c
C
Twaalf Amerikaanse soldaten
Sport in het kort
Engelse tafelklokken
De Zwembond bereidt zich voor
op de Olympische Spelen 1948
Nederland opent tegen Zwitserland
het internationale voetbalprogramma
Overal in Europa komen
importrestricties
At 2 .'/W-C
RESA-ARNHEM
Panda en de Meestervlieger
3
Wereldnieuws
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1947
2
IN DE WERELDPOLITIEK:
De Joegoslaven hebben de wereld vergast
op een drama, dat waard zou zijn ie wor
den opgenomen in het archief, waarin de
grote historische toneelstukken van de
grote dramaturgen zijn opgeborgen een
drama, dat een grote tragedie had kunnen
worden wanneer degenen, die op de eerste
rij zaten, niet bij hun positieven waren ge
bleven en hun nuchterheid hadden be
waard op het moment, dat het hoogtepunt
passeerde. Plaats van handeling: Italiaans
Joegoslavische grens; dramatis personae:
Tweeduizend Joegoslavische soldaten; tijd
van handeling: kort na middernacht van
14 op 15 September 1947. Ziedaar de détails
van het drama, dat de wereld moest over
tuigen van het feit, dat de Joegoslaven het
niet eens zijn met de bepalingen van het
Italiaanse vredesverdrag, in het bijzonder
met de afbakening van de Italiaans-Joego-
slavische grens en de proclamatie van
Triest tot vrije stad.
Een twaalftal Amerikaanse soldaten, op
post staande aan de grens van ^ïet vrije
Triëstse gebied, werd midden in de nacht
verrast door het bezoek van enkele Joego
slavische officieren, die in krachtige ter
men doortocht eisten voor hun troepen „op
weg naar Triest." De Amerikanen weigerden
het ultimatum, dat hun werd voorgelegd, te
aanvaarden: Zij zouden vijf minuten tijd
krijgen om de posten te ontruimen en de
weg vrij te maken voor het Joegoslavische
détachement. „Wij hadden oorlog kunnen
hebben zei een Amerikaans generaal later
en dit laconieke gezegde omschrijft beter
don wat ook, welke tactische en koelbloe
dige manoeuvres er nodig zijn geweest om
het „drama" niet op een tragedie van on
overzienbare omvang te laten uitlopen. De
soldaten van de Amerikaanse wachtpost
hebben niet naar hun geweren gegrepen,
toen de Joegoslavische troepen tot vlak
voor hun stelling marcheerden om het dra
matische effect te verhogen. Zij hebben
diplomatieke methoden toegepast, door de
beslissing te vertragen en oneindige moeite
te hebben om hun superieuren te bereiken.
Tenslotte is de kwestie door voorlopige
overeenkomst in der minne geschikt. Er
zijn onderhandelaars van beide partijen
opgekomen, die wanneer zij niet stil
zwijgend uit elkaar zijn gegaan op dit
ogenblik nog confereren.
Wat kan de bedoeling van dit spel „De
opmars naar Triest" geweest zijn? In de
eerste plaats, vrij duidelijk, een protest
demonstratie tegen de beslissingen der
vredesconferentie, maar wel een zeer ge
vaarlijke en lichtzinnige demonstratie. In
de tweede plaats misschien een poging, om
een „fait accompli" te stellen in plaats van
een der paragraphen van het vredesver
drag, in de hoop dat de Amerikanen en En
gelsen zich zouden laten overrompelen door
„krachtige houding". Inderdaad zou het
ontzaglijk moeilijk geweest zijn, een even
tuele doorbraak der Joegoslaven naar
Triest ongedaan te maken. De bedreiging,
waaraan Triest thans bloot staat en waar
tegen de geallieerden noodzakelijk maat
regelen zullen moeten nemen, is allerminst
symbolisch: De Joegoslaven beschikken
over een troepenmacht van ongeveer vijf-
en-zeventig dujzend man, terwijl de Britse,
Amerikaanse en Italiaanse bezetting in de
vrije staat slechts vijftien duizend man om-
wat. Daarbij komt nog, dat de Italiaanse
politiedétachementen, die hierbij zijn inbe
grepen, een onbetrouwbare indruk maken
door links^elementen. Wanneer het even
tueel op geweld zou aankomen, is de situ
atie hier dus allerminst zonder gevaren.
Hopen de Joegoslaven door een dergelijke
recalcitrant ie tegenover de besluiten van
de vredesconferentie deze besluiten tot een
dode letter te maken? Men zou bijna den
ken, dat het de bedoeling is oin door inti
midatie doeleinden te verwezenlijken, die
ondanks alle inspanningen daartoe op di
plomatiek terrein niet konden worden be
reikt.
De wijze, waarop de Joegoslaven tewerk
JUBILEUM WED STUUD EN „ST. BAVO". In
het R K, Verenigingsgebouw te Heemstede wer
den de ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan
der R.K, Dam- en Schaakclub ,,St. Bavo" ge
organiseerde nederlaagwedstrijden besloten. De
Haarlemse Damclub kwam uit legen het eerste
tiental van „St. Bavo", Hoewel de Haarlemmers
vijf invallers hadden en de Heemstedenaren
twee. won de Haarlemse Damclub met 15—en
legde beslag op de door de gemeente Heemslede
beschikbaar gestelde verguld zilveren plaquette.
