letters
Zij ls tra
19.000
„Niks velstaan"
Jong Haarlem, vooruit!
Q Kort en Bondig
Vestiging-vergunning Verlof B
Bel voor taxi of luxe verhuur
Gevraagd NETTE LEERLING
DRAAIERS EN
BANKWERKERS
Net meisje gevr.
enige jongeiui
Flinke
Jongeman
reizend Etaleur
ZELFSTANDIGE betrekking aangeb.
JUFFROUW gevraagd
WOENSDAG 20 OCTOBER 1948
HAARLEMS DAGBLAD
Jhr. ir. J. Roëll treedt af
als directeur der N.Z.H.
In het heden verscheen nummer van het
maandblad voor het N.Z.H.-personeel wordt
medegedeeld, dat de oudste directeur van de
Vervoermaatschappij, jhr. ïr. J, Roëll, met
ingang van 1 Januari 1949 aan het college
van commissarissen ontslag uit zyn functie
heeft gevraagd.
Jhr. Roëll werd op 28 Maart 1941 door de
vergadering van aandeelhouders van de N.
Z. H. tot lid van het bestuur als opvolger
van ir. W. J. Burgersdijk benoemd, Hij was
toen reeds 25 jaar directeur van de West-
landse Stoomtram Maatschappij, van welke
onderneming hij nog steeds de leiding heeft
en ook nog enige tijd zal behouden.
De heer Roëll is thans 68 jaar. Nadat hij
in 1902 het diploma van civiel-ingenieur aan
de Polytechnische Hogeschool te Delft had
behaald, trad hij in dienst der H.IJ.S.M.- In
1916 volgde zijn benoeming tot directeur der
W.S.M. De aftredende directeur heeft deel
uitgemaakt van verschillende commissies op
het gebied van personen- en goederenver
voer. Op zijn initiatief werd de Vereniging
van Werkgevers op tramweggebied opge
richt. Voorts was hij bestuurslid van de Ne
derlandse Vereniging van Tramweg- en Auto
transportdiensten. Toen de strijd tussen rail
en wegvervoer uitbrak was de W.S.M. de
eerste tramwegmaatschappij, die de bakens
verzette. Deze bedrijfspolitiek zou onder zijn
leiding ook bij de N.Z.H. worden gevoerd,
zoals juist in deze dagen op grote schaal tot
uiting komt.
Zoals men weet treedt de heer J. J. Jur-
rissen sedert 1 Januari van dit jaar als mede-
,i directeur op, De kans is groot, dat deze na
:°'l het vertrek van jhr Roëll uitsluitend met de
leiding belast zal blijven.
Allerhande détails over
het nieuwe busnet
Het maandblad van de N.Z.H. is dit keer
voor een groot deel gewijd aan de reorga
nisatie, die in de komende weken haar be
slag krijgt.
Wij deelden de vorige week reeds mede,
dat de remise aan het Soendaplein bus
garage wordt; thans blijkt, dat deze ver
bouwing meebrengt, dat het magazijn
elders onderdak gebracht moest worden.
Voorlopig heeft men voor dit doel een
pand in de Spiegelstraat bij de Lange
Herenvest gehuurd.
De technische dienst heeft een plan ont
worpen voor een nieuw haltekantoor en
personeelsverblijf op het Stationsplein. De
frontmuur van het station onder de over
kapping wordt daartoe gedeeltelijk wegge
broken. Met de uitvoering zal binnenkort
worden begonnen. In afwachting van het
gereedkomen van deze verbouwing zal
er tijdelijk een noodverblijf worden ge
bouwd.
Halten in de binnenstad
Op de route Noord-Zuid door de bin
nenstad zullen niet alle lijnen op dezelfde
plaatsen halten krijgen ter voorkoming van
verkeersstremmingen. De bussen van lijn
5 naar de Amsterdamse buurt zullen niet
stoppen op de Grote Markt, maar wel bij
de Krocht en in de Koningstraat, de bus
sen van de lijnen 1 en 2, beide naar Heem
stede, stoppen niet aan deze halteplaatsen
maar wel op de Grote Markt en op de
Botermarkt hoek Gierstraat,
In omgekeerde richting stoppen alle
bussen op de Grote Markt.
Bij de kruisingen van de lijnen 1 en 2
met de Heemsteedse Dreef en van lijn 3
met de Herenweg komen aan beide zijden
van de kruisingen uit veiligheidsoverwe
gingen vaste stopplaatsen.
Geen locaal vervoer op
HaarlemLeiden
Het aantal tramdiensten op het traject
Haarlem—Leiden zal worden ingekrompen
en een groot aantal halten opgeheven. De
trams zullen alleen reizigers voor verder
dan Heemstede (Sportpark) meenemen en
alleen stoppen in den Hout, Blauwe Brug,
Adriaan Pauwlaan (vaste halte), IJzeren
brug, Raadhuisplein en Sportpark.
