ER IS WEER RA
jgfttfl Hls
GAAT U OVER ZEE?
WXÖP
(feefmymaab
u iwectinq
T
Als de stofzuiger zwijgt
SiaPzu'ujet Sewice
Onzichtbaar stoppen
Reparatie - Plisseren
Groentjes
;b zie
U ziet het zelf - PAPWk wast witter
DONDERDAG 3 FEBRUARI 1949
HAARLEMS DAGBLAD
6
Avondprijzen: f 3.50, f 3.25, f 3, f 2.50, f 2. f 1.
Matinéeprijzen: f 2.50, f 2, f 1.75, f 1.
Plaatsbespreken óók één dag van tevoren van
10—3 uur. Tel. 11877
BEfll BRANDT
ELKE AVofb ÖUUC.
WOENSWIGMIPPAG
2DNDAGMIPPAG230U.
gpj£ SlttSD^IIJKsNIEÜWSTE
7/e-cte advertentie ddGréiijdibbloo. 'O.evue -'
/N DE AjAVfJEES OP lOTeZPAG-mQUDpG - DlflSDPS - DoUdEPPA G
230 UUR üeDsweizrotiitJe wk f4
ZONDAGOCHTEND 11 U. PE1E FILM? VAN lOSEF DAUINDEAl
NATUUg^ SPOOT'1' ZWITSEGU\ND
een. mmsewkiitcL
dagelijks 2:415-7-9.15 EN Z.ONDAGOCHTENP 11 UUR
«IHE GOVS FROM SYRACUSE) *"VT!
xotwt&ommu H.15
-g-MÉri Tel "20005 a
l v mxmgain z 1S 4>30 (i
7.-' 9.15
Vs. grootste avoqtuneroller t^onjt ieders \osï wow&\
JgïVm$**MILANP
PB AH}K>tfTW&riA
!«Wa«p»..Al|JMA 40roverS
SPEUiHVajöIïulNS
■Z0NP-2-4I5-7-9®"
IPAVRNE
Het u
Itl 0//s VOORPROGR.:
WTAH """GRI/pT IN/
Vsrwacht :~Xh Qocl'ii] dbr UMcbrrji^
Laatste vertoningen van de film
POST UIT NEDERLAND
Zondagmorgen 10.30 en 11.30 in het
Frans Hals Theater.
Gratis aangeboden door Niwin
Plaatsbespreking noodzakelijk 10 cent, elke
dag aan de kassa.
te HAARLEM, in het kerkgebouw van de Protestantenbond,
Jacobsstraat, op Donderdag 10 Februari, 8 uur. Opening:
Ds. A. M. Boeijinga; Sluiting: Dr. H. v. d. Loos. Kaarten
a 65 cent bij: Centrale Boekhandel v/h Mul en Stap,
Gr. Houtstraat 63, en
te BLOEMENDAAL, in het Jeugdhuis, Dowkerelaan 6, op
Vrijdag 11 Februari, 8 uur. Opening: Dr. J. L. Koole; Slui
ting: Dr. J. H. Stelma. Toegangsprijs 65 cent.
Met volle aandacht wordt Uw vcrhuisgoed door ons
bekeken. Iedere soort krijgt die behandeling die on
beschadigd overkomen insluit.
Onze service bü Uw formulierenbeslommeringen is
algemeen bekend en beroemd.
Vraagt eens inlichtingen!
F. Damiaans en Zn., Zijlvest 41, Haarlem, Tel. 12456
Verhuizingen - Pianovervoer - Verpakkingen
en -verschepingen
MEVROUW S.-B. TE A.
HEEFT ALTIJD WAT EXTRA'S
OP DEZE MANIER:
^f-k heb twee bomen van jongens
en mijn man is onderwijzer, dus
U begrijpt, dat de cassabons voor ons een uitkomst zijn.
Dne keer per jaar wissel ik ze in. Dat is met de verjaardagen van
de drie mannen in huis. Daardoor heb ik voor elk van de drie
feesten een 8 of 9 gulden extra. Juist genoeg voor een mooi
cadeautje en een lekkere tractalie. Waar ik het vandaan haal.
begrijpen ze géén van drieën 1.^,,
BIJ ELK DE GRUYTER ARTIKEL EEN
CASSABON.
