t
TIP^TOP
rijwielen
h. j. van der meer
Boterletters
B
ININlCr
v. d. Graaf's Bakkerijen
Voor St. Nicolaas Geschenken
B. A. CASSEE ZONEN
EUN's
Wederom
Saac heetst
feestvceugd
en hoe kan het ook anders
eerst even kijken bij
Ziet de etalages!
26Mei 1938 26Nov. 1948
Banketletters f 1.20
5 December
Dag van verwachting
Lingeries
Tricotages
Kousen
St. Nico laasgeschenken
't Hollandsche Huis
Lange Veerstraat 28
van Patisserie
Boterletters
Boterspeculaaspoppen
Voor bloemen
ioemenmagazijn
„De Provenier"
Ostadestraat 46
Bloempjes uit de tuin
der 6-Decem ber-poëzie
VRIJDAG 26 NOVEMBER 1948
HAARLEMS DAGBLAD
Alvorens uw St. Nicolaas inkopen
te doen
Parfumerie
Paarlaarsteeg 3-5-7, Gr. Houtstr. 129
RUIME KEUZE
Eau de Cologne Poeders
Parfums Brillantines
Lipsticks Lotions
waaronder diverse buitenlandse merken
GROTE SORTERING
Broches Armbanden
Colliers Poederdozen
DE HEERLIJKE DRANKEN
VAN L. S.
MAKEN IEDER FEEST
TOT EEN SUCCES
Een FIJNE BANKETLETTER zoals U die van v. d- Graaf
gewend bent, dus lste klasse kwaliteit voor slechts J 1.20
(inleveren alleen 100 gram boter tot en met Woensdag 1 Dec.)
ter gelegenheid van het 1214 jarig beslaan van ons bedrijf.
U weet het reeds uit onze advertenties van de vorige week,
als U morgen in onze winkels f 0.50 besteedt:
Een half pond lekkere gekruide speculaas
van f 0.60 voor f 0.25 per half pond
zonder Inlevering
In verband met ons jubileum al onze artikelen volop en
extra verzorgd.
U ziet hethet is feest bij van de Graaf
GED. OUDE GRACHT 39 - TEL. 10459
GROTE HOUTSTRAAT 167 - TEL. 11566
GEN. CRONJéSTRAAT 35 TEL. 15430
WIJ BIEDEN U EEN UITGEZOCHTE COLLECTIE
Bordeaux- en Bourgognewijn., v.a. f 3.75 en f 3.47 p. fl.
Zoele Spaanse en Griekse wijn v.a. f 3 90 en f 2.95 p. fl.
Vermouth, Sherry v.a. f 7.— p. Liter en v.a. f 6.85 p. fl.
Cognac v.a. f 6.90 p. fl.
Dubbele Hollandse likeuren v.a. f 5.80 p. fl.
Fijne Franse likeuren v.a. f 9.61 p. fl.
VOORTS EEN KEUR VAN GEDISTILLEERD
Zo juist ontvangen: PORTWIJN van ons Huis Hutcheson
Co. Ltd. Vila Nova de Gaia - Oporto, Portugal.
BESTELT TIJDIG!
DIJKSTRAAT 8, HAARLEM TELEFOON 10080
Laat U door de SINT verrassen met een
practisch en mooi geschenk uit onze uit
gebreide collecties in:
GROOTE HOUTSTRAAT 135 HAARLEM
VOOR
naar
Rooktafels met garnituur59.69.
Rooktafel, verlicht, als boekenmolen, tevens bar 98.
Gezellige haard- en bijzetfauteuils vanaf 49.
Rookstoelen vanaf 24.90
Losse kussens, half verend 36.
Uitschuiftafels 39.
Reclame huiskamers, best. uit dressoir met ge
voerde messenlade, rondom meubelplaat, kruis-
poot tafel, 4 stoelen, 2 fauteuils, gestoffeerd met
lste klas velours 525.
Slaapkamers vanaf295.
Goederen bij ons gekocht, kunnen gratis in onze maga
zijnen tot de feestdagen bewaard blijven.
