Haarlem's Dagblad | 1947 | 25 oktober 1947 | pagina 6

115 5_Z

Pas op de kleintjes

Kolenhandel KRUL N.V.

De cursussen voor
beginnen weer

de schoolvrije jeugd

Knipcursus!

Van lOeevt

Predikbeurten

Kort en Bondig

ZATERDAG 25 OCTOBER 1947

HAARLEMS DAGBLAD

4

FOLDERREGEN OP HAARLEM

;..mits er voldoende belangstelling is

In de Haarlemse brievenbussen liggen
deze week folders. Keurig gedrukt, over
zichtelijke, prettig leesbare geschriftjes,
die degenen, die ze in handen krijgen, da
delijk voor hen innemen.

Die „vouwboekjes" zijn afkomstig van
de stichting „Jong Haarlem.... vooruit"
en vormen de eerste tastbare bewijzen van
derzelver activiteit. Over die stichting
hebben we het in dit blad al eens meer
gehad. Het is niet het zoveelste „overkoe
pelende lichaam" in het Nederland van
1947. neen, het is dè organisatie, die een
band slaat tussen het gemeentebestuur
van Haarlem enerzijds en allen die het
goed menen met de sociale en culturele
■vorming van de Haarlemse jongeren an
derzijds. Het foldertje, dat thans huis aan
huis verspreid wordt, dient om het eer
ste resultaat van dat gezamenlijk overleg,
het herstel van de cursussen voor de
schoolvrije jeugd, alom bekend te maken.

Wat, waar, wanneer?

De onderwerpen van deze cursussen
lopen uiteen van eenvoudige litteratuur
kennis tot rhythmisch dansen voor de
meisjes en geschiedenis van de radio voor
de jongens. Zij bevatten evenzeer een
gezondheidsleer voor beide sexen als een
leergang in vrijmoediger spreken en beter
brieven schrijven. Iedere cursus zal be
staan uit een reeks van 20 tot 26 weke
lijkse lessen van anderhalf uur gedurende
het tijdvak van eind October tot begin
April, te geven in de Haarlemse school
gebouwen in alle delen van de stad. De
kosten per cursus zullen slechts vijf gul
den bedragen. In bijzondere gevallen kan
gedeeltelijke of algehele vrijstelling van
betaling worden verleend.

Voor wie bestemd?

Belangrijker dan al deze practische ge
gevens is de vraag- voor wie zijn deze
cursussen bestemd? Antwoord: Voor alle
jongens en meisjes, die niet elke avond
doelloos thuis willen zitten of even doel
loos de pantoffelparade in de Grote Hout-
straat willen maken. Zij zijn bestemd voor
allen, die hun vrije tijd nuttig willen be
steden. nog wat willen leren of meer wil
len weten, vooruit willen komen in de

wereld en vooral, die lust en zin hebben
om met elkander iets goeds te bouwen. Op
dit laatste komt het aan: de. jongeren, die
straks de leslokalen zullen binnengaan,
ontwikkelen niet alleen zich zelf. Zij ver
rijken elkander door het uitwisselen van
hun gedachten, ervaringen en opvattin
gen. Tussen hen en de docenten zal van
zelf een vriendschapsband ontstaan door
het gezamenlijk aanpakken van actuele
problemen. Deze jeugd zal de vraagstukken
waarmee de wereld worstelt, beter gaan
verstaan. Deze jongeren zullen een stapje
dichter bij het ideale staatsburgerschap
komen.

De morele en materiële opbouw van
deze geschonden wereld eist een intensieve
belangstelling voor alles wat daartoe kan
bijdragen. De cursussen voor de schoolvrije
jeugd behoren daar evenzeer toe.

Moge het stichtingsbestuur, waarvan de
heer D. J. A. Geluk voorzitter en de heer
J. L. Munnik, Van *t Hoffstraat 8. secre-
taris-permingmeester is, de folders in grote
I getale zowel door aanstaande cursisten als
door belangstellenden, die dit werk willen
steunen, ingevuld terug ontvangen!

Met onze schriftelijke cursus kunnen de
abonné's van dit blad thuis zelf
PATROONTEKENEN, KNIPPEN en NAAIEN
leren en het tekenen van modellen uit de
modeplaat 't Is niet moeilijk, In de 7e les
maakt U zelf al een aardig jurkje. De kosten
zijn maar 75 ct. per rijk geïllustreerde les
Bovendien krijgt U gratis een mooie mode
plaat met ruim 300 modellen. U kunt zich nu
nog opgeven als cursist, mits voor 9 Nov.
Vermeldt duidelijk Uw naam en adres als U
zich opgeeft voor de KNIPCURSUS ILMO,
No. 9154 bureau van dit blad.

(Adv

Maisie Ward over Newman

Op een bijeenkomst van Geloof en Weten
schap hield de Engelse „lecturer" Maisie
Ward, een causerie over de „onbekende
Newman", waarin zij de jeugdgeschiedenis
van de grote Engelse godgeleerde ontwik
kelde aan de hand van brieven, gewisseld
tussen Newman en zijn familieleden. De
onbekende Newman, zoals hii was voor het
begin van zijn loopbaan die hem leidde
tot het kardinaalschap, werd in een ge
voelige en meeslepende schildering door
Maisie Ward aan de aanwezigen voorge
steld, waarbij het de grote gave der in-
leidster bleek, de feiten en bijzonderheden
uit Newmans brieven te coördineren tot
een diep-psychologische kenschetsing, zon
der de vaststaande en in Newmans biogra
fie tot uiting komende betekenis van deze
belangrijke figuur in Engelands religieuze
geschiedenis geweld aan te doen of uit het
oog te verliezen.

Tweede Volksconcert H.O.V.