VOOR TIEN GULDEN CASSABONS
ÉÉN GULDEN TERUG
DE BONS ZUN STEEDS INWISSELBAAR
en geen geluid meer wil geven
belt U dan 17077
Grote Houtstraat 94 tegenover Haart. Dagblad
Daarom
ift 'M,/ "Hj
warden de
Lonka-toffees
en de
lonka-caramels
zo lekker -
zo zachtsmeltend -
zo door-en-daor
GOED!
<a>,|
Nu ook in Haarlem!
Mooi en niet duur!
Opening Vrijdag 4 Februari
om 3 uur n.m.
Zijlstraat 96,Tel. 12199
FILIALEN DOOR HEEL NEDERLAND
CHEMISCHE WASSERIJ
MODEL PERSINRICHTING
American hat and dress pressing (3 dagen)
HOEDEN-KLEDINGDOKTER
BARTELJORISSTR. 23 - TEL. 21208 - HAARLEM
in één week gereed!
u BELT WIJ HALEN
UON.KA B.REDAO BJTEüf SUIKERWERKEN
Lessen
RéGINA SAROT legons
de frangais. Grote Houtstr.
no. 99 B.
Nog uren beschikbaar v.
BIJWERKEN LEERLINGEN
H. B. S. en Lycea in Wis-,
Natuurkunde en mechanica.
Brieven G 9328.
FRANSE CONVERSATIE
LES gevr. aan huis in de
morgenuren. Gedipl. niet no
dig. Br. m. prijs G 9386.
Huish. Pers. gevraagd
NET MEISJE voor de
morgenuren. Mevr. Buijn,
Crayenestersingel 6 bij
Lanckhorstlaan, H'stede.
MORGENMEISJE of een
werkster voor 2 a 3 morgens
per week. J. v. Campenstr.
37, Heemstede, bushalte IJze
ren brug.
Gevr. in gezin z. kind.
waar de vrouw al ger. tijd
ziek is HULP IN DE HUISH.
van 's morg. 8 tot 's av. 7 u.
Brieven G 9312.
Nette WERKSTER v. V/2
dag o.a. Z. ochtend en Vrij
dag. Helderman, Grenslaan
28, Bentveld.
NET MEISJE v. 8.30-2 u.
in kl. gezin. Borskilaan 2,
Bloemendaal.
Gevr. 1 Maart JONGE
DAME of JUFFROUW, ex
tern, voor lichte huish. be-
zigh. Verdere hulp aanw.
Hoge Duin en Daalseweg 16
Tel. 25928.
Mevr. Besnard, Vijverweg
6, Bl'daal bij station, vr. net
MEISJE" voor de morgenuren
van 912.
MEISJE v. d. en n. goed
kunn. koken en werken.
Bronsteeweg 68.
NET MEISJE v. d. en n.
kl. gezin, werkster aanw.
goede verzorging en beloning
's Av. meestal vrij. Aanm.
tussen 8 en 10 uur Mevr.
Weidema, Adr, Stooplaan 29.
Tel. 14955, Overveen.
WIE HEEFT ME NODIG?
Besch. dame biedt zeer ver
trouwde tijdelijke hulp bij
zwakken en herstellenden.
Bill. cond. Haarlem en om
streken. Brieven G 9387.
WANTED HELP, small
house, 3 children, daily maid,
1st. March. Good references
23-30 yrs. Apply Vickerstaff,
Torenlaan 4, Heemstede. Tel.
29477.
Bedrijfspers. gevr.
Gevraagd: le ZELFST.
KAPSTER. Brieven G 9333
JONGSTE BEDIENDE op
handelskantoor. Br. G 9334,
Gevr. v, Herensalon le
BEDIENDE, uitsl. le kl. vak
man. Te solliciteren met opg.
vorige werkkr,, leeft., verl.
salaris, enz. Brieven G 9388.
„Waaraan ik het zie? Natuurlijk aan het goed, dat ik het laatst
gewassen heb. Met RADION. Welk een verschilEindelijk de hel
dere, de stralend witte tint, waarnaar ik al zo lang heb verlangd.
Werkelijk, bij Radion-wit is alle andere wit grauw."
Laat de was in het zelfwerkende Radion-sop
koken. Dan ontwikkelen zich millioenen zuur
stofbelletjes, die de reinigende werking van
de zeep versterken en dezelfde stralend witte
glans aan Uw goed geven als zon en frisse
buitenlucht. Gebruik van een schadelijk
bleekmiddel is overbodig. Radion werkt
zacht en veilig; het is nóg beter dan
vroeger.
Slechts 39 cent per groot pak
Huish. Pers. aangek.
