De Hout en de Plantsoenen
Sport in het Kort
aiJH, \CIJ40, V .11 V I. >21. IS
1 uuiuiuoojo/\
Donderdag; 1G Mei jft46
y/at in een jaar weer bereikt is
Herinnert men zich nog hoe een jaar
geleden de Hout en de plantsoenen er
uitzagen? De Hout doorgraven door de
Duitschers, van boomen beroofd door hel
brandstoffengebrek onder de burgerij. In
ihet stadsbeeld was een boom een zeld
zaamheid geworden. De plantsoenen wa
ren gedegradeerd tot vuilnisbelten.
Waqï een jaar geleden het vuil hoog op
gestapeld lag, kunnen we ons nu weer
verlustigen in den aanblik van een frisch
gazon, beplantingen en bloemen. Zoo wer
den op enkele na, alle plantsoenen en
parken hersteld en honderdduizenden
heesters, jonge boomen. vaste planten en
éénjarige bloemen geplant. Meer dan een
halt' millioen graszoden werden gelegd,
terwijl groote terreinen door inzaaien tot
gazon werden gemaakt.
Ook de gemeentelijke sportterreinen zijn
grootendeels weer in orde gebracht. Door
het bedrijf Openbare Werken werden,
hoewel de materialen schaarsch zijn, weer
5 velden hersteld, waarmede op 2 na alle
gemeentelijke sportterreinen weer in ge
bruik zijn.
Ook de Hout werd opnieuw beplant en
hoewel het vele jaren zal duren eer de
jonge boomen weer een behoorlijken was
dom hebben bereikt, zullen toch de over
gebleven boomen, de nieuw aangeplante
boschheesters, de waterpartij, de door
zichten en de Hertenkamp weer snel
een recreatieoord vormen voor duizen
den De levende havé voor de straks
te heropenen Hertenkamp wordt aange
kweekt. dat wil zeggen door aankoop
van enkele paren van diverse soorten
pluimvee, waardoor broeden mogelijk
wordt. Hierdoor ontstaat op de gemeenlc-
kweekerij een kern, die straks het kamp
en de vijver zal bevolken.
De bewoners rond een plantsoen jn het
Noorden van de stad klagen nog terecht
over het feit, dat hun plantsoen nog niet
in orde is gebracht. Doordat men niet de
beschikking heeft over een betonboor,
konden hier de resten van schuilkelders
nog niet worden opgeruimd en dit terrein
vormt dan ook een schril contrast met
andere plantsoenen in de omgeving. Ge
hoopt wordt dat zij nu spoedig geholpen
worden.
Er is tijdens de bezetting veel groen
verloren gegaan. Veel is er hersteld, doch
met de straatbeplanting zullen we eenig
geduld moeten oefenen, alvorens hiermede
het gewenschte aesthctische effect zal
zijn bereikt.
Hoewel er dus veel verloren is gegaan,
hebben we, voor zoover dit noodig was,
ook iets geleerd zoo merkte de heer J
A. Dorresteyn, directeur van den dienst
voor den Hout en de Plantsoenen, op. Zij
die meenden, dat plantsoenen en straat-
beplantingen oen overbodige luxe waren,
zijn tot andere gedachten gekomen en
hebben de onmisbaarheid ervan ingezien
Wat zijn er vele opmerkingen gemaakt
als „wat is die straat of buurt leelijk ge
worden nu alle boomen weg zijn", of „wat
jammer, dat ons park zoo vernield is",
enz. Vele verzoeken kwamen tot ons, zoo
als bijvoorbeeld, „wanneer worden er m
boomen geplant in onze straat" of „wan
neer wordt er met het herstel van ons
plantsoen of ons plein begonnen?"
Ons past dus dankbaarheid, dat ten
eerste onze stad voor directe oorlogshan
delingen vrijwel gespaard bleef en ten
tweede, dat verschillende herstelwerk
zaamheden vlot konden verloopcn.
Laat deze dankbaarheid tot uitdrukking
komen door het herstelde voor vernie
ling en beschadiging te behoeden, want
dit laat momenteel nog zeer veel te w
Bchen over!