Op het tweede Volks-concert. dat de H. O. V.
op Dinsdag 28 October geeft, zal de violist Jan
During, in Haarlem geen onbekende. Mozart's
"Vioolconcert No. 7 in D gr. terts spelen. Marinus
Adam laat dit concert openen met de Ouverture
Leonore III van Beethoven, het programma na
de pauze zal gewijd zijn aan de uitvoering van
de Vierde Symphonie van Tschaikowsky,

DISTRIBUTIENIEUWS

Maandag bestaat er gelegenheid tot het
afhalen van bonkaarten voedingsmiddelen
en schoenenbonnen te:

Haarlem (Vleeshal) KI. tot en met Ko,
O verveen (gebouw „Domi") P tot en

met R.

Heemstede (Binnenweg 160) 9 tot

12.30 uur Ko.; 2 tot 4,30 uur restant K.

Burgerlijke stand van Haarlem

HAARLEM, 24 Oct. 1947

BEVALLEN van een zoon: 23 Oct.: M. E. I.
HennemanWitteveen, J Visser—Kamminga.
K J v. GennipBosman, J. G T. Roosen
Spoor. J. SnijderBocka, M. C. J. Dopheide
Blok. 24 Oct M. A v. CampenVisser. P. M.
Dikkeboom—Schools.

BEVALLEN van eer. dochter: 21 Oct.: M. C.
H. HenöikseGroot. 23 Oct C. H. M. Dikke
boomv. Wooning, A W. HeiligersSiek-
man. A. E. M. Lohman—Wüst.

OVERLEDEN- 21 Oct.: C S Baas— Lee-
meijer. 55 j. Oude Groenmarkt 22 Oct.: F.
Haster. 76 j,. Gijsbr v. Amstelstraat. J.
Meijer, 76 j.. .Cravenester'.aan, B Andrlnga,
47 j.. Mamixstraat. T. Lancée, 76 j Kamper
laan.

Ook dit jaar

raden wij aan. Uw cadeaux zo vlug mo
gelijk te kopen-

De mooiste artikelen zijn er het eerste uit

ook voor Speelgoed

Anegang 46

Agenda voor Haarlem

ZATERDAG 25 OCTOBER.

Stadsschouwburg: „Glazen speelgoed",
8 uur. Rembrandt: „Sciuscia", 18 j., 2,00,
4,15, 7,00 en 9,15 uur; Palace „To be or not
to be", 14 j., 2,30, 4,15, 7,00 en 9,15 utu-.
Luxor: „Berucht", 18 j., 2,00, 4,15, 7,00 en
9.15 uur. City: „The letter", 18 j., 2,15, 4,30,
7,00 en 9.15 uur. Spaarne: „De vrouwelijke
tarzan", 14 j., 2,30, 7,00 en 9.15 uur. Frans
Hals: „De koerier van de Tsaar", 2,30, 7,00
en 9.15 uur.

ZONDAG 26 OCTOBER.

Stadsschouwburg „Het glazen paleis",
8 uur. Gem. Concertgeb.: Dansorkest „The
Ramblers" 8 uur. Frans Hals Theater: „De
jeugd van Maxim Gorki", 10,30 uur. Frans
Hals Museum: Tentoonstelling .Kunst zij
ons doel" 1 tot 5 uur. Bioscopen: Middag
en avondvoorstellingen. Gebouw Vereni
ging Vrijzinnig Hervormden: Maranatha-
conferentie, 3.30 uur en 8 uur.

MAANDAG 27 OCTOBER.

Gebouw Vereniging Vrijzinnig Hervorm
den: Maranatha-conferentie 3.30 en 8 uur.
Bioscopen: Middag- en avondvoorstel
lingen.

Geen aulorijlessen
in de binnenstad

Verzoek van de Hoofd
commissaris

Hoewel het aanbod van auto's schaars
blijft en zeker niet ledereen, die in het be
zit is van een rijbewijs ook de beschikking
over een wagen heeft, bestaat er blijkbaar
grote animo oni de kunst van het bestu
ren van een motorrijtuig machtig te wor
den.

De autorij-scholen zijn dan ook na de
bevrijding als paddestoelen uit de grond
verrezen en maken goede zaken.

Niemand zal hen dit misgunnen, maar
wel kan men er bezwaar tegen maken,
dat velen hun leerlingen laten oefenen op
de drukke wegen en pleinen in de binnen
stad.

Bij de politie zijn dan ook verschillende
klachten van weggebruikers binnen geko
men, die öf aanzienlijke vertraging oplie
pen öf op kantje af aan een aanrijding
ontssnapten door het „gestuntel' van hen,
die de eerste „wielen" op het asfalt nog
moeten drukken.

De hoofdcommissaris heeft nu. aan de
te Haarlem en omgeving gevestigde in
structeurs het verzoek gericht de binnen
stad voor hun lessen, wanneer deze nog in
het eerste stadium verkeren, te mijden.

De politie is er natuurlijk van door
drongen, dat de aspirant-automobilisten
ook in het stadsverkeer ervaring moeten
opdoen. Maar dan moeten de leerlingen
de eerste beginselen onder de knie hebben.

Tot nu toe oefenden de instructeurs bij
voorkeur op de Ged. Oudegracht, de
Dreef, de Nassau- en de Parklaan.

De hoofdcommissaris heeft hen ver
zocht hiervoor de buitenwijken op te zoe
ken- De hoofdcommissaris vertrouwt er
op, dat de leraren aan zijn verzoek gevolg
zullen geven. Zij zullen dan tevens een
goed voorbeeld geven aan de aan hun zor
gen toevertrouwde leerlingen, die behalve
met de techniek van het atuorijden ook
met de ere-code voor de weggebruiker,
die gebaseerd is op practische burgerzin,
bekend moeten worden.

Weerberichten voor bet
bloem bollen vak

In samenwerking met het Laboratorium
voor Bloembollenonderzoek te Lisse zal
voortaan het KJI.M.I. bij het weerover-
zicht ook aandacht schenken aan de weers
omstandigheden welke van belang zijn
voor de werkzaamheden in het bloembol
lenvak.

