cro
H.J.v. d.MEER
Predikbeurten
Toneelcensuur
Crama
Ds.B.E.J.Bik
Voor reparaties
KUNSTGEBITTEN
Fotografie
NO OT
waakt Uu
4apL(ixTi en
Tfleubelew
bltiuendniokM
j
SIJMEN STAM
Eau de Cologne
OUWE GAPER
Een stofzuiger kopen
wij zijn een speciaal1
zaak op dit gebied
HARTENDORP
Voor het Kind
tearoom Wesseling
Peignoir
t
J. Th. Kort
CORRESPONDENT
voor de
VERKOOP-AFDELING
AANBESTEDING
Eerste Herenkapper gevraagd
Cold wave??
i
Verchroomde Sturen
gloeilampen
ATERDAC 22 NOVEMBER 1947
5
jtorge Formby (City en FransHals).
;twee theaters wordt een film vertoond,
sarin George Formby de hoofdrol ver-
ilt. In City draait „George wint op alle
jiiten", waarin de komiek een beroemd
itarist is en na vele avonturen, waarin
de meest fantastische situaties schept,
k nog even een spion ontmaskert en dus
held triomfeert.
In Frans Hals treedt hij op als sportsman
„Sport staalt spieren''. Hier wordt de
Albert van Dalsum
In het holst van de nacht van Donderdag
op Vrijdag zijn de toneelknechten in de
Stadsschouwburg reeds begonnen met de
bouw van de monumentale décors, waar
binnen Richard de Derde, mismaakte
hertog van Gloster, zijn bloedbelopen weg
naar de Engelse troon moest afleggen.
Shakespeare stelde het naar hem genoemde
melodrama samen uit een zeer groot aantal
betrekkelijk korte taferelen, geheel in
overeenstemming met de voorliefde die er
in zijn dagen voor historische kronieken
bestond. De huiveringwekkende gebeur
tenissen volgen elkaar op in een razende
vaart, geboren als zij worden uit de roes
y - - i van een kwaadaardige, niets en niemand
xlegen George gedwongen gymnast, ontziende machtsbegeerte. Het enige vaste
aer, zwemmer en tenslotte bokser te - 6 -
orden. In de gymnastiekzaal gedraagt hij
th alles behalve als een eerste klas kracht,
jj is een van die mensen die eenvoudig
jet in staat zijn de gewoonste dingen te
■on zonder een onontwarbare chaos te
itketenen Tenslotte komt hij in de boks-
og terecht, waar hij heftige strijd moet
«ren en zorgt voor een spannende apo-
eose.
[et huis der verloren kinderen" (L uxor)
jt gegeven van deze Franse film herin-
punt in deze maalstroom van ellende is de
haatdragende maar listig boven alle om
standigheden verheven geestkracht van de
titelheld de wolf, die over de kudde
schapen in zijn omgeving triomfeert, maar
het tenslotte moet afleggen tegen de enige
vertegenwoordiger van een hoger beginsel.
Helaas werd deze vloedgolf van ver
schrikkingen gisteravond in de vertoning
door het Amsterdamse Toneelgezelschap
"rt aan dat van „Gekooide Jeugd" en ook onder regie van A. Defresne telkenmale
uitwerking ervan vertoont enige gelij- te onpas onderbroken om de bedding te
nis. Het is blijkbaar de bedoeling der verleggen. De uitwerking hiervan was
,kers geweest, een lans te breken voor de noodlottig, omdat de handelingen alleen te
«ehnnnphnffpn dip» nlc vprwaarinnüfip prt
verklaren zijn uit een voortdurend woeden
ïschoppelingen, die als verwaarloosde en
trlaten kinderen langs de wegen zwerven
-in de strijd om het bestaan op de paden
m de misdaad verdwalen, waarna zij be
nden in de tuchtscholen en opvoedingsge-
Ichten. De film grijpt deze kinderen op
it moment en geeft uitdrukking aan een
jtaunkend oordeel over het succes der
ropvoeding, wanneer er in de gestichten
ien rekening gehouden wordt met psychi-
he noden en noodzakelijke karaktervor-
ing. De hoofdpersoon, èen zeer idealis-
sch man die zijn rol net een ietsje teveel
largeert om nog aanvaardbaar te zijn,
acht in een eigen inrichting „Carrefour"
in methoden toe te passen op een stel
jige bandieten, die stuk voor stuk prach-
i getypeerd worden. Afgezien van het
it, dat deze film didactisch weinig waar-
heeft tengevolge van de manier waarop
met de logica en de realiteit wordt om
sprongen, wordt zii waarschijnlijk toch
e! geapprecieerd, al was het slechts om
boeiende wijze waarop de avonturen
m leider en geleiden op het celluloid zijn
bracht.
,,Neem mün leven" (Rembrandt),
it documentaire filmpje over Scotland
jrd, dat. in het voorprogramma draait en
niet knap is, maar wel boeiend, is niet
toeval op dit programma geplaatst. Het
rmt, dank zij een goede „coördinatie" de
isis, die nodig is om de finesses van de
tofdfilm goed te begrijpen.
Die hoofdfilm, een Engels werlc. geregis-
erd door Ronald Neame, is in elk onzicht
ted vakwerk. Een knappe handeling,
mnend mengsel van detective-geschiede-
en rechtbankzitting, en een compositie,
even compact als vlot is, zijn in sug-
stieve milieus geplaatst en vol élan uit
werkt. Het is een in alle opzichten ver-
itwoorde „thriller", die nergens sensatio-
el wordt, maar ook nergens een inzin-
r,g in het tempo te zien geeft, vol afwisse-
,g is en zonder geheimzinnig te zijn zoals
behoort tot het einde zijn geheim be-
irt.