TELEFOON 21379
naast en tegenover Firma J. Th. Kort.
zijn altijd welkom
Grote keuze lantaarnkoppen 1.98 - 2.35 - 3.80; ver
chroomd 4.10; Complete lampen met dynamo PHILIPS
13.55 - 15.40; Zwitsers fabr. 16.50 - 16.75 - 18.30 geheel
verchroomd; Zadel model TERRY 5.85; leder
7.65, origineel Terry 1128 Snelbinders vanaf 45
cent, dubbele vanaf 0.85 Handwarmers prima
kwaliteit vanaf 2.48; Regenpijpen, waterdicht 8.10;
Regenbroeken, iets bijzonders, 16.50 Lederen wanten
en handschoenen vanaf 12.25; Pracht sortering dubb.
bagagetassen Zeldzame sortering stuurtassen in linnen,
rubberdoek en leder. Jasbeschermers, grote keuze ook
voor sportfietsen, vanaf 1.76 Verchroomde sturen 6.75,
compleet. Verchroomde sportsturen 6.75 compleet.
Voetpopipen 2,35 - 4.10 - 8.50. Handpompen slangloos
1.48. Bagagedragers met en zonder standaard, prima
gelakt 1.75. Heden in voorraad onze beroemde Famezo
men en drie versnellingennaaf. Het goedkoopste adres
rijwielen in diverse uitvoeringen o.a. met trommelrem-
voor autopeds en driewielers. Autopedwielen en
-banden steeds in voorraad. Alle merken, alle maten
banden in voorraad. De best gesorteerde zaak sinds 1900.
Alléén Schagchelstraat No. 7
TELEFOON 12430
Er mag geruild worden tot en met 30 Dec. '48
Het omleggen van banden terwijl U wacht
M| HOUTPLEIN 6
TELEF 18997
Elke dag andere artikelen
uit het buitenland
naar
ZIJLSTRAAT 85 HAARLEM
Ziet de Etalages
Een overheerlijke tractatie
op het St. Nicolaasfeestü
Een samenstelling van croquante feuilleté-
gebak met heerlijke spijsvulling. Vergeet niet
onze welbekende boterspeculaaspoppen in
luxe verpakking.
Vervolgens Harten en Hammen (zonder inlev.)
Inlevering: 100 gr. boter. Prijs f 1.80 per 500 gr.
Inleveren 50 gr. boter. Prijs 55 ct. per 250 gr.
Inlevering tot en met Woensdag 1 December.
Alléén
Botermarkt 19, Telefoon 12193
Zijweg 128, Telefoon 21521
„Wat Ben Smit presenteert
altijd geëerd!,,
GIERSTRAAT 75 - TELEFOON 14858
Beste Maatjes zijn:
Zwarte Piet en Federmann...
want:
le. Piet slaagt altijd met zijn
inkopen van: brilétuis, ba
rometers, kijkers, loupen
en diverse thermometers.
2e. Hij is zeer tevreden over
de 100% service bij:
A. FEDERMANN-OPTIEK
GROTE HOUTSTRAAT 57 TELEFOON 11057
brengen wij u het heugelijke nieuws dat net
als verleden jaar
ST. NICOLAAS OP BEZOEK IS GEKOMEN
en iedere middag van 2 tot 7 uur aan de
kinderen gratis verrassingen uitdeelt.
Geen verhoogde prijzen. Prima consumptie.
GROTE HOUTSTRAAT 153
Vastenhoven heeft 't en....
voordelig
ook Sint Nicolaas weet dit!
Wij hebben een mooie sortering cadeaux
voor jong en oud, ook voor de baby!
„In manufacturen sinds 1898"
Telefoon 10413
Haarlem Kleverpark
miogig 44* - TGLGPOOII 15725
WILKES HEEFT HET....