Ex-kommandoleider
ter dood veroordeeld

Conform de eis heeft het Bijzonder Ge
rechtshof te Amsterdam de doodstraf uit
gesproken tegen de 27-jarige Amsterdam
mer J. L. K. die in 1944 als leider van
het buitenkommando van het Duitse
strafkamp Zöschen zijn medegevangenen
dusdanig mishandelde, dat sommigen van
hen aan de gevolgen overleden.

Volkshogescholen in Zweden
en Denemarken

In de bijeenkomst van de afdeling Haar
lem van de Nederlandse Vereniging van
huisvrouwen Leeft mevrouw VisserVen
een voordracht gehouden over haar reizen
langs volkshogescholen in Denemarken en
Zweden. Zij deelde mee, dat de belang
stelling voor deze scholen bijzonder groot
is. In Denemarken is men er ongeveer hon
derd jaar geleden mee begonnen en de
oudste school in Zweden bestaat 75 jaar.
Films verduidelijkten het gesprokene.

JUBILEUM A. VALBRACHT.

Gisteren was het 25 jaar geleden dat de
heer A. Valbracht werd gekozen tot be
stuurslid van de afdeling Haarlem van de
Algemene Nederlandse Grafische Bond.

In een buitengewone bestuursvergade
ring werd de jubilaris door de voorzitter
van het hoofdbestuur en door de voorzitter
van het afdelingsbestuur gecomplimen
teerd. Verder werd het woord gevoerd
door enige bestuursleden en oud-bestuur
ders van de afdeling, die jaren met de ju
bilaris hebben samengewerkt.

Het bondsbestuur bood aan de heer Val
bracht en zijn echtgenote een vacantie-
week op het Troelstraoord aan. Van de
afdeling Haarlem van de Grafische Bond
ontving de jubilaris een ets.

NACHTDIENST APOTHEKEN

Firma Duym en Keur, Keizerstraat 6,
telq/oon 10378. Begeman er< Sneltjes, Kruis
weg 30, telefoon 10043. Marnix-apotheek,
Mamixstraat 65. telefoon 23525. Apotheek
Schotsman. Binnenweg 206-208 te Heem- I
btede, telefoon 28320.

ZONDAG 86 OCTOBER

HAARLEM, Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk

Zaterdag 7.30: Brouwerskapel, ing Klokhuis
plein Avondgebed. Ds. F. R. A. Henkels Zondag

10: Ds. G J Waardenburg. 4.30: Padvin-
dersdlenst Ds. A. J. v. Rhijn. 7: Byzor.dere
dienst Sprekers: Ds. I. P van der Waal. Den
Haag Dhr. D. Boer. Nieuwe Kerk. 10: Ds. H.
Bartlema, Heemstede. Noorderkerk. 9: Ds. E
Pot. 10.45: Ds W. v. Limburg. Amsterdam.
Oosterkerk 10: Ds. S H J Voors Bakenesser-
kerk 9.30: Klnderkerk. 10.30: Ds. N. O. Steen
beek. Amersfoort. Jeugddienst. Kapel Bethesda
Sarepta. Hazepaterslaan 9 30: Dhr J v. Win
terswijk. Klnderkerk 10.45: Ds E Pot. Diaco-
nessenhuis. Hazepaterslaan. 4.15: Ds. E Dijk
huis Begijnhofkapel. 8.3Ö: Ds. E. Dijkhuis,
ter. van Vr(|z. Herv.. Jncobstraat 6 10.30: Prof.
Dr. W. Banning. Vr(Jz. Christ. Jeugd, Ged Oude
Gracht 47 4 30: Ds. J. Heldlnga. Church of
England. Sunday. Oct 26th, 3 p. m. at the
Oud-Katholieke Kerk. Kinderhuissingel. Even
song. followed by Holy Communion. Rev. C. E.
Elton. Stads Evangelisatie, Lange Herenstr. 6
10: Dhr J Kal, Haarlem. 7.30: Ds. Jac Bui-
ten. Haarlem Zuiderkapel. Zuiderstr. 15. 10:
Dhr Joh. van Oostveen. Evangelist te Alkmaar
8: Geen dienst wegens Maranatha-Conferentie
Opwekklngssnmenkoinstcn. Zuiderstr, 15 Don
derdag geen samenkomst. Maranatlia-Coriferen-
tle, gebouw Jacobstr 6. Zondag, Maandag en
Dinsdag 3.30 en 8: Samenkomst Sprekers: J.
Kits. Doorn. Joh v. Oostveen. Alkmaar, J. A.
Bruyn. Wassenaar. 1 r(|e Evangel. Gemeente,
Bakenessergracht 65. 10: Dhr G. J H. Alink.
5: Ds. D. J. D du Fossé Evang. Lutl». Ge
meente. 10 30- Ds W Spllethoff. Ver. Doopsgez.
Gemeente. 10.30: Ds. Dnalder, Belijdenis. Geref.
Kerk. Kloppersingelkerk 10: Ds A. J R; Brus-
saard, van Bruchterveld. 5: Ds. H. J. Kampher-
beek, van Heemse. Wilhelminakerk 10: Ds. A.
A. v. d. Hoorn, van Gramsbergen. 5: Ds Th.
Swen, van Hardenberg. Zuid-Oosterkerk 10:
Ds. Th. Swen. 5: Ds. A A. v d. Hoorn. Lyceum-
kerk. 9: Dr. P. J Richel 5: Ds. A. Dondorp.
Geref. Kerk (Art. 31) Begijnhofkapel 10.30 en
5: Ds. A. Bos. Geref. Gemeente. Dinsdag 3 en
7: Ds, L. RIJksen. Dankdag. Zaterdag 1 Nov 7:
Ds. v. d. Ketterij Oud-Geref. Gemeente, Park-
laan 21. Maandag 7 30: Ds. E. van Dijk. van
den Haag, Clir. Geref, Gemeente, Raaks. 10 en
4.30: Ds. M. Holtrop. Baptlste Gemeente, Park-
laan 34. 10 en 5: Ds J. W. Weenlnk. 8: Jeugd-
samenkomst (geb, Salem). Ned. Clir. Genieen-
schapsbond. Ged. Oude Gracht 47. Maandag 8:
H v. d, Brink te Bl'daal en J. Dammuller te
Alkmaar. Christian Science. 10: Ned. Taal
11.15: Engelse Taal. Pinkstergemeente, Nieuwe
Kruisstraat 14. 10 en 7,30: Samenkomst. Ge
meente des Heren. 10 en 7: Samenkomst. Ver
gadering van Gelovigen, Jansstraat 85 10.30:
Samenkomst (Broodbreken). Gemeente Gods,
Frans Halsstraat 4. 10: Samenkomst Kerk van
Jezus Christus van de Heiligen der Laatste
Dagen, Ged. Oude Gracht 47 10.30 en 6: Ver
gaderingen. De Christengemeenschap, Jans
straat 83. 10,30: Mensenwijdingsdienst. 11.30:
Doop Hersteld Vpost. Zendingsgemeentc. Wil-
helminastraat 21 10 en 5: Godsdienstoefening
Hersteld Apost. Zendingsgemeente, Jacobijne-
straat 15. 10 en 5: Godsdienstoefening. Uni
versele' Eredienst (Soefi-Beweging). Ged. Oude
Gracht 47. 10 30: Dienst. Ned. Ver. van Spiri
tisten „llarmonia". Jansstr 83 10.30: Wijdings
morgen. Mevr. D Funke-Determan. uit Haar
lem. Ro/ckrnisrrs Genootschap. Bakenesser
gracht 13. 7.15: Tempeldienst. Dhr J. Leene