Op alle'buslijnen komt een tienminuten-
dienst. Met het gemeenbestuur wordt
overleg gepleegd ten einde de lijnen 4 en 6
op Zondagen, waarop EDO of Haarlem op
eigen terrein spelen door te trekken naar
de omgeving dezer sportvelden.
Muzikale ontwikkeling
der schooljeugd
De „Vereniging voor Muzikale Ontwikke
ling der Schooljeugd" te Haarlem, heeft in
overleg met enkele rectoren en directeuren,
voor de leerlingen der Middelbare scholen
een programma opgesteld voor deze winter.
Vrijdagmiddag opent de H.O.V. de serie
met: het Concert voor vier violen en orkest
van Vivaldi, ,,Le Carnaval des Animaux" van
Saint-Saëns en de Ouverture „Le Roi d'Ys"
van Lalo.
Achtereenvolgens komen van maand tot
maand: Annie Woud, Casper Höweler, Theo
van der Pas, de H.O.V. en Max Orobio de
Castro.
Mejuffrouw mr. E. C. C. de Visser t
Na een ziekte van ruim een jaar is in het
Diaconessenhuis overleden mejuffrouw mr.
E. C C. de Visser, secretaresse van de Voog
dijraad te Haarlem. Sedert 1 Januari 1938
vervulde zij deze functie. Vroeger is zij se
cretaresse geweest van de Voogdijraad in
Middelburg en later in Assen.
De teraardebestelling is bepaald op Za
terdag 23 Oct. om twee uur op de Alge
mene Begraafplaats te Middelburg.
Burgerlijke stand van Haarlem
HAARLEM, 19 October.
GEHUWD: 19 Oct. G. H. Baumeister en S.
J. Bakker.
BEVALLEN van een zoon: 15 Oct. M. P.
L. Robbers-Arts; 16 Oct.: A. B. Haanstra-
Wijtmans; 17 Oct.: C. C. Zwanenburg-van
Son; 18 Oct.: M. M. Metz-Koers; P. L. van
Ooijen-Michot; 19 Oct.: H. C. A. Sandèr-
Kauffmann; T. W. Baan-van der Toorn; B. A.
Dahlkamp-ter Wolbeek.
BEVALLEN van een.dochter: 18 Oct.: M.
W. C. Montauban-Beuken; W. Muller-Blok-
ker; M. G. van Ewijk-Jacobs; A. C. van Leur-
Guttink; J. P. Verwer-Koelemeijer; J. G.
Kist-van Zonneveld: 19' Oct.: E J. Sondorp-
Meijer: H. C, C. Kamphuis-van der Steeg.
OVERLEDEN: 16 Oct.: M, G. Kos, 55 j.,
Hazepaterslaan; 17 Oct.: F. Wieringa, 66 j.,
Bloemhofstraat.; G. Roep-van de Steeg, 63 j.,
Mentawistraat; J. van Groeningen, 40 j., Ha
zepaterslaan; 18 Oct.: J. B. Jansen, 67 jL.
Costerstraat; L. L. Spaan-van Hemert, 78 j.,
Z.-B. Spaarne.
Agenda voor Haarlem
WOENSDAG 20 OCTOBER.
Gem. Concertgebouw: Symphonie-ensemble
„Orpheus", 8 uur. Frans Halsmuseum: Ten
toonstelling „Kunst Zij Ons Doel". 10—5 uur,
Frans Hals: „Sam Tucker's grote strijd", 14
j„ 2.30, 7 en 9.15 uur. Rembrandt: „De regen
kwam, 18 j„ 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Palace:
„Naked City". 18 j„ 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „Nocturne". 14 j., 2, 4.15, 7 en 9.15
uur. City: „Nacht over Holland". 18 j„ 2,
4 30, 7 en 9.15 uur Spaarne: „Het begon met
moord", 14 j„ 2.30, 7 en 9.15 uur
DONDERDAG 21 OCTOBER.
Gem. Concertgebouw: Haarlems Christe
lijk Mannenkoor, Concert met medewerking
van „De Minnestreelen", 8 uur.
Bioscopen: Middag- en avondvoorstellingen.
Tentoonstelling
„Kunst Zij Ons Doel"
Tot en met 7 November kunnen de Haar
lemmers er zich van overtuigen dat deze
expositie van „Kunst zij ons doel" op veel
hoger peil staat dan de vorige. Er is voor
uitgang. De algemene indruk is een beetje
rommelig, maar dat komt omdat de talrijke
inzendingen tengevolge van de voor dit
doel te kleine afmetingen van de zaal zo
dicht naast elkaar hangen.' Men had dit
kunnen voorkomen door enige dingen niet
op te hangen en wij zouden daarom geen
tranen gestort hebben. Voor een paar ge
vestigde reputaties zou dit zelfs goed ge
weest zijn. Maar omdat we eigenlijk toch
wel een verblijdende indruk hebben gekre
gen willen we over deze dingen liever niet
praten.
