat 107.
Duinoordstraat 9.
en
COK FEKINGA
Haarlem. 3 Febr. 1946.
Teylerstraat 22,
Jacobijnestraat 6.
Géén ontvangdag.
Alt A. i I ('.EN(JACK
O e t r o u v
on
t^evraaga ner meisje
voor opleid, tot winkeljuffr.
's Morg. lichte hulsh. bezigh.
Leeft, pl.ni. 16 j. Fa. H. de
Kleijn, Kantoorboekhandel an
nex speelgoederen. Gen, Cron
jéstr. 25, H.-N.
Gevr. In gezin van 2 pers. waar
hulsvrouw tijdelijk moet lig
gen, een
d. of d. en n om geh. zelf
standig de huishouding te
voeren. Br. Swellengrebel. Wil
lem de Zwijgerlaan 21, Santp
Net meisje gevraagd
v. d of d. e. n. boven 18 J
Hoog loon en goede kost. Aan
melden tuss. 3-5 uur Plein 19
Haarlem.
la.MIANI),SCHOEN. Tegen 11.
bel. terug te bez. Duinoordstr.
no. 13.
TE KOOI' OF TE KUILEN
a. n. heerenwinterjas Gevr
p. Damessch. m. 39 a 40,
eventueel te ruilen. Iepenstr.
16.
TE KOOI' AGB.: 2 zuiver woll.
jurken. 1 zw. woll, jasje. 1 br.
fluweelen avondjurk m. los
cape'Je, zw. suêde sch., alles m.
38. zw. wollen lap voor mantel
compl. met fournituren. Zand-
voortschelaan 176, H'stede.
Tel. 27275.
MilVK. A. E. DE VLUGT
De Heer en Mevr. van Raven
Bwaay-tle Vlugt zeggen hierbij
hartelijk dank voor de belang
stelling bij hun huweiyk on
dervonden.
Heemstede. 1 Febr. 1946.
Zandv.laan 70.
G e t r
It.
DIJKSTRA
J. K. BLUNDER
die, mede namens wederzijd-
sche ouders langs dezen weg
hartelijk dankzeggen voor de
vele biyken van belangstelling
by hun huwelijk ondervonden.
Bloemendaal, 1 Febr. 1946.
Met groote diepe droefheid
vervullen wij de treurige
plicht U kennis te geven
van het overlijden, na een
zeer kortstondige ziekte,
van ons Innig geliefd Doch
tertje. Kleindochtertje en
Nichtje
('AULA
in den aanvalllgen leeftijd
van 3 1 2 Jaar.
Haar diepbedroefde ouders
Th. van Hout.
T. C. v. Hout-Deen.
Haarlem, 30 Jan. 1946
Leid->chevaart 438.
De teraardebestelling zal
laats vinden op Maandag
Februari a s. te 1 uur op
de Algemeenc Begraafplaats
aan de Kleverlaan te Haar
lem.
Heden ontvingen wy het
droeve bericht van zijn
vrouw via het Roode Kruis
in een intemeerlngskamp
op Java den 5-10-1943 is
overleden.
zyn diepbedroefde
Vader en Broer
J. Neugebauer,
Leliestraat 29 en
Wed. M. ter Haak-
v. d. Werff
en familie.
v. Keulenstr. 1
Haarlem. 31 Jan. 1946.
Gevraagd: een MEISJE van 9
tot 12 uur voor kamerwerk.
Rusthuis villa „De Viersprong"
Zandvoorterweg 62, Aerden
hout.
Gevraagd: DIENSTBODE voor
m n. In gez. zonder klnde
ren. Botermarkt 17, Hrl.
Wy zoeken voor direct een
Flinke hulp
meerdere hulp aanwezig. Mevr.
Hoen, Olympiaplein 87, Amster
dam. Tel. 97852.
Gevr. fl HULP i. d. HUISH.
3.30-4 uur. Zondags vrij. Hulp
van werkster. Mevr v. Alewijk
Crayenestersingel 27. Heem
stede.
Gevr. voor halve of heele dag
DAGMEISJE en WERKSTER
Lankamp. Kastanjelaan 11.
Bloemendaal.
GEVRAAGD:
WINKELJUFFROUW
Banketbakkerij A J. Risseeuw
Gr. Houtstraat 147.
Aangeb. 1 paar HEEKEN
SCHOENEN m. 42-43 tegen da
messch. m. 39 en een in g. st.
z stofz. tegen bontjas m 42.