Rem. Geref. Gemeente. 10 30: Dr. A. H.
Haentjens. Vrijdag 31 Oct 8: Ds J. Heidinga.
Herdenking Kerkhervorming

Leger Des Ilells, Schagchelstraat 26. 10 en 8:
Kapitein D. Th. Krommenhoek.

Broedergemeente. Ripperdastraat 8 10.30:
Dhr. H Schutz. Herdenking Hervorming.

HAARLEM. Oud-Kath. Kerk. Kinder
huissingel. Church of England 3. p.m.
Evensong Rev. C. E Elton.

HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk. Julla-
nakerk. 10: Dr H. v. d. Loos. Zaterdag 7.30-
Avondgebed. Immanuèlkerk. 10: Ds J. de Jong
7: Dr. H v. d. Loos. Kon. Emmaschool. Raaf
straat. 10: Ds J. Kroon, Voorber H. Av. Vrij
dag 3i Oct 8: Ds. G H. v. d. Woord, Herden
king Hervorming. Ver. van Vrljz, Herv. Ber
kenstraat 10 10.30: Ds. J. de Graaf. Geref.
Kerk. Noord-Schoterkerk 9 en 10 30: Ds H, J.
Kampherbeek, van Heemse. 5: Ds. A J R.
Brussaard, van Bruchterveld Clir. Geref. Kerk
Floresstraat 10 en 5Ds. J. C. Maris. H Av. en
Dankzegging.

Noordcrkapel. Minahassastraat. 7.30: Geen
dienst.

HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk Wll-
helmlnaplein, 10: Ds. Barger. 7: Ds. Bartlema.
Vrijdag 31 Oct 8: Ds Henkels. Kapel nieuw
Vredenhof 10.30: Ds v. Nleuwenhuijzen. 7: Ds
Kroon van Spaarndam. Ned. Prot. Rond. 10.30:
Ds. A R. de Jong, Herv.. Haarlem. Geref, Kerk
Koedlefslaan. 10: Ds A Dondorp 5: Ds H.
W. Wlerda. Camplaan i0: Ds. H. W Wierda,
Loosduinen. 5: Dr P. J Richel Geref. Kerk.
(Art. 31) Herenweg' 141 8 15 en 3: Ds J. Keizer

AERDENHOUT Ned. Herv. Kapel. 10: Ds J.
C. van Dijk. Relig. Kring. 10.30: Ds. G. J Slrks
Remstr Pred te Amsterdam

BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds P.
J. de Jong, van Amsterdam H. Av. Ned. Prot.
Bond. Potgleterweg 4 10: Ds C H. Brandt,
Luth. Haarlem. Geref. Kerk. 8.45, 10.30: Ma
joor Ds. H. Steenhuls. H Av. 5: Idem en Nabe
trachting

Vrije Katholieke Kerk, 10 30: Gezongen H
Mis Toediening van H. Wijdingen door Mgr.
P. Brandt

OVERVÈEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dr. Ch
de Beus. H Av

3X>? Bel 13 0 0 0

DAG EN NACHT

Heemstede

MOTORRIJDER BREEKT EEN BEEN
Op het kruispunt BronsteewegLanckhorst-
laan Is de motorrijder J van E in botsing ge
komen met een vrachtauto. Hij brak een been
en Is naar het St. Elisabeth's Gasthuis over
gebracht. Motorfiets en auto werden be
schadigd.

Werk aan de Wagenweg
begint te vorderen

Over een maand de weg weer
voor het verkeer open?

Indertijd hebben wij uitvoerige medede
lingen gedaan over het werk van de Rijks
waterstaat, die het asfaltdek op de Wa
genweg aan het vernieuwen is. Reeds ein
de Augustus is begonnen met het gedeelte
tussen de Schouwtjeslaan en de Span
jaardslaan. Het asfaltdek was daar slechts
6 m.. maar nu wordt het 12 meter. Het
was dus nodig het puinbed over vrijwel
de gehele breedte van de weg uit'te brei
den. daar nu het asfalt meteen bij de trot
toirs aansluit. Op enkele punten moesten
de trottoirs versmald worden.

Het puinbed is thans zeer zwaar ge
maakt. Eerst een laag van zware beton
blokken, daarna een van stukken klinkers,
vervolgens een laag van grof en tenslotte
nog een van fijn basaltslag. Pas daarop
komt het asfaltdek.