Daar is een interessante tekening van C.
v. Baaren, „Oude man", waarin een zekere
artistieke nonchalance een woordje mee
spreekt. Daar is nóg een „oude man" van
Van Egmond, een rake, goed gemodeleerde
studie, die zeker beter is dan het ietwat
slordige „Bloemstuk".
Miolée is weer de landschap-dichter, de
stille zanger van stemmingen vooral in zijn
„Nevelige ochtend", S. H. de Roos de cor
recte, degelijke tekenaar, jhr. Teding van
Berkhout de nauwgezette portrettist-van-
het-landschap.
Technisch bezien kunnen we Frans Fun-
ke met „Landschap", S. de Heer met „Por-
tretschets", Jan'Loots met „Stilleven-met
waaier", M. Rompelman met „chrysanten"
tot dezelfde groep rekenen. Er is evenwel
kwalitatief verschil en ik geloof dat M.
Rompelman de sterkste is. Deze groep sluit
zich enigszins aan bij het als steeds vak
kundig geschilderde werk van H. Wesse-
ling en bij Wubbo de Jonge's manier, maar
deze laatste is lichter van tred en daarbij
eenvoudiger van factuur. Wubbe de Jonge's
inzending is voor mij de beste der expo
sitie. Het mag zijn, dat zijn drie aquarellen
herinneren aan prof. van der Waay's tijd
als docent, maar de Jonge is vrijer, speel
ser en zijn werk'hier spontaner. Het onder
schrift van zijn rozen, dat in de catalogus
„Geur" wordt genoemd, zal allicht ontstaan
zijn nadat 't aquarel gereed was en vrij van
coquetterie is het dan ook niet, maar wat
geef ik om deze literdire omstandigheid,
want het ding is zo licht alsof het op 't
papier was geademd en ziet er even ge
makkelijk uit als zijn beide portretten.
Als Piet vön Heerden enige van zijn
talentvol-getekende zwart-wit koppen had
ingezonden, zou hij belangrijker vertegen
woordigd zijn dan met zijn „Zelfportret".
Ook Le Poole en Kees Laan hadden werk
van meer betekenis kunnen exposeren. Het
moge vreemd schijnen, maar liever zie ik
Leen Spierenburg's geestige „Orgeldraaier
in Cursief" dan zijn „Jonge moeder", waar
van mij de tragiek ontgaat, maar het thea
trale zich opdringt.
Respect moet men hebben voor zijn groot
doek „Gelijkenis der twee zonen", fraai van
kleur en knap van compositie. Een afzon
derlijke vermelding verdient het fijn-kleu
rige „Scholleljes" van F. Verpoorten, ook
om het originele der compositie.
Is het sleclits 't onderwerp, dat me bij
A. v. Noort's „Strandgezicht" aan Akke-
ringa doet denken? Ik geloof in de kleur
gevoeligheid van dit schilderijtje.
Er valt nogal wat te vermelden, o.a. van
P. Damave, Mies Deinum, van den Burg,
W. Rees en W. van der C.olk (waarom zond
de laatste niet liever een van zijn fijn-
tonige kasbloemen?), Potgieter en J. van
Geem. Ik zou nog iets kunnen zeggen over
de goed getekende „Kerkintérieurs" van
J. B. Kamp, het waardige damesportret van
Albert Arens (portret van mevrouw A. M.),
het geestig geschilderde waarlijk charme
rend „meisjesportretje" van Cor Mander-
sloot, dat in zijn guitige eenvoud zover uit
gaat boven „Liggend naakt", waarin mij te
veel invloeden herinnering wekken aan
anderen, maar ik wil ditmaal eens de be
spreking van schilderwerk besluiten met
de aandacht te vestigen op het zich altijd
zo bescheiden afzonderend werk van me
vrouw Woutersen van Doesburgh. Het
speelt zijn eigen rol. Nauwkeurig illustreert
het een tedere romantiek. Het verandert
niet, blijft trouw, trots alles wat er rondom
gebeurt.
Het brengt altijd de sfeer mee waarin
dingen uit het verleden leven. Het heeft
iets dierbaars. Het is er mee gesteld als
met de geur van oude boeken, het geritsel
van lang bewaarde zijde, de klank van een
spinet.
Van Joh. Hoogwout's beeldhouwwerk is
mij „de Kluizenaar" het liefst.
De ivoren figuurtjes van S. Klinken
berg „Pan" en „Schaap", vooral de camée
„Liggend veulen" bezitten weer het eigene,
dat zijn werk kenschetst. Soms heeft 't de
charme van de tijd, waarmee ik bedoel,
dat het als het ware door de tijd is gemo-
deleerd. „Liggend veulen" heeft deze
eigenschap.
Ten slotte een woord tot de Haarlemmers.
Denkt aan uw stadgenoten, de kunstenaars.