Brieven no. 3469
HKEKENKIJ WIEL
te koop. z. g. a. n. met pr. ban
den, eventueel te ruilen voor 4
mod. clubs en tafel. Dr. Leyds-
straat.51.
nnnnpjiHrnc oppmfMrTiimT,
Rog. Jac. Gosen, Dir. W. Ret
tich vraagt
Dames en' Heeren
Te koop aangeboden
VLEUGEL Ir
prima staat, ook genegen te
ruilen voor AUTO. Garage
Kemper Hlldebrandlaau 2 ln
den Hout. Telef, 12664.
TE KOOP: 3 gedr. J Jassen en
pakken, k. broek 12-15 J.. J.sch
m. 40, d. sch. m. 38. Kunst
schaatsen, Jap. m. 42 cvt. rul
len v. J.Jas 17 J. sch. 42-43 of
sch.wol. Jullanal. 79. tel 20199
TE KOOP
vart wollen mantelpak, zw,
bontjas, bruine wintermantel,
46 Brieven no. 3466
Haarlemsohe Cartonnagefabr.
■raagt
JONGENS EN MEISJES
Goede arbeidsvoorwaarden
Aanmelding Korte Houtstr. 8
8 t/m. 5,30 uur.
.Z.a. nette WERKSTER 35 j.
3 d. en 's av, kantoor of win
kel schoonh. G. O. Gracht 127r,
Brood- eo Banketbakker
biedt zich aan. Br. no. 3480
NET PERSOON
zag zich gaarne belast met
schryfwerk, ook thuis. Brie
ven no. 3472.
JONGEMAN, 22 j. dipl. Mulo.
typen, boekhouden, zoekt be
trekking op kantoor. Brieven
onder no. 3465
Volstrekt eenlge kennis
geving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze liev
Docjner en Zuster
BLEONORA JOHANNA
in den ouderdom van 7
Jaar
H. Simon-
Baronesse Mulert
J. L. Simon.
Haarlem. Middenlaan 54.
De crematie zal plaats
hebben re Driehuls-Wcster-
veld op Zaterdag 2 Februari
1946. na aankomst van
rein 10.13 uur.
Heden overleed na een kort
stonrlige ziekte onze Innig
gellefoê Echtgenoot, der
kinderen zorgzame Vader.
ln den ouderdom van 39
Jaar.
Uit aller naam:
J. L. Vos-Spek.
Haarlem. 30 Jan. 1946.
Lorentzkade 412.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zaterdag
2 Februari a s. op de Alge-
meene Begrnafplaats aan de
Kleverlaan om 12 uur. Ver
trek Mat la-Stlchtlng om
11.15 uur.
Bezoeken van rouwbeklag
kunnen niet worden afge
wacht.
Eenlge en algemeene
kennisgeving
Heden overleed tot onze
DOte droefheid or
>chtertje en Zusje
MARIA JOHANNA
dat God gedurende ruim
M Ulttenbosch
M. J. Ulttenbosch-
Wolzak
Anneke, Hans,
Rob, Martien.
een, 31 Jan.1946.
Gevr. één gr. of 2 kl. ONGEM.
KAMERS met stookgel. event,
zolderverd. voor echtpaar met
kind v. 1 j. Aerdenhout of
naaste omgev. Brieven no. 3473
Huisvestingsadressen
gevraagd voor 2 Jongemannen,
uit Indië 21 en 19 Jaar en 2
meisjes uit Indië 15 en 11 J
Br. Rector Kennemer Lyceum.
Bloemendaal.
Wie ruilt prima HEKKENFIETS
met lamp op 1. banden voor
fototoestel, radio of leeren Jas.
Does, Spljkennanslaan 2C.
Het Nederlanrtsehe Helieerslii
stltinit maakt bekend, dat
haar kantoren Kenaupark
n 19 wegens brandstoffen-
schaarschte tot nadere aan
kondiging des
ZATERDAGS GESLOTEN ZIJN
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van HAARLEM
brengen ter openbare kennis,
dat gedurende 30 dagen na he
den op de gemeentesecretarie
(7e Afdeeling) voor belangheb
benden ter Inzage ligt een af
schrift van de beschikking van
Gedeputeerde Staten vai
Noordholland dd. 2 Januar
1946 Afd. 2A no. 20 Inzake ver
koop van gedeelten wegsloot
door den Romolenpolder aan
de gemeente Haarlem.
Haarlem, 31 Januari 1946.
Radioreparatie
J. V. d. BERC
PASTELS EN
TUNE WATERVERVEN
Huish. Pers. gevr.
- Gevraagd": flink DAGMEIS
JE van 9-5 uur. Mevr. Bijvoet,
Fr. Llsztlaan 4, Heemstede.
NAAISTER gevr., hoog loon.
Brieven G 9480
Huish. Pers. aangeb.