Voorts speelde de Haarlemse Damclub III voor
de nederlaagwedstrijden 1ste klasse van „St.
Bavo" tegen het tweede tiental der jubilerende
vereniging. De Haarlemse Damclub III won deze
wedstrijd met 11—9.
HAARLEMS SCHAAKGEZELSCHAP WON.
Het Haarlems. Schaak Gezelschap speelde met
dertig leden de tweede wedstrijd om het kam
pioenschap van Haarlem, thans tegen de Schaak
club „Haarlem". Dit was wel de belangrijkste
ontmoeting in deze strijd. H, S. G. behaalde
echter met klein verschil tegen de sterke tegen
stander de overwinning. De voorlopige uitslag
de ochtend na de van kracht wording van
het vredesverdrag over te nemen van de
Anglo-Amerikaanse troepen, kwamen zij
midden in 'de nacht, enkele minuten na
twaalven, aanmarcheren en drongen zij de
andere troepen als het ware van het te be
zetten gebied af, zodat ook toen de grootste
koelbloedigheid gevraagd werd. van de
Engelsen en Amerikanen om de vrede te
bewaren. De Joegoslaven deden niet de
minste poging om beleefd en beschaafd
te lijken. Zij hoonden de terugtrekkende
Britten door onder hun ogen de Ameri
kaanse en Britse wachthuisjes in elkaar te
trappen zij beschilderden de straten met
reuzeletters „TITO" en tal van hamers en
sikkels en zij legden de evacuërende troe
pen zoveel mogelijk moeilijkheden in de
weg, zodat deze belemmerd werden in hun
pogingen om het gebied ordelijk en snel
te verlaten. Ook toen „hadden we oorlog
kunnen hebben", wanneer het kwaad ge
wild had. Wat was het nut? Een demon
stratie klaarblijkelijk van het goed recht
der Joegoslaven en een accent op het feit,
dat de Westelijke troepen hier „niets te
maken hadden". En daarmee komen we,
wellicht, op de kern der kwestie: De Weste
lijke mogendheden hebben niets te maken
in het gebied, dat het Oosten voor zich
annexeert. De invloedssfeer van Oost-
Europa loopt met een punt uit in Italië. Namens de Kon. Ned. Zwembond heeft
tegen de vrije stad Triëst aan, en is daar de heer Wesselo, voorzitter van de „Com-
voorlopig, doch zonder genoegen, tot stil- missie Zwemwtkistrijden" mededelingen
stand gekomen. Intussen graven de Ita- gedaan omtrent de plannen voor Londen
liaanse communisten aan de andere zijde ™or.<\,e Olympische Spelen-1948 Hij toon
den onder de zetel van de regering de tSSSl hVtS
Gaspeii, waai in links niet meet vertegen- <jat ^aar 0p Europese zwemkampioen-
woordigd is sinas de premier het Marshall- schappen minder successen voor Nederland
plan accepteerde. Zij graven in de hoop zijn behaald dan verwacht was. „Maar"
en de verwachting, dat vandaag of morgen zo zeide hij „dat kwam niet door achter-
die zetel zal ineenstorten, opdat zij de ge- uitgang van ons, maar door sterke voor-
legenheid krijgen het terrein te bereiden uitgang van de tegenstanders. „Toch heeft
■oor een nieuwe doorbraak van de lava-
met maanaanwijzing of
schcepjesmechaniek
JAGT, UURWERKMAKER
KL. HOUTSTR. 105, HAARLEM - TEL. 14448
(Adv.)
Is 15M-—lOVj in het voordeel van H. S. G. Er
moeten nog vier afgebroken partijen gearbi-
treerd worden. Het eerste en tweede tiental van
de verenigingen waren aan elkaar gewaagd, en
het derde tiental van H. S. G. won op overtui
gende wijze.
De uitslagen luiden: le tiental H. S. G.—
„Haarlem" 4—3 met drie afgebroken partijen;
2e tiental H. S. G—„Haarlem" 5i. met een af
gebroken partij; 3e tiental H. S. G.—„Haarlem"
6 Mi3/L.
Hoewel H.S.G. won, kan „Haarlem" met ere op
de door haar geleverde prestatie terugzien.