NET MEISJE b. z. a. als
hulp in de huishouding voor
d. en n. Brieven G 9335.
NET MEISJE b. z. a. voor
winkel of klein atelier, 18 j.
in 't bezit v. dipl. costumière,
bijna coupeuse, ook enige da
gen per week. Br. G 9389.
B. z. a. nette WERKSTER
v. Maandag en Donderdag.
Brieven G. 9378.
B. z. a. in klein rustig ge
zin z. kinderen HUISHOUD
STER, m. 1. Brieven G 9360.
WERKKRING GEZOCHT
door dame, m.b. 1. bij heer
of dame all. ev. kl, gezin,
waar hulp aanw. is v. dagm.
of werkster. Brieven G 9361
Bedrijfspers. aamgeb.
BAKKER, elke middag
vrij, zag deze gaarne bezet,
onversch. wat. Br. G 9313.
Kamers gevraagd
Echtpaar m. 1. m. zoon
zoekt PARTERRE ZITKA
MER m. 2 slaapk., met of
zonder pens. Amsterdam,
Haarlem of Gooi. Br. no. 354
Wensing's Adv. Bur., Tempe
liersstraat 32.
Gevr. te Bloemendaal,
eenvoudige ETAGE of 2 KA
MERS m. kabinet, gestoff. v.
3 pers. Br. G 9353.
Gem. ambtenaar z. k. zkt.
2 ONG. KAMERS met vrije
keuken. Br. G 9336.
Heer m. 1. vr. PENSION
all. inwonend. Br. G 9337.
Net meisje zoekt eenv.
ZIT-SLAAPKAMERTJE. Br.
G 9390
WOONGELEGENHEID
gezocht door jonggehuwden
(Ir.) in H'lem of omg. Brie
ven G 9362.
Rustig echtp. z. k. vraagt
ongem. KAMERS en kook-
gel. Brieven G 9363.
Besch. rustig echtp. m. 1.
z. k. zoekt ongem. GED. v.
WONING met vrije keuken.
Brieven G 9364.
Kamers aangebeden
ZIT-SLAAPKAMER met
volledig of ged. pension voor
1 of 2 pers. W. H. Schabbink,
Ripperdapark 11, Haarlem.
KAMER m. pension agb.
voor 1 of 2 nette personen.
Bilderdijkstraat 6.
RUSTHUIS. Agb. slaapk..
met pension en huiselijk ver
keer Tel. 18061. Schotersin-
gel 145.
Gem. Z1T-SLAAPK. voor
heer. Kampervest 27 rd.
Aangeb. v. dame gem.
ZIT-SLAAPK. b. b. h. h. v. v.
gas én stookgel. en een
slaapkamertje. Kinderhuis-
singel 56.
Met half Maart 2 gr. in-
eenl. gestoff. KAMERS met
keukentje aan Julianalaan
bij Zijlweg voor 2 dames,
liefst b. b. h. h. Br. G 9338.
Voor besch. heer ruime
gez. gem. ZIT-SLAAPK. m.
w. en k. water. Gebr. badk.
tel. en garage, pr. st. H.-Z.
Brieven G 9365.
Woningruil
HAARLEM-HEEMSTEDE
Huis te Haarlem omg. Soen-
daplein bev. kamer en suite
4 slaapk. enz. huur f 30 p. m.
in vuil voor ongev. dito huis
te Heemstede. Huur tot f 35
p. m. Brieven G 9297.
AANGEB. Haarlem ben. 2
kamers met serre en keuken
voor- en achtertuin. Gevr.
Etage minstens 3 kamers en
keuken, liefst Haarlem. Br.
G 9298
Mooi VRIJ HUIS te Be
verwijk bev. 2 k., keuken, 3
slaapk. vliering. Gevr. huis
te Haarlem, ook geheel vrij,
liefst centrum. Br. G 9289.
VRIJ BEN.HUIS A'dam-N.
voor ben. of vrij huis Haarl,
Merelstr. 3 A'dam-N.
Wie wil ruilen? 2 GE
HEEL VRIJE WONINGEN
voor 1 groot huis, huurprijs
pl.m. f 40—f 50 p. m. liefst
Haarlem-Zuid-West. Brieven
G 9391.
Aangeb.: KLEIN VRIJ
HUISJE op aardig punt in
Heemstede in rujl. v. gr. huis
in Haarlem of omgev. Brie
ven G 9379.