De ouderen moeten hier het voorbeeld
geven, door niet over de gazons te loo-
pen. en geen papieren weg te werpen
Honden moet men bij zich houden en de
Jeugd verbieden, wanneer ze op eeniger-
lei wijze de gazons, heester- of bloem
perken of straatbeplantingen beschadigt
Of misbruikt
Door het gemeentebestuur zal een cir
culaire gericht worden aan alle hoofden
en directeuren van Haarlemsche scholen
met den oproep de jeugd er op te wijzen,
dat zij de herstelde en vernieuwde aan
plantingen leeren waardecren/en vernie
lingen dus moeten nalaten
Loonactie
in het Brandstoffenbedrijf
In gebouw „Cultura" te Haarlem werd
tijdens een druk bezochte vergadering van
werknemers in het brandstoffenbedrijf
aangesloten bij den Centralen Bpnd van
Transportarbeiders, met algemeene stem
men een motie aangenomen, waarin ge
constateerd werd, dat de huidige looner.
voor den te verrichten zwaren arbeid en
de daarmede gepaard gaande slijtage van
kleedine en schoeisel, onvoldoende zijn De
vaststelling van deze loonen door den
Rijksbemiddelaar laat op zich wachten en
de motie dringt dan ook op een spoedige
oplossing aan, in dier voege dat een nieu
we regeling van 31 Maart 1946 af zal gel
den.
AGENDA
DONDERDAG IC MEI.
Stadsschouwburg: Ik zie. ik zie wat jij niet
2iet, 20 uur. Rembrandt: De Roode Aarde (18
J.). Palace: 30 Dagen corvee (16 J). Lux or:
Alarm In mijn 17 (14 J.). Alle drie 14, 16.1S, 19
en 21.15 uur. Frans Hals: Zet 'm op George.
14. 16 30, 19 en 21.15 uur. Gcm. Concertge
bouw: Revue Loop naar den Duivel, 20 uur.
VRIJDAG 17 MUI
Stadsschouwburg: Intimiteiten met Annle
van Les, 20 uur. Bioscopen: nieuw program-
Conc.geb.: als Donderdag.
Collecte voor de
Haarlemsche Speeltuinen
De jeugd moet van de straat, naar den
veiligen speeltuin, waar men ze bezig zal
houden met sp^l en nuttig werk. Maar de
speeltuinen moeten eerst hersteld worden
en dat kost tegenwoordig veel geld!
Wij vertrouwen dat onze stadgenooten,
hoe dikwijls ze ook reeds geofferd heb
ben aan allerlei nuttige instellingen, ook
nog wel een bijdrage willen geven voor
de jeugd!
Allo Haarlemsche speeltuinen en orga
nisaties, die zich met speeltuinwerk be
moeien, werken samen in de week van
tot 25 Mei, om de Haarlemsche kinde
ren in goed ingerichte speeltuinen te ont
vangen. Laat de werkers en werksters
niet met leege handen van de deur gaan!
Helpt mede aan het scheppen van goede
dingen voor Haarlems jeugd!
Voor de kinderen van alle gezindten
geve iedere Haarlemmer zijn bijdrage!
De grooten voor de kleinen, zij het
parool!
Geeft daarom met milde hand!
Het Postgironummer is 349323.
IV cderlnndfvclie ambassadeur in de
Ver, Staten, de heer A. I-oiidon (rechts)
overhandigt, een Iierdeifkingsbord met
oorkonde aan dr. Joseph I'. Chamber
lain tijdens een plechtigheid in New
York City, waarbij aan vertegenwoor
digers van 28 organisaties, die levens
middelen en goederen naar Nederland
zonden, gelijksoortige borden en oor
konden werden uitgereikt. (P)
Haarlemsche Schildersgroep
„De Acht"
In het atelier dezer schilderende broeder
schap die, oorspronkelijk door acht be
oefenaars der schoone kunst opgericht,
thans over de dertig leden telt, werd
jongstleden Zondag een onderlinge ten
toonstelling gehouden, die over het alge:
meen .van den ernst dezer schilders kon
getuigen.
Het ateliar in de Baljuwslaan, vroeger
naar ik meen ook een tijd lang bij Kees
Verwey en zijn leerlingen in gebruik, is
als zoodanig bruikbaar, doch als expositie
ruimte, nu de groep zich heeft uitgebreid,
niet in alle opzichten gelukkig en de groep
zou ruimer en waardiger localiteit boven
aan haar verlanglijstje kunnen zetten.