Dinsdag 30 September speelt H.S.G. de laatste
wedstrijd tegen de Schaakvereniging „Heem
stede" in hotel „Boekenrode" te Aerdenhout,
Voorpitgang in andere landen is merkbaar
massa uit het Oosten, die door twaalf Ame
rikaanse soldaten en een gerekte onder
handeling thans in bedwang wordt gehou
den. Italië is een begeerde prooi gewor
den de stakingen breiden zich volgens
de communistische plannen naar behoren
uit en leggen de economie lam. Wat dat
betekent in een berooid en verslagen land
als Italië, kan in een gruwelijk woord wor
den omschreven: Chaos. Chaos, die niet
groot genoeg kan zijn om tot voedings
bodem te worden voor een nieuw regiem,
dat weer een stuk zou afhakken van „West-
Europa" om het te voegen bij „Oost-
Europa". De grens tussen Oost en West is
niet geografisch, noch ethnologisch. Zij is
zuiver politiek. Met drama's als het Joego
slavische en met tragedies als de Italiaanse
wordt er aan die grens geïntrigeerd. Zij
moet opschuiven, hoe dan ook. Het is bijna
symbolisch, dat twaalf Amerikaanse sol
daten dat verhinderden. Symbolisch voor
de steeds evidenter wordende noodzaak der
Westelijke mogendheden om pal te staan en
het hoofd koel te houden, niet onder de in
druk te komen van hoe boeiende drama's
ook en te hopen, dat hun voorbeeld een
gunstige uitwerking zal hebben op het
brein van hen, die thans beneveld lijken
door hun verlangen naar macht en zeggen
schap. J. L.
Automatische controle op
aantal toeschouwers
Na afloop van de demonstraties met machines
die de toeschouwers tellen als zij binnenkomen
en alarm-signalen aanzetten tod ra de maximum
capaciteit der tribunes bereikt is, zeide de heer
Howarth. secretaris van de Engelse league, dat
dergelijke toestellen wellicht binnenkort op alle
league-velden geïnstalleerd zullen worden, door
een mogelijke wetgeving waarin maatregelen
geëist zullen worden, opdat het maximum toe
laatbare aantal toeschouwers niet wordt over
schreden.
Een dergelijke inrichting is al door Derby
County in gebruik genomen,. Uit een centrale
controle-kamer lelden verbindingen naar de 24
haspels of draailokelten, en het aantal toeschou
wers wordt zo automatisch opgetekend. Wanneer
de vooraf vastgestelde maximum-capaciteit be
reikt is, beginnen alarmklokken te luiden, en de
loketten sluiten zich; De kosten bedragen onge
veer 10 pond sterling per Jaar per loket, en men
meent dat de league-clubs een dergelijke uitgaaf
wel kunnen dragen.
Wetten over controle op het aantal toeschou
wers zijn in de pen geweest sinds de ramp op
het terrein van de Botton Wanderers in Maart
1946 toen 33 mensen doodgedrukt werden en 500
gewond. Dit ongeluk was echter grotendeels te
wijten aan het opdringen van de massa's buiten
de loketten die met alle geweld naar binnen
wilden.
VOETBAL
Het internationaal programma, dat dit
seizoen vroeger begint dan anders, wordt
Zondag geopend met Nederland-Zwitser
land in het Olympisch Stadion. Voor de
vijftiende maal komen de ploegen tegen
r;. :t- elkaar uit en voor het eerst na 1939, toen
5?! 'i- Zwitsers op eigen terrein met 3-1 won-
hun volgens het vredesverdrag wel toe
kwam, Pola, is. trouwens een voorspel ge
weest van de brutale geste, die zij zich ten
opzichte van Triëst veroorloofden: Tegen
de afspraak in om de stad en omgeving pas
De radio geeft Zondag
HILVERSUM I. 301.5 M.
8,0. 9.30, 13.00, 19.30, 22.30 uur Nieuws. 8,25
Hoogmis. 10.00 Ned. Herv. kerkdienst. 11.30 Ge
wijde muziek. 12.15 Boekbespreking. 12,30 Me-
tropole-orkest. 13.40 Causerie over het blinden
wezen. 13.50 Platen. 14.15 Reportage voetbalwed
strijd Nederland—Zwitserland. 16.30 Ziekenlof.
11.00 Geref. kerkdienst. 18.30 Strijdkrachten. 19.15
Kent gij uw Bijbel?. 19.45 Sport. 20.00 Actuali
teiten en Gewone man. 20.20 Nederlandse
liederen. 21.15 Luisterspel „IX- muiterij op de
walvisvaarder". 22.15 Avondgebed. 22.45 Werken
van Saint-Saëns. 23.49 Schlusnus zingt.
HILVERSUM ir. 414.5 M„ 218 M. en 1875 M.
8.00, 13.Of, 18.00. 20.00. 23,00 uur. 8.15 Platen. 8.30
Voer de tuin. 8.45 Lichte muziek. 9.15 Voetbal-
discussie. 9 30 Platen op verzoek. 10.00 Geestelijk
leven. 10.15 Volksliedjes. 10.45 Gedichten. 11.00
Symphonie-concert (Dvorak en Bruch). 12.00
Franse chansons. 12.30 Zondagclub. 12.40 Koor.
13.15 Lichte muziek. 13,50 Spoorwegen spreken.
14.05 Boekenhalfuur. 14.30 Mendelssohn. 15.15
Filmpraatje. 16.30 Filmmuziek. 16.30.Dansorkest.
17.00 Harmonieorkest. 17.15 Mannenkoor, 17.30
Oom Keesje. 17 45 Accordeonorkest. 18.15 Sport
1B.30 Cursus „Het gezicht van het Vrijzinnig
Protestantisme". 19 00 Oecumenische kerkdienst.