Het gedeelte tussen Westerhoutstraat
en Spanjaardslaan is wat het onderbed
aangaat gereed. Op het stuk Westerhout
straat- Schouwtjeslaan vordert men goed
met het puinbed. Eerst als het gehele
stuk klaar is wordt de asfaltlaag gelegd.

Het doorgaand verkeer ging al die tijd
over de Spanjaardslaan en Fonteinlaan.
Nu is men ook begonnen met een deel ten
Zuiden van de Spanjaardslaan (daar He
renweg geheten). Dit maakt het nodig het
verkeer nu over de Lanckhorstlaan te
leiden.

Omdat in de strenge wintertijd geen
asfalteringswerken kunnen worden uitge
voerd zal dit jaar slechts een klein ge
deelte van de weg ten Zuiden van de
Spanjaardslaan onder handen genomen
worden.

De verwachting van de Rijkswaterstaat
is, dat omstreeks half November, uiterlijk
eind November, de gehele weg weer voor
het verkeer kan worden opengesteld.

Het is van belang met het werk
op deze belangrijke verkeersweg op
spoed aan te dringen. Werken aan
hoofdverkeerswegen moeten steeds zo snel
mogelijk uitgevoerd worden, omdat het
ongewenst is een verkeersbelemmering
een dag langer te laten duren dan abso
luut nodig is. Men is nu al sinds einde
Augustus met de Wagenweg bezig. Menig
een kan de overtuiging niet van zich af
zetten, dat het mogelijk moet zijn geweest
het tempo van het werk op te voeren.
Deskundigen bij de wegenbouw ontkennen
dit evenwel, zij W'zen er op, dat het hier
een omvangrijk werk was, want niet al
leen moest het nuinbed verbreed worden,
maar er war ook veel bijkomende wer
ken nodig, het versmallen der trottoirs,
rioleringen, enz.

De Wagenweg krijgt geen afzonderlijke
rijwielpaden, maar wel zal op de asfalt
weg een strook door strepen worden aan
gegeven die bestemd is voor de wielrij
ders.

Veilig verkeer is ieders belang

Voetgangers:

Loop nimmer op de rijweg, als een trot
toir aanwezig is.

Steek de rijweg alleen over, als die vrij
is. Kijk tijdens het oversteken eerst naar
links en dan naar rechts. Steek langs de
kortste weg dus haaks over.

Maak gebruik van de speciale oversteek
plaatsen voor voetgangers, welke zijn
aangeduid door borden „hier overste
ken" of die door kettingen zijn afgeba
kend. Het gebruik van deze plaatsen is
bij oversteken verplicht.

Spring niet op of van rijdende trams of
autobussen.

Schaken

Schaakcompetitie begint
in Noordholland

De competitie 19471943 van de Noordhollandse
Schaakbond zal dezer dagen beginnen.

De schaakclub ..Haarlem". die voor
het eerst in competitieverband aantreedt, zal
haar grote kracht toijen tegen „Rolland", welke
club bij zijn eerste wedstrijd in de le klasse
dadelijk met een zeer zware opgave begint
Minder zeker zijn de uilslagen te voorspellen
van de wedstrijden Heemstede—Santpoort en
Het Oosten—Bloemendaal. Vorig Jaar deden de
thuisspelende clubs het niet te best. doch alge
meen was de opinie dat de A-afdellng. waarin
deze clubs Ingedeeld waren, veel zwaarder was
dan de afdeling B. De uitslagen van de wedstrij
den zullen aantonen, of deze mening Juist was of
niet. H. S. G. II krijgt in afdeling B een verre
gast op bezoek n.l. Purmerend I.

Het tweede tiental van Haarlem gaat naar Be
verwijk. om aldaar Weenink I te bekampen.
Vorig jaar was deze club tegenstander zowel
van De Roenade ais van H.S.G., zodat vele be
kenden elkander zullen weerzien. De zege zal
wel voor Haarlem zijn,

Voorts zijn de uitslagen onzeker van de wed
strijden: Spaarndam I—Het Oosten III in de 3e
klasse B en H.W.P. I—De Pion II en H.S.G V—
t Schouwtje I in de 3e klasse C. Het eerste tien
tal van Kennemerland komt pas November in
actie en Is dan lang niet kansloos tegen het pas
gepromoveerde Rolland II.

CHIN. IND. REST HONGKONG

HAARLEM. Smedestraat 81. Telefoon 81375
(Adv.j

Muziek

Primeur voor de H.O.V.
tripelconcert van d'Indy

„De muziek geworden waardigheid" heeft
mer. de kunst van Vincent d'Indy wel eens
genoemd, en men kan het daar :n hoofd
zaak mee eens zijn; doch dit etiket past
in geen enkel opzicht op het werk
van hem dat Vrijdagavond voor 't eerst op
een H.O.V.-programma voorkwam. Dit
tripeiconcert voör fluit, cello, piano en
strijkorkest, begint weliswaar als de aan
hef van een echt barok-stuk. wat zou kun
nen leiden tot een plechtstatigheid waarbij
men pruik en bef kan denken, maar die
tevens de echt muzikanteske impulsen los
werkt, de zin voor prettig musiceren wak
ker roept. D'Indy liet zien door dit laatste
verlokken en schreef een partituur, zo
open, zo klaar, zo gevoelig, zo vrolijk en
opgewekt, als slechts iemand mat een jeug
dig, blijgeestig gemoed uit de pen kan
laten vloeien. Het werk zit bovendien vol
verrassende effecten van instrumentale
combinaties en het klinkt alles gezond en
fris.

Dit stuk was een mooie tractatie op dit
ledenconcert en werd, mede om zijn nieuw
heid voor ons, het grote succes van de
avond.

Dit verdiende het ook om de voortreffe
lijke vertolking van de solisten Marius
Ruysink (fluit), Eduard Biele (cello) en
Miep van Luyn, die aan 't slot in een
fraaie cadensachtige passage even de ge
legenheid kreeg extra te tonen wat zij als
pianiste waard is. Ook het belangrijke
aandeel van het strijkorkest was onder
leiding van Adam uitstekend. Een stuk om
nog eens te horen!