Maar voor het oogenblik wist zij zich te
redden en kon over de getoonde belang
stelling tevreden zijn.
Als waarde de schildersgcest van vroeger
eeuwen nog door deze veste, zoo merk
waardig is het dat in Haarlem, meer nog
dan misschien elders, onder de burgerij
voor schilderkunst een levendige belang
stelling te vinden is, die zich manifesteert
in de behpefte van het zelf doen, waarbij
ook wanneer de daaraan verbonden moei
lijkheden vaak onoverwinnelijk blijken
toch een zuiver genot voor den beoefenaar
overblijft.
Het is in dien vorm, dat ook het dilet
tantisme mijns inziens recht op waardee
ring heeft.
In wat deze oude acht neen, het is
geen verslag van een roeiwedstrijd de
zen Zondag presteerde, was veel wat in
dien zin te waardeeren bleek: ook het een
en ander dat de weg naar hoogere regio
nen zou kunnen doen inslaan, hetgeen tijd
en goden later zullen moeten uitmaken.
In bescheiden, kleine dingen zitten soms
va i die vingerwijzingen naar ruimer mo
gelijkheden. Laten wij er enkele van in ons
geheugen vastleggen en dan een portretje
door Hack noteoren en een meisjeskopje
door Van Heerde, een stilleventje door
Van Zijl, terwijl in zwart en wit een boe
rinnetje door Theo Funkè. een paar se-
rieuse teckeningen door Walbrecht en een
werkje door Damave daaraan toegevoegd
mogen worden
Mandersloot's naam ontmoette en ver
meldde ik nog kort geleden bij de bespre
king van Kunst Zij Ons Doel. Ook hier
sprong hij uit den band door een duidelijk
vermogen van savoir faire en van ook te
kunnen wat hij wilde. Naast dat heeren
portret met sigaret zal dat aardige gezicht
op daken en schoorsteenen, geheel in grijs-
blauwen fijntjes geconstrueerd, niet direct
vergeten worden. J. H. DE BOIS.
„De weg naar de bevrijding'
De nieuwe Nederlandsche film, die oor
spronkelijk „Bezet gebied" zou heeten,
wordt uitgebracht onder den titel „De weg
naar de bevrijding". De première vindt
I plaats op Vrijdag 24 Mei te Den Haag.
Een zwarte bladzijde
voor de
krankzinnigen-verpleging
Bij onze informaties, die verband hiel
den met de huisvesting der krankzinni
gen, nu „Duin en Bosch" te Caetricum
in gebruik is voor N.S.B.-gedetineèrden,
bleek ons, dat in de oorlogsjaren het aan
tal krankzinnigen vrij sterk gedaald is
door overlijden. Wii vromen daarover
inlichtingen aan den heer J. H. Pameijer,
arts te 's-Gravenhage, inspecteur van het
rijkstoezicht op het krankzinnigenyezen.
Deze deelde ons mede:
Inderdaad er zijn in de oorlogsjaren
veel krankzinnigen overleden De to
taalcijfers zijn: 1938: 1746, 1939: 1792, 1940:
2119, 1941: 2369, 1942: 2595, 1943: 2685, 1944:
3267 en 1945: 3736. Daarbij moeten wij
nog bedenken, dat het aantal patiën
ten, dat in de gestichten verpleegd
werd. na 1942 gedaald is, omdat door de
evacuatie van eenige gestichten vrij veel
patiënten naar huis gingen of in gezins
verpleging werden opgenomen. Men kan
dus wel zeggen, dat in de jaren 1944 en
^945 het sterftecijfer in de gestichten iets
meer dan verdubbeld is, vergeleken bij
de voor-oorlogsche jaren. Een nadere
studie moet nog uitwijzen, of dit inder
daad abnormaal hoog is, vergeleken bij
de algemeene sterfte. Het is immers
een algemeen oorlogsverschijnsel, dat het
sterftecijfer sterk was opgeloopen. Bo
vendien moet men bedenken, dat in de
gestichten in verhouding veel oudjes wa-
len opgenomen en die hadden het sterkst
van de oorlogsinvloeden te lijden.