Op een enkele uitzondering na won over
het algemeen het land, dat „thuis" speelde.
Mogelijk was het klimaat van grote in
vloed. De Nederlanders speelden vaak mat
in de omgeving der bergen en de gasten
van morgeA hadden in ons land veel hin
der van de wind.
De lijst ziet er als volgt uit:
1920: Zwitserland-Nederland 21
1921: Nederland-Zwitserland 20
1922: Zwitserland-Nederland 50
1923: Nederland-Zwitserland 41
1925: Zwitserland-Nederland 41
1926: Nederland-Zwitserland 50
1928: Zwitserland-Nederland 21
1929: Nederland-Zwitserland 32
1930: Zwitserland-Nederland 63
1933: Nederland-Zwitserland 02
1934: Nederland-Zwitserland 23
(Milaan, voorwedstrijd wereldkam
pioenschap)
1934: Zwitserland-Nederland 24
1937: Nederland-Zwitserland 21
1939: Zwitserland-Nederland 21
Zwitserland:
Nederland:
16
12
32-29
29-32
De strijd is dus over het algemeen gelijk
opgegaan. In het geheugen ligt nog de wed
strijd in Milaan, toen Nederland in een
uitstekende vorm speelde en velen dachten,
dat ons land de eindstrijd om het wereld
Kleyn tc 's Gravenhage en ds. F. R. A.
Her.kels te Heemstede. 20.15 Walsen. 20.45 Luis
terspel „Bandjir". 21.15 Herfstliederen. 21.45
Hersengymnastiek. 22.15 Lichte Engelse muziek.
23.15 Dansplaten.
Maandag
Onderwerp: „Evangelie en huwelijk". Sprekers: j kampioenschap zou halen. Rome werd
r c U")»vr, I *c rL r Yi e c. r- Wc T. A
met bereikt, want m de eerste ronde reeds
verloren de Nederlanders van de Zwitsers.
De Nederlanders waren echter op revanche
belust en enkele maanden later versloegen
zij de Zwitsers op eigen veld met 4-2.
Als de landen de traditie, om in eigen
omgeving te winnen, voortzetten, dan is
voorspellen niet moeilijk. Te verwachten
is, dat de ploegen hard zullen werken om
te winnen. Met belangstelling zien wy na
tuurlijk de verrichtingen van de Oranje-
ploeg tegemoet en in het bijzonder van de
voorhoede, waarin vijf spelers zijn opge
steld, die allen een plaats in de vertegen
woordigende ploeg waard zijn. Of Lenstra
echter als rechtsbuiten en Wilkes als mid
denvoor zullen slagen is een veel besproken
vraag van de laatste dagen. Laten wij ho
pen. Met vertrouwen zien wij de wedstrijd
tegemoet.
HILVERSUM I, 301.5 M.
7.00, 8.00. 13,00. 19.00. 20.00, 22.30 uur Nieuws.
7.15 Ochtendgymnastiek. 7.45 Wijdingswoord. 8.15
Platen. 9.15 Voor zieken. 9.30 Platen. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Handel. 11.15 Voorlezen. 11.35
Piano. 12.00 Platen. 12.30 Weeroverzicht, bariton
en piano. 13.15 Orgel. 14 00 Voor Jonge moeders.
14,20 Lichte muziek. 15.30 Haydn. 16.00 Bijbel
lezing. 16.45 Cello en plano. 17.15 Lichte muziek.
17.45 Het rijk over zee. 18.00 Sport. 18.30 Strijd
krachten. 19.15 Boekbespreking, 19.30 Actualitei
ten. 19,45 Appèl voor ex-politieke gevangenen.
20.15 Kamerorkest. 21.10 Gewijde muziek.
21.40 Causerie ..Bedrljfsvrcde en bedrijfspen-
s'.oen". 22.00 Orgel. 22.45 Avondwending. 23.00
Belshazzar's feest, Walton. 23.40 Platen.
HILVERSUM IJ. 414.5 M„ 218 M. en 1S75 M.
7.00, 6.00. 13.00. 16.00. 20.00. 23.00 UUr Nieuws. .7.30
Platen. 9.00 Van Beethoven en Schubert. 10.00
Morgenwijding. 10.20 Voor zieken. 11.00 Voor
dracht. 11.15 Sopraan en piano. 11.30 Platen. 12.00
Dansorkest. 12.30 Weerpraatje. Voor platteland.
12 33 Harmor.ie-orkest. J3.20 Ltchte muziek. 13.45
„Samson en Daüla", opera van Saint-Saëns
(14.3014.45 Voor de vrouw). 15.30 Luisterspel.
16.30 Kwintet, Fauré. 17.05 Voor de jeugd. 17.35
Accordeon-orkest. 16.15 Jodelplaten. 18.30 Lichte
muziek. 19,00 Betuws halfuur. 19.30 Theo van der
Pas speelt Brahms en Llszt. 20.15 Platen. 21.00
Cabaret. 21.30 Lichte muziek 22.00 Lezing „Een
halve eeuw democratisch socialisme in de Neder
landse volksvertegenwoordiging", 22.25 Tango
ea rumba-orkest, 35.15 Platen,
WINSTKANSEN VOOR OOSTERKWARTIER.