Eduard Biele had het publiek daarvoor
reeds vergast op een correcte, maar wel
wat te gereserveerde vertolking van Saint-
Saëns' celloconcert in a.

Marinus Adam liet in de symphonische
suite Printemps van Debussy het orkest
zeer fraai in evenwicht klinken en de plas
tiek van deze jeugdige muziek duidelijk
tekenen; en met de Carnaval Romain-
ouverture van Berlioz, waarin de alt
hoboïst een mooie beurt maakte, werd het
concert effectvol besloten.

JOS. DE KLERK.

Toneel

„De geborduurde bal"

Een prachtige rol van
Frits van Dijk

De mens is groot en de fantasie is zijn
profeet, zegt de regisseur orgens midden
in een bedrijf van het Chinese spel „De
Geborduurde Bal" (Wang Pao Ch'man)
als hij met een handomdraai achttien jaren
laat verstrijken, om daarna het publiek in
te lichten dat het op enkele stoelen na
volkomen lege toneel het paleis van de
koning der Westelijke Landstreken voor
stelt. Er is een levendig voorstellingsver
mogen nodig om dat (en nog zij veel meer)
te geloven, maar wie zo gelukkig is daar
over te beschikken" zal van dit eeuwen
oude, door S. I. Hsiung naar authentiek
modei bewerkte melodrama genieten als
een kind van een sprookje.

Het Chinese toneel verschilt letterlijk
en figuurlijk hemelsbreed van het onze.
Er wordt geen moment getracht de kunst
matigheid van het toneel te verbergen. In
tegendeel: de regisseur en de inspiciënt re
gelen voortdurend 'het verloop van de han
deling door het geven van toelichting en
het aanbrengen van requisieten, al worden
zij door hun zwarte kledij verondersteld
onzichtbaar te zijn. Voor ons is er de beko-
ring van het vreemde. Wij werpen een blik
op een kinderlijke verbeeldingswereld en
genieten geamuseerd van het vorstelijk
ceremonieel. Te wonderlijker is het dat dit
stuk, dat geen enkele kunstwaarde bezit
en vrijwel nergens stijgt boven het peil
van een operette-librette, ons op sommige,
weliswaar schaarse momenten betovert.

De creatie van de mi ld-ironische regis
seur door Frits van Dijk stelde geen ogen
blik teleur. Zijn dictie is zo melodieus als
de muziek van een Chinese fluitspeler. En
wie van de weinige bezoekers heeft' gister
avond niet genoten van het brok kauwende
onverschilligheid dat Jo Sternheim voor de
inspiciënt liet doorgaan? Mies Hagens is
er niet in geslaagd Georgette Hagedoorn
als Parelstroom Uit mijn herinnering aan
vroegere voorstellingen te bannen en Jo-
han Schmitz als de verliefde tuinier be
vredigde slechts matig. Louis Saalborn en
Louis" van Gasteren bleven ondanks de
schitterende costuums zichzelf gelijk. Van
de bijna dertig andei'en noem ik nog Hetty
Beck als de vrouw van de eerste minister
en Jenny van Maerlant als de prinses der
westelijke ladstreken. A. Defresne had de
regie van deze voorstelling, die gegeven
werd door het Amsterdams Toneelgezel
schap. DAVID KONING.

Voetbalelftallen

EdoFeyenoord.

Het EDO-elftal is als volgt samengesteld:
doel: Wille; achter: Lasschuit en Schijve-
naar; midden: Karpes, Schildwacht en
Oden thai; voor: Spek, Verdam. Bax, Root-
selaar en Sleendam.

R.C.H.—Unitas.

R.C.H. verschijnt in de volgende opstel
ling: doel: Van der Vliet: achter: Bartels
en Poeias; midden Heyermans. Vos en N.N.;
voor:. Hut. Biesbrouck, Hanse, Hellingman
en Hoogendoorn.

fcirnrntr^-^

Michael Strogoff (Frans Hals) Er zijn
van clle filmverhalen, die zo by uitstek ge
schikt zyn voor de vervaardiging van „Eeuwig
Jonge" films, dat zy telkens weer uit de stof
fige archieven worden opgediept voor een
nieuwe versie. Zo is het ook met het boeiende
relaas van de stoutmoedige koerier van de
Czaar, die via gevaariyke avonturen en dank
zy onverzetteiyke heldenmoed komt i waar hy
volgens de opdracht van zyn „majesty"
komen moest en daarbij door de aanhankelijk
heid van drie vrouwen wordt gesterkt, Het zou
geen film zijn wanneer er tenslotte niet een
van de drie de uitverkorene werd. wat niet
moeliyk was op te lossen daar de tweede zijn
moeder en de derde zyn vyandln was. Dat die
vyandln tot inkeer komt door haar
huar vrouweiyke zwakheden en tenslotte aan
een wrekende kogel ten offer valt. is volgens
de filmmoraal een kwestie van logica

I-Iet valt Intussen op te merken, dat deze
film iets mist van de sobere heroïek, die de eer
ste zwygende film van deze naam bezat zij
geeft daarvoor in de plaats echter een over
vloed van modern geënsceneerde avonturen en
spannende momenten, waarin de Duitse En
gelsman Wohlbrück of Walbrook het middel
punt is.

„Gevaarlek spel" (Pal ace). Van de
Duitse inval in Polen, het leven onder het
nazi-regiem cn het werk der illegaliteit
zou een van ons nooit een spot-verhaal
kunnen maken. Voor ons is dat alles een
realiteit, vervuld van zoveel droeve her
inneringen dat we helemaal geen zin meer

in grapjes hebben. Voor de Amerikanen
echter is het allemaal heel ver en heel vaag
geweest. Het is nodig dat te bedenken
voor men deze spotternij van Ernst Lubitsch
gaat zien. Want hij verandert het onder
grondse verzet in een maskerade met aan
geplakte baarden, een namaak-Hitler en
een verzameling ocr-domme Duitsers.