In het algemeen kan gezegd worden,
dat de voedingstoestand in de gestichten
vrij behoorlijk was. De meeste directeu
ren zagen gelukkig kans, wat extra voor
hun patiënten machtig te worden. Dit
geldt vooral voor de inrichtingen, die op
het platteland gevestigd waren. In de
steden had men het moeilijker.- Geluk
kig hebben wij, dank zij de medewerking
van den geneeskundigen Hoofdinspecteur
van de Volksgezondheid en die van
het C. D. K., steeds kans gezien hoo
gere rantsoenen te krijgen voor onze pa
tiënten dan algemeen geldend waren. Al
leen in den allerlaatsten tijd, toen de
Distributie niet meer centraal geregeld
was, waren er Distributie-kantoren die
onder N.S.B.-invloed stonden, die deze
extra-rantsoenen inhielden.
Een zwarte bladzijde uit de geschiede
nis van het krankzinnigenwezen in ons
land vormt het gebeurde in het zieken
huis onder den Dolder, bij Amersfoort,
waar juist veel Haarlemsche patiënten
uit Santpoort en Duinenbosch geëvacu
eerd waren. Daar stond een N.S B.'er
als geneesheer-directeur aan het hoofd.
Dit heeft tot ergerlijke toestanden
aanleiding gegeven. Hij deed niet
de geringste moeite om te zorgen
dat er behoorlijk eten voor de pa
tiënten was en belemmerde bovendien
nog, dat er hout in de bosschen gekapt
werd om nog eenige verwarming aan de
patiënten te kunnen geven. In den
Dolder zijn dan ook veel menschen van
honger en kou gestorvén. In 1938 was hel
sterftecijfer in den Dolder 79 per 1000
verpleegden, over 1944 235 en over 1945
zelfs 411. Meer dan het vijf-voudige dus
Het verwonderlijke was eerst, dat wij
na de bevrijding in den Dolder nauwe
lijks lijders vonden, die uiterlijke teeke
nen van hongerziekten toonden. Bij
nader onderzoek bleek evenwel, dat de
toestand in dit ziekenhuis zoo ernstig
was geweest, dat bijna al die lijders al
overleden waren.
Bovenbedoelde geneesheer-directeur, die
bij de bevrijding werd gearresteerd
zoo besloot Dr. Pameijer, is gelukkig
spoedig daarna vervangen door zijn voor
ganger, die tijdens het N.S.B-bestuur
van de inrichting was afgetreden, zoo
dat de leiding weder in bekwame han
den is.
Bakkersstaking
dreigde in Amsterdam
Woensdag dreigde het gevaar, dat heden
60 van de Amsterdamsche broodbakker'
hun winkels zouden sluiten, waarmee d<
hoofdstad nagenoeg broodloos zou zijn ge
worden. De staking zou het gevolg zijn
van het feit. dat de eisch van een deel dei
bakkersgezellen om reeds dezen zomer
vacantietoeslag te ontvangen, niet kon
worden ingewilligd. Dp regeering heeft
n.l. uitdrukkelijk verklaard dat zij niet
zal schromen elk bedrijf in Nederland, dat
in eenigen vorm van vacantietoeslag het
vastgestelde loonplafond omhoog zou bren.
gen. te sluiten.
Van de Amsterdamsche plaatselijke vak
unie (verband van de erkende vakorgani
saties) kregen de vercenigde bakkerspa
troons van de hoofdstad dezer dagen een
schrijven, waarin verklaard werd dat het
loon der bakkersgezellen (d.i. J 42— per
week voor de minst geschoolden) geen
mogelijkheid gaf om voor de vacantie te
sparen en dat zij, zoo aan hun eisch niet
werd voldaan, op 16 Mei in staking zouden
gaan. Ook van de zijde der E.V.C die
2 weken vacantie met evenzoo 2 weken
toeslag wenschen werd een „ultima
tum" in gelijken zin ontvangen.
net resultaat van een gisteren te Am
sterdam gehouden vergadering der geor
ganiseerde bakkersgezellen was echter var
dien aard, dat alle bakkers heden normaal
aan het werk zyn gegaan. Op een verzoek
om een voorschot op dc gevraagde „vacan
tietoeslag" konden bakkerspatroons niet
ingaan, omdat de regeering Inwilliging
van dien eisch in welken vorm ook onmo
gelijk maakt. De onderhandelingen wor
den voortgezet.
S l o clt.li ol m—Air» ster cl am
Niet slechts c
wedstrijd.