Oosterkwartier moet Zondag naar BEP te Pur-
merend. dat afgelopen Zondag met dubbele cij
fers van Aurora won. Een gewaarschuwd man
telt voor twee. en dus zal Gosterkwartier alle
pogingen in het werk stellen om beslag op beide
punten te leggen. Aurora krijgt op bezoek het
sterke Groen Geel. en het zou ons meevallen,
indien het een gelijk spel wist te bewerkstelligen.
De semi-plaatselijke ontmoeting Sport Vereent
—Watervliet zal wel weer spanning brengen.
Meestal won Watervliet, ofschoon Sport Vereent
op. papier veel sterker was. Dit seizoen slaan
wij echter ook de werkelijke winstkansen van
Sport Vereent hoger aan dan die van Watervliet
met andere woorden, wij zien Sport Vereent met
bescheiden cijfers winnen,
Monte Carlo ons veel geleerd. Meer dan in
het nabye verleden zullen wij erop bedacht
moeten zijn, dat het vacuum tussen top
klasse en middelmaat niet te groot wordt.
Nel van Vliet b.v. is het duidelijke voor
beeld van een zwemster, die altijd gemak
kelijk in eigen land wint en nu, plotseling
tegenover sterke zwemsters geplaatst, bij
na verloor. Hanny Termeulen staat er bij
na evenzo tegenover .In eigen land een hele
serie gemakkelijke overwinningen en in
Monte-Carlo een (onwennig) moeten vech
ten om elke meter! We willen nu proberen
de middelmaat op te trekken aan onze top
klasse om zodoende straks in de gelegenheid
te zijn, die topklasse uit te breiden en te
wijzigen. Het is b.v„ niet waarschijnlijk,
dat een Iet van Feggelen daarvan in 1948
nog deel zal uitmaken!
Wat gebeurt er nu?
En te meer, daar we het aan onze fa
meuze resultaten op de Olympische Spelen
in 1936 in Berlijn verplicht zijn, in Londen
goed voor de dag te komen, hebben wij een
nieuw trainings-schema opgesteld.
In overleg met de clubtrainers worden
in elke zwemkring de beste, meest-belo-
vende krachten tezamengebracht en elke
week apart onder handen genomen. De
besten van deze kringtraining worden na
enige tijd tezamen gebracht in groter ver
band: in de rayontraining. Nog later, ver
moedelijk omstreeks Januari 1948, worden
de beste rayon-zwemmers voor de centrale
training gekozen en daaruit wordt tenslotte
de Olympische ploeg samengesteld. Voor dit
uitgebreide oefenschema zal een 20.000 gld.
nodig zijn en de Nederlandse zwemwereld
is druk doende, tenminste een belangrijk
gedeelte van dit bedrag bijeen te garen.
Zij hoopt grote bedrijven te kunnen be
werken en men zal in de „kringen" door
feestavonden e. d. de dikte van haar geld
buidel trachten te doen toenemen.
Nieuwe talenten op komst!
Men zal ertoe moeten overgaan, naast de
orthodoxe schoolslag, de butterfly (vlin
derslag) officieel in te voeren. Deze les
heeft Morvte-Carlo ons reeds geleerd! Nü
won Nel van Vliet nog, een volgend maal
zal zij met de „ouderwetse" sdhoolslag
overtroefd worden.
Maar er zijn enige aangename verras
singen in petto. Jonge, ontluikende talen
ten zijn aanwezig en zullen op het juiste
ogenblik naar voren worden gehaald. Men
kan er echter zeker van zijn, dat wij niet
zullen vervallen in de fout van dit jaar en
onze prominenten vlaWmor de spelen bui
tenlandse reisjes toestaan. Dat zal zeker
niet gebeuren! Ook zal niet worden toege
staan, dat we het laatste half jaar vóór de
spelen recordpogingen ondernemen. We
zullen ons kruit droog houden!
(Van onze financiële medewerker)
Het is wel tekenend voor de critieke si
tuatie, waarin Engeland verkeert, dat kort
na de suggestie van Bevin om het goud van
we op 30 Juni 1947 f 1659 millioen in het 1
buitenland ge'eend en tellen we de jongste j
dollarlening van S 195 millioen daarbij,
dan blijkt onze schuld aan het buitenland
thans rond f 2200 millioen te bedragen. In
Fort Knox in Amerika te herverdelen, de totaal bedroeg de Nederlandse Staatsschuld
Amerikaanse goudschat met 20 millioen, per 30 Juni j.l. f 22.801 millioen en vermeer-
uit Engeland afkomstig, versterkt wordt.