De acteurs die voor de hoofdrollen ge-
emd zijn. vertolken hun rol goed. De uit-
inkers zijn evenwel Francis L. Sullivan,
:een pracht van een openbare aanklager
eelt, een echte inquisiteur, die leeft in
e werk, en een kleine Schotse fotograaf,
ens naam niet te vinden is, een pracht-
uur.
.Bleeke Bet" (S p a a r n e) is in de loop
•jaren nog meer verbleekt en is. als ver-
cnwoordigster van verfilmd volkstoneel,
fcer niet de beste. Het motief de naam
liets" waaronder de film wordt aange-
ndigd, zegt al veelmaakt wel heel
drukkelijk de indruk van gezocht té zijn
de uitwerking ervan heeft, nu intussen
genre zo overbekend is geworden, geen
iele verrassing meer.
31eeke Bet is een herinnering aan een
dperk van Nederlandse filmbedrijvigheid
men liever niet herhaald ziet. Dat is
.1 verwijt aan het adres van de ver-
■nstelijke rollen der bekende spelers,
>ar aan dat van de filmers Er zijn in ons
ad films gemaakt, die de moeite van het
rhalen meer waard zijn.
In het voorprogramma een Western, die
ji weliswaar ook niet origineel is, maar
elk geval spanning en tempo bezit.
,Het huis der vrouwen" (Pal ace)
gemaakt door het ook hier te lande te-
ht befaamde Engelse film-duo Michael
iwell en Emeric Pressburger en het
aagt ook de tekenen van de originaliteit
hun scheppingen tot dusver heeft ge-
inmerkt. Die komt voornamelijk tot uiting
de manier, waarop zij van de mogelijk-
Klen der kleurentechnielc gebruik hebben
maakt. Het samenspel van de zinnelijke
isterse sfeer en de strakheid van een
oep nonnen die in die omgeving haar
srk doet, geeft aanleiding tot effecten,
even fraai als zinrijk zijn. De pracht
van onheilspellende demonie, waardoor
elk redelijk bestaan wordt ontwricht. Hoe
verbluffend snel de décorwisselingen ook
plaats hadden, de critische zin van het
publiek verdraagt het niet om ook maar
één ogenblik buiten de satanische sfeer tot
bewustzijn te worden gebracht.
Om al deze redenen ben ik deze be
schouwing begonnen met een verwijzing
naar de arbeid, die de koortsachtige kro
niek van een duivelsbestaan heeft moeten
vervormen tot een treurspel van histori
sche evenwijdigheid. Waar het probleem
der ideale opvoering van Shakespeare's
koningsdrama's wel onoplosbaar zal blij
ven, dient geconstateerd te worden dat
tegenover een verlies aan atmosfeer in
enkele taferelen een verdieping der inner
lijke bewogenheid is bereikt, die maakt
dat men dit stuk niet alleen uit beleefdheid
moet gaan zien.
Albert van Dalsum heeft heel zijn mach
tig talent in werking gesteld om Richard
de Derde, dit everzwijn met een boven
menselijk arglistig intellect, te verbeelden.
Hij heeft het vooral over de boeg der
schijnheiligheid gegooid. De schaamteloze
plompverloren onthullingen van zijn eigen
schurkenstreken deden beseffen dat Van
Dalsum de val van deze afschuwwekken
de mens tot de bodem doorpeild heeft.
Daartegenover werd het tragische in dit
karakter onvoldoende belicht. Dat deze
koning zijn zeldzaam hoogdravend en lenig
verstand alleen gebruikt heeft om te pro
testeren tegen zijn lichamelijke onvol
maaktheid, bemerkt men eerst wanneer
de uiterlijke omstandigheden hem tot een
eenzame nar op een reddeloos uit haar
voegen geslagen troon maken. Albert van
Dalsum beschikte over te weinig virtuosi
teit om de pijlsnelle vlucht van deze
geestvermogens te kunnen bijhouden.
Vrijwel het gehele gezelschap was ge
mobiliseerd om het stuk te bezetten.
Brachten de vier vrouwen het niet verder
dan tot kille declamatie, onder de man
nelijke spelers waren er enkelen aan te
wijzen die voor hun taak stonden: Frits van
Dijk, Ben Groenier, Louis van Gasteren,
Paul Huf, Lo van Hensbergen, die echter
allen, met uitzondering van de eerste, de
prachtige vertaling van A. Roland Holst
geweld aandpden.
„Geloof en Wetenschap" heeft gemaakt
dat wij deze belangrijke voorstelling ook
in Haarlem te zien hebben gekregen.
DAVID KONING.
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk
Zaterdag 7.30: Brouwerskapel, lng. Klokhuis-
plein Ds. A. J. van Bhijn, Avondgebed. Zon
dag 10: Ds. Bijlsma, Amsterdam. 7: Ds G.
Koch, Haarlem-N. Nieuwe Kerk 10: Ds. S. H.
J. Voors. Noorderkerk 10.30 en 7: Ds. A. J van
Rhljn. Óosterkerk 10: Ds. E. Pot, 7: Ds. P. J.