Zij werken hard, niet alleen tot eigen vol
doening, maar, omdat zij aan de gemeen
schap behoren, ook in uw belang. Frans
Hals heeft hun tot en met 7 November
onderdak gegeven. Het werk verdient uw
belangstelling om veel goede kwaliteiten.
Er ontbreekt nog iets aan uw vorming,
neem-me-niet-kwalijk! Gij bezoekt èn het
wereldvermaarde museum van uw grote
Frans Hals èn uw andere musea èn de
tentoonstellingen in het algemeen veel,
veel te weinig. Zendt er uw jongens en
meisjes heen. Uw stad heeft de naam een
kunststad te zijn. Houdt de traditie hoog.
De tentoonstelling werd in tegenwoor
digheid van burgemeester mr. P. O. F. M.
Cremers, wethouder D. J. A. Geluk en tal
rijke andere belangstellenden met een toe
spraak door de heer A. Arens, voorzitter
van „Kunst zij ons doel", geopend.
HERMAN MOERKERK
FAILLISSEMENTEN.
De rechtbank te Haarlem heeft in staat
van faillissement verklaard: De Naamloze
Vennootschap Zand- en Grinthandel voor
heen A. C. Godschalk Zoon, gevestigd en
kantoorhoudende te IJmuiden, Snelliusstraat
49. Rechter-Commissaris: mr. J. H. H. Hüls
mann Curator: mr. A. W. Hellema Sr., ad
vocaat en procureur te IJmuiden.
J. B Deierkauf, winkelier, wonende te
Aalsmeer, Zijdstraat 78. Rechter-Commissa
ris: mr. J. H. H. Hülsmann. Curator: mr. J.
E. Goudsmit, advocaat en procureur te Bad
hoevedorp.
H C. de Bok, uitvoerder van bouwwer
ken. handelende onder de firma C. P. van
Gessel, Aannemers, ingeschreven te Heem
stede aan de Hugo de Grootlaan 2a, doch
feitelijk verblijvende te Haarlem aan de
Leidsevaart 416. Rechter-Commissaris: mr. J.
H. H. Hülsmann. Curator: mr. J. van der
Hoeven, advocaat en procureur te Haarlem.
VIJF NIEUWE GENERAALS
Bij Koninklijk Besluit zijn met ingang van
1 November benoemd tot generaal-majoor
de kolonels A. G. J. M. F. van der Kroon,
militair attaché te Parijs, M. R. H. Calmeyer,
chef van het militair kabinet van de mi
nister van Oorlog. W T Carp, commandant
van de Hogere Krijgsschool, mr. J. D. Sche
pers en W. J. K. Baaij, beiden van de gene
rale staf.
Economische rechter
„Dit is de tolk, mijnheer de politie
rechter", zei de deurwaarder toen hij de
twee Chinezen binnenleidde en hij wees op
de oudste.
„Heel goed", zei de politie-rechter opge
wekt, omdat hij taalkundige problemen
voorzag.
„Ikke niete tollek, ikke hellepe", zei de
tweede zoon van het Hemelse Rijk en
stelde zich voor als „Ikke Shen yen Sheng,
ikke kopeman".
Het bleek dat Chinees no. 1 inderdaad
hulp nodig had, want hij had in repen,
pepermunt en vruchtendrups gehandeld
zonder bonnen in die handel te betrekken.
„Heeft u dat gedaan?", vroeg de politie
rechter met grote gestrengheid.
„Nee", zei de tollek om verdachte te
hellepe.
„Geeft u mij antwoord", zei de politie
rechter de hulp negerend.
De verdachte die over een ongemeen
vriendelijk engelen-gezicht beschikte,
haalde niet begrijpend zijn schouders op.
„Hij geen Hollands velstaan", zei de
helper, die kennelijk moeilijkheden met de
letter r had, „hij al paal jaal in Holland
wonen, maal geen Hollands velstaan".
Dat leek geen overtuigend argument.
„Hij alleen in Amsteldam wone", kwam
er toen.
Dat verklaarde alles.
„Het is om wanhopig van te worden",
vond de rechter die de man een bekentenis
moest ontlokken.
„Die man is sjieke geweest, alle kame-
lade hellepe", zei de tolk weer.
„U verstaat dus geen woord Hollands?"
vroeg de rechter ten einde raad.
De verdachte zei niet eens „nee".
Toen gooide de officier roet in de bami.
„Bij de politie heeft hij anders wel degelijk
Hollands gepraat", zei hij en las voor uit
een proces-verba al:
„Ikke chocolade gekocht. Ikke gene
puntjes daalvool gefe". Dat moet waar zijn,
dacht een iegelijk. Voordat een Néderlands
opsporingsambtenaar afstand doet van de
terminologie „Ik verklaar dat ik levens
middelen in ontvangst heb genomen zonder
inlevering van de daartoe vereiste distri
butie-bescheiden (wij verbalisanten tonen
verdachte de opgemelde levensmiddelen,
zijnde drie stukken chocolade)" moet er
heel wat gebeuren.