Het wekt de indruk dat het Engelse dollar-
crediet nagenoeg uitgeput is, nu 400 mil
lioen daarvan vooreerst geblokkeerd moet
blijven, en dat men thans gedwongen is de
goudschat, die nog altijd £600 millioen be
draagt, aan te spreken. Er wordt over heel
de wereld geconferereerd over de noodtoe
stand, waarin Europa ten aanzien van zijn
behoeftenbevrediging verkeert en naar
middelen gezocht om de importmogelijkhe
den van dit werelddeel op peil te houden
en te vergroten, maar intussen moeten de
goederen, welke in de V.S. gekocht worden,
worden betaald en in plaats dat de Euro
pese landen hun importen uit de V.S. kun
nen vergroten, zijn zij tot dusver ge
dwongen die importen te verlagen.
Daartoe is niet alleen Engeland reeds
overgegaan, ook Zweden zag zich wegens
het snelle verlies van dollars, daartoe ge
noodzaakt. Dezer dagen is ook uit Frank
rijk en Australië bericht dat deze landen
hun dollarimporten beperken. Het is mo
gelijk dat deze officiële mededelingen ook
tot de tactiek der dollararme landen beho
ren om Amerika „over de streep" te halen,
maar in elk geval is het wel duidelijk, dat
het beeld van de internationale handel
grondig verandert, zonder dat men weet
wat daarvan de gevolgen zijn.
derd met genoemde dollarlening dus
f 23,3)6 millioen tegen f 22.635 op 31 Oct.
1946. Rekening houdende met het feit dat
f 900 millioen van de „vorderingen" op
Duitsland op de Nederlandse Bank werd
afgeboekt, zijn we dus in 8 maanden tijds
ruim f 1 y2 milliard achteruitgegaan, een
cijfer dat nagenoeg correspondeert met het
huidige begrotingstekort.
Zo bezien en mede gelet op de voortgaan
de stijging van de goed er en prijzen in ons
land, waardoor het groothandelsindexcijfer
voor Juli met 271,6 weer enige punten ho
ger ligt dan dat van Mei (268,1) en ca. 15
punten hoger dan dat van Aug. 1946 (257)
kan het niet verwonderen dat de Amster
damse beurs bij grote omzetten op de aan
delenmarkt doorgaans stijgende koersen
laat zien, ook al is dan na het midden der
week enige reactie ingetreden. Bij een zo
danige tendentie is het niet gewaagd emit-
tenten van de f 3,4 millioen aandelen in de
pas opgerichte Nederlands-Amerikaanse
Fittingfabriek, welke a 108 pet. worden
aangeboden, een groot succes te voorspel
len, wat zonder twijfel ook het geval zal
zijn met de f 20.550.000 4 pet. aflosbare
cum.pref. aandelen Leverbros a 104 pet.,
welke niet vooi 31 Dec. 1955 worden afge
lost. Vooral de belegger, die thans aan alle
kanten geknauwd wordt, zal in deze aan-
Het is wel opmerkelijk, dat op de jaar- I delen een begerenswaardig object vinden,
vergadering van het Internationale Mone- dat hem nog ca. 3'/2 pet. rendement op-
taire Fonds de directeur, Camille Gutt, de levert.
opmerking gemaakt heeft dat het zeer ze-
ker niet de politiek van het fonds is de wis
selkoersen te/handhaven, indien blijkt dat irr Jl l ,4»
ze niet overeenstemmen met de werke- ij©Cïl OOll UCïl JKOCtS
lijkheid. Het statuut van het fonds voor
ziet in dergelijke wijzigingen, welke tot 10
procent zelfs mogen worden aangebracht
zonder goedkeuring van het fonds, en al
heeft het tot dusver met die wijzigingen
niet te maken gehad, het is mogelijk, aldus
de heer Gutt, dat dit in de toekomst wel
het geval zal zijn.
Het is duidelijk dat de Europese landen,
die thans op grote schaal uit Amerika en
andere landen van het Westelijk halfrond
moeten importeren, geen belang hebben
bij de devaluatie van hun valuta, waardoor
zij voor hun importen nog meer zouden
moeten betalen. Maar wanneer men ziet
dat de prijzen in de V.S. nog steeds 9tijgen
zodat het groothandelsindexcijfer, dat
ruim een jaar geleden nog 356 was, thans
tot 438 is opgelopen en de stijgende graan
prijzen reeds van hogerhand zijn beteu
geld dan zou een devaluatie van de dol
lar onder deze omstandigheden voor Euro
pa zeer zeker enige verlichting kunnen
brengen en zij zou in de V.S. allicht een
stagnatie in de industriële bedrijvigheid,
welke volgens velen niet kan uitblijven,
kunnen voorkomen.
In elk geval zullen er maatregelen moe
ten worden genomen om een scherpe da
ling van de import naar Europa tegen te
gaan en hoezeer men van Amerikaanse
zijde bij de Europese landen ook op zelf
werkzaamheid en zelfverantwoordelijk
heid aandringt,"men zal zich aan die maat
regelen ook ter wille van zichzelf, niet kun
nen onttrekken.