Mackaay Bakenesserkerk 9.30: Ds W. J. van
Elden, Klnderkerk. 10.30: Ds. P. J. Pop, Drie
bergen, Jeugddienst. Kapel Bethesda Sarepta
Hazepaterslaan 9.30: Dhr. J. P. van Eljsden,
Klnderkerk, 10.45: Ds. M G. Blauw, Em. pred.
Diaconessenhuls, Hazepaterslaan, 4.15: Ds, G.
J. Waardenburg. Ver. van Vr(|z. Hervormden.
Jacobstraat 6. 10.30: Prof. Dr. W. Banning.
Stads Evangelisatie, Lange Herenstr. 6. 10 en
7.30: Ds. J. v, d. Schors, Amsterdam. Zuider
kapel, Zulderstr. 15. 10: Dhr A. Vries, den
- - - Bardelmeyer, Noordwijk
Helder 8: Dhr.
kleurschakeringen is verbluHeEcTenj
eft Weliik- een rlniHeliik mprkharp dra- i Broederkerk, Parklaan 34. Donderdag 8. Ds. B.
SLhf waarde dU'deUjlt merkbare dra E j Bik, Hersteld Evang, Luth pred. te Am-
!s de film in dit opzicht het zien alles-
is waard, er is kort voor het einde een
int, waar de opzet volkomen schinbreuk
dt. Dat is wanneer een der Anglicaanse
innen die zich tevergeefs trachten te
rzetten tegen de inwerking van de ver-
ikende en wereldse sfeer van het Oosten
waanzinnig wordt. De uitwerking hier-
n is even weinig fijn als gevoelig en be-
rft de film.
Deborah Kerr beeldt voortreffelijk een
igdige moed er-overste uit. David Farrar
een sinistere Britse agent en een kleine
«rtreffelijke rol is die van Jean Sim-
onds, als een jonge, ontembare inlandse.
Sint Nicolaas bezoekt
Haarlem-Noord
Der traditie getrouw organiseert de
inkeliersvereniging „Generaal Cronjé"
dit jaar een reclame-week ter gele-
nheid van het Sint Nicolaasfeest. Een
logtepunt daarin zal zijn de feestelijke
ivangst van Sint Nicolaas op Woens-
iginiddag 26 November. Dan zal het
stuur om 2 uur op het station Sint Ni-
welkom heten. Gezeten in een open
ndauer, bespannen met zes paarden met
Aeys, zal hij zijn zegetocht naar Haar-
•Noord aanvangen. Herauten zullen
komst aankondigen, ook de Postfan-
re werkt mede.
route is als volgt: Stationsplein, Via-
:ct Jansweg, Kennemerplein, Schoter-
fg, Gen. Cronjéstraat en Julianapark.
ieraa zal een kleine rijtoer door Haar-
i-Noord gemaakt worden waarna Sint
Hierom een bezoek aan Cronjéstraat en
ianapark zal brengen. Tenslotte gaat
Nicolaas met zijn beide Pieterman-
iechten naar het kleuterhuis „Margriet"
het Kennemerplein. Bij gunstig weer
Hen er enkele filmopnamen gemaakt
srden voor het journaal in de bioscopen.
Van 26 November tot 6 December zal in
Gen. Cronjéstraat en in het Julianapark
aar de winkeliers zich eveneens hebben
"gesloten bij de Vereniging Gen. Cronjé)
étalagewedstrijd worden gehouden,
ichtig winkeliei's nemen aan deze weet
ijd deel, zodat het voor de jury, die
mderdag 27 November uitspraak zal
en, geen gemakkelijke taak zal zijn. Van
autoriteiten is vergunning gekregen op
mderdag 27 November de étalagelichten
8 uur 's avonds te laten branden. Voor
publiek is een letterwedstrijd uitge
geven waarvoor prijzen beschikbaar
sield zijn.
Krenking van andersdenkenden
wil men voorkomen
In een toneelcritiek deelde onze mede
werker de heer David Koning dezer dagen
mede. dat de politie te Haarlem een scène
geschrapt had in het toneelstuk „Het paard
van Troje" van Henk Bakker, dat opge
voerd werd voor een vereniging.
De Hoofdcommissaris van Politie deelde
ons mede, dat in de laatste tijd meer aan
dacht besteed wordt dan voorheen om er
tegen te waken dat op het toneel dingen
komen die krenkend zijn voor andersden
kenden. Men behoeft evenwel niet bang
te zijn, dat daarbij puriteins zal worden
opgetreden, alleen tegen beslist ongewenste
uitingen zal opgtereden worden. Zo moge
lijk wordt eei'st met de auteur of de be
trokken vereniging overleg gepleegd om
door een wijziging aan de bezwaren tege
moet te komen. Alle stukken die bij de
inspecteur die met de censuur belast is
niet bekend zijn, worden gelezen. Daarom
is ook „Het paard van Troje", hoewel het
vorige j.aren ook al te Haarlem voor het
voetlicht gebracht was, weer opnieuw be
keken.