Onder het Oosterse engelengezicht gingen
twee schouders weer verontschuldigend
omhoog.
„Deze zaak zal voor onbepaalde tijd wor
den aangehouden", zei de rechter ten einde
raad, „eerst moeten wij de verbalisant
horen".
Toen zei de verdachte zijn eerste woord
Hollands. „Daaag" groette hij vriendelijk.
Uit zijn donkere ogen sprak een wereld
van eeuwen-oude, ondoorgrondelijke
ironie.
„Hij verstaat het best", zei de deurwaar
der verongelijkt.
Politie-voetbal
Voor de voetbalcompetitie van de Neder
landse Politie-Sportbond zijn Dinsdag de
volgende wedstrijden gespeeld: eerste klas:
HaarlemRotterdam 42. Tweede klas B:
HelderZandvoort 21; Bloemendaal
Heemstede 22. Tweede klas C: Zuilen
Velsen 2 15. De wedstrijden van Haarlem
2 en Haarlem 3 zijn niet doorgegaan.
Jongens en meisjes van 14—26 jaar, laat je inlichten en in
schrijven voor de cursussen van:
(Zie adv. van Dinsdag en krantenbericht van Vrijdag j.l.)
Revue der viiigervluggen
In een der zalen van „Lido" kon men
Maandagavond kogels op mysterieuze wijze
door de ruimte zien zweven, werden dames
doorgezaagd en weer tot leven gebracht en
bankbiljetten verbrand alsof het geen geld
kostte. Dat was ook niet het geval, want de
heren Hadé, Laméro, Dolron, Truxini en
O'Malla zorgden er wel voor, dat de door
hun magische krachten ontstane schade bij
toverslag werd gecompenseerd.
Harry Meyer zong aardige liedjes en bab
belde dit programma van de afdeling Haar
lem van de Nederlandse Bond van Gooche
laars aan elkaar. De parodisten Gerry en
Ferry besloten deze avond, waarvan de mu
zikale omlijsting aan de heer H. Bouman was
toevertrouwd.
Feestavond transportarbeiders
De Centrale Bond van Transportarbeiders
hield Dinsdag in het Krelagehuis een feest
avond, waarvan de bedoeling was de band
onder de leden te verstevigen. Het gezel
schap Ferry, bestaande uit Tini Lavell, de
Annabelle's, Han Verne, Co van der JKeide
Wyma en Ferry, oogstte met de revue „Veel
plezier" succes.
Voor de pauze heeft de heer J. Scheffers
uit Rotterdam een propaganda-toespraak ge
houden en de aanwezigen opgewekt mee te
werken het aantal leden in een sneller tempo
uit te breiden.
TUINBOUW EN PLANTKUNDE.
Onder leiding van de heer J. F. Ch, Dix
vergaderde de afdeling Haarlem van de Ko
ninklijke Nederlandse Maatschappij voor
Tuinbouw en Plantkunde. De heer R. v. d.
Hart hield met toelichting van praeparaten
een causerie over het voortkweken van bol
gewassen. De heer G. Post had een prachtige
verzameling besdragende bakken uitgestald,
waarvan hij tal van bijzonderheden ver
telde.
Tot candidaat voor het hoofdbestuur wer
den gesteld de heren J. Eveleens te Enschedé,
G. J. v. Noordt te Boskoop, mr. N. Reeling
Brouwer te Bloemendaal, J. L. M. Verhoeve
te Helmond en prof. dr. ir. S. J. Wellensiek
te Wageningen.
Brandweeroefeniiigen bij
Haarlems oude kerken
Aanstaande Vrijdag zal de paraatheid
van de Haarlemse brandweer ten opzichte
van de historische gebouwen weer eens ge
toetst worden.
Om kwart voor elf wordt een oefening
in en om de Grote Kerk gehouden, een
uur later wordt verzamelen geblazen bij de
Bakenesserkerk en om half één tenslotte
komt de Nieuwe Kerk aan de beurt.
Enkele functionarissen van de afdeling
Kunstbescherming van het Departement
van Onderwijs. Kunsten en Wetenschappen
zullen de demonstraties bijwonen.
KLAVERJASNIEUWS
Na de eerste wedstrijd in de competitie van
de Klaverjasbond voor Haarlem en omstreken
is de 6tand; Harten aas 53452 punten, Rozen-
priëel 43742, Klaver vier 42334, Harten boer
42288, Ruiten acht 41948, Onder Ons 40192.
Deze clubs hebben een wedstrijd gewonnen.
Verloren hebben: 't Zandhoekje 40378, Nieuw
Flora 39838, Spaarnestroom 38332, 't Hoekje,
Santpoort 37416, Ruiten vrouw 36098, Haarlem
Noord 35342.
De stand van de B-ploegen luidt: 't Hoekje.
Santpoort 26984. Rozenpriëel 26776, Haarlem
Noord 26070 (alle één overwinning). Klaver
vier 23754, Onder Ons 22354, Harten Boer
21818 (alle een nederlaag).