WIJ kunnen het u van tevoren wel zeggen:
Amsterdam heelt met 3—1 gewonnen. Weer
was het een typisch Nederlandsch oppor-
tunlteltsspel, dat, nog verre van volmaakt,
meer resultaat boekte dan een consequent
doorgevoerde W-formatie Drflger werd in
den loop van den wedstrijd geblesseerd en
verliet het veld.
Nog meer dan voetballers waren de Zwe
den echter vertegenwoordigers van het land.
dat ons zoo schitterend geholpen heeft toen
de nood hier liet hoogst ges'egen was. 7.9
zijn op het stadhuis ontvangen en men heeft
den dank van het Nederlandsche volk op
verschillende wijzen tot uiting gebracht. In
het American hotel werd hun een diner aan
geboden en de Stockholmers maakten een
reisje naar Volendam, waar zij op bijzonder
hartelijke wijze door de bevolking werden
ontvangen. ZIJ hebben klaarblijkelijk niet
nagelaten, een diepen Indruk achter te laten,
want op den avond van den wedstrijd wer
den bezoekers en spelers verrast door een
twaalftal meisjes In Volendamsche kleeder
dracht. dat aan eiken Zweedsehen speler een
pop aanbood, eveneens in Volendamsch
costuum. De Zweden waren echter evenmin
met leege handen gekomen en gaven aan elk
dezer meisjes een nog ongewoner cadeau:
een fonkelnleuwen voetbal. Dit uitwisselen
van geschenken werd tenslotte onder groote
hilariteit van het publiek met een zoen be
zegeld.
De meisjes hebben de voetballen zonder
rancune aan den Voetbalbond afgestaan.
PROGRAMMA KNVB. Eerste ktassers. Ii
ADO—Volew.: RFC—EDO: Xerxes—VSV;
Ajax—DOS; Hermes—Gooi. II: BI. Wit—DHC;
Stormv Nept DFC—VUC; Haarlem-F oord;
HBS—DWS. Ill: Go Ahead—Enseh. Boys;
AGoVv—Quick; Tubantla—Be Quick; Ensche
dé—PEC; NEC— Wageningen. IV: NO AD—
Eindhoven: RKTVV—LONGA; Vilsslngen—
BW; NAC-RBC; Willem II—Helmond V:
GVAVI.eeuwarden; Achilles—HSC: LSC—
Be Quick; veendam—Heerenveen; Frisla—
Sneek. VI: Juliana—MVV; Maurits—Limbur-
gla; Brabantla—PSV; VVV—Bleljerheide;
Roermond—Spechten.
Lagere klassen. I-2b: Spartaan—Zeeburgla;
Kennemers—TOG; RCH—HBC: VIOS-UVS.
-3c: DTSDEM; Te r ras v .—1-1RCB'wijk—
Zandvm.;; TYBBHFC. I-3d: Schapen—Rlp-
perda; SDW—Schoten; Germaan—WA; JHK
Halfweg; DEC—Swift. l-4c: Vitesse—VVB;
IEV—Alkmaar; USVU-VVE. I-UIDSS-V1.
Vogels; KlISSpaarnev VVD—1TIIB. Il-3a:
Hlllinen—SJC. II-4a: Llsse—Iliüogom
AFI». HAARLEM KNVB. Zaterdag. A: Tele-
fonlaIJmuiden; SIZOJohez: vk.w-Tw.
Jeugd; VVRA—Kenn'land. II: VEW 2—SIZO
2 Zondag. I A: Kinhelm 2—Velsen 3; Spaarn-
dam—DEM II. I C: Haarlem 3a—Concordia.
HOCK E Y-PROGRAMMA. Kampioenschap
in Nederland. Hecrcn te Laren: HOM— La-
in; Venlo—Arnhem; Verllezersronde. finale.
Aanvang 11 uur.
SCHOTLAND—ZWITSERLAND. In Glas
gow ontmoetten dc voetbal-intcrlandploegen
van Schotland en Zwitserland elkaar. De
Zwitsers weerden z.lch dapper en er wei-den
na de rust geen doelpunten meer gemaakt.
De rust- zoowel als de eindstand \^as 3—1
oor de Sehotten.