De heer Henk Bakker was over het voor
gevallene niet best te spreken. Hij vond
het allereerst eigenaardig, dat de censuur
alleen wordt uitgeoefend op het amateur
toneel. De directeur van de Stadsschouw
burg had hem medegedeeld, dat de politie
van het toezicht op het beroepstoneel heeft
afgezien, omdat dit combinaties zijn die
door het rijk financieel gesteund worden
en bovendien met stukken komen die in
alle steden opgevoerd worden. Maar
zo vervolgde de heer Bakker de stuk
ken die op het amateurtoneel opgevoerd
worden zijn op een enkele uitzondering na
van te voren als drukwex-k verschenen.Ieder
begrijpt dat een uitgever zelf ook censuur
uitoefent en geen werken uitgeeft, waarin
dingen staan die krenkend zijn voor an
dersdenkenden. Daarbij komt nog dat deze
amateur-verenigingen "vrijwel uitsluitend
optreden voor eigen leden, zodat het be
sloten voorstellingen zijn, hoewel de politie
die als openbaar aanmerkt omdat er in
troductie is toegestaan.
In het algemeen heb ik er aldus de
heer Bakker geen bezwaar tegen dat
de overheid enig toezicht houdt om ver
keerde dingen tegen te gaan, maar dan
moet dit andex's geschiéden als nu te Haar
lem. Al mag officieel een inspecteur met
het toezicht belast zijn, ik heb hier te ma
ken gehad met een brigadier. Zo wordt de
censuur-kwestie te dorps. In mijn geval
blijkt dit ook wel. Het ging niet om enkele
woorden, maar om 2 V? pagina uit het stuk.
Ik heb daarin allerminst bedoeld te spot
ten met de godsdienst.. Op het toneel breng
ik een huichelaar en om die te typeren laat
ik hem een en ander zeggen. Wie nu alleen
die passages leest kan ze spottend vinden,
maar wie het in het vei-band van het ge
heel ziet, denkt er absoluut anders over.
„Het paard van Troje" is al vijf keer te
Haarlem opgevoerd zonder dat het be
zwaren ontmoet heeft. De ervaring is in
verschillende andere steden van ons land
precies hetzelfde. Door de weglating van
de bestreden passages is het stuk, dat erken
ik, niet ernstig geschonden, maar het gaat
bij mij meer om het principe. Ik heb dan
Ruim 200 vogels zingen
in „Cultura"
In gebouw „Cultura" zingen bijna 240
vogeltjes, welke bijeengebracht zijn ter
gelegenheid van de dertiende nationale
vogeltentoonstelling van de Club Volière-
houders en vogelvrienden „Onderling Ge
noegen". Putters, sijsjes, kneuen, groenlin-
gen, allerlei soorten vinken en vele exo
tische vogels zijn tentoongesteld Vandaag
en Zondag is de tentoonstelling te bezich
tigen.
Vrijdagavond is zij officieel geopend,
waarbij toespraken zijn gehouden door de
heren F. Heesemans. voox-zïtter der club,
E. H. Tenckinck, die de tentoonstelling
voor geopend verklaarde, P. Otten, voorzit
ter van de Nederlandse Bond van Vogel
liefhebbers en J. Sluiter, namens de Aqua
riumvereniging. Uit de toespraken bleek,
dat de liefhebberij, ondanks de gewijzigde
vogelwet, nog groot is. De heer Otten
zorgde voor een- verrassing door het aan
bieden van een beker. Deze zal op de vol
gende tentoonstelling, welke ter gelegen-
fxeid van het vijftien jarig bestaan gehou
den wordt, aangeboden worden aan die
liefhebber, die voor de beste kweek ge
zorgd heeft.
Aan de lijst van bekroningen zijn de
volgende ontleend: beker voor alle
bastaarden J. A. Scholten, Haarlem; beker
voor hoogst gemiddelde J. A. Weyman.
Haarlem: lauwerkrans voor de mooiste
vogel P. M Geerlings. Haarlem (na loting):
automatische voederbak, voor op een na
mooiste Jac. Brandenburg, Overveen; leg
penning voor hoogste gemiddelde J. A.
Weyman: vergulde medaille voor mooiste
vogel, aan te wijzen door de keurmeester
M. Terpoorten, Haarlem.
De jeugdafdeling is ook vertegenwoor
digd met een aantal vogels en ter opluiste
ring heeft de Vereniging tot bevordering
der Aquarium- en Terrariumkunde „De
Natuur" enige aquaria ingezonden.
Taxi-chauffeur werd door
kogel in de nek getroffen
De politie te Sassenhelm bevestigde hedenmor
gen. dat een arts heeft vastgesteld, dat de moord
op de taxi-chauffeur Clobus, die Dinsdagavond
bij het viaduct ln de Rijksweg ontdekt werd.
reeds een uur, voordat de auto over de kop
sloeg, gepleegd moet zijn. De verslagene werd
door een revolverschot in de nek getroffen. De
kogel heeft het lichaam vla een wang verlaten
en zich ln het dashboard vastgezet.
De politie wilde echter niet treden in Ijypothe-
sen, waar de misdaad gepleegd zou zijn. Ook
niet of de daders aan de drie zware stenen, die
in de nabijheid van de taxi gevonden werden,
een bijzondere rol tn dit sinistere spel hadden
toegedacht.
Dat de mannen Clobus van zijn waardevolle
bezittingen beroofd hebben Is wel aan te nemen.
Maar voor het overige tast men nog omtrent
Identiteit en herkomst der daders in het duister
en de politie stelt iedere nadere aanwijzing, die
hel publiek in deze affaire zou kunnen geven,
zeer op prijs,
ook aan de waarnemend burgemeester een
brief geschreven om mijn bezwaar uiteen
te zetten.