Voor toeristische reizen naar Zwitser-'
land in de periode 1 December 1948 tot en
met 31 Maart 1949, kunnen tot 30 December
thans bij de deviezenbank en erkende reis-
bureaux deviezenvergunningen worden aan
gevraagd.
Monteur gedood bij brand
m transformatorgebouw
Stroomlevering weer hersteld
Bij de brand in het transformatorenge
bouw van het Gemeentelijk Eleetriciteits-
bedrijf van Rotterdam is de 25-jarige mon
teur J. C. d'H. om het leven gekomen.
Toen terstond na de ontploffing van de
hoogspanningstransformator brand uitbrak
wisten zijn collega's nog naar buiten te
komen. Twee hunner keerden terug toen
zij ontdekten dat d'H. in het brandende ge
bouw was achtergebleven. Zij slaagden er
echter niet meer in hem te redden.
De brandweren van Schiedam, Vlaar-
dingen en Rotterdam en de bedrijfsbrand
weer van de werf Wilton-Fijenoord heb
ben het vuur in betrekkelijk korte tijd met
schuimblus-apparaten gedoofd. Aanvanke
lijk werd gevreesd dat de drie overige
transformatoren door het vuur onbruik
baar waren geworden. Dit bleek echter niet
het geval te zijn, zodat na enige proviso
rische reparaties de stroomlevering aan
Vlaardingen en Hoek van Holland in be
perkte mate kon worden hervat.
De transformator, die geëxplodeerd is,
was met de bijbehorende schakelinstallatie
reeds enige malen beproefd en in orde be
vonden. Deskundigen trachten thans de
oorzaak van de ontploffing op te sporen.
NIEUWE TOEWIJZINGEN
De ECA, het administratieve lichaam van
het Marshall-plan, heeft nieuwe toewij
zingen tot een totaalbedrag van 18.436.230
dollar bekend gemaakt.
Nederland en Indonesië kregen gezamen
lijk een bedrag van 6.968.000 dollar toege
wezen voor de aankoop van steenkool, teer-
producten, mineralen, katoenen weefsels
en nikkel.
Heemstede
Oranjefilms
Op Woensdagavond 27 October zullen
door de Christelijke Filmactie te Den Haag
in de kerk aan de Koediefslaan te Heem
stede de Oranjefilms 1948 worden ver
toond. Na de film „Moeder des Lands"
zullen volgen de journaals van abdicatie,
inhuldiging, tocht gouden koets enz. We
gens de te verwachten grote belangstelling
zullen er zo nodig drie voorstellingen ge
geven kunnen worden.
Amsterdamse Beurs
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
Koninklijke Olie.
370J4
289%
328
284
231
22834
A. K. U
151*4
150
163
167
Nederlandse Ford
317%
Nederlandse Kabel
274
v. Berkel's Patent
123)4
Scheepvaart Unie
167%
166%
Holl.-AmerikaLijn
168)4
167)4
Deli Maatschappij
150%
H. V. A
263
258 >/2
A'dam Rubber
164 y2
163 34
Ned. Handel Mij.
159
N.-I. Handelsbank
115y2
Billiton Mij II
410
Het m.s. „Oranje" meerde Dinsdagmor
gen elf uur aan de Javakade te Amsterdam.
Drie uur later waren de 800 passagiers waar
onder zich 500 evacués bevonden, gedebar-
keerd.
In Sittard heeft de politie bij de agent
van de spoorwegboekhandel en bij een par
ticuliere boekhandel lectuur in beslag geno
men, welke voor jeugdige personen gevaar
lijk werd geacht.
Mej. dr. ir. A. E. Korvezce is benoemd
tot lector in de theoretische scheikunde aan
de Technische Hogeschool te Delft.
HAARLEM EN OMGEVING
Voor de Jonge Kerk te Bloemendaal zal
Donderdagavond 21 October in het Jeugd
huis aan de Donkerelaan te Bloemendaal de
heer G. d'Oliphnt, hoofd der Chr. school,
spreken over: „Tien dagen Hongarije".
Tot klerk ter secretarie te Hillegom is
benoemd de heer C. de Vries, tijdelijk amb
tenaar ter secretarie te Kwadijk.
Een doopdienst in het Sportfondsenbad
wordt gehouden op Zondagmiddag 24 Octo
ber des namiddags. Tijdens een godsdienst
oefening wordt een achttal personen op
Bijbelse wijze gedoopt. De plechtigheid wordt
verricht door pred. W. Dubbeldam uit Rot
terdam. Het Zuiderkapelkoor verleent zijn
medewerking.
Zaterdagavond 23 October draagt ds. A.
R. de Jong in het O.R.G. centrum, Wester-
houtpark la, voor: „De Heks van Haarlem"
van Fred. v. Eeden.