PLAATSING GEZOCHT
een meisje van 16 Jaar voor de
hulshouding voor dag en nacht
goede behandeling ls ge-
wenscht (bulten Haarlem). Br.
onder G 9510
Bedrijfspers. aangeb.
PIANIST b. z. a. v. danscl..
feestavond of pl. in band. Adr.:
Dr. Leydsstr. 33, H.-N.
Wie hoeft v. net persoon, 3G
J„ WERK AAN HUIS of thuis
werk. 4 d. p. w. onversch. wat.
Brieven G 9493.
Kamers gevraagd
Gepens. heer z. b.Jli
zoekt met 1 Maart een DE
PENSION ln kl. gez. of dame-
alleen, liefst ln of nabijheid
van het centrunj. Br. G 9505
Jongelui met één kind, zoe
ken 2 KAMERS met keuken
of gebruik hiervan. Br. G 9482
Kamers aangeboden
- DEGELIJK PENSION agb.
by wed. voor iemand- met eigen
bed. Brieven G 9483
Diversen
RUILEN: 1 p. n. br. schoe
nen m. 43 tegen winterjas of
Jekker. Fruns Halsstr. 30 zw.
Vermist: BRUINE POEDEL
MAANDAG 4 FEBRUARI, 8 uur
„HET RESIDENTIE' TOONEEL"
„LIEFDE IN LEDIGHEID"
Tooneelspel van TERENCE RATTIOAN
Regie: BETS RANUCCI BEOKMAN
m. tn. v. Fie Carelscn, Theo Frenkel, Jan Retèl
en vele and wen.
PriJzon f l.- tot 3,50 (alles inbegrepen). Voorver
koop vanaf Zaterdag van 10-3 uur.
Dr. M. v. d. VOET spreekt over
op MAANDAG I FJCIÏR.. 8 uur in liet O. R. G.
Centrum, Weslerhoutpark IA, Haarlem.
TAPIJT
gevraagd in ruil voor zeer
goede scliryfmachlne. Brieven
no. 3482.
WONINGRITL HAARLEM—
APELDOORN. Gevr in Hrl. of
omstr. ruime woning liefst met
garage, huurpr. tot f 800 Agb.
ln ruil vrij landhuis Apeldoorn
Brieven no. 3475
WONING RUIL. Mod. vrij huls
te Goes (Zeel.) v. vry huls te
Haarlem. Brieven no. 3462
WONINGKUH. van flat. Par-
nassusweg 37 II, Amsterdam-Z.
bevattende suite, 3 slaapka
mers. badkamer, geyser enz.
prachtig uitzicht, huur f 48, v.
huis in Overveen, huur circa
f 65. Inl. Or. Nassaulaan 113,
Overveen.
Woningruil
Wie ruilt vrye woning met tuin
te Haarlem m. ruim bovenhuis
Nassaukade A'dam, huurpr
f 37.50. mooi uitzicht. Br. MeJ.
C. Heuvel. Mr. Cornelisstr. 18r.,
Haarlem.
WOMNGRUII,
Etagewoning 5 kam. keuken,
goeden st. te Voorburg te rul
len m. woning te Hrl. of omg
Adr Kon. Wilhelminalaan 124
Voorburg (den Haag).
Huwelijk
1*
Meisje vau buiten, uit geg.
boerenst. aangen. versch., niét
onbem zoekt langs dezen
een haar pass. man. Br.
113344 aan „Bolrek", Kon.
Amsterdam.
KELLER MACDONALD
Jansweg 42 Telef. 11828.
Voor gratis voetverzorging
beh. v. eelt enz, kunt U zich
aanmelden by de Haarl. Kweek
school, Kleine Houtweg 39.
KAPSALON „DE LAAT"
Schouwt Jespleln 1
Weer telefonisch aangesloten
No. 1 4 8 2 7
Gedipt. Schoonliel(t»s|ifclnllHte
Gezichtsmassage, Manicure,
Pédicure, Alg. Voetverzorging.
Aan huis te ontbieden. Bile
ven no. 3481.
laan 135, Overveen.
Rullen: 1 p. D. SCHOENEN
39 voor 1 p. cl. schoenen m. 36
a 37. Bastlaanstr. 87
WONINGRUIL. Burgcrwoon
huls bev. 4 slaapk s. keuken
schuur, voor- en groote ach
tertuin f 30 p. m, voor woon
huis centr. stad. Br. G 9488
RUILEN: Jongens w Jas o.
k leeft. 15 J. v. h. costuum m.
50 met bybet. Schneevoogtstr.
IA rood.
MEISJES MANTEL, O. k lft.
12-14 J ln ruil of tc koop.
Oranjestraat 162.