Van de zijde der politie vernemen wij
tenslotte nog dat in bepaalde gevallen ad
vies gevraagd wordt van de directeur van
de Stadsschouwburg. Dit is ook in dit ge
val gebeurd. Hij kon zich met het schrappen
verenigen.
Voor de „SpoGi-jongens"
in Indonesië
Het Niwin-actïe comité van de Centrale
Werkplaats van de Nederlandse Spoorwe
gen organiseerde Vrijdagavond in Brin.k-
rnann een cabaret-avond ten bate van de
„Spoor,jongens" in Indonesië. Het actie
comité onderhoudt het contact met deze
rrrlitniren door het zenden van brieven,
kranten en tijdschriften en pakketten.
Het cabaret op deze avond werd ver
zorgd door het gezelschap van de heer Don-
kerlo, dat er met zang. dans. voordracht en
muziek de stemming best in wist te houden
Na afloop werd er gedanst tot twee uur.
OFFICIËLE PUBLICATIE
niSTRIBUTIEDIENST HAARLEM
Mededeling No. 221.
UITREIKING: 1. Bonkaarten voedingsmiddelen
IC 802; 2. Tabakskaarfen en versnaperingenkaur-
ten QA. QB en QC 802; 3. Schoenenbonoen.
Tn het tildvak van 24 November 1947 t.m. 17
Januari 1948 zullen ln het Centraal Uitreiklokaal
..De Vleeshal", Grote Markt, alhier de navol
gende distrlbutipbeschelden worden uitgereikt.
I. en II. bonkaarten voedingsmiddelen en
tabaks- en versnaperingenkaarten.
In te leveren Uit te reiken bonkaarten.
Inwlssellngsbon.
KA 713 mannen KA 802 QA of QB of
QC 802.
KA 713 vrouwen KA 802 QB of QC 802.
KB 713 mannen
geb. 1928 1930 KB 802 QA of QB Of
QC 802.
KB 713 vrouwen
geb. 1928/1930 KB 802 QB of QC 802.
KB 713 pers. geb.
In 1931 t.m. 1933 KB 802 QB 802
KC 713 KC 802 QB 802.
KD 713 KD 802 QB 802
KE 713 KE 802 QB 802.
Zelfverzorgers dienen zich voor de ontvangst
van deze bonkaarten te wenden tot de afdeling
„Bijzondere Arbeid". Zijlstraat 70, alhier.
Bij deze uitreiking dienen te worden overgelegd:
1. Tweede Distributiestamkaart.
2. Inwlssellngsbon v. d. bonkaart 713.
Ter bevordering van een vlotte gang van za
ken. wordt het publiek verzocht, de lnwisselbon-
nen der bonkaarten tn de betreffende stamkaart
te voegen
AFKRUISING T. D.
Bij deze uitreiking wordt de T. D. als volgt
gecodeerd:
1. Uitreiking bonkaarten tabakskaart: letter
A ln het vakje 401e van de T. D.
2. Uitreiking bonkaarten versnaperingen-
kaart of bonkaarten gecombineerde kaart
diagonaal kruisje ln vakje 401e.
III SCHOENENBONNEN.
Thans komen voor een bon ln aanmerking:
Ia. Personen, wier T, D. nummer eindigt op het
cijfer 8.
Ib. Personen, waarvan de laatste twee cijfers
van de T. D. zijn: 04, 14, 24. 34 of 44, en die
ln het bezit zijn van een Inlegvel, waaraan
zich nog de bon 612 bevindt.
Het publiek ls ln dit geval vrij een keuze te
maken tussen de bestaande bonsoorten,
II. Kinderen.
a. Kinderen, geboren ln de maand Februari
1947 komen onmiddellijk voor een schoenenbon
in aanmerking, ongeacht het cijfer van hun T.
D. Indien blijkt, dat zij nog geen bon hebben
ontvangen.
In de maand, waarin zij hun eerste verjaardag
vieren, komen zij evenwel niet opnieuw voor
een bon in aanmerking.
Aan kinderen, geboren op 1 Maart 1947 of later
mag geen bon worden verstrekt.
b. Kinderen, geboren in de maana December
van een der jaren 1932 t.m. 1945. komen thans,
eveneens volgens onderstaande letterlndellng,
voor een extra schoenenbon ln aanmerking.
In deze gevallen wordt geen keuzebon ver
strekt, maar uitsluitend een bon, afhankelijk van
de leeftijd van het kind.
INNAME BON.
De verstrekking van de schnener.bonnen be
doeld onder l. geschiedt tege.n geHjktllrtige in
name van de bon 612 van het tnlegvel GA tot
GE 605.
Voor de schoenenbonnen voor kinderen, ge
noemd onder II wordt de bon 604 van het be
treffende inlegvel Ingenomen.
I.osse bonnen zijn ongeldig
AFKRUISING T. D.
Vooi de verstrekking van ccn bon bedoeld
onder I wordt de betreffende T. D. In <Jc cate
gorie „Schoenen" gecodeerd in het vakje Le met
711 A. resp 712A, S01A.
Voor de uitreiking van een bon genoemd onder
II. wordt de T. D. tn het vakje Ka eventueel t.m.
Ke gecodeerd met 7HA. resp. 712A 301A.
De letterlndellng voor deze belde uitreikingen
luidt als volgt:
Maandag 21 November A
Din da? 25 November Ba t.m. Ben
Woensdag 26 November Bep t.m Bod
Donderdag 27 Nov. Boe t.m. Bos
VrUdag 28 November Bot t.m. Bro
Zaterdag 29 November Rest, B
Maandag 1 December. Da t.m Dl
Dinsdag 2 December. Rest D. E t.m. Ek
Woensdag 3 December Rest. E. F t.m. F1
Donderdag 4 December Rest. F. Ga t.m Gem.