Onze staatsschuld
Minister Lieftinck was in zijn Millioenen-
nota optimistisch ten aanzien van de Ne
derlandse deviezenpositie, maar als men
let op het grote deficit van onze handels
balans, kan ook voor ons land nieuwe hulp
van buiten ni.pt worden ontbeerd. Blijkens
een opgaaf in de millioenennota hadden
De K.R.O. (301 meter) zal een radio
reportage van de voetbalwedstrijd verzor
gen. Verslaggever is Leo Pagano.
De elftallen venschijnen in de volgende
opstelling:
ZWITSERLAND
CORRODI
(Lugano)
GYGER STEFFEN
(Continental) (Continental)
BELLI EGGIMAN COURTAT
(Servette) (Lausanne) (Grenchen)
BICKEL FINK AMADO MAILLARD
(Grasshoppers) (Y.S.) (Grasshoppers) (Lausanne)
FATTON
(Servette)
DRaGER VAN DIJK WILKES
(Ajax) (Aj.ax) (Xerxes)
DE VROET MÖRING
(Feyenoord) (Enschedé)
SCHIJVENAAR VAN DER LINDEN
(EDO) (Ajax)
KRAAK
(Stormvogels)
RIJVERS LENSTRA
(NAC) (Heerenveen)
VAN STOFFELEN
(Ajax)
VERLOVINGSRINGEN
Een kleine zaak met een grole keuze
GR. HOUTSTRAAT 49, TEL 20049, HAARLEM
Dr. van Mook Zondag
terug naar Indonesië
Naar wij vernemen ligt het in het voor
nemen van dr. Van Mook om Zondag a.s.
uit Nederland naar Batavia te vertrekken.
DE NIEUWE B-SCHEPEN VOOR DE
„NEDERLAND".
De m.s. „Bali" en „Borneo" welke respec
tievelijk bij de R.D.M. te Rotterdam en bij
de scheepswerf „De Schelde" te Vlissingen
voor de Stoomvaart Mij. „Nederland" in
aanbouw zijn, zullen omstreeks 15 Novem
ber 1947 en Januari 1948 aan de „Neder
land" worden opgeleverd.
MIDDENSTANDSDIPLOMA
Geslaagd dank1 zij
(Bekende Schriftelijke Cursus)
Pakketjes voor Nederlandse
kinderen in Indië
Het Nederlandse Jeugd Rode Kruis
heeft, in nauwe samenwerking met „Ne
derland helpt Irudië" en de „NIWIN", een
plan uitgewerkt, om in de Kersttijd aan
Nederlandse kinderen in Indië een ge
schenkenpakketje uit te reiken.
De pakketjes zullen door de Nederland
se jeugd worden ingepakt.
Voor nadere inlichtingen kan men zich
wenden tot het Nederlandse Rode Kruis-
Hr. Ms. Piet Hein komt
terug uit Indië
Hr. Ms. torpedoboot;jager „Piet Hein"
wordt, na twee jaar dienst in Indië, op
Vrijdag 26 September in de haven van
Nieuwediep (Den Helder), terugverwacht.
De commandant der zeemacht in Neder
land, schout bij nacht J. J. L. Willinge, zal
zich reeds te IJmuiden aan boord begeven
om het laatste deel van de reis mee te
maken.
De ,-,Piet Hein" is de eerste Nederland
se oorlogsbodem, die thuisvaart na deel
genomen te hebben aan de politionele actie.
De Oranje
Naar ons werd medegedeeld kan het m.s.
„Oranje", dat uit Batavia naar Amster
dam vertrokken is, en volgens het vaar-
plan daar op 3 October verwacht wordt,
reeds op 2 October tegemoet gezien wor
den. De „Oranje" vertrekt dan weer op
10 October met ongeveer 1000 passagiers
naar Indië.
53. Oehoe en Panda werden met dikke
koorden aan elkaar vastgebonden en naar
buiten geleid. De bandieten voerden hen
het rotspad af en een ander weer op en na
een lange tijd op deze ongemakkelijke
is een soort tempel!" legde Oehoe uit. „Een
pagode noemen ze dat. Ik begrijp niet, wat
we daar moeten doen„Dat is ons
hoofdkwartier!" zei de voorste bandiet hof
felijk. „Daar woont de god der twintig-
manier gelopen te hebben kwam er een duizend losgelden!" „Ah, juist!" zei Oehoe,
vreemdhoog gebouwtje in 't zicht. „Dat ,J5en vreemd land is het hier, baas!" fluis-
1 terde Panda. Zelfs de bandieten hebben
hier hun eigen tempel. Is hier dan geen
politie?" Sstzei de voorste bandiet.
„Treedt binnen, edele duivels!" Oehoe en
Panda werden de tempel ingeduwd. Het
was er half duister en in een hoek stond
een afgodsbeeld waarvoor een schaal stond.
En in die schaal brandde een vlammetje
„Het Sprookje van de Gouden Koets"
sdhreven sommige kranten vroeger altijd.
Ze deden niet eens moeite om er origineler,
mooiere woorden voor te vinden. „Het
Sprookje van de Gouden Koets" was vol
doende voor wie van sprookjes houden. En
houdt niet iedereen daarvan?