EN ST. NICOLAAS GEEFT HET
Schooltassen dubb. f 12.95 Bagagedragersf 1.70
Mecanodozen f 2.75 Snelbinders f 1.10
Speelmotoren f 8.50 Spatborden p. stel f 2.50
Rubber ballenf 0.45 Voetpompen f 2.75
Kinderfietsen f 9.50 Kettingkasten f 5.50
Autopeds f 13.75 Jasbeschermers f 1.65
El. Soldeerbouten f 4.50 Stuurtassen f 2.75
Theelichten f 9.50 Rijwielsloten f 1.95
Waterkokers f 17.30 Rijw.kettingenf 4.50
Broodroosters.f 9-50 Velgen (gebiesd) f 3.25
Strijkbouten f 9.50 Achterwielen f 17.50
Haardrogers f 40.— Voorwielen f 7.75
Verwarm Kuss. f 15,50 Voornaven f 2.75
Voetstoven f 24Torpedonaven f 13.75
Kachels f 14.50 Drie versn. naven f 16.30
Kookplaten f 6.Buitenbanden f 3.60
Naaimach. lamp f 3,95 Binnenbandenf 1.35
Rijwiellampen f 10.50 Pedalen (d. en h.) f 2.75
ScheerspiegeLs f 12.— Sturen f 5.75
Bureaulampen f 12.50 Zadels (d. en h.) f 6.50
Persbouten f 31.50 Zaklantaarns f 0.89
Scheerapparatenf 39Rolschaatsen f 17.50
Scheerw. bakjes f 7.95 Handwarmers f 3.50
Bedkruiken f 16— Beenpijpen f 6.50
Schaarwandl. f 19.50 Pompslangen f 0.55
Achterlichten f 1.10 Bag.tassen (dubb.) f 13.95
Verder alle soorten Radio-onder -
delen, Lampen, Elec. Artikelen,
Fornuizen. Stofzuigers, Koel-
3 A A kasten, Vloerwrijvers. enz. Ook
9 1 {S&j) m voor In<*lë-
I Zr i A I Het adres voor schaarse artikelen
1 W1 I P - Tel,et ♦e98,
JL V V I I f gedempte ouoeoracht M
t/o Postkantoor
Betrekkelijk weinis kunstenaars hebben het St. Nicolaasfeest als gegeven gekozen. Een uitztn
dering maakt Jan Steen, die een van zijn mooiste schilderijen aan de Heilige van 5 Decembi
wijdde. „De St. Nicolaasavond" hangt in het Rijksmuseum te Amsterdam. Het is onlan
gerestaureerd en praalt nu weer in zijn oude schoonheid Van kleuren.
Vindt gij het ook
zo moeilijk
Om het onze lezers, die door angstcomplexen
bereden worden vanwege het vooruitzicht
straks aan de slag te moeten met pen en papier,
heeft onze redactie „DICHTER onder welke
schuilnaam zich een gevestigd poeet verbergt,
bereid gevonden een korte handleiding samen
te stellen voor hen die op deze Sinterklaas nu
eens met geheel andere en krachtige verzen uit
de bus willen komen. Wij laten hem hier aan
het woord:
Lieve lezers. Wanneer wij een gedicht willen
opstellen, moeten wij vooral niet in het wilde
weg tewerk gaan. Eerst orde op de zaken
stellen en dan aan de slag. Ik geef u dus eerst
zes rubrieken met rijmwoorden. Per rubriek
kunt gij er twee kiezen, die gij aanwendt als
eindwoorden van de regels. Wat gij ervoor wilt
zetten, moet gij weten.
RUBRIEK I:
De Sint, m'n kind, bezint, begint, bevindt,
grint.
RUBRIEK II:
Zwarte Piet, niet, giet, biedt, riet, karekiet,
snelle vliet, schiet.
RUBRIEK Hl:
Marsepein, klein, trein, gijn, wijn, pijn,
laaddie-fijn-zijn (voor het populaire genre),
duinkonijn.
RUBRIEK IV:
Sinterklaas, Pieterbaas, speculaas, wild
geraas, Leidse kaas, houten Klaas, doe
niet zo dwaas.
RUBRIEK V:
Geschenk, bedenk (moeilijk rijmwoord dit).
RUBRIEK VI:
Cadeau, ho-ho, Jo, bureau, auto(mobiel).
Wij maken ons sterk dat gij met behulp van
deze collectie verbijsterend originele termen
een alleraardigst Sinterklaas-versje kunt maken.
Men gaat daarbij als volgt te werk:
Eerst de keuze-woorden
de regels zetten. Zó
i het eind vt
de Sint
kind
Zwarte Pit
karekiet
marsepein
duinkonijn
Sinterklaas
Leidse kaï
geschenk
bedenk
cadeau
Jo.
Het opvulsel van de regels wordt bij
bestaande moeilijkheden aangepast. Voorwaart
Wat denk je nu wel dat de Sint
Voor jou heeft, m'n lieve kind?