Wel, wij weten beter, maar de Ameri
kanen wisten in 1944, toen deze film ge
maakt werd, voor het merendeel niet beter
en zij hebben haar een geslaagde klucht
gevonden. En: wanneer het verhaal, na een
voor ons veel te lang exposé, eindelijk goed
op gang is, wordt het Hitlerisme bespot op
zo'n prachtige manier en schept Lubitsch
met onnavolgbaar talent zulke dubbelzin
nige situaties dat de vonken er af vliegen.
Die Hitler-bespotting ligt ons best, maar
verder denken wy over deze zaken anders.

wyien Carole Lombard speelt in deze
film met charme de rol van een koelbloe
dige toneelspeelster, Felix Bressart komt
zo nu en dan even naar voren, Jack Benny
en Stanley Ridge verwisselen net zolang
van identiteit tot er geen touw meer aan
vast te knopen is, maar de mooiste cari-
catuur is Lig Ruman als Gestapo-man.

De Brief (City). Bette Davis speelt
in dit verhaal uit de jungle een weinig sym
pathieke rol. Zij bedriegt haar man. ver
moordt haar minnaar, laat gevaariyke ge
tuigen omkopen en forceert >op deze weinig
fraaie manier een vrijspraak. Maar een
brief welke z\j een dag voor de moord aan
haar minnaar schreef komt in handen van
diens inlandse vrouw en de gevolgen voor
de moordenares zijn fataal: haar misdaad
wordt bloedig gewroken.

Dit gegeven is tot in alle détails uitvoe
rig uitgewerkt, waardoor de film soms wat
langdradig wordt en de spanning teloor
gaat. Bette Davis maakt door knap spel
de wat onwaarschijnlijke hoofdfiguur aan

nemelijk. De film munt uit door uitsteken
de fotografie, welke de beklemmende sfeer
waarin deze tragedie zich afspeelt, accen
tueert.

„De vroim'eiyke Tarzan" (Spaarne).
Er is al weer een eerste vertoning in
Spaarne, ditmaal van een van die avon-
turengeschiedenissen dia even ingewikkeld
als onwaarschijnlijk zijn. De „Jungle Ko
ningin" gaat over een heel knappe dokter
die blijkbaar zó buitengewoon edel is dat
hij in moeilijkheden geraakt door misda
dige praktijken van zijn tweeling-broer, de
beschaafde wereld heeft verlaten en rust
heeft gevonden by de Masamba-stammen
in de Afrikaanse jungle. Maar het toeval,
dat in dergelijke romans altijd een belang
rijk element is, doet ook daar de boze broer
opduiken. Ditmaal is hy belust op diaman
ten. De edele broer sneeft, maar zijn mooie
dochter zet de traditie van rechtschapen'
heid voort.

Er is voorts sprake van een geheimzin
nig amulet en van een afgunstig medi
cijnman die wel iets voor samenwerking
met de blanke schavuiten voelt en daar
mee zijn de voornaamste aanleidingen aan
wezig voor een lange reeks avonturen in
de wildernis.

Hoe de reeks eindigt is nog niet te voor
zien, want de regisseur kon "haar niet bin
nen anderhalf uur laten gebeuren, maar
het gaat er, ondanks de lieftallige aanwe
zigheid van juffrouw Nyoka heftig toe,
dat is zeker.

„Sciuscia" (Rembrandt) hebben wij
in ons nummer van Donderdag uitvoerig
besproken. Het is een voortreffolyke rea
listische film.

„Berucht" (geprolongeerd in Lux or)
is een knap gemaakte roman, maar ge
baseerd op een gegeven dat even zwak als
on waars chy'nlyk is.

C.

Op 30 October zullen in Den Haag bespre
kingen beginnen met een Spaanse handelsver
tegenwoordiging teneinde te komen lot een
nieuw handels- en betalingsverdrag met Spanje.

oe voormalige K. P.-leider N. A. uit Am
sterdam. tegen wie 3 jaar was geëist omdat hij
een Illegaal werker die hij van SD-relaties ver
dacht had doodgeschoten, is door de krijgsraad
vrijgesproken

De Arnhemse tuchtrechter voor de Pryzen
heeft de Nederlandse Heidemaatschappij tot f 250
boete veroordeeld omdat zij 1000 overalls aan
haar personeel had verkocht f 15. hoewel de
maximumprijs f 13.72 bedraagt.

Frits van Dongen, onze landgenoot die als fllm-
spelei bekend is geworden en na io Duitse films
te zijn opgetreden naar Amerika vertrok, heeft
In Hollywood de naam Philip Dorn aangenomen.
Hij heefi een rol vervuld in ..Random Harvest"
een film die onder de titel „Gevangenen van
het verleden" in ons land wordt vertoond.

HAARLEM EN OMGEVING

Bij de Ned. Herv. Gem. van Houtrijk en
Polanen ls beroepen ds. H. W. Hielkema te Hel-
lendoorn.

Ter gelegenheid vpn het vüfJarig bestaan

geeft Wes'-Frisia op Zaterdag 8 November in
..De Leeuwerik" een opvoering van „Skoin"
toneelstuk In het Westfriese dialect, te spelen
door leden, onder regie van de heer K. May,
die ook de Westfriese bewerking heeft verzorgd.

Een liederen-avond wordt Dinsdag 28
October door Laurens Bogtman in de tuinzaal
van het Gem. Concertgebouw te Haarlem gege
ven. Aan de vleugel begeleid door Hans Schouw
man voert hij o.m. uit „Die Schöne Müllerin"
van Fr. Schubert.

Het Heemsteedse gemeenteraadslid O. de
Ronde is bij Koninklijk Besluit onderscheiden
met het Kruis van Verdienste wegens de moe
dige en beleidvolle houding, die hij als gezag
voerder bij de koopvaardij gedurende de oorlog
heeft betoond,

De Begijnhofkapel ls aangewezen als wijk-
gebouw voor wijk V der Ned. Herv. Kerk, pre
dikant Ds. E. Pot. Er is in die wijk dezer dagen
een dameskring opgericht.