ALKMAAR—HAARLEM
Grote huiskamer, Bruynzeel-
keuk'en, souterrain, 2 grote
slaapkamers, 1 kl. slaapka
mer, f 6.40 p. w. voor even
grote woning. Br. G 9366.
Diversen
Jongeman zoekt VRIEND
pl.m. 25 j. Brieven G 9316
WIJ MAKEN UW PIANO
in- en uitwendig als nieuw,
moderniseren in alle hout
soorten, blank en gepolitoert.
Brieven G 9317.
WINTERAARDAPPELEN
Bevelanders uit IJ weg, f 5 p.
mud, franco huis. f 2.75 p.
]A mud. Brieven G 9299.
Gezocht een VRIENDIN
ongev. 18 j, Mej. Bodelaar,
Catslaan 4, Aerdenhout.
GARAGE TE HUUR. Mel-
sen, Waldeck Pyrmontlaan
21, Overveen.
WEGGELOPEN Zaterdag
29 Jan. zwarte poes m. witte
bef en wit aan de poten. Teg.
bel. ter. te bez. Wouwerman-
straat 98.
COLPORTRICES gevr. v.
het werven van leerl. Zeer
hoge prov. R. en verbl. kos
ten vrij. Brieven G 9340.
ENG. FOX, reu weggelo
pen (naam Arno).. Loots,
Marcelisvaart 9, Overveen.
Te huur gevraagd: een
WOONARK door jongge
huwden (Ir.) Brieven G 9367
Weggel. 28 Jan. ZWART
KATERTJE teg. bel. ter. bez.
Joh. de Wittlaan 20, tel. 19844
Heemstede.
Gehuwde dame, 45 j. z. lc.
zoekt dito voor GEZELLIGE
OMGANG. Omtrek Klever
laan. Brieven G 9369.
HUWELIJK. Heer, wedn.
37 j., zoekt voor zijn 2 kin
dertjes 9 en 12 jaar, een lieve
zorgzame moeder. Br. m. foto
G 9411.
Te k©@p gevraagd
PASSPIEGEL. Jan v. d.
Bergstr. 45, Heemstede.
Muziekonderwijzer zoekt
DUITSE STUDIE PIANO v.
billijke prijs. Br. G 9319.
KASREGISTER te koop
gevr. (defect geen bezw.) Br.
met voll. omschr. G 9306
HAND of TRAPNAAIMA-
CHINE te koop gevr. Defect
geen bezw. Br. G 9305
Te koop gevr. een 1 pers.
OPKLAPBED (90 c.m. br.)
met ombouw, liefst blank
eiken. Tel. 26248 of Br. no.
358 Wensing's Adv. Bur.,
Tempeliersstraat 32.
MOD. JAPON m. 46. Brie
ven met prijs G 9341.
Te koop aangeboden
PETROLEUMKACHEL.
Leidsestraat 84.
Prima PERMANENT MA
CHINE, merk L. Aiglon,
Jansweg 41, bov. bij Thijsse
1 zw. DAMESMANTEL
met bont m. 42, donker bl.
ratiné herenjas, gr. m., 1 kin
derstoel, 1 linnenmand. L.
Herenvest 62.
WINTERMANTEL, nieuw,
donkergroen, m. 42, z. p.
voor f 75. Snethlage, Willem
v. d. Veldekade 4, H'stede.
KL. DRAAIBANKJE z,
lopend werk t. e. a. b. Post-
zegelverz. Europa voor beg.
Neptunusstraat 33.
DIVAN MET KLEED,
eik. dressoir, tafel m. pl. kl.
theemeubel. Dr. Leijdsstr. 4.
HAARD, vloerkl., divan,
huiskamerameubl., slaapk.
ameubl., 3 delig bedstel, al
les v. spotprijs. Zijlweg 82.
RADIO met salonkast en
electr, Philips pick up f 375.
Tugelastr. 62.
STEVIGE TAFEL m. 6
stoelen (Frans model) Bu
reautafel m. stoel, m. zink
beslagen. Verspronckweg 2.
GITAAR, Gr. Markt 6 rd.
Na 6 uur.
SMOKING als nieuw m.
48, pr. kwaliteit. Brazjliëlaan
7, Overveen.
Prima KARPET. 2x3. als
nieuw. L. Margarethastr. 4rd.
Nieuwe AGFA-ISOLETTE
6x6 c.m. met F 4,5; compur-
rapid tot 1/500 sec. met tas
f 200. Brieven G 9295.