- KUILEN: led. motorl. en
Jbr. of n. woll trui of woll.
loerkleed of luldspr. voor een
nieuw 1. heerenregenjas of 2 n.
2 pers lakens linnen. Brieven
onder G 9485
TER RUILING AGB.: h. sch.
41, zw. sokken, h. regenjas. Jek
ker, d. lm. kort bontjasje, belde
slanke maat. voor babygoed of
kinderkl., 5 J evt. te koop.
Smit, Zonnelaan 27. Haarlem-
Zuid.
Te koop gevr.
KIPPENHOK te koop gevr
Adres: C. 81ogt. Neptunusstr.
25, Tel, 25819
Te koop aangeb.
HEKKEN WINTERJ AS o. kW.
te koop. Brieven G 9504.
Te koop: BABY-COMMODE
Maurlclalaan 32, Overveen.
Te koop: een KEESHONDJE
(reu) 1 Jaar oud. Blllltonatr. 8
Te koop: een ZILVERVOS
z. g. a. n. f 250. Brieven G 9501
- Te koop: pr. SCHILDER
STUK (herfstgez.) 60 x 80 ni.
lyst. Haltsmn Mulierstr. 72 H.N
- Aangeboden: LEKKEN JAS
voor heerencostuum of win
terjas. Floresstraat 32, H.-N.
TE KOOP: z. g. a. n. prima
3 gaats kookkachel met pijp en
ronde paraplubak. Stuyvcsant-
pleln 27 zw.
TE KOOP AGIL: stofzuiger,
pr. winterjas, m 50. avondjurk
avondschoentjes. Brave. Joh
de Breukstraat 14.
AM ERIK ORGEL te koop. 14
registers, goed van toon. Adres:
Laan v. Rozenburg 33. H'stede.
Te koop: ZW. MANTEL m.
bont of rullen v. dlv.bed. Wes
terlaan 17, A'hOUt. Tel. 27680
Te koop: een zw. gh. HOND,
1 J. oud. best waaks. M. v
U. Wal, Spieringweg 1154 by
Bennebroekerweg, Haarl meer.
WIST U?????
«lat wij alle soorten gas- en waterleidingen voor II
kunnen vernieuwen of repa roeren
Vraagt inlichtingen aan loodgieters-bedrijf
H. KLEUN, erkend Gas- en Waterfltter
Nieuwe Kerksplein 2. Haarlem, Telefoon 111624
Per 1 Februari is ons filiaal Binnenweg
210 weer geopend. Voor chemisch
reinigen, persen en verven zijn wij weer
geheel tot Uw dienst.
Heemstede - Binnenweg 210
Haarlem - Plein 22 - tel. 1Ó7Ó1-20220
AMSTERDAM - DEN HAAG - LEIDEN - HILVERSUM
DAMES!
Van vele dames ontvingen wij reeds opdrachten
tot het in orde brengen van haar voorjaans- en
zomergarderobe. Doordat wij over een modern
Ingericht atelier en geschoolde medewerksters
beschikken, zijn wij in staat ook U vlot en tot Uw
volle tevredenheid te bedienen.
Uw voorjaarsmantel en .spoYtcoktubm keeren en moder-
niseeren wy en ook Uw coupon verwerken wij naar de
nieuwste modellen, waarbij elk détail, dat vaak beslis
send ls voor den totaalindruk, onze volle aandacht heeft.
SjKH-lnal Inrichting voor het modernlseeren e»
ro|Mireeren van al Uw bontwerk.
A FLEVURING BONNEN 3 WEKEN.
MODE- EN BONTATELIER ORANJEPLEIN 34
(2 minuten van halte Schouwtjesbrug)
STRIJKBOUTSTEKKERS
leerden reed» 1 5000 militairen in
dienstverband met onzen schril-
telijken cursus, samengesteld voor
het Departement van Oorlog. Lcn
beperkt aantal burgers kan deze
lessen ook volgen.
In 22 lessen Maleisch leeren
met olficleelen cursus.
Lesgeld 2.90 per maand,
14.50 totaal.
ENGELSCH 2.50 p. mnd.
Fransch, Duitsch, steno, boek
houden, middenstandsdiploma
Opleiding practijkexamens.
COÖP. VOORUITGANG U.A., HAARLEM.
Gevraagd voor onze broodbakkerijen:
flinke halfwas-bakkers, nette brood,
bezorgers en jongens van 15-1/ jaar.
Annmelden kantoor Mr. Cornelisatraat 7.
EERST ILLEGAAL ROTTERDAM ND^NATIONAAl"
DOR
«•lAHdigjd.m
10% KORTING
Voor 10 gulden cassabons
EEN gulden contant terug