Le NIWIN Kerstpakketten actie Heemstede
heeft In totaal f1816.46 opgebracht, zodat er 693
pakketten van Heemstede voor onze jongens
overzee zullen worden verzonden.

1 November zal hel 40 jaren geleden zijn,
dat de heer H. A. Montauban In dienst trad bij
de N.V. Wapenmagazijn voorheen S. de Jager.
Hij begon als jongste bediende, werd later
boekhouder en tenslotte directeur, welke functie
hij reeds jaren vervult.

Voor het maken van een stenen muur ter
lengte van 54 meter aan de Spaarndamseweg. ter
hoogte van de Nederlandse Raffinaderij van
petroleumproducten stellen B. en W. van Haar
lem de gemeenteraad voor een bedrag van
f 35.000 ter beschikking te stellen.

B. en W. stellen de gemeenteraad voor het
onderwijs in het vak eenvoudige huishoudkunde
aan de meisjes der Centrale scholen te doen ge
ven aan de Haarlemse Huishoud- en Industrie
scholen. onder leiding van aan deze scholen ver
bonden krachten, zulks met ingang van l
Januari 1948. De kosten bedragen f 1830.

Aan de driedaagse Maranatha-Conferentie
in het gebouw der Vereniging van Vrijzinnig
Hervormden, Jacobstraat 6. welke Zondagmiddag
26 October wordt geopend, zullen ook medewer
ken de heren W Dubbeldam. Evangelist te Rot-
terdamb en P. D. Bardelmeyer, hoofd der Chris
telijke school te Noordwijk aan Zee. Zondag en
Maandagavond zal het Zuiderkapelkoor, dirigent
de heer J. de Jong. enige liederen ten gehore
brengen. Er komen deelnemers uit vele plaatsen,
o.a. groepen uit Leiden. Aalsmeer en Beverwijk.

Mr. A. Bruch zal voor de antirev. kiesver
eniging. „Dr. H. Colijn" op Donderdagavond 30
October spreken over „Democratisch Staatsbe-
stuui". De vergadering wordt gehouden In het
lokaal Lotterstraat 4.

Door de prijsbeschikking brandstoffen worden
veelal de prijzen plaatselijk vastgesteld.
Voor Bloemendaal o.a. gelden de verkoops
prijzen van brandstoffen lager dan die voor
Haarlem. U kunt hiervan profiteren door Uw
bonnen bij ons in te zenden.

STATIONS EMPLACEMENT OVERVEEN
Telefoon 23517—24430

(Adv.)

Vijfhuizen uit isolement
verlost

Vijfhuizen zal morgen uit zijn isolement
verlost worden. De autobusondememmg
Maarse en Kroon opent dan een lijn Hoofd
dorpHaarlem, die via dit tot nu toe ver
geten dorp zal lopen. De vertrektijden uit
Hoofddorp zijn: 7.30, 9.30, 11.30, 13.30,
15.30 en 17.30 uur, die uit Haarlem een
half uur later.

De nieuwe verbinding vormt evenzeer
een welkome verbetering voor de Meer-
bewoners tussen Hoofddorp en Vijfhuizen.
Welke route de bussen op dit traject zul
len volgen, is nog niet bekend. Indien de
lijn rendabel blijkt, zal een grotere fre
quentie niet onmogelijk zijn.

Bewoners van Hoofddorp mogen over
deze lijn niet naar Haarlem reizen.

Gratificatie gemeentepersoneel

In de maand Augustus is aan de leden
van het gemeentepersoneel van Haarlem
een gratificatie uitgekeerd van 2%, met
een maximum van f 50, indien het salaris
voor gehuwden het bedrag van f 4.380 en
voor ongehuwden f 4.152 niet te boven
ging. Hiervoor was een bedrag van
f 102.000 nodig. B. en W. stellen de ge
meenteraad voor de gratificatie ook toe te
kennen aan de leden van het personeel,
die een hoger inkomen genieten. Daar
voor vraagt het college f 6-000 ter be
schikking te stellen.

OFFICIËLE PUBLICATIE

VERPLAATSING RIJKSVERKEERSINSPECTIE,
AMSTERDAM.

Met Ingang van 3 November 1947 zullen de kan
toren van de Rijksverkeersinspectie te Amster
dam (C) Bungehuis, Spuistraat 198—212. zijn
verplaatst naar Koningslaan 38 te Amsterdam
iZuid). Ze zijn van het Centraal-Statlon af te
bereiken met de tramlijnen 1 2 en 16, Telefoon
nummer 97101 (7 lijnen).

Er wordt een dringend beroep op het publiek
gedaan om voor weinig spoedeisende gevallen
gedurende het tijdsverloop van 27 October tot en
met 1 November a.s. zich niet met de rnspectie
in verbinding te stellen, In genoemde periode
kunnen uitsluitend dringende aangelegenheden
In behandeling worden genomen, waarbij be
zoekers slechts na voorafgaande afspraak zullen
worden te woord gestaan.

DISTRI3UTIEDIENST
HEEMSTEDE-BENNEBROEK.

A.s. en Jonge moeders. In het bezit van z.gi
CM Inlegvellen 703 kunnen hun extra levensmid
delenkaart MD 703—801. waarvan de geldigheid
Ingaat op 23 Nov. a.s. als volgt afhalen.

Te Heemstede, Binnenweg 160, uitsluitend de»
morgens tussen 9—12 en 's middags van 2—3 uur,
des Zaterdags tussen 9—11 uur.

Letters A—D 27 October.

Letters E—H 28 October.

Letters I—L 29 October.

Letters M—R 30 October.

Letter? s- V 31 October.

Letters W—Z 1 November.

Te Bennebroek, op so October a.s.. des mor
eens tussen 9.30—12 uur letters A—Z.

Per kaart van 3 weken worden 2 lnlegvelboa*
nen Ingenomen.