Ach, en ik herinner mij dat goede tafe
reel van vroeger. Hoe ver is dat al weg
gezonken in de vergetelheid?
Er was zon op het Binnenhof, het zwart-
en-goud der diplomaten, de schittering van
ridderorden en de witte pantalons der heel
hoge heren. De duiven wiekten fladderend
om de torens en om die kleine, ranke, gou
den fontein.
Er waren schoten van het geschut.
En dan de stilte, wanneer die koets van
goud en glas, met de paarden, de lakeien
en de generaals daar binnen kwam ge
zwenkt. Het Wilhelmus was nooit zo ont
roerend als in die ademloze stilte. De Ko
ningin kwam. Met het neigen van het vaan
del. En dan in de Ridderzaal het lidht, dat
door de kleuren van de hoge vensterbogen
als een wonder kwam spelen over het rood
en het blauw, het wit en het goud en het
zilver.
En die klare stem
Het was nu zo anders.
Alleen maar de buitenkant heb ik gezien.
Er stonden wat mensen en er was wat
bedrijvigheid en de zon sloeg vonken uit
de gouden fontein en de vlucht der witte
duiven ging dwars door de grijsheid van dit
eeuwenoud stuk Holland. Heren verschenen
in het keurigste en burgerlijkste zwart.
Maar geen Gouden Koets en geen ont
roering.
Een vreemd en grijs syrnlbool, dacht ik,
de leegte van een sprookje dat niet werd
verteld, een vreemd, een bijna angstaan
jagend symbool van deze vreemde, angstige
tijd, waarin wij leven.
De traditie van goud en blauw, kristal en
rood en zilver in de zon, glanzende paar
den en een wit-gepruikte koetsier op de
bok, generaals met gestrenge generaalsge-
zichten en lakeien in poederblauw en wit
werd nu verbroken door het zwaarmoedig
ste en burgerlijkste van alle kledingstuk
ken: de pandjesjas met de grijze pantalon,
Wij zijn zulke kinderen, wij mensen.
Wij hebben het sprookje zo nodig.
Wij moeten onze ziel te gast laten gaan
aan iets, dat wij als onwezenlijk weten,
doch dat wij als het wezenlijkste ervaren
in ons hart: de schittering der uiterlijke
vormen, die ons omhoog heft uit de regel
matige staat van ons leven, die ons de
aardse dingen tooit met glanzen en kleuren
en de wiekslag der witte duiven en het
trappelen van de paardenhoeven in de
stille beslotenheid van die zeer oude bin
nenhof, die het hart van Hollands vrijheid
is.
Wij zijn zulke kinderen.
Want wij hebben het nodig voor onze
ziel, dat grote mannen zich tooien in de
kleedij hunner grote waardigheid, omdat
zij gekleed als wij zelve zo gering als
wij zelve zijn. Met een lint en een kruis
en gouden stiksels op de jas wordt de heer
uit de stille straat de sprookjesprins uit het
hoge slot op de toppen der wereld.
Wij zijn zulke kinderen.
En in de gewoonheid van ons leven, in
de angst van de wereld en in de vrees van
de mensheid dorsten wij naar de lafenis
van het sprookje, naar het licht dat door
kleurige vensters binnenstroomt over blauw
en zilver en wit en goud.
Geen zilveren ridders dit jaar.
Geen gouden koets.
Maar heren in hun pandjesjas.
En heren in gepoetste schoenen.
De duiven wiekten in de zon.
Doch hun vlucht was zo zwierig niet.
ELIAS.
Vreemd. Prins Moezzafar Flroez, die in Novem
ber van zijn post als Perzisch ambassadeur
in Moskou ontheven is. vanwege zijn
„vriendschappelijke gevoelens ten aanzien
van de Sovjet-Unie", is plotsklaps verdwe-
dwenen. nadat hij door de openbare aankla
ger in Teheran van verraad en verduistering
beschuldigd was. De voormalige Azer-
beidsjaanse leider Plsjewari Is volgens be
richten uit de Sovjet-Unie in Balcoe bij een
auto-ongeluk om het leven gekomen.
Eerst redden dan staken. De Noord-Italiaanse
landarbeiders hebben zich bereid verklaard,
hun reeds elf dagen durende staking te on
derbreken. om de rijstoogst ln de Po-vlakte
te redden. Wanneer de rijstoogst binnen is,
zal er weer verder gestaakt worden.
Standaard-proces. Het Roemeense communisti
sche blad „Romania Libera" schrijft dat de
politie het onderzoek heeft voltooid in de
zaak tegen Julius Maniu. de leider der opge
heven boerenpartij en dé overige opgesloten
partij-functionarissen. Volgens het blad heb
ben zij zich schuldig gemaakt aan verraad
door buitenlandse Interventie aan te vragen
teneinde het „democratische" regiem ln Roe
menië omver te werpen.
La Guardia. Agence France Presse meldt, dat de
oud-burgemeester van New York en leider
van de UNRRA. de Amerikaanse liberaal'
Ftorello la Guardia steeds zwakker wordt en
dat de doktoren geen hoop meer geven,