Vrlldag 5 December.. Gen t.m Go
Zaterdag December.. Rest. G
Maandag 8 December Ha t.m. Hel
Dinsdag r December.. Hek t.m. Hof
Woensdag 10 December Rest H
Donderdag 1] December I, Ja t.m. Jong
Vrijdag 12 December Rest J. Kn t.m. Rcf
Zaterdag 13 December Keg t.m. KI
Maandag 15 December KI t.m. Ko
Dinsdag 16 December Rest, K
Woensdag 17 December La t.m. Lez
Donderdag 18 December Restant L
Vrijdag 19 December Ma t.m Mei
Zaterdag 20 December Mem t.m Mol
Maandag 22 December.. Rest, M. N t.m. Ni
Dinsdag 23 December. Rest. N. O t.m. Op
Woensdag 21 December Rest O. Pa t.m. Pet
Donderdag 25 December GESLOTEN
VrUdag 2G December GESLOTEN
Maandag 29 December Peu t.m. Pre
Dinsdag 30 December Rest. P. Q
Woensdag 31 December Ra t.m. Re
Donderdag 1 Januari.. GESLOTEN
Vrlldag 2 Januari...... Ri t.m. Ro
Zaterdag 3 JanuariRest. R
Maandag 5 JanuariSa t.m Schik
Dinsdag 6 JanuariSchil t.m. Se
Woensdag 7 Januari.... SI t.m. Sp
Donderdag 8 JanuariRest. S
VrUdag 9 JanuariT
Zaterdag 10 JanuariU
Maandag 12 JanuariV t.m. VI
Dinsdag 13 JanuariRest. V
Woensdag 14 Januari W t.m. We
Donderdag 15 Januari.. Rest. W
Vrijdag 16 JanuariX. ij. Z
Zaterdag 17 JanuariNa-ultrelklng.
Geopend voor het publiek: Maandag t.m Vrij
dag van 8,30 uur—12.15 uur en van 14.00 uur—16.45
uur; 's Zaterdags van 8.30 uur—12.15 uur.
Voor SPAARNDAM geschiedt de uitreiking ln
het Dienstgebouw aldaar van de Gemeente
secretarie en wel op:
Dinsdag 2 December 1947 van 9.00—12.00 uur:
letters A t.m. G van 14.00—16.00 uur: letters
H t.m. N.
Woensdag 3 December 1947 van 9.00—12.00 uur:
letters O t.m. U; van 14.0016.00 uur- letters
V t.m. Z.
Uitdrukkelijk wordt er de aandacht op geves
tigd, dat teneinde onnodig wachten voor het
publiek te voorkomen de uitreiking der distri
butiebescheiden uitsluitend op de voor elk aan
gewezen dag zal plaats hebben.
De distributiebescheiden zullen slechts worden
uitgereikt aan diegenen, van wie de Tweede
Distributiestamkaart bij de reconstructie van het
Bevolkingsregister van een contrólezegel T. D, 2
en dlenststempel ls voorzien.
Aan personen beneden de leeftijd van 18 Jaar
zullen geen distribui bescheiden worden mede
gegeven.
HAARLEM, 22 November 1947.
De Directeur A. VAN DRIED
Houdt
voor ogen
Opticien Diploma Vakschool.
Monturen, alle soorten, ook
Amerikaanse Bril-EtuI's
KL. HOUTSTRAAT 7.
Op Juiste adres letten s.v.p.
Het oude vertrouwde adres
sinds 1875.
BROEDERKERK, Parklaan 34.
(Wegens werkzaamheden NIET
in de Zuiderkapel)
Donderdag 27 Nov. 8 uur:
„De gevolgen van een blik".
Gemeente
sterdam. Vrl|e Evangelische Gemeente. Zater
dag 8: Ds. H C. Seep. Jeugddienst Zondag 10:
Ds. D. J. D. du Fossé, Doopsbedlenlng 5: De
zelfde' Évang. Lutherse Gemeente. 10.30: Ds.
J, Smit Duysentkunst. van Lelden. Ver. Doops
gezinde Gemeente. 10.30: Ds. Daalder. 3: Ds,
Soutendijk Remonstr. Geref, Gemeente 10.30:
Dr W. R M. Noordhoff, Geref. Kerk. In alle
dienstenvoórber. H. Av. Kloppersingelkerk
10: Ds. L. Hoorweg Jr. 5: Ds. J. W Slertsema
Wllhelmlnakerk 10: Ds. P. de Ruig 5: Ds J. A
van Arkel. Zulcl-Oosterkerk 10 Ds. J. A. van
Arkel 5: Ds L, Hoorweg Jr Lyceumkerk 9: Ds,
A Dondorp 5: Ds. IJ. v. d. Zee. Geref. Kerk,
(Art. 31) Begijnhofkapel, io.30 en 5: Ds. A Bos
Oud-Geref. Gemeente, Parklaan 21. Maandag
7.30; Ds. E. van Dijk, van den Haag.Chr. Geref,
Kerk, Raaks. 10 en 4.30: Ds. M. Holtrop. Bap
tistegemeente, Parklaan 34. 10 en 5: Ds J. W.