LAWNTENNIS. Hoofdklasse: Lelmonlas—
VVG; DDV—Anglo Dutch, Festlna—DDV II;
SpiegelLelmonlos II. KI II: DDV IIIShot;
Alta—Spiegel II; RW—Thor. KI. II N.W.:
B'wljkHLTC II; Westrust II—TCG H;
TCG III—Aematelsport.
LAWNTENNIS. In de tweede ronde van
het Davls-cup tournool zullen de volgende
landen elkaar ontmoeten; Frankrijk—Zwit
serland. China—België. Zweden—Ierland.
Tsjecho-Slowakije—Joego-Slavië. De partijen
zullen voor 28 Mei gespeeld moeten zijn.
bridge. Opgericht is hel districtscomlte
voor W Noord-Holland van De Bridgesport
ln Actie dat ten bate van Nederland helpt
Indtë op Zondag 2 Juni in het Gem. Con
certgebouw te Haarlem een massale bridge
drive organiseert. Het secretariaat is geves
tigd Leldschevaart 145. Heemstede.
BOKSEN. Primo Camera, de Itallaan-
sche ex-wereldkampioen boksen, zal nog een
maal ln den kring komen om in Amerika een
gevecht te leveren tegen Buddy Baer, den
broer van Max Baer. die hem In 1934 zijn
titel ontnam Camera verklaart, dat. afge
zien van den uitslag, dit zijn laatste gevecht
zal zijn om nog eenmaal een bedrag bij el
kaar te boksen waarmede hij in New York
een bar of nachtclub wil beginnen.
BOKSEN In Londen had het gevecht om
den wereldtitel halfzwnnrgewicht plaats tus-
schen den Amerikaan Gus Lesnevltch en den
Brit Freddie Mills. Reeds in de vijfde ronde
ging Mills, die gedurende vijftien maanden
geen offlcleelcn wedstrijd had gebokst, voor
negen tellen neer. Hij herstelde zich even
wel en behaalde een klein overwicht. Mills
was echter niet In staat dit te handhaven,
want In de tiende ronde wist de Amerikaan
plotseling door zijn verdediging heen te bre
ken en tengevolge van een enorme rechtsche
ging Mills weer voor negen lellen neer. Hoe
wel hij moedig opstond, bleek hij niet In
staat zich tegen de snel opeenvolgende aan
vallen van Lesnevltch le verdedigen. De
scheidsrechter staakte den wedstrijd In het
voordeel van Lesnevltch. zoodat deze met
zijn cei-ste gevecht In Engeland den wereldi-
titel halfzwaargewlcht verwierf.
HONKBAL. Hedenavond om 0 30 uur
speelt In hel Noorder Sportpark een combi
natie der eerste negentallen van HHC en
HCK een honkbalwedstrljd tegen het sterke
Canadeesche honkbalteam de C.F.N.-Maple
Leaves uit Amsterdam waarvan de aanvoer
der de bekende Ijshockeyer Carlo CattarelK»
is. De Canodeezen versloegen verschillen
de sterke Amsterdamsche teams en staan be
kend om hun uitstekend slagwerk, waardoor
dus een fraaie en spannende strijd verwacht
kan worden.
DAMMEN. Van 15 tot 20 Juli a s zal het
hoofdklasseteam der Haarlemsche Damclub
een tournee door Limburg maken en een
zestal wedstrijden spelen tegen de Limburg-
sohe hoofdklasse clubs, voornamelijk I" den
mijnstreek.
BILJARTEN. Te Rotterdam Is een begin
gemaakt met het drlelanden-tournool Frank-
rijk—Helglë—Nederland.
In het cadre 45/2 begon Van Vliet met een
goede overwinning op Bcigna (F.). Hij haalde
de 400 In 15 brt. Chasserau (F won met
minimaal verschil van Fauconnier (II.) In *Z
brt. Schitterend was het spel van v d. Pol
in dezelfde spelsoort; tegen Felgnar (F.)
maakte hij de 400 vol In 9 brt. h.s. 170. gem.
44.44 Eveneens fraai was de 3-banden wed
strijd Vlngerhoedt (B.) Dacrolx D«
Belg maakte de volgende cijfers: 50. 48. 10.
1 041. Lagache (F.) versloeg den Belg V. d.
Spiegel met een gemiddelde van 0.892
In het 71/2 cadre versloeg K<*b»w (N.) Bati-
I dart (B.) en v. d. Woestijne (B.) Albert (F.).