Ir. G. C. D. Baron van Hardenbroek van
Ammerstol is, op zijn verzoek, eervol ontslag
verleend als directeur van de N V. Kunst-
zandsteenfabriek „Arnoud" te Hillegom. we
gens het aanvaarden van een andere werk
kring.
De dichteres Henriëtte Roland Holst zal
op Vrijdag 29 October in de Renaissance-
zaal van het Frans Halsmuseum voor de ver
eniging „Vrij Nederland" spreken.
In de Meesterpianisten-serle, welke ge
houden zal worden in de Gem. Concertzaal
zullen de volgende solisten optreden: Maan
dag 1 ftovember: Willem Andriessen; Maan
dag 22 November: Alfred Cortot: Dinsdag
4 Januari: Nicolai Orloff: Woensdag 9 Fe
bruari: Cor de Groot. Willem Andriessen zal
werken ten gehore brengen van: Bach,
Mozart, Franc (Prélude. Air et Final) en
Chopin (Ballade. Wals, Barcarolle).
Donderdag 21 October zal de bekende
Weense pianiste Angela Janowski een recital
geven in de tuinzaal van het Gemeentelijk
Concertgebouw. Het programma bevat wer
ken van Handel, Beethoven, Bartok en
Moussorgsky.
Gistermorgen om ongeveer negen uur
sloeg de bliksem in een iep op de begraaf
plaats aan de Kleverlaan. De boom werd
deerlijk gehavend.
De bijeenkomst der C. J. V. F., waar
mevrouw M. Waardenburg-Lindeyer zou
spreken over: „De vrouw in de Kerk", kan
door ziekte niet doorgaan.
Op de hoek van de Warmoesstraat en
Spekstraat is Dinsdagmiddag om vijf over
twaalven een wielrijdster door een onbekend
gebleven wielrijder, die uit de Warmoes-
straat kwam, aangereden. Zij liep een ern.
stige wonde aan het achterhoofd op en was
bewusteloos. Per ziekenauto is zij naar haar
woning overgebracht. Getuigen van de aan
rijding wordt verzocht zich in verbinding
te stellen met de politie aan de Smedestraat
Zaterdagavond houdt de afdeling Haar
lem van de Nederlandse Reisvereniging een
feestavond in het Gemeentelijk Concertge
bouw. Het gezelschap Herman Tholen zal de
revue „Echt iets voor U" ten tonele brengen.
Op 1 November hoopt de heer C. ,T.
Westera, werkzaam op één der afdelingen
van Joh. Enschedé en Zonen Grafische In
richting N.V. te Haarlem de dag te herden
ken waarop hij vóór 25 jaar bij deze ven
nootschap in dienst trad.
Wegens overweldigende belangstelling en op veler verzoek
houdt de Heer van Velsen, Dir. van de RHETOR CLUB een
voordracht over
SPREEKANGST
op Donderdag 21 October a.s. om 8 uur in de blauwe zaal
van Hotel Lion d'Or, Kruisweg 34 te Haarlem.
Gelegenheid tot inschrijving. Belangstellenden, die kennis
willen nemen van de verbluffende resultaten, hebben die
avond vrije toegang.
Wie is genegen zijn Vestiging-vergunning Verlof B te ver
kopen, ten einde deze vergunning over te plaatsen naar een
pand in het centrum van de stad. Brieven no. 1886.
GARAGE HARRY OOMEN
L. Molenstraat 12 Haarlem
f St. Nicolaas geeft voorschot;!.
olang de voorraad strekt bij
ankoop van lOOgram suiker
werk een der fraai verpakte
m 100 sr. PURE CHOCOLADE
voor 55 cent
op suiker- of snoepbon
ELKE WEEK NIEUW VOORDEEL BIJ
Bij het besteden van twee margarine-
of kaasbonnen 1 pak macaroni van
29 voor 24 ct.
WO VAEREN GOEDE WAEREN
Amsterdamslraai 5U, Barteljorisstraai 25, Gen. Cronjéstr. 8.
Kleverparkweg 6, v. Nes-«traat 99, Rijksstraatweg 10, Zijl-
weg 38 en HEEMSTEDE: Raadhuisstraat 49.
LEDERWAREN, REISARTIKELEN
Brieven no. 1884.
MEISJE GEVRAAGD
voor klein maatatelïer.
AANK. MEISJES EN LEERLINGEN
Goede vooruitzichten. Hoog loon.
OERLEMANS, Cronjéstraat 160.
Ter PROVINCIALE GRIFFIE VAN NOORDHOLLAND kun
nen aan de VERIFICATIE-AFDELING worden geplaatst
ADJUNCT-ACCOUNTANTS
Salarisgrenzen: f 2640 tot f 5940, met 15 een jaarlijkse ver
hogingen van f 220. (De mogelijkheid bestaat, dat deze
salarisgrenzen binnenkort nog enigszins worden verhoogd.)
Aanstelling boven het minimum is mogelijk.