Weenlnk. 8: Jeugdsamenkomst (geb. Salem)
Ncd. CÏir. Geinecnschapsbond, Ged. Oude
Gracht 47.'Maandag 8: H. v, d. Brink te Bloe-
mendaal en J. Dammuller te Alkmaar Leger
des Heiis, Schagchelstraat 26. 10: Kapitein J.
Bergsma, van Amsterdam. 3.30: Muziek
Zangd. 8: Kapt. Bergsma. Vergad. v. Gelovigen,
Jansstr. 85. 10.30: F. Nlemeyer, Alphen
Rijn (Broodbr.) Pinkstergemeente, Nieuwe
Kruisstr. 14. 10 en 7.30: Samenkomst. Gem.
des Heren, Lange Molenstr, 22 10 en 5: Sa
menkomst. Christian Science. 10: Ned Taal.
11.15: Engelse Taal Gemeente van Christus.
Ged. Oude Gracht 47. 2,30: Samenkomst.
Kerk van Jezus Christus van de Heilige der
Laatste Dagen. Ged. Oude Gracht 47 10,30 en
6: Vergaderingen. Hersteld Apost. Ze'ndingsge-
meente, Wilhelminastraat 21. 10 en 5: Gods
dienstoefening. Hersteld Apost. Zendingsge
meente, Jacobljnestraat 15. 10 en 5: Gods
dienstoefening. Universele Eredienst (Soefi
beweging) Ged. Oude Gracht 47. 10.30: Dienst
Het Ro/.ekrulsêrs Genootschap, Bakenesser-
gracht 13 7.15: Tempeldienst. Spr J Leene.
HA \RLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk. JUlia-
nakerk 10: Ds, F. R. A. Henkels. van Heem
stede. Zaterdag 7.30: Avondgebed Immanuël-
kerk.' 10 en 7: Ds. J. de Jong. Kon. Emma-
school. Raafstraat. 10: Ds. J. Kroon.. Ver.
van Vrijzinnig Hervormden, Berkenstr. 10. 7:
Ds. J. Heidlnga Ned. Prot. Bond. Berkenstraat
10. 10.30: Mevr. Dr. A, Mankes-Zernike, te
Rotterdam. Geref. Kerk. Noord-Schoterkerk.
9 en 10.30: Ds. J. W. Slertsema 5: Ds. P. de
Ruig. Noorder Kapel, Mlnahassastraat. 7.30:
Dhr L, J. Pasman. Clir. Geref. Kerk, Flores-
straat, 10 en 5: Ds J C Marls
HEEMSTEDE, Ncd. Herv. Kerk. Kerk op
het Wllhelmlnapleln. 10: Ds, Bartlema. 7: Dr.
H van der Loos, van Haarlem-N. Kapel Nleuw-
Vredenhof. 10.30: Ds. van Nleuwenhuijzen. 7:
Ds. Henkels Ned. Prot. Bond. 10.30: Ds. T.
Jansen. Ver. Doopsgez. Gemeente. In „Volks
bond". 10.30: Ds. Hoekema. Geref. Kerk. Koe-
dlefslaan 10: Ds. IJ v. d. Zee Voorber. H, Av
5: Dr. P. J. Richel. Camplaa-n 10: Dr. P J.
Richel, Voorber, H.Av. 5Ds. A Dondorp.
VOORBEREIDING
UITBREIDINGSPLAN
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van Bloemendaa!
brengt ter openbare kennis
dat de Raad der gemeente, ge-
let op artikel 36, lid 4, der
Woningwet, ln zijn op 20 No
vember 1947 gehouden verga
dering heeft, bepaald, dat een
herziening van het plan van
Uitbreiding wordt voorbereid.
Snel en goed.
PARADIZO, Smedestraat
Haarlem
Geluidsinstallatie
te koop gevr. met of zonder
platen. Pleter Klesstr. 62,
Ter overname gevr.: modern
Fototoestel en Smalfilminstal
latie. Br. lett E. E E., Nijgh
en v. Dltrnar, Parkstr.
den Haag
^}TREIN/f?/A,
TtL 155
UTRECHT
Inlichtingen worden ook door
uw woninginrichting verstrekt.
Kerk van Jezus Christus
van de
Heiligen der Laatste Dagen.
„Wij geloven in al hetgeen God
geopenbaard heeft, al wat Hij
nu openbaart en wij geloven,
dat Hij nog vele grote en voor
name dingen zal openbaren
aangaande het Koninkrijk
van God."
Spreker:
v. Salt Lake City Utah (V.S.)
6 uur Zondagavond Ged. Oude
In de Kerkuil
Nieuwe Gracht 23, Haarlem
wordt van 21 November12
December een Tentoonstel
ling gehouden van Kunst
nijverheid en Binnenhuis
kunst. Geopend werkdagen
105 uur.
Boldoot enz., ook zonder In
levering van flacon;' Wij vul
len flesjes met nauwe opening
1/10 L. f 2.Luxe potte
Crème f 1.
LANGE VEERSTRAAT 20
ls nog steeds een zaak van
vertrouwen!
Waarom zoudt u risico nemen?
Kennemerstr. 21.
Spaarne 3
Tel. 16990
Tel. 17696
Prinsessekalender
ten bate van
PRO JUVENTUTE
Contante verkoop te Haarlem
uitsluitend
GROTE MARKT 27
Het harmonische Huwelijk.