Van meubelmaker: pracht
RIETSALON best. uit'4 clubs
f 95 p. st. en riettafel f 60. 4
stoelen en 2 faut. f 150 en
f 195, pracht dress, en theem.
f 70, rietfaut. f 50,. prima
huiskamer met balatum, 2
pers. oplcl. bedden. Haarlem
merstraat 16, Zandvoort.
Wit laqué MEISJES
AMEUBLEMENT, compleet
f 75. Tel. 24424.
2 pers. orig. AUPING. K,
v. Manderstr. 39.
PAKKISTEN, diverse ma
ten f 0.20 per kilo, oude f 0.15
p. kilo. Herenweg 81, H'stede
Te koop: D. RIJWIEL z,
g. a. n. f 70, d. rijwiel f 40.
Këïtzstr. 29, H.-N.
Pr. KINDERWAGEN als
nieuw f 55'. Kleverparlcw. 68,
RADIOTOESTEL, pr.
luidspr. pr, f 150. Spanjaards-
laan 3 na 19 uur.
Nieuwe turquoise wollen
yersey DEUX-PIèCES, lange
mouwen, gr. m. 42, f 65. drie
kwart bruin suède jas, m. 42,
f 32.50, zijden japon, korte
mouwen, bruin mets rose. m.
42 f 17.50. A. v. Burenlaan 38
trekbel, tussen 7 en 9 uur.
DAMESMANTEL, zWart,
maatwerk, nieuw, gr. 42 van
f 250 voor f 150. Heusensstr.
16, Haarlem-N.
AUTO'S in alle soorten
en merken en concurrerend
bij J. C. Rustman, Lange
Iiêrenvest 134. Haarlem.
Nieuw WOONSCHIP. Na-
dere inlichtingen Statenbol-
werlc 44.
Mod. KINDERWAGEN
f 35, box f 12.50, kinderstoel
f 17.50, kinderled, f 15, baby
commode f 32,50. Twijnders-
laan 17.
RADIO, eikenh. kapstok,
gangspiegel, lampjes en an
dere. Vliek, Tempeliersstraat
no. 39 zwart.
Pr onderh. HUISKAMER
AMEUBLEMENT, de Ruyter-
plein 4.
Weg. omst. van part. ter
overn. nw. Eng. HUIS- en
SLAAPKAMER-AMEUBLE
MENT tegen sterk verlaagde
prijs. Brieven G 9324.
Eikenhouten LEDIKANT.
Tuinwijklaan 44.
Te koop wegens sterfgeval
zw. d. WINTERMANTEL met
bont af gez. zw. avondjapon,
Van Zaterdag af Kleverlaan
nó. 164.
KINDERWAGEN in pr. st
f 70. Van Zeggelenplein 1,
Haarlem.
HUTKOFFER en Philips
radio Picic up comb, (koopje)
met platenwisselaar. Rijks
straatweg 433, H.-N, tel. 22942
KINDERWAGEN en 1 spi
raal sleemod. 1 pe^s. Duin-
lustparkweg 21, Santp. Stat.
SPARTA 72 c.c. met trap
bew. als nieuw. Ook ruilen
voor radio o. i. d. Tel. 25376.
Eiken BOEKENKAST m.
glazen deuren te koop,
haard-crapaud en een Invali
dewagen. Jansstraat 39. Tel.
no. 15639.
2 KL. FAUTEUILTJES V.
meisjeskmr., zw. damescos-
tttum, best. uit pant, en jasje
m. 38-40, zw. mantel m. per-
sianer. De Jong, Kleverlaan
9, Bl'daal 2 x b. Tel. 24619.
Keurig BONTJASJE m.
42, wegens te klein, pr. f 45.
Brieven G 9385 of tel. 25475.
Pracht KINDERWAGEN,
gedisting. kleur in pr. st. f 45
z. g. a. n. smoking, kl. maat
le klas stof. Zijlweg 170.
HERENRIJWIEL f 60.
Langendijkstraat 2. H'lem.
MANTELCOSTUUM, don
ker bl. m. streepje m. 46.
Korstjens, Gen. Cronjéstr. 82.
Tel. 13053.
Te koop: een partij HOUT
en 3 deuren. Schoterweg 84
(Sigarenwinkel). Tot 6 uur.
Z.g.a.n. BANKSCHROEF
Brieven G 9375.
Z. g. a, n. BEIGE MAN
TEL m. 42 f 50. Gen. de 16
Reystraat 36.