Vereisten: Eindexamen H.B.S. 5 j. c. of daarmede gelijk te
stellen opleiding en het bezit van het StaatspracUjkdiploma
of de Akte M.O. Boekhouden of Handelsweenschappen A,
dan wel Doctoraal examen Economie, voorts ervaring op
het gebied der accountantscontrole.
Sollicitaties vóór 1 November a.s. te richten aan de Com
missaris der Koningin in de Provincie Noordholland.
Bezoeken alleen na oproeping.
GROTE MACHINEFABRIEK
in Amsterdam-West vraagt enige
zeer bekwame
Gunstige loon- en pensioenregeling enz.
Brieven onder no. A. 1110 aan Adv. Bur. Holdert Co. N.V.,
Sarphatistraat 75, Amsterdam-C.
van 8 tot 5 uur, bekend met
alle huish. bezigheden, v, g.
g. v. in gezin v, 2 pers. Aan
melding na 7 uur 's avonds
Mevr. van Bezuije, Iepenlaan
45, bij station Bloemendaal.
De Ontvanger der Directe
Belastingen te Haarlem vr.
leeft. 17-24 j. met H.B.S.- of
MULO-opl. Vooruitzichten:
Rijksambtenaar met goede
positie. Aanm. KI. Heiligland
84, Kamer 1.
tot 35 jaar, heeft lust om
opgeleid te worden in het
verzekeringsvak bij grote
Mij.? Agentschap m. be
hoorlijke bestaansmoge-
lijkh. beschikb. Woonpl.
Haarlem. Vereisten: Re
presentatief, zelfst., zake
lijk inzicht, arbeidz. Borg
stelling vereist. Br. met
uitv. inl. no. 1883.
Door fabriek van merkpro
ducten wordt gevraagd een
jonge
Eigenhandig geschr. brieven
met opgave van opleiding,
waar gewerkt, verlangd sa
laris en copie-getuigschriften
no. 1875.
Gevraagd in Haarlem bij bej.
heer, eenv.
flinke Huishoudster
middelb. leeftijd, intern, in
staat gehele huishouding op
zich te nemen. Br. no. 1922
voor juffrouw boven 30 jaar. Moet over verkoopkracht en
werklust beschikken. Brieven no, 1912.
als verkoopster. Moet leiding kunnen geven. Zelfstandige
positie. Niet beneden 35 jaar. Brieven no. 1911.
Handelskantoor te Amsterdam vraagt
a. ADMIN. KRACHT (m.)
ca. 23 j,, Mulo-opleiding, liefst dipl. SPD of
MBA.;
b. STENOTYPISTE
voor Ned-, Eng. en Duits;
C. AANK. BEDIENDE (m.)
ca. 17 J., accuraat, kunnende typen.
Brieven no. 1876 bureau van dit blad.
Mode-Atelier MINERVA, Zuider Buiten Spaarne
voor spoedige indiensttreding
HALFWAS-KLEERMAKER
voor de coupe.
Aanmelden dagelijks van 95 uur.
N.V. KONINKLIJKE BOEKHANDEL EN DRUKKERIJEN
G. KOLFF CO., TE BATAVIA, roept sollicitanten op
voor de functie van:
CHEF AFDELING BLIKEMBALLAGE
die in staat is, de afdeling blikdruk en blikemballage verder
op te bouwen.
Vereist: grondig vakmanschap van de blikemballage (stan-
zen, buigen, solderen, enz.), goed practisch en organisato
risch inzicht, zelfstandig kunnende werken, algemene kennis
van het druktechnisch gedeelte en het moffelen. Ervaring
als chef niet vereist.
Sollicitatie, onder vermelding ven leeftijd, burgerlijke 6taat,
opleiding, diploma's, afschrift getuigschriften en pasfoto, te
zenden aan N.V. G- Kolff Co., P. C- Hooftslraat 168, Am
sterdam, afd. Personele Zaken.
31
Een stijlvol interieur
heeft Uw woning,
wanneer deze met het
fraaie, verhuisbare
PERPLEX-parket is
belegd. Hetis modern,
hygiënisch en gemak
kelijk schoon te hou
den. U heeft reeds
zo'n vloer, door
ons gelegd, vanaf
f 4.- oer M2 -
TOONKAMERSt
Amsterdam, Amsteldijk 146,Tel.99225-2271'
Rotterdam, Nobelstraat V5B, Tel. 48938
Den Haag, v. Boetzelacriaan 90, Tri. 55556*
Utrecht, Mauritsstraat 98, Tel. 11520
Haarlem, Plein 18, Tel. 20879
Maastricht, Brusscischestraac 132
Breda, Spoorstraat 34A
Arnhem, Sonsbceksingel 3A,Tel. 20116
Apeldoorn, Jachtlaan 10, Tel. 2620
Alkmaar, Koningsweg 70, Tel. 3730
Leiden, H^oglandsche Kcrkgracht 9
#eiP|p lex vloerenhbriek. Den Haag