Dit boekje moesten alle ouders
en opvoeders lezen om de
jeugd voor misstappen te be
hoeden. Het wordt u toege
zonden na ontvangst van f 1
aan Wereld Dienst, Leusden.
Giro 106253.
EEN
WELKOM t
GESCHENK
ELEGANTE
MODELLEN
BIJ
Haarlem
Heemstede
Zandvoort
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
leeftijd 20—35 jaar. Enige technische kennis
en bekendheid met de moderne talen strekt
tot aanbeveling.
Br met uitvoerige inlichtingen over genoten op
leiding, verlangd salaris enz. aan Machinefabriek
C. MATERS c.v., Postbus 27. Beverwijk
ENIGE BEKWAME ELECTRO MONTEURS gevr.
HERINGA WUTHRICH, Zijlweg 133, Haarlem.
De Directeur van Openbare
Werken te Haarlem zal op
Maandag 8 December 1947, des
voormiddags 11,30 uur ln het
Raadhuis aldaar ln het open-
baar aanbesteden:
le. Het maken van stain-
.riolen In de Vondelweg,
Eksterstraat etc.;
2e. Het maken van riole
ringswerken ten oosten van
de Vergierdeweg.
Bestekken met tekeningen
liggen ter Inzage op het bu
reau van Openbare Werken,
Jacobljnestraat 24 en zijn
zolang de voorraad strekt
aldaar verkrijgbaar tegen be
taling van resp. f 4 en f 3
per stel.
Mondaccordeon
verenigingen
Direct uit voorraad lever
baar: Mond harmoniea's in
C. G en P. 40 noten.
Levering door geheel Ne
derland.
GEBR. TIMMERMANS.
BllderdUkstraat 136-13S
Amsterdam. Tel. 85449.
N V. TECHN. MIJ. P. J. F. VAN OEFFEL, Gonnetstraat 30
Haarlem vraagt
ie VERWARMINGSMONTEURS
alléén eerste krachten, specialisten op dit gebied,
benevens
LEERLINGEN
met diploma Ambachtsschool en'of Avondschool.
SEEGERS. Hoofdstraat 196, tel. 8535, Santpoort.
GRAMOFOONPLATEN
VAN U ZELF VOOR U ZELF
Opnamen van muziek, zang en spreken
KLANK STUDIO VAN DEN BERG
JANSSTRAAT 85 - TELEFOON 11502
Geopend van 1.3020 uur
GEVRAAGD:
jongste bediende
voor wtnkelwerk. Boekhandel
H. de Vries, Jacobijnestr. 3
Voor kinderfoto's!
Foto-Atelier ENGEL
Spaarnwouderstr 63. tel. 10709
1 DENIJS, L DENIJS
Engels M.O
Frans M.O.
Duits M.O.
/.AANENLAAN 114. Tel. 2390'
WenetU voor geh. opdrachten
Inform, opmaken requesten.
verzoekschriften, tot het reeds
Jaren bestaande part.
DETECTIVE Bur. VROON.
TEYLERPLEIN 11. HAARLEM
Teler. 17190. i
Electrische
VERW ARMINGS
KUSSENS f 14-75
Personen weegschalen f 31.91
Kinderwagens f 120. Baby
weegschalen f 87 50
VRIJ en KOOL
ORANJE NASSAULAAN 162
bus 4 halte Stoops Bad
Tel 14057
Ja, maar van
Molendijk's
kapsalons
SANTI'OORTERI'LEIN I
Haarlem Tel. 19706
Vooj het huren van
DAMES. EN
HERENKLEDING
TONEEL, en
ST. NICOLAAS.
COSTUUMS
enz enz ls het adres:
Kraagjeshuis
Ged O Grnelii 119 H'lem
WAAR IEDERE VROUW
JAIOERS OP IS
dat is een permanent van
MAISON MARY, die er de
beste Franse grondstoffen
voor gebruikt Neem een proef
0 zult meer dan tevreden zijn.
Oliepermanent 7.50
RIJKSGEDIPl. DAMESKAPPER
OUD-LERAAR DAMESVAKSCHOOL
W. NIJBOER
mm
ER I
OL I
Sportstuur verchr.
plat model
Sportstuur verchr
opgeb model
w
O)
I o
ïodel l n
rchr. j H
Gelakte Spatborden
per stel f 3 75
velgen 28 x ll/2
kcttlngschermen
f 1.35 f 1.50
bagagedrager met
standaard
Grote sortering
HANDWARMERS
Stuurtassen. Regenpijpen
Bagagetassen
Kettlngkasten m. raam f 4 98
Kettingkasten metaal f 2.75
Strijkijzers m. garantie f 11.80
electr. Bedkrulk prima f 15.96
Kerstboomverllclitlng
f 24 50 - 27.50
Alle kl. Kerstboomlampjes
Stofzulgerslangen
vooroorlogse kw. f 5.95 f 6.95
Stofzuigers f. 120. f 135 f 150
met garantie
RIJWIELBANDEN
alle maten en merken ln voor
raad. Hevea. Vredcnstelu. Cey
lon buitenband f 3.85, bin
nenband f 1.50.
Hollandse Dunlop
Bultenb. 3,85 Blnnenb. 1.50
AUTOPEDS
f 13.50 f 27.50
pracht autoped met ballon
luchtbanden In voorraad.
PHILIPS
alle soorten tegen verlaagde
prijzen ln voorraad.
De best gesorteerde Zaak
SINDS 1900
!u!C l
Tclef. 12130