Waarom glimlacht Zwarte Piet
die olijke, rare karekiet?
Is het wat van marsepein,
een varken of een duinkonijn
of vond die beste Sinterklaas
een marsepeinen Leidse kaas?
't Is ook moeilijk zo'n geschenk
maar Sint dacht wat ik ook bedenk
't moet toch zijn een mooi cadeau
dus eenvoor onze Jo.
Zoals u ziet, wanneer men maar systematise
te werk gaat, dan gaat alles zelfs Sinterklaas'
van een leien dakje en verkrijgt men een uk
verseel poëem van ongekende diepte e
zeggingskracht. Maar lieve lezers, nogmaal
systeem en nog eens systeem. Alleen dat gee
resultaten. Mocht gij soms een woordje wete
dat ook nog in één van de rubriekjes zou pas
sen, wel, zet het er dan maar rustig in hoa
Wij willen het particulier initiatief niet helemai
de kop indrukken. Maar vooral niet te ver va:
de paden zwerven. Men weet wel waar men ii
maar nooit waar men terecht komt. Veel succfl
hoor.
Hier nog een greep uit de prachtige rcsullata
van enkele onzer vroegere cursisten:
Moeder krijgt een rubber bedkruik van de Sint met het volgende roerende bijschrift:
„Reeds tang had Sinterklaas lopen zoeken
In alle gaten en hoeken
Om te vinden in zeker oord
Dat wat moeders hart bekoort
Eindelijk zag hij In een étalage
Wat hij zocht en met veel courage
Stapte hij in de winkel binnen
Om met het kopen ervan te beginnen.
Hij wist dat moeder 's nachts veel last van koude voeten
en niet kon slapen om zich in dromen te verzoeten.
Nu is dat leed geleden, want hier geeft de Sint
Je iets dat je daarom zeker zeer bemint.
Doe er heet water in en ga er mee naar bed
Dan heeft St Nicolaas ook nog wat pret."
SINTERKLAAS
Neef Jan kreeg een das, welk origineel en verrassend cadeau vergezeld ging van een duistffl
ontboezeming:
„Hier schenk ik jou iets voor om je hals
Ik weet dat jij niet houdt van iets mals
Dus zocht ik naar een gedekte kleur
Daar heb je Immers voor voorkeur.
Knoop hem maar om, en niet te strak,
Want dooie neven leveren maar ongemak."
DE SIN!
Een sigarettenkoker voor de 20-jarige Karei hoe is 't mogelijk dat de Sint zoveel van dil
jongen houdt.
„Liefste Karei, dit is voor jou
De Sint die is zo gek op jou,
Hij voelt zich jouw aanstaande vrouw,
En dacht wat koop ik voor die lieverd nou
Hii kwam tot een sigaretten koker
Want Karei is een stevige roker.
De Sint hoopt dat je hem eeuwig zal dragen
En bij iedere sigaret een kus van de Sint zult vragen."
DE SINT (je mag hem ruilen lieverd)
Vader kreeg een pakje tabak:
Beste vader, Sinterklaas hep zo gedagt,
Ik zal die man eens geven wat tabbak.
Dan kan hij roken uit zijn pijp,
Dat geeft hem zeker vrolijkheid.
Rook het in uw gezontheit maar op.
(Geef Jansen op de hoek noch het bonnetje, want ik hep het op de pof)!
ST. NIKLAAi
Ook Sinterklaas heeft wel eens van die buien waarin hij kort van stof is. Zo kreeg Oom Philibtf
eens een kruikje Bols, gewikkeld in een papier waarop geschreven stond:
„Iedere dag één glaasje
Dan blijf je t baasje
't Hele kruikje in eén slok
En je ligt voor slappesok.
Hou steeds maat en overal
Dan gaat 't goed. En anders mal."
ST. N,
Nog zo'n kort recordje; een fraai geblazen kunstglasbeeldje voor het jonge paar:
„Hierbij een presentje van glas
Óm te zetten op de kas."
(Het kwam helaas nooit op de kas. want het verscheen in drie stukken uit de blijkbaar ze«
ondegelijke emballage; de teleurgestelde beschonkene voegde aan het gedicht daarom toe
„Het was.")
Naam van geschenk invullen. Nu weer vlug naar boven.
